Гарлемские ночи

Гарлемские ночи
Плакат Дрю Струзана
Режиссер	Эдди Мерфи
Написал	Эдди Мерфи
Продюсер:	Марк Липски Роберт Д. Вакс
В главных ролях	Эдди Мерфи Ричард Прайор
Кинематография	Вуди Оменс
Под редакцией	Алан Болсам Джордж Бауэрс
Музыка	Херби Хэнкок
Производство компания	Эдди Мерфи Продакшнс
Распространено	Парамаунт Пикчерз
Дата выпуска	17 ноября 1989 г. ( 17.11.1989 )
Время работы	116 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	30 миллионов долларов
Театральная касса	60,9 миллиона долларов

«Гарлемские ночи» — американский криминальный комедийно-драматический фильм 1989 года, в главной роли, сценарий и режиссёр Эдди Мерфи . В фильме снимались Ричард Прайор , Редд Фокс (в его последнем появлении в кино перед смертью в 1991 году), Дэнни Айелло , Майкл Лернер , Делла Риз и старший брат Мерфи Чарли . Фильм был выпущен в прокат 17 ноября 1989 года компанией Paramount Pictures . В фильме рассказывается история Шугара Рэя и Вернеста «Быстрого» Брауна, которые в конце 1930-х годов управляли ночным клубом в Гарлеме и боролись с гангстерами и коррумпированными полицейскими.

«Гарлемские ночи» по состоянию на 2024 год — единственная режиссерская работа Эдди Мерфи. Он всегда хотел стать режиссером исторического произведения и сыграть главную роль в нем , а также поработать с Прайором, которого он считал своим наибольшим влиянием в стендап-комедии . Рецензенты раскритиковали фильм: Джин Сискел и Роджер Эберт назвали «Гарлемские ночи» одним из худших фильмов 1989 года. На 10-й церемонии вручения премии «Золотая малина» Мерфи получил премию «Раззи» за худший сценарий.

Несмотря на хороший дебют, фильм с бюджетом в 30 миллионов долларов разочаровал в прокате, собрав 60 864 870 миллионов долларов внутри страны и 95 миллионов долларов во всем мире, что составляет примерно половину кассовых сборов предыдущих хитов Мерфи.

Сюжет

В 1918 году в Гарлеме мелкий оператор азартных игр Шугар Рэй чуть не был убит разгневанным неудачливым игроком, пока семилетний мальчик на побегушках Рэя Вернест Браун не выстрелил игроку в голову. Узнав, что Вернест — сирота, Рэй решает воспитать мальчика как своего сына.

В 1938 году ныне богатые Рэй и Вернест, известные как Квик, управляют высококлассным «Клубом Шугар Рэй» с азартными играми и танцами спереди и борделем сзади. Успех клуба подрывает бизнес безжалостного белого гангстера Багси Калхуна. Будучи преисполнен решимости устранить конкурентов, он посылает коррумпированного и расистского сержанта полиции Фила Кантона требовать большую часть доходов клуба каждую неделю. Зная, что клуб не выживет, Рэй настаивает на переезде в другой город, но Квик готов дать отпор. Рэй отчитывает Куика за его безрассудную незрелость, предупреждая, что он только убьет себя, бросив вызов могущественному Кэлхауну. Вместо этого Рэй предлагает план, который позволит их друзьям заработать по 50 000 долларов каждый, прежде чем они переедут: В ночь долгожданного боксерского поединка между их другом, чемпионом мира в супертяжелом весе Джеком Дженкинсом и Майклом Киркпатриком, команда Рэя ограбит букмекерские конторы, в основном принадлежащие Кэлхуну, как минимум на 750 000 долларов наличными. Рэй и его соратники сделали ставку на победу Киркпатрика, обманом заставив Кэлхуна поверить в то, что они убедили Дженкинса проиграть бой и гарантируют им успех. В свою очередь Кэлхун ставит на Киркпатрика 500 000 долларов из своих денег.

Кэлхун приказывает убить своего чернокожего силовика Томми Смоллса за растрату средств. Позже Квик приходит в квартиру Смоллса в поисках информации о Кэлхауне, но сразу же уходит, обнаружив труп Смоллса; Брат Смоллса Реджи видит, как Квик уходит, и предполагает, что он виноват. любовницей Кэлхуна Квик встречается с креольской Доминик ЛаРю на романтическом ужине, не подозревая, что Кэлхун сопровождает ее. Кэлхун предлагает нанять Куика для управления его клубом Питти-Пэт, но тот отказывается. Снаружи на Квик нападают и убивают Реджи и его друзей - он предполагает, что Кэлхун послал их убить его. Позже Калхун заставляет Доминик соблазнить Квик, но Квик начинает относиться к ней с подозрением, когда находит спрятанный на кровати пистолет и в качестве меры предосторожности разряжает его. Когда ничего не подозревающая Доминик пытается использовать пистолет против Квик, он застреливает ее из собственного пистолета. Рэй отправляет Квик скрываться, в то время как Кэлхун в ответ заставляет Кантоне совершить набег на клуб и в конечном итоге сжечь его.

Рэй узнает, что портной Кэлхуна Ричи Венто будет получать деньги от ставок, и просит свою старую подругу мадам Веру поручить одному из ее сопровождающих, Саншайн, соблазнить и убедить одурманенного Ричи позволить ей сопровождать его в сборе. Пока Кэлхун отвлекается на боксерский поединок, люди Рэя взрывают Питти-Пэт. Ричи забирает сумку с деньгами для ставок и хранит ее в своей машине рядом с идентичной сумкой Саншайн, предположительно содержащей бумажки для ракетки с числами . Организованная автокатастрофа позволяет Рэю и Квику, замаскированным под полицейских, вмешаться и забрать сумку с деньгами, утверждая, что Саншайн - плодовитый торговец героином, а в сумке содержатся наркотики. Приходят два белых офицера, отпускают Рэя и Куика и забирают Саншайн и сумку. Кантоне, который наблюдал за доставкой наличных, следует за Рэем и Квиком в заброшенный банк и противостоит им. Они показывают, что ожидали участия Кантоне, и заманивают его в ловушку в банковском хранилище, обещая освободить его через несколько дней.

Кэлхун понимает, что его обманули, поскольку Дженкинс легко побеждает Киркпатрика и в ярости возвращается домой, узнав, что Питти-Пэт был уничтожен. Ричи невольно доставляет сумку Саншайн Кэлхауну, который понимает, что за этой схемой стоит Рэй, потому что в ней лежат пакеты с сахаром. Вера, по-видимому, опасаясь за свою безопасность, навещает Кэлхуна и признается, что Рэй и Квик находятся в доме Рэя. Кэлхун и его люди идут туда и активируют скрытую взрывчатку, которая убивает их всех.

На окраине Гарлема Рэй и Квик платят белым офицерам за их роль в плане и делят деньги Кэлхуна. Полагая, что нет ничего лучше Гарлема, но зная, что они никогда не смогут безопасно вернуться, Рэй бросает последний взгляд на горизонт, прежде чем отправиться с Квиком и его друзьями, чтобы начать все сначала в другом городе.

Бросать

• Эдди Мерфи в роли Вернеста «Быстрого» Брауна, приемного сына Шугар Рэя, который помогает ему управлять своим клубом.
  • Дези Арнез Хайнс II в роли молодого Вернеста «Быстрого» Брауна
• Ричард Прайор в роли Шугара Рэя, владельца кондитерской, который также управляет нелегальным ночным клубом, работающим в нерабочее время.
• Редд Фокс в роли Бенни «Змеиные глаза» Уилсона, почти слепого дилера в кости.
• Дэнни Айелло в роли сержанта Фила Кантона, нечестного полицейского, работающего на Багси Калхуна.
• Майкл Лернер в роли «Багси» Кэлхуна, криминального авторитета, которому принадлежит большинство вечерних клубов в Гарлеме.
• Делла Риз в роли Веры Уокер, мадам в клубе Рэя.
• Стэн Шоу в роли Джека Дженкинса, действующего чемпиона по боксу в тяжелом весе, который сильно заикается.
• Жасмин Гай Багси Кэлхуна в роли Доминик Ла Рю, любовницы .
• Арсенио Холл в роли Реджи, брата Томми Смоллса.
• Берлинда Толберт в роли Энни, жены Шугар Рэя.
• Вик Полизос в роли Ричи Венто, продавца сумок , который принимает наличные для Багси Калхуна.
• Лела Рошон в роли Саншайн, проститутки, работающей в клубе Рэя.
• Дэвид Марчиано в роли Тони, одного из головорезов Багси Кэлхуна.
• Томас Микал Форд в роли Томми Смоллса, менеджера одного из клубов Багси Калхуна.
• Кармен Филпи — швейцар
• Майкл А. Нуньес мл. как Человек со сломанным носом
• Чарли Мерфи, как Джимми
• Робин Харрис в роли Ромео
• Джон Кеннеди Хорн — Слим, игрок

Производство

Роль Доминика Ла Рю, которую сыграла Жасмин Гай , изначально была выбрана актрисой Майклом Мишель . Мишель уволили во время съемок, потому что, по словам Мерфи, она «не тренировалась». Мишель подала в суд на Мерфи, заявив, что на самом деле ее уволили за отказ от романтических ухаживаний Мерфи. Мерфи отверг обвинения, заявив, что никогда даже не разговаривал с ней наедине. Иск был урегулирован во внесудебном порядке, сумма не разглашается.

«Это оказалось более приятным, чем я ожидал», — сказал Прайор журналу Rolling Stone . «[Мерфи] достаточно мудр, чтобы прислушиваться к людям. Я видел, как он очень терпелив со своими актерами. Для него это не шутка. Он действительно серьезен». «Он на вершине мира и отлично справляется со своей работой», — согласился Фокс. «Он точно знает, как деликатно обращаться с людьми. Он перейдет на вашу сторону и даст личное указание — он никогда никого не смущает». «Вы ходите здесь и смотрите на людей», — добавил Прайор. «Вы когда-нибудь в жизни видели столько чернокожих людей на съемочной площадке? Я нет».

О приеме фильма Мерфи сказал: «Это был неприятный опыт. Я просто хотел стать режиссером — просто посмотреть, смогу ли я это сделать. И я обнаружил, что не могу и больше не буду этого делать». И самое главное, мне не нравилось это делать. Проблема с «Гарлемскими ночами» заключалась не столько в режиссуре, сколько в написании. Это было просто хреново написано, и это потому, что я очень быстро все собрал. ... А потом это было разочаровывающе, потому что Ричард был не таким, каким я думал, что Ричард будет. Я думал, что это будет что-то вроде совместной работы со своим кумиром, а потом это было бы типа: «Это здорово». Но Ричард приходил на съемочную площадку, произносил свою реплику и уходил, это не было похоже на совместную работу».

Позже он сказал: «Этот фильм был размытым. Это были Ричард [Прайор], Робин Харрис — все комики. Я помню, как Ричард и Редд Фокс смеялись за сценой на протяжении всего фильма. Самое смешное дерьмо было за кадром, мы все просто плакали». Редд был действительно забавным чуваком, он все время кричал на сцене, но потом это было типа: «Ого, это очень много работы, я был очень молод, когда я делал это одной ногой». одна нога на съемочной площадке, происходит много всякого дерьма. Удивительно, что все это сошлось». Он также сказал, что не знал, что Прайор был болен в то время. «К тому времени он уже болел рассеянным склерозом, но никто не знал, что это происходит. А я был для него как щенок, потому что он был моим кумиром. «Эй! Давайте сделаем этот фильм!» Я так и не смог собрать воедино то, что происходило, до тех пор, пока это не произошло. Так что эта часть была довольно грустной».

Выпускать

Театральная касса

Смотрите также: 1989 год в кино

«Гарлемские ночи» был выпущен в США и Канаде 17 ноября 1989 года. За первые выходные он собрал в общей сложности 16,1   миллиона долларов в 2180 кинотеатрах - в среднем 7383 доллара на кинотеатр, что сделало его самым кассовым фильмом выходных, опередив «Посмотрите, кто говорит» (8,5   миллионов долларов) на шестой неделе выпуска и дебютная «Русалочка» (6   миллионов долларов). Это побило рекорд по сбору за первые три дня в предрождественский период в конце года. Во второй уик-энд « Гарлемские ночи» опустился на второе место с   валовым сбором в 11,1 миллиона долларов (на 30,8% меньше, чем на предыдущей неделе), опередив дебютный фильм « Назад в будущее, часть II» (27,8   миллиона долларов) и опередив «Русалочку». (8,4   миллиона долларов). К третьему уик-энду «Ночи Гарлема» опустились на третье место с   валовым сбором в 5,2 миллиона долларов, уступив «Назад в будущее, часть II» (12,1   миллиона долларов) и дебютному фильму « Рождественские каникулы Национального Пасквиля» (11,8   миллиона долларов).

В общей сложности «Гарлемские ночи» собрали 60,9   миллиона долларов, что сделало его 21-м по прибылям фильмом 1989 года в США и Канаде. Сборы фильма за пределами этих стран неизвестны.

Критический ответ

Майкл Уилмингтон отметил в Los Angeles Times , что «постановочному дизайну не хватает блеска. В фильме также отсутствует Гарлем за пределами ярких бандитских окрестностей, бедности, грязи, боли, человечности, юмора и опасности, которые питают эти гангстерские фантазии».

И Джин Сискел , и Роджер Эберт раскритиковали фильм; он был показан в их обзорном шоу «Худшее в 1989 году», где Сискел заявил, что он был расистским, сексистским и плохо снятым, а Эберт согласился с ним, а также добавил, что они думали, что Мерфи снимал фильм, чтобы называть себя режиссером.

О негативном восприятии Эдди Мерфи сказал: «Многие вещи, которые люди говорили о «Гарлемских ночах» , были обоснованными , но затем они стали относиться к этому очень грубо, потому что это был я. Я думаю, они считали это кем-то с открытым эго. -контроля над всеми этими вещами... Это было совсем не просто «дайте мне посмотреть, смогу ли я это сделать», и я сказал: «Мне это не нравится». Я никогда больше этого не сделаю».

Оценка фильма на «Гнилых помидорах» составляет 26% на основе 38 рецензий. Согласно единодушному мнению сайта: «Звездный комедийный состав тратится впустую на тонкий, как бумага, сюжет и мучительно неуклюжие диалоги». Он получил 16 баллов по версии Metacritic .

Споры о стрельбе в кинотеатре

17 ноября 1989 года двое мужчин были застрелены на стоянке возле театра AMC Americana 8 в Детройта пригороде Саутфилд, штат Мичиган . По словам свидетелей, процитированных Detroit Free Press , стрельба произошла в ночь премьеры во время стрельбы на открытии фильма. 22-летняя женщина, которая в панике выбежала на пробку, через два дня оказалась в критическом состоянии в городской больнице Провиденса ; ее имя было скрыто полицией. Менее чем через час после стрельбы в театр прибыла полиция и обнаружила 24-летнего жителя Детройта, стрелявшего в офицера. Нападавший был ранен, когда офицер выстрелил в него на парковке театра. Инцидент заставил сеть театров отменить показы « Гарлемских ночей» . Одна жительница этого района, Д'Шанна Уотсон, сказала:

В кинотеатре было так много людей и так много всего происходило, что фильм останавливали трижды.

Позже той же ночью скандалистов выгнали из театра Сакраменто , где показывали «Гарлемские ночи» . Их вражда продолжилась на парковке и закончилась выстрелами. Двое 24-летних мужчин получили серьезные ранения. Часом позже 17-летний Марсель Томпсон был смертельно ранен в аналогичной драке в театре в Ричмонде, штат Калифорния . Когда полиция остановила трансляцию « Гарлемских ночей», чтобы найти подозреваемых, вспыхнул часовой бунт. В Бостоне мэр Рэймонд Флинн увидел такое количество кулачных боев в толпе, покидающей «Гарлемские ночи» , что сначала пригрозил закрыть театр, но решил усилить полицейскую безопасность в театре. Флинн обвинил в беспорядках фильм, заявив, что он «прославляет насилие». Однако Рэймонд Ховард, лейтенант полицейского управления Ричмонда, выступил в защиту фильма, заявив: «В сериале нет ничего плохого. Но это говорит мне кое-что о характере детей, которые собираются смотреть эти шоу».

произошла драка Если в «Макдоналдсе» , какое это имеет отношение к «Макдональдсу»? произойдет драка ... Если на стадионе «Джайентс» , вы будете винить « Джайентс» ? Конечно, нет. Речь идет не о фильме Эдди Мерфи.

- Боб Вакс, менеджер Эдди Мерфи, о происшествиях в кинотеатре, 4 декабря 1989 года.

Похвалы

• Премия «Стинкерс за плохой фильм» :
  • Худшая картина
• Премия «Золотая малина» :
  • Худший сценарий (Эдди Мерфи)

номинирован

• Награды Академии :
  • Премия Оскар за лучший дизайн костюмов ( Джо И. Томпкинс )
• Премия «Золотая малина»
  • Худший режиссер (Эдди Мерфи)

Внешние ссылки

• Гарлемские ночи на IMDb
• Гарлемские ночи в кассе Mojo
• Гарлемские ночи в Rotten Tomatoes