✖


Jump to content

Планета обезьян (фильм, 2001 г.)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Оригинал см. в «Планете обезьян» (фильм 1968 года) .

Планета обезьян
Афиша театрального релиза
Режиссер Тим Бертон
Автор сценария
На основе Планета обезьян
Пьер Буль
Продюсер: Ричард Д. Занук
В главных ролях
Кинематография Филипп Руссело
Под редакцией Крис Лебензон
Музыка Дэнни Эльфман
Производство
компания
Распространено 20 век Фокс
Дата выпуска
  • 27 июля 2001 г. ( 27 июля 2001 г. )
Время работы
120 минут [1]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 100 миллионов долларов [2]
Театральная касса 362,2 миллиона долларов [2]

«Планета обезьян» — американский научно-фантастический приключенческий фильм 2001 года режиссёра Тима Бёртона по сценарию Уильяма Бройлса-младшего , Лоуренса Коннера и Марка Розенталя . Шестой фильм из «Планета обезьян» серии фильмов романе Пьера Буля 1963 года . Он основан на одноименном и является ремейком киноверсии года 1968 . В фильме снимались Марк Уолберг , Тим Рот , Хелена Бонэм Картер , Майкл Кларк Дункан , Крис Кристофферсон , Эстелла Уоррен и Пол Джаматти . В нем рассказывается история астронавта Лео Дэвидсона (Уолберг), потерпевшего аварийную посадку на планете, населенной разумными обезьянами. Обезьяны обращаются с людьми как с рабами, но с помощью обезьяны по имени Ари (Бонэм Картер) Лео начинает восстание, стремясь вернуться.

Разработка ремейка «Планеты обезьян» началась еще в 1988 году с Адамом Рифкиным . Его проект почти дошел до стадии подготовки к производству, но был отменен. Терри Хейса В сценарии под названием «Возвращение обезьян » главную роль должен был сыграть Арнольд Шварценеггер под руководством Филиппа Нойса . Оливер Стоун , Дон Мерфи и Джейн Хэмшер Продюсерами должны были стать . Между Хейсом и 20th Century Fox возникли творческие разногласия . Крис Коламбус , Сэм Хэмм , Джеймс Кэмерон , Питер Джексон и братья Хьюз Позже к делу присоединились . По сценарию Бройлза-младшего Бертон был нанят в качестве режиссера, и фильм был запущен в активную разработку. Коннер и Розенталь переписали сценарий, и съемки проходили с ноября 2000 года по апрель 2001 года.

«Планета обезьян» была выпущена в США 27 июля 2001 года компанией 20th Century Fox. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков, которые раскритиковали запутанный сюжет и финал, но похвалили Рика Бейкера . дизайн протезного грима , визуальные аспекты и музыкальное сопровождение Несмотря на финансовый успех, Fox решила отменить продолжение , а позже перезагрузила серию фильмов в 2011 году с «Восстанием планеты обезьян» .

Сюжет

[ редактировать ]

В 2029 году на борту космической станции ВВС США «Оберон » Лео Дэвидсон тесно сотрудничает с обезьянами, которых готовят к космическим полетам. Его любимый коллега-обезьяна — шимпанзе по имени Перикл. Когда к станции приближается смертоносная электромагнитная буря, для ее исследования используется небольшая космическая капсула, пилотируемая Периклом. Капсула Перикла направляется в шторм и исчезает. Лео берет вторую капсулу, чтобы найти Перикла. Попадая в шторм, Лео теряет связь с Обероном и в 5021 году нашей эры терпит крушение на планете под названием Ашлар. Он узнает, что миром правят разумные обезьяны, которые относятся к людям как к рабам.

Лео встречает самку шимпанзе по имени Ари, которая протестует против жестокого обращения с людьми. Ари решает купить Лео и рабыню по имени Даэна, чтобы они работали прислугой в доме ее отца, сенатора Сандара. Лео сбегает из клетки и освобождает других людей. Лимбо, орангутан, торговец захваченными людьми, видит их, но попадает в плен, чтобы обеспечить его молчание. Убийственный генерал Тэйд и его младший горилла, полковник Аттар, отправляют воинов-обезьян преследовать людей. Лео обнаруживает Калиму, запретный, но священный храм «Семоса», первой обезьяны, которую обезьяны почитают как бога.

Калима оказывается остатками Оберона, потерпевшего крушение на поверхности планеты и теперь выглядящего древним (название Калима происходит от знака « Внимание LI . ve ani MA ls», соответствующие буквы — единственные, не покрытые пылью) ). Согласно компьютерным журналам, станция существует здесь уже тысячи лет. Лео понимает, что, когда он вошел в вихрь, его толкнуло вперед во времени, в то время как Оберон , ищущий его, не был, и разбился на планете задолго до него.

Журнал Оберона показывает , что обезьяны на борту под предводительством Семоса организовали мятеж и захватили судно после того, как оно разбилось. Люди и обезьяны, выжившие в битве, покинули корабль, а их потомки — это люди, с которыми Лео столкнулся после приземления. Обезьяны прибывают и нападают на людей, собравшихся, чтобы увидеть Лео, хотя он уравнивает шансы, когда использует последние фрагменты топлива Оберона , чтобы произвести последний выстрел по первой волне обезьян. Битва прекращается, когда с неба спускается знакомое транспортное средство, в котором Лео сразу же идентифицирует капсулу, пилотируемую Периклом, астронавтом-шимпанзе, который, как и Лео, был сдвинут во времени и только что нашел свой путь на планету, электромагнитный шторм освобождает людей. от него в противоположном направлении во времени к их входу, потому что они путешествовали во времени назад, а не вперед. Когда Перикл приземляется и капсула открывается, обезьяны кланяются, интерпретируя его прибытие как возвращение Семоса, и военные действия между людьми и обезьянами внезапно прекращаются.

Перикл сталкивается с затонувшим « Обероном» , и Лео бежит за ним, за ним следует генерал Тэйд. Тэйд и Лео дерутся. Перикл пытается помочь Лео, но Тэйд швыряет его к стене. Тэйд забирает у Лео пистолет и пытается выстрелить из него в Лео. Лео видит, что Тэйд находится внутри пилотской палубы, и закрывает автоматическую дверь, запирая Тэйда внутри. Тэйд несколько раз стреляет в дверь, но рикошеты создают искры, которые пугают Тэйда, который прячется под панелью управления. Решив сбежать от Ашлара и вернуться на Землю, Лео отдает Перикла Ари, который обещает присмотреть за ним. Попрощавшись с Ари и Даеной, Лео забирается на борт неповрежденной капсулы Перикла и возвращается в настоящее через ту же электромагнитную бурю.

Лео терпит крушение в Вашингтоне, округ Колумбия, на Земле, и смотрит на то, что кажется Мемориалом Линкольна, только чтобы обнаружить, что теперь это памятник, посвященный памяти генерала Тейда. На него нападает рой полицейских, пожарных и репортеров, которые, как выяснилось всем, являются обезьянами, когда Лео понимает, что он находится на Земле, где доминируют обезьяны.

Бросать

[ редактировать ]

Обезьяны

[ редактировать ]
  • Тим Рот, как генерал Тэйд
    Амбициозный и жестокий военачальник шимпанзе , который хочет контролировать цивилизацию обезьян . Тэйд собирается жениться на Ари, но она отказывает ему из-за его холодной души. Гэри Олдман Первоначально на эту роль был выбран , но он отказался от участия по финансовым причинам. По иронии судьбы, Олдман позже появится в «Рассвете планеты обезьян» в роли Дрейфуса, одного из антагонистов фильма. Рот отказался от роли Северуса Снейпа в «Гарри Поттере и философском камне» из-за своей приверженности « Планете обезьян» . Алан Рикман в конечном итоге получил роль Снейпа. [3] Рот переписал некоторые сцены, чтобы придать своему персонажу более устрашающий вид.
  • Хелена Бонем Картер в роли Ари
    Добродетельный шимпанзе, протестующий против обращения с людьми. Она помогает Лео возглавить восстание. Бертон встретил Бонэм Картер во время кастинга для фильма и сказал ей: «Не поймите неправильно, но вы были первым человеком, о котором я подумал, чтобы сыграть шимпанзе». Они были в отношениях 13 лет, у них было двое детей. [4]
  • Майкл Кларк Дункан в роли полковника Аттара
    Офицер - горилла , соратник и заместитель Тейда. Джимон Хонсу отказался от этой роли из-за конфликта в расписании с «Четыреми перьями» . [5] Рон Перлман также был потенциальным кандидатом, за которого ручался Рик Бейкер , и даже сделал макет на основе старого жизненного гипса.
  • Пол Джаматти в роли Лимбо
    Орангутанг , занимающийся торговлей рабами. Лимбо вовлечен в конфликт между людьми и обезьянами и изо всех сил старается выжить. Джаматти черпал вдохновение у У. К. Филдса для своего выступления. [6]
  • Кэри-Хироюки Тагава в роли генерала Крулла
    Твердая, но справедливая горилла и бывший военачальник, карьеру которого разрушил Тэйд. Крулл стал слугой сенатора Сандара и помог людям в их восстании.
  • Дэвид Уорнер — сенатор Сандар, политик-шимпанзе и отец Ари
  • Lisa Marie as Nova, Senator Nado's chimpanzee companion
  • Гленн Шадикс в роли сенатора Надо, орангутанга-политика в обществе обезьян

Люди

[ редактировать ]
  • Марк Уолберг в роли капитана Лео Дэвидсона
    Астронавт случайно попадает в портал в другой мир, населенный разумными обезьянами, и попадает в их плен. Лео возглавляет восстание людей планеты. Уолберг отказался от обязательств перед « Одиннадцатью друзьями Оушена» и взял на себя эту роль в «Планете обезьян» ( Мэтт Дэймон в конечном итоге получил роль в « Одиннадцати друзьях Оушена» ). [7] В то время как другие актеры, претендующие на роль Лео Дэвидсона, хотели просмотреть сценарий перед подписанием контракта, [8] Уолберг подписал контракт после пятиминутной встречи с Бертоном. [9] Чтобы не вызывать ассоциаций со своей предыдущей работой моделью нижнего белья, Уолберг не носил набедренную повязку, хотя Хестон носил ее в оригинальном фильме. [10]
  • Крис Кристофферсон в роли Каруби, отца Даэны. Каруби убит Тэйдом при попытке к бегству. Кристофферсон сразу же согласился на роль. «Режиссер Тим Бертон — мой герой. У меня восемь детей, и мы смотрели все его фильмы, от «Большого приключения Пи-Ви» до «Сонной лощины » много раз [10]
  • Эстелла Уоррен в роли Даэны
    Рабыня и дочь Каруби, у нее возникает романтическое влечение к Лео.
  • Эрик Авари — Тивал, участник человеческого сопротивления
  • Люк Эберл в роли Бирна, молодого человека, сражающегося в восстании.
  • Эван Декстер Парк в роли Гуннара, члена человеческого сопротивления

Среди других ролей - Фреда Фо Шен (Бон), Крис Эллис (лейтенант Карл Васич), Энн Рамзи (подполковник Грейс Александер), Майкл Джейс (майор Фрэнк Сантос), Андреа Грано (майор Мария Купер), Кэм Хескин. (Друг на вечеринке Лео) и Мелоди Перкинс (Друг на вечеринке Лео). Иона и Джейкоб (оба в титрах не указаны) в роли Перикла, дрессированного шимпанзе, который работает с Лео на космической станции.

Также есть эпизодические роли Чарльтона Хестона (в титрах не указан) в роли Зайуса, отца Тейда, и Линды Харрисон (женщины в тележке). Оба участвовали в первых двух фильмах оригинального сериала « Планета обезьян» (1968) и «Под планетой обезьян» (1970) в роли Джорджа Тейлора и Новы соответственно.

Разработка

[ редактировать ]

Конец 1980-х годов

[ редактировать ]

Президент 20th Century Fox Крейг Баумгартен был впечатлен работой Адама Рифкина над фильмом « Никогда» во вторник . В 1988 году Рифкина пригласили в студию, чтобы предлагать идеи для фильмов. Рифкин, будучи поклонником « Планеты обезьян» 1968 года , считал, что лучше всего продолжить серию фильмов. «Имея опыт независимого кино , я пообещал, что смогу написать и снять грандиозный фильм за разумную цену и бюджет, например, «Чужие ». [11] Фокс поручил Рифкину написать продолжение, «но не продолжение пятого фильма , а альтернативное продолжение первого фильма». [11] Он взял на себя влияние Спартака , а сюжетная линия заключалась в том, что «империя обезьян достигла своей римской эпохи . Потомок персонажа Чарльтона Хестона по имени Герцог в конечном итоге возглавил восстание рабов против репрессивных романских обезьян во главе с генералом Изаном. Настоящий меч и Эффектные сандалии в обезьяньем стиле. «Гладиатор» снялся в том же фильме без костюмов обезьян». [11]

под названием «Возвращение на планету обезьян» Проект был запущен в ускоренном режиме и почти вошел в предсерийную стадию . Рик Бейкер был нанят для разработки грима-протеза , а Дэнни Эльфман написал музыку к фильму . Том Круз и Чарли Шин На главную роль претендовали . «Я не могу точно описать словами ту полную эйфорию, которую я испытал, зная, что я, Адам Рифкин, собираюсь воскресить Планету обезьян . Все это казалось слишком хорошим, чтобы быть правдой. Вскоре я узнал, что это так». [11] За несколько дней до начала подготовки к съемкам фильма в Fox прибыли новые руководители студии , что вызвало творческие разногласия между Рифкиным и студией. [11] Рифкину было поручено переписать сценарий в различных вариантах. Проект был заброшен до тех пор, пока Питер Джексон и Фрэн Уолш не предложили свою собственную идею о том, что обезьяны переживают эпоху Возрождения . По сюжету, правительство обезьян обеспокоено новыми произведениями искусства, люди восстают, а либеральные обезьяны укрывают получеловека-полуобезьяну от горилл. Родди МакДауэлл с энтузиазмом отнесся к их предложению и согласился сыграть персонажа типа Леонардо да Винчи, которого они для него написали. Однако исполнительный директор, с которым разговаривал Джексон, не был поклонником сериала и, по-видимому, не знал об участии Макдауэлла в сериале, и Джексон снова обратил свое внимание на «Небесные существа» . [12]

Оливер Стоун

[ редактировать ]

К 1993 году Фокс нанял Дона Мерфи и Джейн Хэмшер в качестве продюсеров. Сэм Рэйми и Оливер Стоун рассматривались в качестве возможных режиссеров. [11] [13] хотя Стоун подписал контракт в качестве исполнительного продюсера / соавтора сценария с зарплатой в 1 миллион долларов. [14] По сюжету Стоун объяснил в декабре 1993 года: «В нем рассказывается об открытии криогенно замороженных ведических обезьян, которые владеют секретными цифровыми кодами Библии, предсказавшими конец цивилизаций. В нем речь идет о прошлом и будущем. Моя концепция состоит в том, что существует код, записанный в Библии, который предсказывает все исторические события. Обезьяны были там в начале и все это поняли». [15]

Стоун пригласил Терри Хейса написать сценарий под названием «Возвращение обезьян» . [14] Действие происходит в ближайшем будущем: чума приводит к вымиранию человечества. Генетик Уилл Робинсон обнаруживает, что чума — это генетическая бомба замедленного действия, заложенная в каменном веке . Вместе с беременной коллегой по имени Билли Рэй Даймонд он путешествует во времени во времена, когда палеолитические люди воевали за будущее планеты с высокоразвитыми обезьянами. Верховным главнокомандующим обезьян является горилла по имени Драк. Робинсон и Билли Рэй обнаруживают молодую человеческую девушку по имени Айв (произносится как Ева ), которая является следующим шагом в эволюции. Выясняется, что именно обезьяны создали вирус, чтобы уничтожить человечество. Они защищают ее от вируса, тем самым обеспечивая выживание человечества 102 000 лет спустя. Билли Рэй рожает мальчика по имени Адам . [14]

Президент Fox Питер Чернин назвал «Возвращение обезьян » «одним из лучших сценариев, которые я когда-либо читал». [14] Чернин надеялся, что сценарий Хейса создаст франшизу, включающую сиквелы, дополнительные телешоу и товары. [16] В марте 1994 года Арнольд Шварценеггер подписал контракт на роль Уилла Робинсона при условии, что он получит одобрение режиссера. Чак Рассел рассматривался в качестве возможного режиссера до того, как Филипп Нойс был нанят в январе 1995 года, когда подготовка к съемкам приближалась к началу с бюджетом в 100 миллионов долларов. [13] Стоун сначала обратился к Рику Бейкеру, который работал над неудавшимся ремейком Рифкина, с просьбой разработать грим-протез, но в конце концов нанял Стэна Уинстона . [16] [17]

Фокса разочаровала разница между их подходом и интерпретацией Хейсом идей Стоуна. Как выразился продюсер Дон Мёрфи: «Терри написал « Терминатора» , а Фокс хотел «Флинтстоунов ». [14] Руководитель студии Fox Дилан Селлерс считал, что сценарий можно улучшить с помощью комедии. «Что, если Робинсон окажется в стране обезьян, а обезьяны попытаются играть в бейсбол ? Но им не хватает одного элемента, например, питчера или чего-то еще». Продавцы продолжили. «Робинсон знает, чего им не хватает, и показывает им, и они все начинают играть». [14] Селлерс отказался отказаться от сцены с бейсболом, и когда Хейс сдал следующий сценарий, без бейсбола, Селлерс уволил его. Недовольный решением Селлерса уволить Хейса, Нойс покинул «Возвращение обезьян» в феврале 1995 года, чтобы работать над «Святым» . [13] [14]

Колумб и Кэмерон

[ редактировать ]

Стоун занялся другими собственными фильмами, Чернина заменил Томас Ротман , а пьяный Селлерс разбил его машину, убив любимого коллегу и заработав тюремное заключение, а продюсерам Мерфи и Хэмшеру заплатили. «После того, как они избавились от нас, они пригласили Криса Коламбуса », - заявил Мерфи. «Потом я услышал, что они тестировали катание на лыжах на обезьянах , что не имело особого смысла». [18] Стэн Уинстон все еще работал над дизайном макияжа. Колумб пригласил Сэма Хэмма , своего соавтора сценария по неизданному сценарию «Фантастическая четверка» Для написания сценария . «Мы пытались создать историю, которая одновременно была бы данью уважения тем элементам, которые нам понравились из пяти фильмов, а также включала бы много материала [из романа Пьера Буля ], который был исключен из более ранней постановки», — продолжил Хэмм. . «Первая половина сценария мало напоминала книгу, но многое во второй половине взято непосредственно из нее или непосредственно вдохновлено ею». [18]

В сценарии Хэмма обезьяна-астронавт с другой планеты совершила аварийную посадку в гавани Нью-Йорка , запустив вирус, который приведет к вымиранию людей. Доктор Сьюзан Лэндис, работающая в Центрах по контролю и профилактике заболеваний , и Александр Трой, учёный из Зоны 51 , используют космический корабль обезьяны, чтобы вернуться на планету происхождения вируса, надеясь найти противоядие. Они обнаруживают городскую среду, где обезьяны, вооруженные тяжелым оружием, охотятся на людей. Главным злодеем был лорд Зайус; В отличие от доктора Зайуса , лорд Зайус был очень жесток к людям. Лэндис и Трой находят противоядие и возвращаются на Землю только для того, чтобы за время своего 74-летнего отсутствия обнаружить, что обезьяны захватили планету. « Некогда гордые фарфоровые черты Статуи Свободы были грубо высечены в гротескное подобие огромной ухмыляющейся обезьяны». [18]

Шварценеггер остался привязанным, но у Фокса были смешанные чувства по поводу сценария Хэмма. [18] Когда в конце 1995 года Коламбус бросил работу над «Jingle All the Way» , Фокс в январе 1996 года предложил должность режиссёра Роланду Эммериху . [13] Джеймс Кэмерон вел переговоры во время съемок «Титаника» в качестве сценариста и продюсера. Версия Кэмерона должна была заимствовать элементы оригинального фильма и его продолжения «Под планетой обезьян» . После финансового и критического успеха «Титаника » Кэмерон бросил учебу. [18] Узнав о его предыдущем участии, Чернин и Ротман встретились с Питером Джексоном, чтобы узнать о его первоначальной идее эпохи Возрождения. Джексон отказался снимать фильм со Шварценеггером и Кэмероном в качестве его продюсеров, признав, что у них, вероятно, возникнет конфликт по поводу режиссуры. [12] Шварценеггер ушел работать над «Ластиком» . [13] Затем Майкл Бэй отказался от должности режиссера. [18] Джексон снова отказался от проекта, столкнувшись с возможной отменой «Властелина колец» в 1998 году, потому что у него не было энтузиазма после смерти Родди МакДауэлла. [12] В середине 1999 года братья Хьюз были заинтересованы в режиссуре, но были привержены фильму «Из ада» . [18]

Подготовка к производству

[ редактировать ]

В 1999 году Уильям Бройлс-младший отказался от возможности написать сценарий, но решил подписать его, «когда я узнал, что могу иметь широкий творческий контроль». Фокс прогнозировал дату выхода на июль 2001 года, а Бройлс прислал студии план и хронику вымышленной планеты «Ашлар». Названный «Посетитель» и объявленный как «первый эпизод Хроник Ашлара». [18] Сценарий Бройлза привлек внимание режиссера Тима Бертона , который подписал контракт на постановку фильма в феврале 2000 года. [19] Фильм отличался от обычных готических фильмов Бертона. [20] [21] «Я не был заинтересован в создании ремейка или продолжения оригинального фильма «Планета обезьян », — сказал позже Бертон. «Но меня заинтриговала идея вновь посетить этот мир. Как и многие люди, на меня повлиял оригинальный фильм. Я хотел сделать «переосмысление»». [22] Ричард Д. Занук , который был президентом студии во время выпуска оригинального фильма, стал продюсером в марте. [23] «Для меня это очень эмоциональный фильм. Я дал зеленый свет оригинальным «Обезьянам» , когда был главой Fox в 1967 году». [24]

Под руководством Бертона Бройлс написал еще один черновик, но бюджет его сценария составлял 200 миллионов долларов. Фокс хотел сократить сумму до 100 миллионов долларов. [22] [25] В августе 2000 года, за два месяца до основных съемок , Фокс пригласил Лоуренса Коннера и Марка Розенталя . на переработку [26] Бройлс «испытывал большое уважение к работе, которую они [Коннер и Розенталь] проделали. И если подумать, учитывая то, что я сделал, и учитывая то, чего хотел Тим, они выбрали правильный курс». [22] В одном из предполагаемых финалов Лео Дэвидсон совершил аварийную посадку на стадионе Янки , став свидетелем того, как обезьяны играли в бейсбол. Были рассмотрены различные альтернативы, прежде чем создатели фильма остановились на окончательном варианте. [27] Производство «Планеты обезьян» стало для Бертона трудным испытанием. Во многом этому способствовала непреклонная дата выхода фильма Fox (июль 2001 г.), а это означало, что все, от подготовки к производству до монтажа и работы над визуальными эффектами, было выполнено в спешке. [22]

Коннер и Розенталь переписывали сценарий, пока строились декорации. [27] Ари, персонаж Хелены Бонем Картер , изначально была принцессой. Ее заменили на «дочь сенатора с либеральным менталитетом ». [28] В одном из проектов генерал Тэйд, Тима Рота персонаж , был изображен в роли гориллы-альбиноса , но Бертон считал, что шимпанзе пугают больше. [29] Лимбо, персонаж Пола Джаматти , «должен был превратиться в хорошего парня. В конце должен был произойти трогательный момент личностного роста», - размышлял Джаматти. «Но Тим [Бертон] и я оба подумали, что это отчасти глупо, поэтому мы решили просто оставить его в качестве придурка до конца». [6]

Съемки

[ редактировать ]

Бертон хотел начать съемки в октябре 2000 года. [30] но он был перенесен на 6 ноября 2000 г. и закончился в апреле 2001 г. [25] [31] Съемки «Планеты обезьян» начались на озере Пауэлл , где снимались части оригинального фильма. Из-за местной засухи производственным бригадам пришлось закачивать дополнительную воду. [29] Фильм в основном снимался на студии Sony Pictures Studios в Калвер-Сити, Калифорния , в то время как другие места съемок включали лавовые равнины на Гавайях и Трона Пиннаклс в Риджкресте . В целях сохранения секретности в сценарии съемок не было финала. [26] [32] Фокс рассматривал возможность использования компьютерных изображений для создания обезьян, но Бертон настоял на использовании протезного макияжа, разработанного Риком Бейкером . [25] Бейкер ранее участвовал в создании непроизведенных ремейков Адама Рифкина и Оливера Стоуна. Бертон прокомментировал: «У меня хорошие отношения с ними обоими ( Уинстоном и Бейкером), поэтому это решение было трудным», - говорит он. «Стэн работал над «Эдвардом руки-ножницы» , а Бейкер гримировал Мартина Ландау [в роли Белы Лугоши в «Эде Вуде ]». [33]

При приеме на работу Бейкер объяснил: «[Оригинальный фильм 1968 года] был такой знаковой картиной с макияжем, и мне было труднее всего отказаться от нее. Я большой фанат макияжа и большой фанат обезьян, и я просто подумал: Я действительно должен это сделать». Ранее Бейкер работал над дизайном обезьяньего макияжа для фильмов «Кинг-Конг» , «Грейсток: Легенда о Тарзане», «Повелитель обезьян» , «Гориллы в тумане » и ремейке « Могучего Джо Янга» 1998 года . [34] Нанесение макияжа занимало от 2 до 4 с половиной часов и час на снятие. Бертон объяснил: «Это все равно, что пойти к дантисту в два часа ночи и заставить людей тыкаться в тебя часами. Затем ты носишь костюм обезьяны до девяти вечера». [25] [27] Бертон был непреклонен в том, что обезьяны должны быть существенно «более похожими на животных: летать сквозь деревья, карабкаться по стенам, выпрыгивать из окон и впадать в дерьмо, когда злятся». [27] За полтора месяца до начала съемок актеры, изображавшие обезьян, посещали «Школу обезьян» под хореографией Терри Нотари . студии Industrial Light & Magic , Rhythm and Hues Studios и Animal Logic были заказаны Для создания сцен с визуальными эффектами . Рик Хейнрихс работал художником-постановщиком , а Коллин Этвуд работала над дизайном костюмов . [35]

Для написания музыки к фильму Бертон нанял постоянного соавтора Дэнни Эльфмана , который ранее был назначен композитором, когда Адаму Рифкину было поручено сделать свой собственный римейк оригинала еще в 1989 году, прежде чем различные режиссеры, в том числе, но в конечном итоге, и сам Бертон, попытались написать музыку к фильму. так что позже. [11] Эльфман отметил, что его работа над «Планетой обезьян» содержала больше ударных инструментов , чем обычно. [36]

Во время съемок Рот затаил обиду на Хестона из-за его работы с Национальной стрелковой ассоциацией : «Мне было очень трудно. На одном уровне есть этот человек, и он мой отец. Но на другом уровне вся эта история с НРА что это такое сейчас. Я так против этого, очень громко. Но это было неуместно на рабочем месте. Если я собираюсь поговорить с ним, я поговорю с ним вне рабочего места. Так что это были всего лишь два парня. в гриме, снимаюсь в сцене». [37] Позже Рот утверждал, что он бы не появился в фильме, если бы знал, что будет в одной сцене с Хестоном. [38]

Прием

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Hasbro выпустила линию игрушек, а Dark Horse Comics опубликовала адаптацию комиксов. [31] Первоначальной датой выхода фильма было 4 июля 2001 года. [39] «Планета обезьян» была показана 27 июля 2001 года в 3500 кинотеатрах США и Канады, собрав 68 532 960 долларов за первые выходные. [2] Это были вторые по величине выходные открытия 2001 года после «Гарри Поттера и философского камня» . [40] Фильм также свергнул с трона «Звездные войны: Эпизод I – Скрытая угроза» как лучший дебют среди всех фильмов 20th Century Fox . [41] На тот момент это был второй по величине выходной среди фильмов после «Затерянного мира: Парк Юрского периода» . [42] Это был второй фильм года, преодолевший отметку в 60 миллионов долларов за первые три дня после «Возвращение мумии» . Позже этот рекорд был повторен Monsters, Inc. и Rush Hour 2 . [43] И последний фильм, и «Планета обезьян» объединились с «Парком Юрского периода III» и «Американским пирогом 2», став первыми четырьмя фильмами подряд, сбор которых за первые выходные превысил отметку в 45 миллионов долларов. [44] «Планета обезьян» побила Икс» рекорд « Людей по количеству первых выходных в июле. [45] Фильм удерживал этот рекорд до тех пор, пока его не установил Остин Пауэрс в фильме «Голдмембер» в 2002 году. [46] Он также установил рекорд по количеству первых выходных в июле, не являющихся сиквелами, который держался до 2007 года, когда его обогнали « Трансформеры» . [47] Кроме того, фильм превзошел «Возвращение Бэтмена» по количеству самых больших премьерных выходных для фильма Тима Бертона. [45] Он удерживал этот рекорд менее десяти лет, пока его не превзошла «Алиса в стране чудес» в 2010 году. [48] За вторые выходные фильм собрал в общей сложности 28,5 миллиона долларов. [49]

Тем временем «Планета обезьян» начала распространяться на азиатские страны. Хотя фильму не удалось занять первое место в чартах после « Хаяо Миядзаки » Унесенных призраками , его открытие по-прежнему стало сильным началом международного продвижения компании на одной из самых значительных международных территорий. [50] Кроме того, в Бразилии у него было рекордное открытие. [51] На 366 экранах было собрано 1,5 миллиона долларов, что побило предыдущий рекорд, установленный ко Дню независимости . В Мексике «Планета обезьян» заработала 3,1 миллиона долларов на 547 экранах, что сделало его вторым по величине фильмом в стране после «Динозавра» . [52] Фильм собрал 180 011 740 долларов в США и Канаде и 182 200 000 долларов в других странах, на общую сумму 362 211 740 долларов по всему миру. [2] «Планета обезьян» заняла десятое место по кассовым сборам в Северной Америке. [40] и девятое место в мире в 2001 году. [53]

Проект АПЭ

[ редактировать ]

Чтобы способствовать выпуску « Планеты обезьян» , компания 20th Century Fox сотрудничала с Geocaching. [54] и запустил интернет-маркетинговую кампанию под названием «Проект APE», в которой люди выходили в реальный мир. В то время геокешингу едва исполнился год, и он только начинал становиться более известным. пытаясь раскрыть альтернативную приматов эволюцию Предыстория промоушена, которая на самом деле не имела никакого отношения к фильму, заключалась в том, что группа людей-отступников размещала артефакты (тайники) по всему земному шару , . В течение нескольких недель в 2001 году тайник с реквизитом и памятными вещами из фильма (реквизитные повязки на глаза каждую неделю высвобождался , реквизитные ножи, плакаты, коллекционные карточки и многое другое). Однако местоположение тайника не было указано, но в течение недели давались подсказки, которые сужали местоположение, пока в пятницу не были опубликованы координаты тайника. Затем началась гонка за тем, чтобы добраться до тайника, и первый человек, прибывший на место, мог выбрать вкусности из тайника. Тайники представляли собой большие ящики с боеприпасами , на передней части которых была нарисована баллончиком надпись «Project APE». Четырнадцать тайников были размещены в серии миссий под номерами 1–12 (одна из них была «Специальный фильм» к премьере фильма в Нью-Йорк , и там были миссии 10a и 10b, причем 10b был еще одним тайником с билетами на лондонскую премьеру ). Доказательства указывают на потенциальную Миссию 13, но для нее не найдена страница тайника. В большинстве тайников не хватило пары находок, поскольку большинство из них были похищены (украдены). Сегодня активны только два кэша [ когда? ] Один из них расположен за пределами Сиэтла, штат Вашингтон , а другой — в Бразилии .

Критический ответ

[ редактировать ]

На веб-сайте агрегирования обзоров Rotten Tomatoes Planet of the Apes рейтинг одобрения составляет 43% на основе 201 отзыва со средней оценкой 5,7 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «По мнению некоторых критиков, этот римейк « Планеты обезьян» не может сравниться с оригиналом, но поразительные визуальные эффекты и очарование фильмов категории B могут вас покорить». [55] На Metacritic фильм имеет средний балл 50 из 100 по мнению 34 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [56] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B-» по шкале от A+ до F. [57]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму 2½ звезды. Он похвалил неожиданный финал, но почувствовал, что фильму не хватает сбалансированной сюжетной структуры.

Фильм великолепен. Макияж Рика Бейкера убедителен даже на самых крупных планах, а его обезьяны сверкают индивидуальностью и присутствием. Декорации и локации вызывают у нас чувство инопланетного благоговения. Тим Бертон снял фильм, уважающий оригинал и достойный сам по себе, но этого недостаточно. Через десять лет это будет версия 1968 года, которую люди до сих пор арендуют. [58]

Питер Трэверс из Rolling Stone дал отрицательный отзыв. «Назовите это разочарованием, усугубленным плохим сценарием. Цитируя Хестона в обоих фильмах: «Будь они прокляты, прокляты они все»». [59] Кеннет Туран из Los Angeles Times считает, что «актеры в нечеловеческих ролях по большей части слишком скрыты гримом, чтобы произвести сильное впечатление. К сожалению, ни одна хорошая работа не имеет такого большого значения, как можно было бы подумать», - сказал Туран. « Планета обезьян» показывает, что слишком серьезное отношение к материалу может быть таким же препятствием, как и несерьезное отношение к нему вообще». [60] Элвис Митчелл из The New York Times дал более положительный отзыв, посчитав, что сценарий сбалансирован и фильм служит своей цели как «чистое развлечение». [61] Сьюзан Влощина из USA Today наслаждалась «Планетой обезьян» , считая, что большая заслуга в этом принадлежит протезного макияжа дизайнеру Рику Бэйкеру . [62]

Много критики было высказано в адрес неоднозначного финала. Тим Рот , сыгравший генерала Тэйда, сказал: «Я не могу объяснить этот финал. Я видел его дважды и ничего не понимаю». Хелена Бонэм Картер , сыгравшая Ари, сказала: «Я подумала, что в этом есть смысл. Я не понимаю, почему все сказали: «А?» Это все из-за деформации времени. Он вернулся и понимает, что Тэйд победил его там». [22] Хотя финал был неоднозначным, он был ближе к финалу настоящей книги Пьера Буля, чем финал киноверсии Чарльтона Хестона 1968 года. В первой из двух неожиданных концовок книги Пьера Буля астронавт убегает обратно на планету Земля только для того, чтобы на взлетно-посадочной полосе его встретила горилла на джипе. Бертон утверждал, что финал не должен был иметь никакого смысла, но это был скорее захватывающий сюжет , который нужно объяснить в возможном продолжении. «Это был разумный кульминационный момент, который можно было использовать на случай, если Фокс или другой режиссер захочет снять еще один фильм», - объяснил он. [29] В 2011 году Марк Уолберг объяснил «неудачу» фильма в перезагрузке франшизы желанием студии запустить фильм до того, как он будет готов: «У них не было правильного сценария. У них была дата выхода еще до того, как он снял фильм». фут пленки. Они толкали его и толкали в неправильном направлении. Вы должны позволить Тиму делать свое дело». [63]

Фильм был номинирован на две премии BAFTA : одну за лучший грим Рика Бейкера, другую за лучший дизайн костюмов. Рот ( актёр второго плана ), Бонэм Картер ( актриса второго плана ), Коллин Этвуд ( костюм ) и Рик Бейкер ( грим ) были номинированы на премию Saturn Awards . [64] Этвуд и Бейкер были номинированы на 55-ю премию Британской киноакадемии . [65] а музыкальный композитор Дэнни Эльфман был номинирован за свою работу на 43-й церемонии вручения премии «Грэмми» . [66] «Планета обезьян» выиграла премию «Худший ремейк» на 22-й церемонии вручения премии «Золотая малина» , а Хестон ( худшая мужская роль второго плана ) и Эстелла Уоррен ( худшая актриса второго плана ) также получили награды. [67] На церемонии вручения премии Stinkers Bad Movie Awards 2001 года фильм получил номинации на «Худшего режиссера» (Бертон), «Худшую женскую роль второго плана» (Уоррен) и «Худший сценарий для фильма, собравшего более 100 миллионов долларов во всем мире с использованием голливудской математики», но ему не удалось выиграть ни одну из них. [68]

Будущее

[ редактировать ]

Отменённое продолжение

[ редактировать ]

Фокс заявил, что если «Планета обезьян» будет иметь финансовый успех, то продолжение . будет заказано [33] В конце концов они решили не снимать еще один фильм. [ нужна ссылка ] На вопрос, будет ли он заинтересован в работе над продолжением, режиссер Тим Бертон ответил: «Я лучше выпрыгну из окна». [22] Марк Уолберг и Хелена Бонем Картер вернулись бы, если бы Бертон решил снять еще один фильм об обезьянах . [9] [69] Пол Джаматти был заинтересован в повторении своей роли. «Я думаю, было бы здорово, если бы обезьяны водили машины и курили сигары», — сказал Джаматти. «Носить очки, сидеть в зале заседаний и все такое». [6] «Планета обезьян» была последним фильмом, над которым Бертон работал со своей тогдашней невестой Лизой Мари . После их разрыва Бертон завязал отношения с Бонэм Картер, сыгравшей Ари. «Планета обезьян» также стала первым сотрудничеством Бертона с продюсером Ричардом Д. Зануком . [27] [70]

Перезагрузить

[ редактировать ]

Фокс вернулся во франшизу в 2011 году с «Восстанием планеты обезьян» , перезагрузкой сериала, которая привела к появлению собственных продолжений. [71] [72] [73]

Видеоигра

[ редактировать ]
Основная статья: Планета обезьян (видеоигра)

В 1998 году, после того как компания 20th Century Fox дала зеленый свет версии римейка фильма Джеймса Кэмерона, подразделение видеоигр компании Fox Interactive начало планировать привязку к видеоиграм. Проект фильма был приостановлен, когда Кэмерон отказался от участия, но Fox Interactive по-прежнему была уверена, что ремейк в конечном итоге будет развиваться, и продолжила работу над игрой. [74] Fox заключила контракт с французской компанией Visiware в качестве разработчика ; Пока фильм был приостановлен, создатели разработали свою собственную историю, вдохновленную романом Буля и оригинальными фильмами. Игра представляет собой приключенческий боевик , в котором игрок управляет астронавтом Улиссом после того, как он потерпел крушение на Планете обезьян. [75] Она была разработана для ПК и PlayStation . [76]

Выпуск игры претерпел серьезные задержки из-за неудач с кинопроектом и решения Fox Interactive о совместной публикации с третьей стороной. Несмотря на долгую разработку, он пропустил дебют фильма Бертона. [76] Fox Interactive и со-издатель Ubisoft наконец выпустили версию для ПК 20 сентября 2001 года; [77] версия для PlayStation последовала 22 августа 2002 года. [78] Игра получила в основном отрицательные отзывы. [79] [80]

Кроме того, Ubisoft и разработчик Torus Games выпустили существенно другую игру Planet of the Apes для Game Boy Advance и Game Boy Color . Это сайд-скроллер по первым двум фильмам; игрок управляет астронавтом Беном на Планете обезьян. [75] [81] Версии для Game Boy получили средние отзывы. [82]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

«Планета обезьян» была выпущена на DVD и VHS 20 ноября 2001 года. [83] [84] По состоянию на декабрь 2001 года прокат DVD составил 40,8 миллиона долларов . в США . [85] В этом THX, выпуске двухдискового DVD, сертифицированном реализована редкая технология Nuon , которую можно использовать только на DVD-плеерах с усовершенствованной технологией Nuon. Эти функции Nuon включают видео и различные точки масштабирования во время фильма. На первом диске представлены аудиокомментарии Тима Бертона и Дэнни Эльфмана , профили актеров и съемочной группы, а также расширенный режим просмотра. Он также содержит звуковую дорожку DTS 5.1 и DVD-ROM. На втором диске расширенные сцены, специальный выпуск HBO «Создание планеты обезьян», закулисные кадры, театральные трейлеры, телеролики, превью Мулен Руж! и «Доктор Дулиттл 2» , постеры и пресс-кит, музыкальный промо, кинопробы, галереи, короткометражки с разных ракурсов и многое другое. [86]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ « ПЛАНЕТА Обезьян (12)» . Британский совет классификации фильмов . 26 июля 2001 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2015 года . Проверено 24 июня 2015 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д «Планета обезьян» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 7 июля 2019 года . Проверено 28 сентября 2008 г.
  3. ^ Шон Адлер (7 декабря 2007 г.). «Каким был бы «Поттер», если бы Тим Рот сыграл Снейпа?» . МТВ . Архивировано из оригинала 8 декабря 2007 года . Проверено 8 декабря 2007 г.
  4. ^ Мьюрисон, Крисси (2 ноября 2019 г.). «Интервью Хелены Бонэм Картер: разговоры о игрушечных мальчиках и диадемах с королевской принцессой Маргарет» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Архивировано из оригинала 18 сентября 2022 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  5. ^ Майкл Флеминг (8 августа 2000 г.). «У тебя пересаживать цветы » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 30 сентября 2008 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Стивен Хорн (2 августа 2001 г.). «Интервью с Полом Джаматти» . ИГН . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 3 мая 2023 г.
  7. ^ Майкл Флеминг (11 сентября 2000 г.). «Внутренний ход: забастовки вызывают перетасовку в списке лучших» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 30 сентября 2008 г.
  8. ^ KJB (29 июня 2000 г.). «Марк Уолберг присоединяется к «Планете обезьян »» . ИГН . Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 2 октября 2008 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Стивен Хорн (31 июля 2001 г.). «Интервью с Марком Уолбергом» . ИГН . Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Проверено 2 октября 2008 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Примечания к производству DVD
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Дэвид Хьюз (март 2004 г.). Сказки из ада развития . Лондон : Титан Книги . стр. 34—37 . ISBN  1-84023-691-4 .
  12. ^ Перейти обратно: а б с Брайан Сибли (2006). Питер Джексон: Путешествие кинорежиссера . Лондон: Харперколлинз. стр. 236–40, 276, 324, 397. ISBN.  0-00-717558-2 .
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и Энн Томпсон (17 мая 1996 г.). « Обезьяны гнева» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 1 октября 2008 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Хьюз, стр.38-40.
  15. ^ Синди Перлман (10 декабря 1993 г.). «Обезьяний бизнес» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года . Проверено 1 октября 2008 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Джеффри Уэллс (23 декабря 1994 г.). «Обезьяний бизнес» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 3 августа 2014 года . Проверено 1 октября 2008 г.
  17. ^ Скотт Брейк (27 февраля 2001 г.). «IGN FilmForce перенесет вас на планету обезьян !» . ИГН . Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Проверено 2 октября 2008 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Хьюз, стр.41-43.
  19. ^ Пол Ф. Дьюк (22 февраля 2000 г.). «Фокс сходит с ума ради Бертона» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 30 сентября 2008 г.
  20. ^ Холл, Джейкоб (31 декабря 2014 г.). «Рейтинг фильмов Тима Бертона» . ЭкранКруш . Архивировано из оригинала 31 августа 2022 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  21. ^ «Ты взорвал это: рейтинг всех фильмов о планете обезьян» . Вставить . 19 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Хьюз, стр.44-46.
  23. ^ Пол Ф. Дьюк (21 марта 2000 г.). «Занук возвращается к обезьянам » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 30 сентября 2008 г.
  24. ^ Армейский Арчерд (19 апреля 2000 г.). «Занукс призывает Полански вернуться в США» Variety . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 30 сентября 2008 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с д Ричард Натале (6 мая 2001 г.). «Переделка, не подражание, оригинал» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 29 сентября 2008 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Марк Солсбери, Тим Бертон (2006). Бертон о Бертоне . Лондон : Фабер и Фабер . стр. 187–190. ISBN  0-571-22926-3 .
  27. ^ Перейти обратно: а б с д и Солсбери, Бертон, стр. 191-202.
  28. ↑ Хелена Бонэм Картер , Коллин Этвуд , Ape Couture , 2001, 20th Century Fox
  29. ^ Перейти обратно: а б с Тим Бертон , аудиокомментарии на DVD , 2001, 20th Century Fox
  30. ^ Тим Райан (14 августа 2000 г.). «Лава большого острова может привлечь зрителя в кино ». Гонолулу Стар-Бюллетень .
  31. ^ Перейти обратно: а б Дана Харрис (8 января 2001 г.). «Фокс, лицензиаты сходят с ума от вкусностей» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 30 сентября 2008 г.
  32. ^ KJB (7 июня 2000 г.). «Остров обезьян» . ИГН . Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 2 октября 2008 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б Бенджамин Светки (27 апреля 2001 г.). «Обезьяньи крестоносцы» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 1 октября 2008 г.
  34. ^ Джош Волк (18 декабря 2000 г.). «О лице» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года . Проверено 1 октября 2008 г.
  35. ^ Эми Барретт (24 декабря 2000 г.). « Обезьяна » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 15 сентября 2021 г.
  36. ↑ Дэнни Эльфман , Симфония шимпанзе , 2001, 20th Century Fox
  37. ^ Хорн, Стивен (1 августа 2001 г.). «ИНТЕРВЬЮ С ТИМОМ РОТОМ» . ИГН . Архивировано из оригинала 4 июня 2021 года . Проверено 11 августа 2015 г.
  38. ^ «Ярость Рота на «монстра» Хестона» . Contactmusic.com . 27 апреля 2003. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 11 августа 2015 г.
  39. ^ Дана Харрис (27 октября 2000 г.). «Фокс дал первый залп в битве лета 2001 года» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 30 сентября 2008 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б «Внутренние валовые доходы за 2001 год» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Проверено 28 сентября 2008 г.
  41. ^ Линдер, Брайан (31 июля 2001 г.). «Кассы выходного дня: зрители сходят с ума!» . ИГН. Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 года . Проверено 11 февраля 2022 г.
  42. ^ « Планета обезьян» легко побеждает в прокате в США» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 29 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 г. Проверено 22 февраля 2022 г.
  43. ^ « Монстры» пугают кассовыми сборами» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 4 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 г. Проверено 11 февраля 2022 г.
  44. ^ Каргер, Дэйв (15 августа 2001 г.). « Американский пирог 2 выходит на первое место» . Развлекательный еженедельник . Проверено 25 ноября 2022 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б Натали, Ричард (30 июля 2001 г.). « Обезьяны правят планетой» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 мая 2022 года . Проверено 12 мая 2022 г.
  46. ^ Бирн, Бриджит (29 июля 2002 г.). « Голдмембер» Powers Box Office» . Э! . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
  47. ^ «Трансформеры» установили рекорд первой недели выпуска для несиквела в 155 миллионов долларов» . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года.
  48. ^ «Алиса в Стране чудес» по всему миру принесет огромную сумму в 210,3 миллиона долларов» . ComingSoon.net (CraveOnline). 7 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2010 года . Проверено 7 марта 2010 г.
  49. ^ Линдер, Брайан (7 августа 2001 г.). «Кассы выходного дня: Театры джемов в час пик» . ИГН. Архивировано из оригинала 13 июля 2022 года . Проверено 13 июля 2022 г.
  50. ^ «Обезьяны снова начинают захватывать планету» . Архивировано из оригинала 21 марта 2022 года . Проверено 6 марта 2022 г.
  51. ^ Гровс, Дон (3 декабря 2001 г.). «O'seas BO поднимается на палочку волшебника». Разнообразие . п. 15.
  52. ^ «Обезьяны побили четыре начальных рекорда в Латинской Америке» . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 года . Проверено 23 марта 2022 г.
  53. ^ «Мировая выручка за 2001 год» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 10 апреля 2007 года . Проверено 28 сентября 2008 г.
  54. ^ «20 лет Project APE — Официальный блог» . 25 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  55. ^ «Планета обезьян (2001)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
  56. ^ Рецензии на «Планету обезьян» . Метакритик . Архивировано из оригинала 4 июля 2010 года . Проверено 17 апреля 2010 г.
  57. ^ «КиноСкор» . сайт Cinemascore.com . Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 года . Проверено 3 августа 2021 г.
  58. ^ «Планета обезьян» . Роджер Эберт.com . 27 июля 2001. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Проверено 29 сентября 2008 г.
  59. ^ Питер Трэверс (19 августа 2001 г.). «Планета обезьян» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 24 октября 2007 года . Проверено 17 апреля 2010 г.
  60. ^ Кеннет Туран (27 июля 2001 г.). «Некоторые серьезные обезьяньи дела» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 11 сентября 2012 г.
  61. ^ Элвис Митчелл (27 июля 2001 г.). «Обзор фильма - Планета обезьян - ОБЗОР ФИЛЬМА; Убери руки, большая горилла!» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 11 сентября 2021 г.
  62. ^ Сьюзан Влощина (2 августа 2001 г.). «Великие обезьяны правят новой Планетой » . США сегодня . Архивировано из оригинала 27 июня 2009 года . Проверено 29 сентября 2008 г.
  63. ^ «Марк Уолберг объясняет, почему его перезагрузка «Планеты обезьян» провалилась» . МТВ . Архивировано из оригинала 3 октября 2022 года.
  64. ^ «28-я премия Сатурн» . База данных фильмов в Интернете . Архивировано из оригинала 21 июня 2009 года . Проверено 29 сентября 2008 г.
  65. ^ «55-я премия Британской киноакадемии» . База данных фильмов в Интернете . Архивировано из оригинала 31 декабря 2008 года . Проверено 29 сентября 2008 г.
  66. ^ «43-я премия Грэмми» . База данных фильмов в Интернете . Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года . Проверено 29 сентября 2008 г.
  67. ^ «22-я премия «Золотая малина» . База данных фильмов в Интернете . Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 года . Проверено 29 сентября 2008 г.
  68. ^ «База данных прошлых победителей» . Конверт в LA Times . Архивировано из оригинала 15 августа 2007 года . Проверено 7 октября 2019 г.
  69. ^ Стивен Хорн (26 июля 2001 г.). «Хелена Бонэм Картер сходит с ума» . ИГН . Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Проверено 2 октября 2008 г.
  70. ^ Лондонская академия СМИ, кино и телевидения, английская актриса-Хелена-Бонэм-Картер / Архивировано 8 февраля 2011 г., в Wayback Machine.
  71. ^ « Планета обезьян»: 1963–2011, взгляд на историю» . сайт научной фантастики. 25 июля 2011. Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
  72. ^ «Эксклюзив для Vulture: Перезагрузка «Планеты обезьян» Фокса» . гриф.com. 22 января 2010 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2019 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
  73. ^ Кролл, Джастин (7 января 2014 г.). «Мэтт Ривз вернется в режиссуру «Планеты обезьян 3»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 июля 2015 года . Проверено 3 сентября 2014 г.
  74. ^ Адамс, Том (9 февраля 2000 г.). «IGNDC Обезьяны вокруг с продюсером «Планеты обезьян» Косом Лазурасом» . www.ign.com . ИГН . Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Проверено 23 августа 2014 г.
  75. ^ Перейти обратно: а б «Ubi Soft и Fox Interactive начинают глобальное партнерство, благодаря которому «Планета обезьян» станет частью видеоигр» . www.bluesnews.com . 6 сентября 2001 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Проверено 21 августа 2014 г.
  76. ^ Перейти обратно: а б Д'Алессандро, Энтони (16 мая 2001 г.). «Обезьянья Фокса» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 23 августа 2014 г.
  77. ^ Сулич, Иван (18 октября 2001 г.). «Планета обезьян (ПК)» . www.ign.com . ИГН . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 23 августа 2014 г.
  78. ^ Деси, Ти Джей (2014). «Планета обезьян» . www.allgame.com . Вся игра . Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 года . Проверено 21 августа 2014 г.
  79. ^ «Планета обезьян (ПК)» . www.gamerankings.com . Рейтинги игр . 2014. Архивировано из оригинала 13 октября 2015 года . Проверено 23 августа 2014 г.
  80. ^ «Планета обезьян (PlayStation)» . www.gamerankings.com . Рейтинги игр . 2014. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 23 августа 2014 г.
  81. ^ Гольдштейн, Хилари (14 декабря 2001 г.). «Планета обезьян (ГБА)» . www.ign.com . ИГН . Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 года . Проверено 12 августа 2014 г.
  82. ^ «Планета обезьян (Game Boy Advance)» . www.metacritic.com . Метакритик . 30 ноября 2001 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 года . Проверено 23 августа 2014 г.
  83. ^ Хименес, Джон (14 сентября 2001 г.). « Обезьяны», выход которых запланирован на 20 ноября, станет «самым большим DVD за всю историю Fox » . Hive4media.com . Архивировано из оригинала 1 ноября 2001 года . Проверено 7 сентября 2019 г.
  84. ^ «Fox и Genex перезапускают сайты «Планеты обезьян» для поддержки выпусков DVD и VHS 20 ноября» . Hive4media.com . 30 октября 2001 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2001 года . Проверено 9 октября 2019 г.
  85. ^ «Еженедельный видеоотчет: 20 лучших прокатных фильмов» . Голливудский репортер . Вилкерсон Дейли Корпорейшн. Декабрь 2001. с. 7. Планета обезьян | Fox (DVD) (...) Доход от аренды на сегодняшний день (...) 40,8
  86. ^ «Обзор DVD — Планета обезьян: Специальное издание (2001) — Цифровые биты» . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Проверено 24 марта 2022 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с «Планетой обезьян» (фильм 2001 года) .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Planet_of_the_Apes_(2001_film)&oldid=1238474230"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 93e98ce1a6739e814a22315a4b1e0047__1722726060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/93/47/93e98ce1a6739e814a22315a4b1e0047.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Planet of the Apes (2001 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)