Список другого мира персонажей
«Другой мир» — спин-офф американского телевизионного ситкома «Шоу Косби» с Дениз Хакстейбл в первом сезоне. Он транслировался на канале NBC шесть сезонов, с 1987 по 1993 год.
Главные герои
[ редактировать ]| Портретист | Времена года | Количество эпизоды |
|---|---|---|
| Лиза Боне | 1 сезон | 23 |
Уроженец Бруклина ; Дениз Хакстейбл - дочь выпускников Hillman доктора Хитклиффа Хакстейбла и Клера Хэнкса Хакстейбла, эсквайра. Она поступила в Hillman и на втором курсе была соседкой по комнате с Мэгги Лаутен и Джалисой Винсон. Дениз была плохой ученицей, часто откладывала дела на потом и с трудом распоряжалась своим временем и деньгами. Она не любила Уитли Гилберта и терпела влюбленность в нее Дуэйна Уэйна. Она покинула Хиллман в конце второго курса, чтобы поехать в Африку. Там она познакомилась и вышла замуж за лейтенанта Кендалла Мартина ВМС США и стала мачехой Оливии Кендалл . Она появляется только один раз в третьем сезоне, чтобы положить конец своей любви к Дуэйну.
Примечание . Дениз возникла как постоянный персонаж «Шоу Косби» , в котором она регулярно появлялась в сезонах 1–3, 6 и 7, а также периодически в сезонах 4 и 5. Она покинула «Другой мир». после 1 сезона. [ 1 ]
Уитли Гилберт-Уэйн
[ редактировать ]| Портретист | Времена года | Количество эпизоды |
|---|---|---|
| Жасмин Гай | Все 6 | 142 |
Уитли Мэрион Гилберт-Уэйн — специалист по истории искусств и французскому языку в Hillman. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Уроженка Ричмонда (Вирджиния), она дочь выпускников Hillman и разведенных Мерсера и Мэрион Гилберт. Она начала сериал со снобистской и чопорной позицией, и ее не любили многие персонажи, хотя после ухода Дениз после первого сезона сериал был переоборудован, чтобы она сыграла главную роль. [ 10 ] Как следствие, характер Уитли смягчился, и она оказалась в романтической паре с Дуэйном, с которым у нее снова и снова были отношения. Первоначально Уитли поступила в колледж, чтобы найти мужа, но быстро поняла, что ей нравится история искусства, и осталась в Хиллмане на пятый год, чтобы пройти курсы по бизнесу. После окончания учебы она была помолвлена с Дуэйном и подрабатывала в EH Wright Industries помощником покупателя произведений искусства и директором общежития в Hillman. Узнав, что Дуэйн пошел на свидание с другой женщиной, Уитли разорвала помолвку, хотя они воссоединились, когда Уитли изменила своему жениху Байрону Дугласу III с Дуэйном. Тем не менее, она была готова выйти замуж за Байрона, пока Дуэйн не прервал ее свадьбу и не признался ей в любви. Они поженились и провели медовый месяц в Лос-Анджелесе, который совпал с беспорядками 1992 года, последовавшими за приговором по делу Родни Кинга . После увольнения в EH Wright Industries Уитли подрабатывала на разных случайных заработках, пока не стала учителем в школе для трудных подростков. В конце сериала Уитли узнает, что беременна, и они с Дуэйном переезжают в Токио, Япония, после предложения Дуэйна о работе.
Дуэйн Уэйн
[ редактировать ]| Портретист | Времена года | Количество эпизоды |
|---|---|---|
| Кадим Хардисон | Все 6 | 142 |
Дуэйн Уэйн — специалист по математике в Hillman. Уроженец Бруклина , он получил высший балл по математической части экзамена SAT . Его лучше всего узнают по его откидным солнцезащитным очкам, и он известен тем, что на первом году обучения безуспешно заигрывал со многими женщинами. Он был влюблен в Дениз и безуспешно баллотировался на титул «Мисс Хиллман» по ее призыву подчеркнуть сексизм конкурса. Его лучший друг/сосед по комнате — Рон Джонсон. Хотя он встречался с несколькими женщинами в сериале, больше всего он был вовлечен в периодические отношения с Уитли Гилберт. После летней стажировки в компании Kinishewa Electronics в Японии он начал отношения с Кину Оуэнсом. Однако он расстался с ней, когда понял, что все еще любит Уитли. Он окончил Хиллман с прощальным словом в классе 1991 года и помолвлен с Уитли. Он стал профессором математики в Хиллмане, но его помолвка с Уитли была разорвана, когда он чуть не изменил ей. Однако во время ее отношений с Байроном Дугласом III они спали вместе, и он прервал свадебную церемонию Уитли и Байрона, чтобы признаться ей в любви. Уитли оставил Байрона у алтаря Дуэйна, и они быстро поженились. Они провели медовый месяц в Лос-Анджелесе, который совпал с беспорядки 1992 года после вынесения приговора по делу Родни Кинга . В конце сериала Уитли забеременела первым ребенком и вместе с Роном разработала новую видеоигру для Кинишевой. Пара решила переехать в Японию по работе. В специальном выпуске о воссоединении выяснилось, что, находясь в Кинишевой, Дуэйн изобрел раскладной сотовый телефон, вдохновленный своими раскладывающимися очками.
Второстепенные персонажи
[ редактировать ]| Характер | Актер | Времена года | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||
| Мэгги Лаутен | Мариса Томей | Основной | |||||
| Джалиса Винсон-Тейлор | Талант Льюиса | Основной | |||||
| Стиви Раллен | Лоретта Дивайн | Основной | |||||
| Рональд «Рон» Мартин Джонсон | Дэррил М. Белл | повторяющийся | Основной | ||||
| Тренер Уолтер Оукс | Синдбад | повторяющийся | Основной | ||||
| Летиция «Летти» Бостик | Мэри Элис | Основной | |||||
| Кимберли Риз | Чарнель Браун | Основной | |||||
| Уинифред «Фредди» Брукс | Кри Саммер | Основной | |||||
| Полковник Брэдфорд Тейлор | Глинн Турман | Основной | |||||
| Вернон Гейнс | Лу Майерс | Основной | |||||
| Джина Дево | Ая Сандерс | повторяющийся | Основной | ||||
| Лена Джеймс | Джада Пинкетт | повторяющийся | Основной | ||||
| Чармейн Тайша Браун | Карен Малина Уайт | Основной | |||||
Мэгги Лаутен ( Мариса Томей ): « военный ребенок » и специалист по журналистике , она одна из немногих белых студентов в Хиллмане, где преобладают афроамериканцы. Она перешла в Хиллман в начале второго года обучения и была соседкой по комнате с Дениз Хакстейбл и Джалисой Винсон. Мэгги была добродушной, хотя иногда и легкомысленной девушкой. Если бы Мэгги осталась в сериале после первого сезона, Дебби Аллен (продюсер шоу 2–6 сезонов) подарила бы ей чернокожего парня, и был бы эпизод, в котором Дуэйн приводит ее домой на ужин в День Благодарения, а родители Дуэйна это не одобряют. о его межрасовых отношениях. Из-за того, что Мариса Томей покинула шоу после первого сезона, эта история так и не произошла.
Джалиса Винсон-Тейлор ( Донн Льюис ): уроженка Камдена (Нью-Джерси), сестра Даниэль и Ивонн Винсон, бывшая жена Ламара Коллинза, поступила в Хиллман в 26 лет, по специальности управление бизнесом , соседка по комнате Дениз и Мэгги на втором курсе. год, работал неполный рабочий день в библиотеке Хиллмана, помощником директора общежития Гилберт-Холла, летом 1988 года отдыхал в Греции с Мэгги, соседом по комнате Фредди в младших и старших классах работал летом, устанавливая кабельное телевидение, вступил в серьезные отношения с Уолтером, директором совместного общежития Гилберт-Холла, помолвлен с Уолтером, пара прекращает свадьбу у алтаря и расстается, окончила школу (выпуск 1990 года), приняла корпоративную должность начального уровня, соседка Уитли по комнате за пределами кампуса, вышла замуж за полковника Брэдфорда Тейлора (в неожиданном побеге), мачеху Сюзанны и Терренса, открыла агентство временного трудоустройства, родила дочь Имани исчезла после пятого сезона. Возвращается в Ричмонд, штат Вирджиния, с Сюзанной, Терренсом, полковником Брэдфордом Тейлором и Имани.
Стиви Раллен ( Лоретта Дивайн ): мать Джей Ти, аспирантка, директор общежития Гилберт-Холла, заменена Летти Бостик.
Рональд Марлон Джонсон-младший ( Дэррил М. Белл ): уроженец Детройта (Мичиган), сын Рона Джонсона-старшего и брат Рэйчел Джонсон, сосед по комнате и лучший друг Дуэйна, состоит в серьезных отношениях с Милли, членом ROTC дал клятву Kappa Lambda Nu Fraternity и успешно «перешел», встречался со многими женщинами на протяжении большей части своей студенческой карьеры, летом работал продавцом в автосалоне своего отца, что ошибочно подразумевается. что кампания Дуэйна на пост президента студенческого сообщества была поддержана бывшим кандидатом в президенты Джесси Джексоном , членом Hillman ROTC , руководил/исполнял в группе X-Pression, окончил девять семестров (январь 1992 г.), стал жертвой инцидента с предвзятостью в Университете A&M Вирджинии. (в выходные дни Мартина Лютера Кинга-младшего в 1992 году), группа распадается, работает представителем горячей линии для секса по телефону, работает продавцом автомобилей. (независимый от отца), безработный, критиковал межрасовые отношения Кимберли с Мэтью (но позже признался, что ревновал), вступил в серьезные отношения с Кимберли (после нескольких месяцев преследований), антагонист Шаззы, изменял Кимберли с Фредди (в то время как Фредди был связан с Шаззой), расстался с Кимберли, вступил в серьезные отношения с Фредди, менеджером и совладельцем "The Place Where The Blues Will Be Played" с мистером Джонсом. Гейнс предложил концепцию, которая вдохновила Дуэйна на создание новой видеоигры для Кинишевы, выбранной крестным отцом будущего ребенка Дуэйна и Уитли.
Уолтер Оукс ( Синдбад ): аспирант, тренер по футболу/бейсболу/баскетболу/легкой атлетике, директор общежития мужского общежития, вовлечен в серьезные отношения с Джалисой, директором совместного общежития Гилберт-Холла, помолвлен с Джалисой, пара прекращает свадьбу в алтарь и взаимно отделяется, переезжает в Филадельфию, чтобы управлять общественным центром.
Летиция «Летти» Бостик ( Мэри Элис ): поступила в Хиллман, бросила Хиллман, не добрав несколько кредитов до своей степени, переехала в Париж , встретила Пабло Пикассо , шпионила в пользу союзников во время Второй мировой войны , отклонила предложение руки и сердца из-за свободы Южной Африки. Боец Маркус Мпепо, сменивший Стиви на посту директора общежития Гилберт-Холла десятилетия спустя, в 1988 году, отчитывает Кимберли за незащищенный секс и исчез после второго сезона.
Уинифред «Фредди» Брукс ( Кри Саммер ): [ 11 ] уроженка Нью-Мексико , дочь Джони Брукс, двоюродная сестра Мэтью, соседка Джалисы по комнате на первом и втором курсе, испытывает безответные чувства к Дуэйну, на протяжении всей своей студенческой карьеры была студенческой активисткой, встречалась с Гартом Парксом (который чуть не изнасиловал ее), встречалась с Эрнестом Беннетт, сосед Кимберли по комнате в младших и старших классах, вступил в серьезные отношения с Шаззой Зулу, окончил школу (выпуск 1992 года), поступил в юридическую школу Хиллмана, директор совместного общежития Хайт-Холла, изменял Шаззе с Роном (в то время как Рон был связан с Кимберли), расстался с Шаззой в День Благодарения 1992 года, вступил в серьезные отношения с Роном, получил членство в юридической экспертизе и закончил первый год юридического факультета.
Кимберли Риз ( Чарнель Браун ): [ 12 ] уроженка Колумбуса (Огайо), дочь Клинтона Риза, соседка по комнате (и лучшая подруга) Уитли на первом и втором курсах, специализировалась на биологии , на протяжении всей своей студенческой карьеры работала у мистера Гейнса в The Pit на неполный рабочий день, имела серьезные отношения с Робертом (у него была «ложная тревога» по поводу беременности), отказался от столь необходимой стипендии из-за инвестиций корпорации-спонсора в контролируемой апартеидом Южной Африке , работал неполный рабочий день в похоронном бюро, сосед по комнате Фредди в младших и старших классах, имел серьезные отношения с Мэттью, вступил в женское общество Альфа-Дельта Ро и успешно «перешел», выступал в группе X-Pression, окончил школу (выпуск 1992 года), вступил в серьезные отношения с Роном (после его преследовали несколько месяцев), поступил в медицинскую школу Хиллмана, был директором общежития Хайт-Холла, расстался с Роном, вступил в серьезные отношения с сокурсником-медиком Спенсером Бойером, закончил первый год медицинской школы, помолвлен с Спенсер (после отклонения многочисленных предложений от него).
Полковник Брэдфорд Тейлор ( Глинн Терренс ): служил в армии США во время войны во Вьетнаме , вышел в отставку в звании полковника, бывший муж Джоанны, отец Сюзанны и Терренса, профессор математики в Хиллмане (по прозвищу «Доктор Война», потому что своей репутации требовательного профессора), командир Hillman ROTC , стал главным наставником Дуэйна, был обезумел, когда его бывший студент Зельмер Коллиер был направлен в Персию. Галф незадолго до начала операции «Буря в пустыне» , отказался от членства в белом загородном клубе после критики со стороны Терренса, женился на Джалессе Винсон (неожиданным побегом), зятем Даниэль Винсон, стал отцом третьего ребенка. время, когда Джалиса родила дочь Имани.
Вернон Гейнс ( Лу Майерс ): познакомился с Леной Хорн во время Второй мировой войны ; муж Велмы и отец Дарнелла; дядя Веры, Надежды, Милосердия и Генриетты; владелец и менеджер The Pit; работодатель Байрона Дугласа III; работодатель и отец Кимберли; совладелец многоквартирного дома с Велмой; частый критик своего сына-неудачника; временный работодатель Уитли; работодатель Лены и Чармейн; совладелец «Места, где будет играть блюз» вместе с Роном; воссоединился с Леной Хорн в 1993 году.
Джина Дево ( Аджай Сандерс ): семья эмигрировала в США с Мартиники , пообещала женскому обществу Альфа Дельта Ро и успешно «перешла границу», встречалась с Дионом (который физически оскорбил ее), выдвинула обвинения против Дион и рассталась с ним, соседом по комнате Лены и Чармейн в начале первого года обучения, замешанная в инциденте, в результате которого Чармейн ложно обвинила Террелла в сексуальных домогательствах, получила академический испытательный срок и переехала за пределы кампуса в дом. (вместе с Леной, Чармейн, Терреллом и Дорианом), снова отверг Дион после того, как он нарушил испытательный срок и связался с ней, закончил первый год обучения и все же поступил в Хиллман.
Лена Джеймс ( Джада Пинкетт ): уроженка Балтимора (Мэриленд), дочь Гровера Джеймса, первоначально инженера , но позже специалиста по журналистике , названного в честь певицы Лены Хорн, разорвала школьные отношения с Пикколо, которого нанял мистер Гейнс в части The Pit. -время, в начале второго курса ненадолго влюбился в Дуэйна, соседа Джины и Чармейн по комнате, вступил в серьезные (хотя и целомудренные) отношения с Дорианом, отверг предложение Пикколо. попыталась примириться, переехала за пределы кампуса в дом (вместе с Джиной, Чармейн, Терреллом и Дорианом), закончила второй курс и все еще поступила в Хиллман.
Чармейн Браун ( Карен Малина Уайт ): уроженка Бруклина (Нью-Йорк), лучшая подруга дальней родственницы Клэр Хакстейбл Пэм Такер , начала встречаться с Лэнсом Родманом в старшей школе, навещала Хиллмана с Лэнсом в последний год обучения в средней школе, соседка по комнате Джины и Лена в начале первого года обучения в Хиллмане, поражавшая и раздражавшая окружающих своей быстрой манерой речи, нанятая на неполный рабочий день мистером Гейнсом в The Pit, ошибочно обвиненная Террелл о сексуальных домогательствах, отношения с Лэнсом закончились, когда он расстался с ней по телефону, провалил экзамен по французскому языку после того, как она и Террелл были пойманы на измене, подвергались преследованиям со стороны местных жителей (вместе с Терреллом), переехали за пределы кампуса в дом (с Джиной, Леной , Террелл и Дориан), закончили первый год обучения и все еще поступили в Хиллман. [Примечание: Чармейн возникла как повторяющийся персонаж в «Шоу Косби» . Она появлялась в 7 и 8 сезонах этого сериала.]
Повторяющиеся персонажи
[ редактировать ]- Миллисент («Милли») ( Мари-Ализа Рекаснер ): доверенное лицо и единственный друг Уитли на протяжении большей части первого сезона, имевший серьезные отношения с Роном, исчез после первого сезона (фамилия не разглашается).
- Барнабус Фостер ( Роско Ли Браун ): выпускник Hillman и друг Клиффа и Клера Хакстейбл, профессора английского языка в Hillman (возникший как повторяющийся персонаж в «Шоу Косби» ).
- Клэр Хакстейбл ( Филисия Рашад ): активная выпускница Hillman, жена Клиффа, невестка Рассела, мать Дениз, партнер нью-йоркской юридической фирмы, свекровь Мартина Кендалла (рождённая как главный герой сериала Косби Шоу ).
- Дин Хьюз ( Розалинда Кэш ): декан студентов Хиллмана во время второго-четвертого сезонов (персонаж появился в «Шоу Косби »).
- Мэрион Хайт Гилберт ( Дайанн Кэрролл ): богатая светская львица и выпускница Хиллмана, коронованная мисс Хиллман в студенческие годы, мать Уитли, бывшая жена Мерсера, тетя Лизы и Кортни, антагонистка Адель Уэйн и теща Дуэйна. . Она также входит в попечительский совет колледжа Хиллман.
- Джулиан Дэй ( Доминик Хоффман ): студент по обмену из Джорджтаунского университета , вступил в серьезные отношения с Уитли, расстался с Уитли, помолвлен с другой женщиной (Шелби), планирует переехать в Париж.
- Адель Уэйн ( Пэтти ЛаБелль ): домохозяйка, жена Вудсона, мать Дуэйна, антагонистка Мэрион Гилберт и свекровь Уитли.
- Эрнест Беннетт ( Рюбен Гранди ): некоторое время встречался с Фредди Бруксом.
- Молефи ( Рон Моквена ): иностранный студент из контролируемой апартеидом Южной Африки , исчез после четвертого сезона.
- Велма Гейнс ( Бебе Дрейк , Энн Уэлдон ): домохозяйка; жена Вернона и мать Дарнелла; тётя по браку Веры, Надежды, Милосердия и Генриетты; совладелец многоквартирного дома с Верноном; частый апологет своего непутевого сына.
- Терренс Тейлор (Кори Тайлер): « военный паршивец », сын Брэдфорда и Джоанны Тейлор, брат Сюзанны, Тейлор раскритиковал решение своего отца вступить в загородный клуб , состоящий исключительно из белых, принял ислам , безуспешно пытался завязать роман с Фредди, решил стать майором в танце (к первоначальному разочарованию своего отца) дал клятву Каппа Лямбда Ню Братству и успешно «перешел». пасынок Джалисы, сводный брат Брэдфорда и маленькая дочь Джалисы Имани. Появился в 4 и 5 сезонах.
- Кину Оуэнс ( Алиса Гайс Диккенс ): студентка колледжа Эйвери, работала летним стажером у Кинишевой, вступила в серьезные отношения с Дуэйном, рассталась с Дуэйном из-за его давних чувств к Уитли, закончила учебу, вышла замуж за другого мужчину, работала руководителем с Кинишевой в Токио.
- Мэтью (Эндрю Лоури): [ 13 ] двоюродный брат Фредди, приглашённый студент колледжа Эйвери, на короткое время вступил в серьёзные отношения с Кимберли.
- Шазза Зулу ( Гэри Дурдан ): урожденный Сильвестр Саймон, поступил в Хиллман не менее шести лет, сменил имя на Шазза Зулу, превратил неудачную курсовую работу в книгу, критикующую других афроамериканских мужчин, публично раскритиковал межрасовые отношения Кимберли с Мэтью, активно участвовала в общественной деятельности, вступила в серьезные отношения с Фредди, антагонистом Рона, рассталась с Фредди в День Благодарения 1992 года (после того, как она изменил ему с Роном), безуспешно пытался возобновить отношения с Фредди незадолго до Рождества 1992 года.
- Байрон Дуглас III ( Джо Мортон ): сын Байрона Дугласа II и Имоджин Дуглас, брат Троя, поступил в Hillman, работал на неполный рабочий день у мистера Гейнса в The Pit, окончил школу, владелец сети ресторанов несколько лет спустя, объявил о своей кандидатуре в Сенат штата Вирджиния , вступивший в серьезные отношения с Уитли, прощает Уитли после того, как она изменила ему с Дуэйном, избранным в сенат штата Вирджиния, помолвленным с Уитли, отвергнутым во время свадебная церемония Уитли (которая сразу после этого вышла замуж за Дуэйна).
- Террел Уокер ( Патрик Ю. Мэлоун ): уроженец Бруклина (Нью-Йорк), набрал в общей сложности 1500 баллов (из 1600) на SAT , сосед Дориана по комнате в начале первого года обучения, ложно обвиненный Чармейн в сексуальных домогательствах, провалился на промежуточном экзамене во Франции после того, как он и Шармейн были пойманы на мошенничестве, подверглись преследованиям со стороны местных жителей (вместе с Шармейн), почти исключены за ношение оружия кампус, переехал за пределы кампуса в дом (вместе с Джиной, Леной, Чармейн и Дорианом), закончил первый год обучения и все еще поступил в Hillman.
- Дориан Хейвуд ( Бампер Робинсон ): возрожденный Кристиан , звездный игрок баскетбольной команды Хиллмана, сосед Террелла по комнате в начале первого года обучения, вступил в серьезные (хотя и целомудренные) отношения с Леной, вступил в нетипичную физическую ссору с Пикколо из-за Лены. , переехал за пределы кампуса в дом (вместе с Джиной, Леной, Чармейн и Терреллом), закончил первый год обучения и все еще поступил в Hillman.
- Спенсер Бойер ( Майкл Ральф ): эмигрировал в США с Ямайки , поступил в медицинскую школу Хиллмана, вступил в серьезные отношения с Кимберли, закончил первый курс медицинской школы, помолвлен с Кимберли (после того, как многочисленные предложения от него были отклонены).
- Дороти Дэндридж Дэвенпорт ( Дженифер Льюис ): декан студентов Hillman в шестом сезоне. Известна тем, что помещала непослушных учеников «в свой список!»
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Хейтман, Дайан (6 октября 1988 г.). «Другое прикосновение к «другому миру» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 октября 2010 г.
- ^ Компания Johnson Publishing (12 декабря 1988 г.). «Джет» . Издательская компания Джонсон . Проверено 3 августа 2017 г. - через Google Книги.
{{cite web}}:|last=имеет общее имя ( справка ) - ^ Леонард, Дэвид Дж.; Герреро, Лиза (23 апреля 2013 г.). Афроамериканцы на телевидении: гонка за рейтингами . АВС-КЛИО. ISBN 9780275995157 . Проверено 3 августа 2017 г. - через Google Книги.
- ^ Компания Johnson Publishing (17 декабря 1990 г.). «Джет» . Издательская компания Джонсон . Проверено 3 августа 2017 г. - через Google Книги.
{{cite web}}:|last=имеет общее имя ( справка ) - ^ Терраса, Винсент (12 ноября 2012 г.). Энциклопедия телешоу с 1925 по 2010 год, 2-е изд . МакФарланд. ISBN 9780786486410 . Проверено 3 августа 2017 г. - через Google Книги.
- ^ Купер, Уильям Фредрик (18 марта 2014 г.). Неуязвимый: Роман . Саймон и Шустер. ISBN 9781476703961 . Проверено 3 августа 2017 г. - через Google Книги.
- ^ Гасман, М.; Коммодор, Ф. (25 ноября 2014 г.). Возможности и проблемы в исторически сложившихся колледжах и университетах для чернокожих . Спрингер. ISBN 9781137480415 . Проверено 3 августа 2017 г. - через Google Книги.
- ^ Рамос, Дино-Рэй (30 апреля 2015 г.). «Запойный просмотр «Другого мира»: 17 вещей, которые вы совершенно забыли об этом спин-оффе «Шоу Косби» без чувства вины» . Развлечения сегодня вечером . Проверено 29 июля 2017 г.
- ^ Компания Johnson Publishing (1 июня 1988 г.). «Эбони» . Издательская компания Джонсон . Проверено 3 августа 2017 г. - через Google Книги.
{{cite web}}:|last=имеет общее имя ( справка ) - ^ Кадет, Даниэль (21 сентября 2017 г.). «Мир Уитли: Краткая история плохого и бужи-стиля черной девушки» . Ипейзаж . ЭСПН . Проверено 25 сентября 2017 г.
- ^ «За пределами резервации лето кри из «другого мира» - это клубок противоречий» . Чикаго Трибьюн . 12 апреля 1990 г. Проверено 2 октября 2010 г.
- ^ «Коричневый из другого мира высказывается о межрасовых парах» . Чикаго Трибьюн . 27 июля 1991 г. Проверено 2 октября 2010 г.
- ^ «Повторяющаяся роль переносит актера из плаценты в «другой мир» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 2 октября 2010 г.