✖


Jump to content

Жасмин Гай

Жасмин Гай
Гай в 2010 году
Рожденный
Жасмин Шанель Гай

( 1962-03-10 ) 10 марта 1962 г. (62 года) [1]
Бостон, Массачусетс , США
Занятия
  • Актриса
  • певец
  • танцор
  • директор
Годы активности 1982 – настоящее время
Известный Уитли Гилберт-Уэйн – Другой мир
Рокси Харви — Мертвые, как я
Сойер - Кошки не танцуют
Супруг
Терренс Дакетт
( м. 1998 г.; дивизия 2008 г.)
Дети 1
Награды Премия NAACP Image Award - (1989, 1991–1993) Выдающаяся ведущая актриса комедийного сериала ( «Другой мир »)
Премия Primetime Emmy Award – (2023) Лучшая актриса короткометражного комедийного или драматического сериала ( «Хроники Джессики Ву »)
Музыкальная карьера
Источник Атланта, Джорджия , США
Жанры
Этикетки Уорнер Бразерс.

Жасмин Шанель Гай [2] (род. 10 марта 1962 г.) [3] [4] американская актриса, певица, танцовщица и режиссер. Она сыграла Дину в фильме 1988 года « Школьное изумление» и Уитли Гилберта-Уэйна на канале NBC сериала «Шоу Косби» в спин-оффе «Другой мир» , который первоначально проходил с 1987 по 1993 год. Гай выиграл четыре подряд награды NAACP Image Awards с 1990 по 1993 год как выдающаяся ведущая актриса. в комедийном сериале за роль в сериале. Она сыграла Рокси Харви в сериале « Мертвые, как я» и Шейлу «Грэмс» Беннетт в «Дневниках вампира» . Она также сыграла роль Джеммы в «Анатомии страсти» .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Родился в Бостоне, штат Массачусетс, в семье Джей ( урожденной Ресендес) и Уильяма Винсента Гая. [5] Она выросла в богатом историческом районе Коллиер-Хайтс в Атланте, штат Джорджия , где училась в средней школе исполнительских искусств Нортсайд . Ее мать, американка португальского происхождения, была бывшей учительницей средней школы, а ее отец, афроамериканец, был пастором исторической баптистской церкви Дружбы в Атланте, которая служила первым домом для колледжа Спелмана ; он также был преподавателем философии и религии в колледже. [ нужна ссылка ] В 17 лет она переехала в Нью-Йорк, чтобы изучать танцы в Американском танцевальном центре Элвина Эйли . [6]

Актерская карьера

[ редактировать ]

Телевизионные роли

[ редактировать ]

Свою телевизионную карьеру Гай начала с молчаливой роли танцовщицы в семи эпизодах телесериала 1982 года «Слава» под руководством хореографа Дебби Аллен . [7]

Сегодня Гай остается наиболее известной благодаря своей главной роли Уитли Гилберт в телевизионном ситкоме «Другой мир» . [8] спин-оффом «Шоу Косби» и являющееся Шоу, созданное самим Биллом Косби , транслировалось с 1987 по 1993 год на канале NBC . Гай написал три эпизода шоу и снял один, помимо того, что появлялся в каждом эпизоде: она начинала как одна из главных ролей, но в итоге заменила оригинальную звезду шоу Лизу Боне , которая покинула сериал. [9] Гай была номинирована на премию NAACP Image Awards и выиграла ее шесть раз подряд за лучшую женскую роль в комедийном сериале .

Помимо своей определяющей роли в «Другом мире» , она появилась в эпизоде ​​​​сериала « Свежий принц Беверли-Эйр» 1991 года в роли Кайлы, одной из Уилла Смита подруг . В 1992 году Гай появился в сериале CBS « Stompin' at the Savoy» вместе с Ванессой Уильямс , снова под руководством Дебби Аллен . [10] а в 1993 году она сыграла мать персонажа Холли Берри в мини-сериале CBS TV «Королева» . Он был основан на Алекса Хейли книге «Королева: История американской семьи» , дополняющей том к его более ранней книге «Корни: Сага об американской семье» , которая сама по себе была преобразована в телевизионный мини-сериал. В 1995 году Гай появилась в роли возлюбленного Питера Бернса, Кейтлин Миллс, в двух эпизодах сериала « Мелроуз Плэйс» , а в 1996 году она появилась в сериале «Живой одинокий» , сыграв психолога, лечащего главную героиню Хадиджу от тревоги. Она также играла повторяющуюся роль Кэтлин, падшего ангела , в драме сети CBS Network «Прикосновение ангела» с 1995 по 1997 год. В 2002 году Гай предоставил свой голос в PBS математическом мультсериале «Киберпогоня» , сыграв Аву, королеву на киберсайте Symmetria и сыграл эпизодическую роль в Moesha спин-оффе «Паркеры» . В 2003 году Гай сыграл Мэри Эстес Питерс в HBO документальном фильме « Освобожденные воспоминания: чтения из рассказа раба», премьера которого состоялась во время Месяца черной истории. . Рассказы о рабах были основаны на интервью с рабами, проведенных WPA в 1930-х годах с более чем 2000 бывшими рабами.

Гай снялся вместе с Эллен Мут и Мэнди Пэтинкин в сериале « Мертвые, как я» , созданном Брайаном Фуллером . В течение двух сезонов, в 2003 и 2004 годах, на канале Showtime было показано 29 серий . Гай сыграл Рокси Харви , горничную-метристку, ставшую полицейским и одну из основной группы мрачных жнецов , вокруг которых был основан сериал. Гай была номинирована на премию NAACP Image Award 2005 года за лучшую женскую роль второго плана в драматическом сериале За эту роль . Позже она снялась в продолжении полнометражного сериала Dead Like Me: Life After Death , который был выпущен на видео в 2009 году, а затем был показан на канале Syfy . В 2009 году Гай выступил в документальном фильме «Люди говорят », в котором использовались драматические и музыкальные исполнения писем, дневников и речей обычных американцев, основанном на книге историка Говарда Зинна « Народная история Соединенных Штатов» . [11] представляющий широкий взгляд на проблемы гражданских прав в Америке, Фильм «Люди говорят», был исполнительным продюсером и показан на канале «История» . [12] В 2010 году ее видели во втором сезоне Lifetime комедийного сериала «Drop Dead Diva» в роли судьи в эпизоде ​​под названием «Прошлогодняя модель». [13] а с 2009 по 2017 год у Гая была повторяющаяся роль в CW сериале «Дневники вампира» . В этой программе Гай сыграл Шейлу «Грэмс» Беннетт, бабушку Бонни ( Катерина Грэм ), которая оказалась потомком Салемских ведьм . [14] Оба шоу были сняты в районе Атланты. В конце 2017 года она появилась в рождественском фильме Lifetime « Тайный Санта» . Недавно она появилась в сериале Amazon Prime «Гарлем» в роли матери одного из главных героев.

Роли в кино

[ редактировать ]

Гай дебютировала в кино в 1988 году в Спайка Ли « музыкально-драматическом фильме Школа изумления» . Она сыграла роль Дины, члена светлокожих и прямоволосых афроамериканок из Gamma Ray, женской помощницы братства Gamma Phi Gamma. [6] Съемки «Школьного изумления» были завершены еще до того, как она присоединилась к актерскому составу «Другого мира» . В следующем году она появилась в роли Доминик Ла Рю в фильме «Гарлемские ночи » с Эдди Мерфи (который также был режиссером), Ричардом Прайором и Реддом Фоксом в главных ролях . В 1997 году она озвучила Сойера в Warner Bros. анимационном фильме «Кошки не танцуют» . В 2011 году она появилась в фильме «Октябрьский малыш» . В 2015 году она появилась в фильме «Большой каменный разрыв» с Эшли Джадд , Патриком Уилсоном , Дженной Эльфман , Энтони ЛаПальей , Джейн Краковски и Вупи Голдберг . Она снялась в короткометражном фильме « Мой племянник Эммет» , который получил премию Студенческой киноакадемии и был номинирован на премию «Оскар» за лучший короткометражный фильм в прямом эфире в 2018 году. [15]

Этап

[ редактировать ]

В 1987 году Гай сыграл главную роль во внебродвейском популярном мюзикле «Улей» , а затем отправился во Францию, чтобы принять участие в аналогичном музыкальном обзоре. [7] Гай выступал в нескольких бродвейских постановках и национальных турах, в том числе в роли Вороны в «Волшебнике» , Микки в «Вожде стаи» , Бетти Риццо в «Бриолете» и в роли Велмы Келли в «Чикаго» . 6 апреля 2009 года журнал Playbill сообщил о возвращении Гая на сцену, где он сыграл главную роль в постановке труппы True Colors Theater Company по пьесе Перл Клидж « Блюз для неба Алабамы». Шоу под руководством Андреа Фрай стало последним дополнением к сезону компании и открылось 4 мая в Атланте. [16] Блюз появился вслед за задержкой Гая в фильме True Colors « Мисс Эверс» Boys , в котором снимался ТиСи Карсон из Living Single . [17]

Гай поставил мировую премьеру фильма « Я мечтаю » в июле 2010 года на сцене Alliance в Центре искусств Вудраффа в Атланте. Также в 2010 году Гай был участником актерского состава Шекспировского фестиваля в Алабаме и совместной постановки театральной компании Alliance Theater Company в пьесе Перл Клидж « Общество Насирема просит чести вашего присутствия на праздновании своего первого столетия». Спектакль проходил с 24 сентября по 3 октября на фестивале в Монтгомери, штат Алабама , а затем переехал в театр «Альянс» в Атланте, где спектакли пройдут с 20 октября по 14 ноября. В начале 2011 года Гай поставил Джорджа К. Вулфа . «Цветной музей настоящих цветов» [18] а в июне 2011 года Гай вместе с Кенни Леоном снялся в постановке Сэма Шепарда « пьесы Дурак ради любви» в театре Бальцер в Herren's в Атланте, штат Джорджия. [19] В августе 2010 года Гай присоединился к труппе театра True Colors Кенни Леона в качестве закулисного директора-продюсера компании. Объявляя о приеме на работу, компания True Colors заявила, что постоянная должность Гая будет как административной, так и творческой, а также местной и национальной. Гай продолжает вносить свой вклад в компанию и на сцене. [18]

Музыкальная карьера

[ редактировать ]

Во время работы над A Different World Гай выпустила свой одноименный дебютный альбом в 1990 году. Альбом занял 143-е место в чарте альбомов США Top 200 и породил три хит-сингла: « Try Me » (14-е место в стиле R&B в США). ; « Другой, как мой любовник » (№66 в США, №9 в стиле R&B в США); и " Just Want to Hold You " (34-е место в США, 27-е место в стиле R&B в США), причем последний сингл попал в главный чарт синглов США Top 40.

Личная жизнь

[ редактировать ]

У Гая была близкая дружба с рэпером Тупаком Шакуром . Они познакомились во время его появления в ситкоме «Другой мир» в 1993 году. [20] Шакур выздоравливал в доме Гая после того, как в него стреляли в 1994 году. [20] Гай появился в своем музыкальном клипе « Искушения », а позже написал биографию своей матери « Афени Шакур : Эволюция революционера» . [21] [22]

Гай женился на Терренсе Дакетте в августе 1998 года, и у пары родился ребенок, дочь. 8 апреля 2008 года издание People сообщило, что Гай и Дакетт разводятся после десяти лет брака из-за непримиримых разногласий. Затем Гай и ее дочь переехали в Атланту, родной город Гая, где прошло его детство. [9]

Гай поддержал сенатора Берни Сандерса на посту президента на президентских выборах в США в 2016 году . [23]

Фильмография

[ редактировать ]

Фильм

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1988 Школьное изумление неблагородный
1989 Убегать Шарлин 'Чарли' телефильм
Гарлемские ночи Доминик Ла Рю
1990 Убийца среди нас Тереза ​​Хопкинс телефильм
1992 Топаем в Савойе Алиса телефильм
1993 Мальчик встречает девушку Лена телефильм
1995 Столкновение Цвести
1997 Кошки не танцуют Сойер (голос)
Идеальное преступление Капитан Дарнелл Рассел телефильм
1998 Мэдлин Рассказчик (голос)
1999 Гвиневра Линда
Лилли Сильвия
2000 Закон огораживаний -
Бриллиантовые Мужчины Тина
2001 Праздник Всех Святых Джульетта Мерсье телефильм
Умирать на грани Микки
2002 Кэрри [24] Клэр Мерфи телефильм
2006 Специалист по сердечным заболеваниям тетя Бернетта
2007 Руанда восстает Эфигения Муканьяндви (голос)
2008 Тру любил Синтия
2009 Мертвый, как я: Жизнь после смерти Рокси Харви Видео
2010 Топайте двор: Возвращение домой Дженис
Изменение ветра Бесси Джордан (голос)
2011 Цветы для Клары Клара Дьюкс Короткий
Октябрьский малыш Медсестра Мэри
2012 Каша и король зулусов Уровень телефильм
Что насчет нас? Арлин Гомес Короткий
2013 Очень страшное кино 5 миссис Брукс
2014 Моя Другая Мать Эвелин телефильм
Большой каменный разрыв Лия Граймс
ИК/Примиряемый Роби Короткий
2015 Больные люди Беатрис
2016 В погоне за водопадами Сальма телефильм
Запасной шпион G11
2017 Мой племянник Эммет Элизабет Райт Короткий
Завершенный в Рождество Elise Nash телефильм
2018 Рождественский пакт Надя телефильм
2019 Нелегальная роза Роза Короткий
2020 Открыть Бетти телефильм
2021 Лиам Уайт: незабываемая жизнь Лиама Уайта Рене Уайт
2022 Исчезнувшие: В поисках сестры Детектив Хилл телефильм
Рождество Уэсли Сильвия Уэсли
Создатели леди Эмма
2023 Рождественская свадьба Уэсли Сильвия Уэсли телефильм
2024 Не очередной церковный фильм Мисс Милдью

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1982 Слава Славный танцор Повторяющийся состав: 1 сезон
1986 Эквалайзер Глория Эпизод: «Из прошлого»
1987 По просьбе матери Скамейка Эпизод: «Части 1 и 2»
1987-1993 Другой мир Уитли Гилберт-Уэйн Основной состав
1990 Поезд души Себя Эпизод: "Snap/EU/Жасмин Гай"
1991 Свежий принц Бельэра Кайла Сэмюэлс Эпизод: «Любовь с первого боя»
1993 Королева Алекса Хейли Пасха Основной состав
1994 Век женщин Член семьи Эпизод: «Части 1 и 2»
1995 Мелроуз Плейс Кейтлин Миллс Повторяющийся состав: 3 сезон
Полиция Нью-Йорка Синий ЛаВонна Раннелс Эпизод: «Heavin 'Can Wait»
«Долго и счастливо»: сказки для каждого ребенка Иона (голос) Эпизод: «Румпельштильцхен»
1995-1997 Тронутый ангелом Кэтлин Повторяющийся состав: сезон 2–3
1996 Жизнь в одиночестве Доктор Джессика Брайс Эпизод: «Сжать, чтобы соответствовать»
Мечта Америки Эльна Дю Воль Эпизод: «Мальчик, который нарисовал Христа в черный цвет»
Внешние пределы Капитан Тери Вашингтон Эпизод: « Ограбление »
Лоис и Кларк: Новые приключения Супермена Анджела Уинтерс Эпизод: «Народ против Лоис Лейн»
1996-2003 Интимный портрет Себя Постоянный гость
1997 Малькольм и Эдди Пейдж Эпизод: «Двое мужчин и ребенок»
1998 Профиль знаменитости Себя Эпизод: «Дайанн Кэрролл»
1998-2000 Линка Кортни Гуд Гость: 1 сезон, Второстепенные актеры: 2 сезон
1999 В любой день сейчас тетя Кики Эпизод: «Синий»
Дамский угодник Аллегра Повторяющийся состав: 1 сезон
Партнеры Аманда Эпизод: «Прекрасный день»
2000 «Долго и счастливо»: сказки для каждого ребенка Принцесса-лягушка Лайла (голос) Эпизод: «Царевна-лягушка»
2001 Путешествие в черном Себя Эпизод: «Патти ЛаБелль»
Между львами Себя Эпизод: «Хм! Хм! Хм!»
2002 Внутри ТВ-Ланды Себя Эпизод: «В стране телевидения: Табу ТВ»
Паркеры Далила Эпизод: «Свет, камера, действие»
2002-2004 Киберпогоня Различные голоса (голос) Приглашенный состав: Сезон: 1–3
2003-2004 Мертвый, как я Рокси Харви Основной состав
2005 Между львами Себя Эпизод: «Свиньи, свиньи, свиньи / Три поросенка»
2006 Это так ворон Фисташки Эпизод: «Выезд»
2009 Мои родители, моя сестра и я Запретить Гольдмана Эпизод: «Начиная сначала»
2009-2017 Дневники вампира Шейла Беннетт Повторяющийся состав: Сезоны: 1, 3–5 и 8.
2010 Эндрю Янг представляет Бесси Джордан (голос) Эпизод: «Перемена ветра»
Офигительная дива Судья Нона Дэниелс Эпизод: «Прошлогодняя модель»
2012 Давайте останемся вместе Себя Эпизод: «Танцы со звездами»
2014 Опра: Где они сейчас? Себя Эпизод: «Воссоединение актеров другого мира»
2014-2015 Если любить тебя неправильно Матталин Повторяющийся состав: 1 сезон
2015-2016 Невоспетый Голливуд Себя Постоянный гость
2016 Существование Себя Эпизод: «Жасмин Гай»
Зои навсегда Барбара Джин Джонсон Эпизод: «2 свадьбы и задница»
2016−2017 КС под прикрытием Эрика Повторяющийся состав: 2 сезон
2017 Кто убил Тупака? Себя Эпизод: «Дьявол в красном костюме»
2017-2018 Суеверие тетя Нэнси Повторяющийся состав
Квадрат Элла Грейс Колдуэлл Повторяющийся состав
2019 Анатомия Грея Джемма Ларсон Гость: 15 сезон , Второстепенные актеры: 16 сезон
2021 Поездка на Реюньон Себя Эпизод: «Это другой мир»
История ситкома Себя Эпизод: «Лицом к расе» и «Чудаки, компьютерщики и аутсайдеры»
2021-2023 Гарлем Патрисия Повторяющийся состав
2022 Сказки г-жа Глория Эпизод: «Здесь жарко»
2023 Хроники Джессики Ву Барбара Болдуин Основной состав: 3 сезон

Музыкальные клипы

[ редактировать ]
Год Название песни Художник
1986 " Кто-то, как ты " Сильвестр
1989 « Либерийская девушка » Майкл Джексон
1990 « Поднимите каждый голос и пойте » Мельба Мур
1995 « Искушения » 2Пак

Дискография

[ редактировать ]

Альбом

[ редактировать ]

Одиночные игры

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Богданов, Владимир (1998). Весь музыкальный путеводитель по соулу: полное руководство по R&B и соулу . Корпорация Хэла Леонарда. ISBN  9780879307448 . Проверено 24 сентября 2017 г.
  2. ^ "ОНИ ФЛЕКСИН" . АСКАП . Американское общество композиторов, авторов и издателей . Проверено 3 мая 2023 г.
  3. ^ Поиск людей Intelius
  4. ^ Лещак, Боб (2001). От маленького экрана до винила: Путеводитель для телезвезд, делавших пластинки . Роуман и Литтлфилд. ISBN  9781442242746 . Проверено 24 сентября 2017 г.
  5. ^ Томпсон, Кевин Д. (30 июля 2008 г.). «Жасмин Гай: Пятничный ретроспективный кадр — звезда «Другого мира» о том, как она была Уитли, о ее предстоящем разводе и о том, как она росла в двух расах» . Сущность . Нью-Йорк: Essence Communications.
  6. ^ Jump up to: а б Бернштейн, Фред (9 ноября 1987 г.). «После многих лет попыток приспособиться, актриса Жасмин Гай наконец находит счастье в другом мире» . Люди . Том. 28\число=19. Нью-Йорк: Корпорация Мередит . Архивировано из оригинала 9 ноября 2015 года . Проверено 26 января 2012 г.
  7. ^ Jump up to: а б Бак, Джерри (17 января 1988 г.). «Жасминовый парень приносит жизнь в «Мир» » . Вестник Три-Сити . Кенневик, Вашингтон: Компания McClatchy . п. 39 . Проверено 30 января 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ Кадет, Даниэль (21 сентября 2017 г.). «Мир Уитли: Краткая история плохого и бужи-стиля черной девушки» . Ипейзаж . ЭСПН . Проверено 25 сентября 2017 г.
  9. ^ Jump up to: а б Холман, Курт (28 января 2010 г.). «Поговорите с Жасмин Гай» . Креативное безделье в Атланте . CL Inc. Проверено 26 января 2012 г.
  10. ^ «Давние мечты» . Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс: Tribune Media Services . 12 апреля 1992 года . Проверено 26 января 2012 г.
  11. ^ «Кредиты | Люди говорят» . Архивировано из оригинала 13 июля 2010 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  12. ^ Кинон, Кристина (30 июля 2009 г.). « Народ говорит о демократии на канале History» . Ежедневные новости . Нью-Йорк: Тронк . Проверено 26 января 2012 г.
  13. ^ ДиНунно, Джина (26 мая 2010 г.). «Drop Dead Diva играет Жасмин Гай и Лорен Стэмайл» . Телегид . Нью-Йорк: НТВБ Медиа.
  14. ^ Кек, Уильям (15 сентября 2009 г.). «Жасминовый парень вампирит это» . Журнал «Телегид» . Нью-Йорк: НТВБ Медиа. Архивировано из оригинала 23 сентября 2009 года . Проверено 13 апреля 2010 г.
  15. ^ «Мой племянник Эмметт Кевина Уилсона вошел в шорт-лист короткометражных фильмов Академии» . Бродвейский мир . 15 декабря 2017 года . Проверено 24 января 2018 г.
  16. ^ Хетрик, Адам (6 апреля 2009 г.). «Жасмин Гай споет блюз для неба Алабамы в True Colors» . Афиша . Лондон, Англия . Проверено 7 апреля 2009 г.
  17. ^ Дюк, Алан (12 марта 2009 г.). «Жасмин Гай находит радость в «Мальчиках Мисс Эверс» » . CNN . Атланта, Джорджия: Turner Broadcasting Systems . Проверено 15 апреля 2019 г.
  18. ^ Jump up to: а б Курт, Холман (16 августа 2010 г.). «Театр True Colors нанимает Жасмин Гай на постоянную работу» . Творческое безделье . Creative Loafing Inc. Проверено 30 января 2012 г.
  19. ^ Календарь событий Creative Loafing , заархивировано из оригинала 4 марта 2016 г.
  20. ^ Jump up to: а б Андерсон, Джоэл (14 февраля 2020 г.). «Медленное горение, 3 сезон, 1 серия: Против мира» . Журнал «Сланец» . Проверено 11 декабря 2021 г.
  21. ^ «Обзор документальной книги: Афени Шакур: Эволюция революционера Жасмин Гай» . ИздательствоWeekly.com . 1 февраля 2004 года . Проверено 11 декабря 2021 г.
  22. ^ Хохман, Стив (24 сентября 1995 г.). «Приятели 2Pac сняли видео без Тупака» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 декабря 2021 г.
  23. ^ «Жасмин Гай выступает в поддержку Берни Сандерса во время выборов Демократической партии... News Photo — Getty Images» . 17 февраля 2016 г.
  24. ^ Тейлор, Роберт (26 октября 2006 г.). «Размышления: разговор с Брайаном Фуллером» . Ресурсы по комиксам . Valnet Inc. Архивировано из оригинала 9 января 2018 года . Проверено 22 октября 2021 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jasmine_Guy&oldid=1239096281"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8b7648e024372b759e75ed18263c5fef__1723013340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8b/ef/8b7648e024372b759e75ed18263c5fef.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jasmine Guy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)