Jump to content

Алая буква (фильм, 1995 г.)

Алая буква
Афиша театрального релиза
Режиссер Роланд Жоффе
Автор сценария Дуглас Дэй Стюарт
На основе Алая буква автора
Натаниэль Хоторн
Продюсер: Роланд Жоффе
Эндрю Г. Вайна
В главных ролях
Кинематография Алекс Томсон
Под редакцией Том Ноубл
Музыка Джон Барри
Производство
компании
Распространено Распространение изображений Buena Vista (Северная Америка/Южная Америка)
Cinergi Productions (международный)
Дата выпуска
  • 13 октября 1995 г. ( 13.10.1995 )
Время работы
135 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 46 миллионов долларов [ 1 ]
Театральная касса 35 миллионов долларов [ 2 ]

«Алая буква» — американская романтическая историческая драма 1995 года режиссёра Роланда Жоффе . Экранизация одноименного Натаниэля Хоторна 1850 года романа . В главных ролях снялись Деми Мур , Гэри Олдман и Роберт Дюваль . [ 3 ] [ 4 ] Фильм получил крайне негативные отзывы. Он был номинирован на семь премий «Золотая малина» , получил награду « Худший римейк или продолжение » и заслужил репутацию одного из худших фильмов, когда-либо созданных .

1667 год В колонии Массачусетского залива существует непростое перемирие , и между местными пуританами и их соседями- алгонкинами . Вождь Метакомет сменяет своего отца Массасойта на посту главы последнего, как раз в тот момент, когда новый колонист, Эстер Принн , прибывает за границу из Англии. Пока Эстер ждет своего старшего мужа, который должен вернуться после ухода за поселенцами, Хестер влюбляется в молодого министра Артура Димсдейла . Когда выясняется, что Роджер Принн, вероятно, был убит местными туземцами , они становятся неразлучными любовниками.

Оказавшись беременной ребенком Димсдейла, Хестер попадает в тюрьму за свою неосмотрительность. Министр решает признаться в своем грехе и предстать перед судом, но Эстер убеждает его в обратном. Приговоренная носить алую букву «А» за прелюбодеяние , Принн подвергается остракизму со стороны общественности, а мальчику-барабанщику поручено следовать за ней всякий раз, когда она приезжает в город. Тем временем появляется муж Эстер, проведший свое отсутствие в плену в качестве военнопленного . Узнав о скандале, он принимает вымышленный облик «доктора Роджера Чиллингворта» и начинает искать ее любовника.

В конце концов врач убивает поселенца-мужчину, выходящего из дома Эстер, и снимает с него скальп, пытаясь обвинить алгонкинских воинов. Разъяренные этим злодеянием, колонисты объявляют войну коренным народам, и Роджер, обезумевший от тяжелых последствий своих действий, тут же кончает жизнь самоубийством . В результате последовавшего возмущения Эстер чуть не повесили вместе с другими нежелательными лицами, но Димсдейл спасает ее, признавшись, что он отец ее ребенка. Когда он занимает ее место на виселице, алгонкинцы нападают на Массачусетский залив; обе стороны несут тяжелые потери. Пуритане больше озабочены сокрытием конфликта от Англии, чем дальнейшим преследованием Эстер; наконец она бросает свою алую букву и уезжает с Димсдейлом в Каролину .

Производство

[ редактировать ]
Шелберн, набережная Новой Шотландии, демонстрирует серую окраску, нанесенную для фильма 1995 года.

Фильм был снят в Британской Колумбии , на острове Ванкувер, в районе реки Кэмпбелл и ее окрестностях (Земли Биверлодж — ныне Рокленд-роуд и колледж Норт-Айленд / средняя школа Тимберлайн , водопад Люпин и водопад Майра в провинциальном парке Страткона , реки Литтл-Ойстер и Уайт-Ривер ), и в Новой Шотландии городах Ярмут , Шелберн и в небольшой деревне Сент-Альфонс в Клэр в 1994 году. В Шелберне набережная была существенно изменена, чтобы напоминать пуританский город Новой Англии в середине 17 века. Некоторые здания на Док-стрит сохранили серую окраску, использованную в фильме. [ 5 ]

К этому фильму были написаны две оригинальные партитуры. Эннио Морриконе предоставил несколько ранних демо, основанных на его предыдущей работе с Жоффе над The ​​Mission , но ничего оригинального с оркестром записано не было. Отклоненная партитура была написана Элмером Бернштейном , но его музыка была отложена вместо окончательной партитуры, написанной Джоном Барри . Сообщается, что звезда Деми Мур с самого начала хотела получить партитуру Барри (основанную на работе композитора над «Непристойным предложением» ), поэтому музыку Бернштейна не собирались принимать, независимо от ее качества.

Музыка Барри была выпущена на компакт-диске Sony Records после выхода фильма в 1995 году. [ 6 ] Компакт-диск с отклоненной партитурой Бернштейна был выпущен Варезой Сарабандой в 2008 году. [ 7 ]

«Алая буква» получила исключительно негативные отзывы. [ 8 ] [ 9 ] Писательница Washington Post Эми Э. Шварц отметила критическую реакцию на «сумасшедший» фильм: «Фразы вроде «непреднамеренно смешно» и «невольно весело» получили значительную практику, наряду с вариациями суждений, высказанных женщиной, которая сидела на двух местах. прочь... и который, когда зажегся свет, воскликнул: «Это, должно быть, худший фильм, который я когда-либо видел». [ 8 ] Более снисходительным был Питер Стэк из San Francisco Chronicle , который счел это «хорошо сыгранным, красивым фильмом», несмотря на «сладкую оркестровую партитуру» и «большие вольности, проявленные к истории Хоторн». [ 10 ]

Многие критики назвали фильм худшим за 1995 год; [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Автор Deseret News Крис Хикс утверждал, что отклонение от исходного материала представляет собой «высокомерие Голливуда в его самой чистой форме». [ 11 ] Он выиграл «Худший ремейк или сиквел» на 1995 года церемонии вручения премии «Золотая малина» , получив дальнейшие номинации на «Худшую женскую роль» (Мур), «Худший актер второго плана» (Дюваль), «Худшую экранную пару» (Мур и либо Дюваль, либо Олдман), «Худший режиссер», «Худший фильм» и «Худший фильм». Сценарий. Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила «Алой букве» оценку «B» по шкале от A+ до F. [ 14 ] но фильм не имел кассовых сборов, собрав 35 миллионов долларов. [ 2 ] при производственном бюджете в 46 миллионов долларов. [ 1 ]

В ретроспективной статье Кевин Уильямсон из National Review отметил «сочетание ужаса и необъяснимости» и заявил, что «любой объективный и авторитетный анализ покажет, что худшим фильмом, когда-либо созданным, является версия « Алой буквы» Деми Мур ». [ 15 ] Bustle Сэди Тромбетта из написала, что фильм «заслужил почти постоянное место в каждом списке худших фильмов всех времен». [ 16 ] а автор Либби Фишер Хеллманн отметила, что ее «широко называют худшей экранизацией, когда-либо созданной». [ 17 ] Film4 мало похвалил, назвав его «хитроумным, но до странности интересным». [ 18 ] На основе 38 рецензий, собранных агрегатором Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 13% со средней оценкой 3,4 из 10. Критический консенсус сайта гласит: « Алая буква» отходит далеко от классического исходного материала, рассказывая историю, которая тяготеет к страстной чувственности и заставляет аудиторию краснеть от непреднамеренного смеха». [ 19 ]

В ответ на критику и на измененное повествование Мур сказал, что история, которую пытались рассказать создатели фильма, отличалась по необходимости, поскольку книга «очень плотная и не кинематографичная». Она отметила, что оригинальная история могла бы лучше подойти для мини-сериала на телевидении, и что история, представленная в этом фильме, нуждалась в другом финале, который не терял бы «основного послания Эстер Принн», которое пытались передать его создатели. [ 20 ] На просьбу критика Питера Трэверса в 2011 году назвать несколько фильмов из своего каталога, которые он взял бы на необитаемый остров, Олдман назвал «Алую букву» среди четырех своих вариантов. Он согласился с утверждением Трэверса о том, что фильм был «забит» рецензентами, но заявил: «Здесь есть кое-какая хорошая работа». [ 21 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Алая буква (1995)» . Касса Моджо . Проверено 15 августа 2011 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Планета Голливуд». Экран Интернешнл . 30 августа 1996 г. стр. 14–15.
  3. ^ Бояр, Джей (13 октября 1995 г.). « Алая буква» не соответствует сказке Хоторн . Орландо Сентинел . Проверено 1 ноября 2020 г.
  4. ^ Вопросы и ответы: Деми Мур - Rolling Stone
  5. ^ Д23
  6. ^ Алая буква - Джон Барри | AllMusic
  7. ^ 2008 IFMCA Awards | IFMCA: Международная ассоциация киномузыкальных критиков
  8. ^ Перейти обратно: а б Шварц, Эми Э. (24 октября 1995 г.). «Даже Хоторн рассмеялась бы» . Вашингтон Пост . Проверено 1 ноября 2020 г.
  9. ^ Парди, Алисия (26 мая 2012 г.). «20 книг-бестселлеров, которые не получили такого признания, как экранизации» . Новости Дезерета . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  10. ^ Стек, Питер (13 октября 1995 г.). «Они все еще позволяют себе вольности с Эстер» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 8 ноября 2020 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Хикс, Крис (22 декабря 1995 г.). «Лучшие и худшие фильмы 1995 года» . Новости Дезерета . Проверено 1 ноября 2020 г.
  12. ^ ЛаСалль, Мик (30 декабря 1995 г.). «Так плохо, что их нельзя ненавидеть» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 6 ноября 2020 г.
  13. ^ «Худший фильм 1995 года» . Побережье . Проверено 6 ноября 2020 г.
  14. ^ «Синемаскор» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года . Проверено 21 июля 2020 г.
  15. ^ Уильямсон, Кевин (19 февраля 2009 г.). «Ненавижу не соглашаться с теми, кто лучше меня…» National Review . Проверено 26 сентября 2018 г.
  16. ^ Тромбетта, Сэди (5 ноября 2015 г.). «9 книг, которые никогда не должны были стать фильмами» . Суета . Проверено 1 ноября 2020 г.
  17. ^ Хеллманн, Либби Фишер (7 августа 2016 г.). «5 великих книг, которые были отвратительны в кино» . LibbyHellmann.com . Проверено 6 ноября 2020 г.
  18. ^ «Алая буква» . Фильм4 . Архивировано из оригинала 14 июля 2003 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  19. ^ «Алая буква» . Гнилые помидоры .
  20. ^ Джеффрис, Дэниел (7 октября 1995 г.). «Вы не сможете стать самой высокооплачиваемой актрисой Голливуда, если будете вести себя застенчиво. Просто спросите Деми Мур» . Независимый . Проверено 2 февраля 2015 г.
  21. ^ «Кто настоящий Гэри Олдман?» . Попкорн с Питером Трэверсом . Сезон 5. Эпизод 15. 9 декабря 2011. ABC News . Американская радиовещательная компания . Проверено 26 сентября 2018 г. [ мертвая ссылка на YouTube ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 28e099fea790ec92c2628e640cb3faa0__1720002840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/28/a0/28e099fea790ec92c2628e640cb3faa0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Scarlet Letter (1995 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)