Jump to content

Сэм Уотерстон

Сэм Уотерстон
Уотерстон на панели PaleyFest 2013 для The Newsroom
Рожденный
Сэмюэл Аткинсон Уотерстон

( 1940-11-15 ) 15 ноября 1940 г. (83 года)
Занятие Актер
Годы активности 1962 – настоящее время
Супруги
Барбара Ратледж Джонс
( м. 1964; разд. 1975)
Линн Луиза Вудрафф
( м. 1976 г.)
Дети 4, включая Джеймса и Кэтрин
Награды Полный список

Сэмюэл Аткинсон Уотерстон (родился 15 ноября 1940 г.) - американский актер. Уотерстон известен своей работой в театре, на телевидении и в кино. Он получил множество наград , в том числе премию «Эмми» , премию «Золотой глобус» и премию Гильдии киноактеров , а также номинации на премию «Оскар» , премию «Тони» и премию BAFTA . Его актерская карьера насчитывает более пяти десятилетий, выступая на сцене и на экране. [1] Уотерстон получил звезду на Аллее славы в Голливуде в 2010 году и был введен в Зал славы американского театра в 2012 году.

Уотерстон учился в Сорбонне в Париже и в Мастерской американских актеров. Он начал свою театральную карьеру на сцене Нью-Йорка , появившись в многочисленных постановках Шекспира . Уотерстон снялся в многочисленных постановках Общественного театра , включая «Индейцы» (1969), «Суд над Катонсвилльской девяткой» (1970), «Кукольный дом» (1975), «Гамлет» (1975), «Мера за меру» (1977) и « Благотворители » (1980). [2] [3] Он сыграл Авраама Линкольна на Бродвее в постановке «Эйб Линкольн в Иллинойсе» (1993), где получил премию «Тони» в номинации «Лучший актер в пьесе» . [4]

На большом экране Уотерстон сыграл Ника Кэррауэя в фильме «Великий Гэтсби» (1974), получив премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана в номинации «Кинофильм» . Он получил признание критиков за роль Сиднея Шанберга в фильме Роланда Иоффе « Поля смерти» (1984), за которую был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль . Уотерстон снялся в нескольких фильмах Вуди Аллена , включая «Интерьеры» (1978), «Ханна и ее сестры» (1986), «Сентябрь» (1987) и «Преступления и проступки» (1989). Другие известные роли включают в себя в фильмах «Ранчо Делюкс» (1975), «Хопскотч» (1980), «Врата рая» (1980), «Человек на Луне» (1991), «Серийная мама» (1994), «Никсон» (1995), «Мисс Слоан» (2016) и «На Основа пола (2018).

Уотерстон приобрел известность, сыграв Джека Маккоя в NBC криминальном сериале «Закон и порядок» (1994–2010, 2022–2024), за что он получил премию Гильдии киноактеров, а также номинации на премию «Золотой глобус» и премию «Эмми» . Он изобразил Дж. Роберта Оппенгеймера в мини-сериале BBC «Оппенгеймер» (1980) и Авраама Линкольна в мини-сериале «Линкольн» (1988). С 2012 по 2014 год он играл Чарли Скиннера в Аарона Соркина на канале HBO драматическом сериале «Новости» . Другие известные роли включают в себя фильмы «Безбожник» (2017), «Грейс и Фрэнки» (2015–2022) и «Отсев» (2022).

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Сэм Уотерстон, третий из четырех братьев и сестер, родился в Кембридже , штат Массачусетс . Его братья и сестры — Роберта, Джордж и Эллен Уотерстон. Мать Уотерстона, Элис Такер (урожденная Аткинсон), была художницей-пейзажисткой английского происхождения и потомком пассажиров «Мэйфлауэр » . Его отец, Джордж Чичел Уотерстон, был семантиком и учителем языка, эмигрировавшим в США из Шотландии через Англию. [5] [6] [7] Уотерстон учился в средней школе Groton School , которую окончил в 1958 году. [8] Он получил степень бакалавра Йельского колледжа в 1962 году. [9]

1963–1973: Ранние роли.

[ редактировать ]
Уотерстон на Американском Шекспировском фестивале в 1972 году.

Уотерстон с классическим образованием имеет множество сценических заслуг. В 1962 году он дебютировал на Бродвее, сыграв Джонатана в Артура Копита пьесах «О, папа, бедный папа», «Мама повесила тебя в шкафу» и «Мне так грустно» в театре Мороско . В следующем году он дебютировал в театре Делакорте, сыграв Сильвия в постановке Уильяма Шекспира « Как вам это понравится» (1963).

Дебютировал в кино в драматическом фильме 1965 года «Пластмассовый купол Нормы Джин» . [10] Он вернулся на Бродвей, сыграв Дэвида в пьесе «Первый спит, свисток» (1966) и Роберта в Питера Устинова пьесе «На полпути вверх по дереву» (1967). 13 октября 1969 года он сыграл главную роль в Артура Копита пьесе «Индейцы на Бродвее» в театре Брукса Аткинсона . Спектакль поставил Джин Франкель, и он играл вместе со Стейси Кич в роли Буффало Билла, Ману Тупоу в роли Сидящего Быка и другими актерами, такими как Том Олдридж , Кевин Конвей , Чарльз Дёрнинг и Рауль Джулия . В спектакле было показано 96 представлений и 16 превью. [11] [12]

За это время Уотерстон сыграл второстепенные роли в многочисленных фильмах, включая Делберта Манна романтическую комедию «Фицуилли» (1967) с Диком Ван Дайком в главной роли и комедию « Поколение» (1969). Он сыграл главную роль в британской романтической драме « Три актера» вместе с Шарлоттой Рэмплинг и Роби Портером . Он снялся в «Торговец из слоновой кости» фильме «Дикари», основанном на Луиса Бунюэля фильме «Ангел-истребитель» (1962). Уотерстон продолжал играть в пьесах Общественного театра, в том числе сыграл Бенедикта в Джозефа Паппа постановке Уильяма Шекспира » «Много шума из ничего (1972), а также сыграл главную роль в «Гамлете» 1975). ( Выдающаяся производительность .

1974–1993: Приобретение известности

[ редактировать ]

Уотерстон имеет опыт работы в театре летом, его часто можно увидеть на таких площадках, как Театр Лонг-Уорф и Йельский репертуарный театр в Нью-Хейвене. [13] [14] В 1973 году, играя вместе с Кэтрин Хепберн , он сыграл продавца обуви в телевизионном драматическом фильме «Стеклянный зверинец» (1973), получив номинацию на премию «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале за свою работу в фильме. [15] [16] Он продолжал появляться в роли облигаций продавца Ника Кэррауэя в художественной киноверсии « Великого Гэтсби» 1974 года, играя вместе с Робертом Редфордом , Мией Фэрроу и Брюсом Дерном . За свою игру он получил две на «Золотой глобус» номинации : « Лучшая мужская роль второго плана » и « Новая звезда года» . [17]

В следующем году Уотерстон снялся в нео-вестерне-комедии « Ранчо Делюкс» (1975) с Джеффом Бриджесом , Элизабет Эшли и Гарри Дином Стэнтоном в главных ролях . В том же году он снялся в канадском триллере « Путешествие в страх » с Зеро Мостелом , Винсентом Прайсом и Шелли Уинтерс . В 1976 году он снялся в триллере « Сладкая месть» вместе со Стокардом Ченнингом . В следующем году он снялся в британско-американском триллере «Козерог-один», сыграв подполковника Питера Уиллиса. В фильме снимался ансамбль, в который входили Эллиот Гулд , Джеймс Бролин , О.Дж. Симпсон и Хэл Холбрук . Также в 1977 году он снялся во внебродвейской постановке « Шекспира Уильяма Мера за меру» в роли герцога Винченцио вместе с Мерил Стрип и Джоном Казале в театре Делакорте . [18]

Уотерстон сделал свое первое сотрудничество с Вуди Алленом, сыгравшим Майка, в драме « Интерьеры» (1978) с Дайан Китон , Джеральдин Пейдж , Морин Стэплтон и Э.Г. Маршалл в главных ролях . Этот фильм стал отходом от комедии Аллена и получил признание критиков, а также номинацию на пять премий Оскар . В 1980 году он снялся в фильме «Благотворители» вместе с Гленн Клоуз , Мэри Бет Хёрт и Саймоном Джонсом в Театре Брукса Аткинсона на Бродвее. [19] Также в 1980 году он изобразил Дикого Запада фигуру Фрэнка Кантона в фильме «Врата рая». [20] и физик-теоретик Дж. Роберт Оппенгеймер в мини-сериале «Оппенгеймер» (1980) принёс ему номинации на премию BAFTA за лучшую мужскую роль в телесериале и на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или телефильме . [17]

Уотерстон получает звезду на Аллее славы в Голливуде в 2010 году.

В 1984 году Уотерстон сыграл американского журналиста Сидни Шанберга в британской драме «Поля смерти» вместе с Хаингом С. Нгором и Джоном Малковичем . За свою игру Уотерстон получил премию Оскар в номинации «Лучшая мужская роль» . [21] [22] Уотерстон воссоединился с Вуди Алленом, сыграв Дэвида, романтического интереса Дайан Уист и Миа Фэрроу в «Ханна и ее сестры» (1986), Питера в сентябре (1987), и Бена, раввина теряющего зрение «Преступления и проступки» (1989). Он также сыграл второстепенную роль в фильме о взрослении «Человек на Луне» (1991) с Риз Уизерспун в главной роли в ее дебютном художественном кино, Джона Уотерса сатирической черной комедии «Сериальная мама» (1994) и сыграл президента Авраама Линкольна в мини-сериале «Линкольн». (1988).

Уотерстон озвучил Линкольна в Кена Бернса документальном мини-сериале «Гражданская война» 1990 года . [23] Уотерстон сыграл окружного прокурора в драматическом телесериале « Я улечу» (1991–93), получив премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале . [17] [24] В 1993 году он изобразил Авраама Линкольна на сцене в «Эйбе Линкольне» в Иллинойсе и получил на премию «Тони» , премию «Drama Desk» и премию «Внешний круг критиков» . за свою игру номинации [25]

1994–2010: Закон и порядок и признание.

[ редактировать ]

В 1994 году Уотерстон дебютировал в роли исполнительного помощника окружного прокурора Джека Маккоя в пятом сезоне телесериала « NBC Закон и порядок», созданного Диком Вулфом . он сыграл роль Джона Джеймса «Джека» Маккоя, который в конечном итоге стал окружным прокурором В финале сериала в 2010 году принесла ему премию Гильдии киноактеров за выдающуюся роль мужского актера в драматическом сериале Манхэттена. Эта роль также . как несколько номинаций на «Эмми» и «Золотой глобус». [15] [17] [26] После отмены шоу Уотерстон был вторым актером по продолжительности работы (после С. Эпаты Меркерсон ), повторяя свою роль в течение 16 сезонов. [27] [28] Он также появлялся в качестве гостя в роли Маккоя в других криминальных шоу, таких как «Убийство: Жизнь на улице» (1997, 99), «Изгнанник: Закон и порядок» (1998) и спин-оффах «Закон и порядок: Особый корпус» ( 2000, 07, 10, 18) и «Закон и порядок: Суд присяжных» (2005). [23] Благодаря успеху нью-йоркского телесериала, Уотерстон и его давний коллега «Закон и порядок» по фильму Джерри Орбах были объявлены организацией « Охрана достопримечательностей Нью-Йорка » «живыми достопримечательностями» . [29]

Уотерстон появился как знаменитый участник шоу Jeopardy! дважды. Он сделал популярное эпизодическое появление в эпизоде ​​​​Saturday Night Live 1995 года в роли самого себя, превознося достоинства Old Glory Insurance , призванной защищать пожилых людей от роботов . атак [30] В это время он сыграл Ричарда Хелмса в Оливера Стоуна политической драме «Никсон» (1995), но его сцены в конечном итоге были вырезаны и остались в режиссерской версии фильма. В следующем году он воссоединился с Торговцем Слоновой Костью для фильма «Собственник» (1996) с Жанной Моро в главной роли . Он изобразил вымышленного президента США в триллере « Заговор теней» в главных ролях с Чарли Шином и Дональдом Сазерлендом . Он снялся в своем третьем фильме «Купец из слоновой кости» «Развод» (2003) с Кейт Хадсон и Наоми Уоттс в главных ролях .

Представитель США Дэн Маффеи и Уотерстон

Уотерстон появился в роли Полония 2008 года «Шекспир в парке» в постановке « Гамлет» . [31] Его выступление получило положительную оценку в The New York Times . [32] 12 февраля 2009 года Уотерстон сыграл Авраама Линкольна в пьесе Эрла Робинсона «Одинокий поезд: музыкальная легенда для актеров, народных певцов, хоров и оркестра» в церкви Риверсайд в Нью-Йорке. Концерт был проведен в честь 200-летия Линкольна. [33] [34]

2011 – настоящее время: Признанный актер.

[ редактировать ]

У Уотерстона было несколько других громких телевизионных ролей, в том числе роль президента кабельного телевидения Чарли Скиннера в «Новости сериале HBO » Аарона Соркина . [35] Уотерстон играл вместе с Джеффом Дэниэлсом , Эмили Мортимер , Девом Пателем , Оливией Манн и Джейн Фонда . Сериал длился с 2012 по 2014 год. В 2015 году Уотерстон появился в роли Просперо в постановке «Шекспир в парке » «Буря» режиссера Майкла Грейфа. [36] [37] В 2015 году Уотерстон присоединился к актерскому составу Netflix сериала «Грейс и Фрэнки» , в котором снимались вместе с Мартином Шином , Джейн Фонда и Лили Томлин . В интервью газете New York Daily News Уотерстон поддержал Томлина и Фонду в требовании более высоких зарплат, чем актеры второго плана, сказав: «Я думаю, их обманывают». [38] Его персонаж Сол появлялся во всех семи сезонах шоу, которое завершилось в 2022 году. [ нужна ссылка ]

В 2017 году он сыграл маршала Джона Кука в Netflix вестерне « Безбожие » вместе с Джеффом Дэниэлсом и Мишель Докери . Уотерстон сыграл Джорджа Дюпона в политическом триллере « Мисс Слоан» в главной роли с Джессикой Честейн и сыграл Эрвина Грисволда в биографической драме «По признаку пола» с Фелисити Джонс в роли Рут Бейдер Гинзбург . В 2021 году Уотерстон получил роль в возрожденном фильме « Закон и порядок» , повторив свою роль окружного прокурора Джека Маккоя . Он появился на «Позднем шоу» со Стивеном Кольбером, чтобы продвигать шоу. [39] В 2022 году он сыграл Джорджа Шульца в Hulu ограниченном сериале «Отсев» с Амандой Сейфрид в роли Элизабет Холмс .

2 февраля 2024 года стало известно, что Уотерсон покинет «Закон и порядок» после 20 сезонов, а его знаменитый персонаж Джек Маккой, которого он также играл в более чем 400 эпизодах, будет заменен новым окружным прокурором, которого сыграет Тони Голдвин. . [40]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Брак и семья

[ редактировать ]
Уотерстон демонстрирует подарки от фанатов

Уотерстон женился на своей первой жене Барбаре Джонс в 1964 году. [41] До развода в 1975 году у пары был сын, актер Джеймс Уотерстон . Уотерстон женился на своей второй жене, бывшей модели Линн Луизе Вудрафф, в 1976 году. [42] У них трое детей: дочери Кэтрин Уотерстон и Элизабет Уотерстон (также актрисы) и сын Грэм. [43]

Активизм

[ редактировать ]

Уотерстон является членом правления Oceana . [44] Уотерстон получил гуманитарную премию Гудермота от Школы общественного здравоохранения Блумберга Джонса Хопкинса в 2012 году за многолетнюю поддержку беженцев по всему миру. [45] Уотерстон - давний друг и поклонник танцевальной группы Марка Морриса , он вел телевизионную презентацию « Танцы Моцарта» в PBS программе Live from Lincoln Center 16 августа 2007 года. [46]

Уотерстон — практикующий член епископальной церкви . [47]

Политические убеждения

[ редактировать ]

Он был представителем движения Unity08 , которое безуспешно пыталось выставить беспартийный или двухпартийный президентский билет на президентских выборах 2008 года . [48] В 2007 году Уотерстон заявил, что он был демократом , пока не покинул партию с отвращением после выхода в эфир предвыборной рекламы Линдона Б. Джонсона « Дейзи » в 1964 году. [49] Однако он поддержал президента-демократа Барака Обамы в 2012 году. переизбрание [50] По состоянию на 2016 год Уотерстон является зарегистрированным демократом. [51] 18 октября 2019 года Уотерстон был арестован возле Капитолия США в Вашингтоне, округ Колумбия, вместе с Грейс и Фрэнки коллегой по фильму Джейн Фонда за протест против администрации Трампа политики в отношении изменения климата . [52]

Актерские работы

[ редактировать ]

Награды и почести

[ редактировать ]

Уотерстон был номинирован на премию Оскар за лучшую мужскую роль за роль в фильме «Поля смерти» (1984), проиграв Ф. Мюррею Абрахаму за роль в фильме «Амадей» (1984). Уотерстон также получил три на премию «Эмми» номинации « и две номинации на премию «Золотой глобус» за выиграв Золотой глобус» в 1994 году фильм улечу » , Я « . Линкольн в Иллинойсе . За роль Джека Маккоя в фильме «Закон и порядок» Уотерстон получил три номинации на премию «Эмми» и номинацию на премию «Золотой глобус» ; кроме того, он получил 11 номинаций на премию Гильдии киноактеров за свою работу над фильмом «Закон и порядок» , выиграв премию Гильдии киноактеров за выдающуюся роль мужского актера в драматическом сериале в 1999 году.

достижения на Линкольнском форуме . Ричарда Нельсона за текущие В 2003 году Уотерстон получил Премию [53] AllMovie Историк Хэл Эриксон охарактеризовал Уотерстона как «выработавшего преданных поклонников благодаря своим тихо харизматичным и неизменно солидным выступлениям». [54]

7 января 2010 года Уотерстон получил 2397-ю звезду на Аллее славы в Голливуде . [55] В 2012 году он был введен в Зал славы американского театра . [56]

27 мая 2024 года Уотерстон был введен в должность почетного члена класса Принстонского университета . [57]

  1. ^ «Сэм Уотерстон» . IMDB .
  2. ^ «Бродвейские кредиты Сэма Уотерстона» . Афиша . Проверено 12 мая 2020 г.
  3. ^ «Просто Стрип — Сценическая карьера» . juststreep.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 12 мая 2020 г.
  4. ^ «Сэм Уотерстон — исполнитель» . Афиша . Проверено 12 мая 2020 г.
  5. ^ «Сэм Уотерстон приветствует новых граждан в Монтичелло» . Монтичелло.org . 4 июля 2007 г.
  6. ^ Райнштейн, Мара (25 ноября 2022 г.). «Сэм Уотерстон рассказывает, почему он почти не сыграл роль в «Законе и порядке» » . Парад.com .
  7. ^ Персонал. «Сэм Уотерстон» . Биография.com . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 30 июля 2013 г.
  8. ^ «Сэм Уотерстон '58» . Гротонская школа . 3 марта 2014 года . Проверено 20 мая 2022 г.
  9. ^ «Актер превозносит опыт Йельского университета и силу слова» . Йельский бюллетень и календарь . 3 ноября 2000 г. Проверено 20 мая 2022 г.
  10. ^ «Сэм Уотерстон» . Новости CBS . 16 апреля 2010 года . Проверено 30 марта 2016 г.
  11. ^ Индейцы ibdb.com
  12. ^ «Индейцы» . Афиша . 13 октября 1969 года.
  13. ^ Эрнандес, Эрнио (11 мая 2005 г.). «Травестии Сэма Уотерстона откроется в театре Лонг-Уорф 11 мая» . Афиша . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года.
  14. ^ Рен, Селия (18 мая 2003 г.). «Когда Чехову приснился плохой сон» . Нью-Йорк Таймс .
  15. ^ Jump up to: а б «Сэм Уотерстон» . Академия телевизионных искусств и наук (ATAS) . Проверено 3 февраля 2016 г.
  16. ^ Гловер, Уильям (15 декабря 1973 г.). «Воскресенье: Стеклянный зверинец» . Евгений Регистр-охранник . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 3 февраля 2016 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д «Сэм Уотерстон» . Голливудская ассоциация иностранной прессы (HFPA) . Проверено 3 февраля 2016 г.
  18. ^ Гусов, Мел (13 августа 1976 г.). «Сцена: «Мера» для проверки характера актеров» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 ноября 2023 г.
  19. ^ «Бродвейские кредиты Сэма Уотерстона» . Афиша . Проверено 12 мая 2020 г.
  20. ^ Кэнби, Винсент (24 апреля 1981 г.). «ЭКРАН: КОРОЧЕ «НЕБЕСНЫЕ ВРАТА» С ЗАКАДРОВЫМ ГОЛОСОМ, ПОПЫТКА СНОВА» . Нью-Йорк Таймс .
  21. ^ «Опросы показывают, что Уотерстон, Филд и «Поля смерти» выбраны Оскаром» . Звездное знамя Окалы . 23 марта 1985 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
  22. ^ «Исторические картины лидируют в номинациях на заветный «Оскар»» . Мохаве Дейли Майнер . Юнайтед Пресс Интернэшнл (UPI). 7 февраля 1985 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Сэм Уотерстон» . Голливуд.ком. 12 мая 2015 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
  24. ^ Томас, Боб (25 января 1993 г.). « Фильм «Запах» стал неожиданным победителем премии «Золотой глобус» . Кентукки Новая Эра . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 3 февраля 2016 г.
  25. ^ «Сэм Уотерстон — исполнитель» . Афиша . Проверено 12 мая 2020 г.
  26. ^ Стэнхоуп, Кейт (6 мая 2015 г.). «Сэм Уотерстон о возрождении «Закона и порядка»: давайте «побьем рекорд» » . Разнообразие . Проверено 30 марта 2016 г.
  27. ^ «Закон и порядок (сериал, 1990–2010)» . IMDB . Архивировано из оригинала 18 февраля 2016 года . Проверено 7 февраля 2016 г. . База данных фильмов в Интернете .
  28. ^ «Сериал телешоу «Закон и порядок» на NBC: информация об актерах и руководство по сериям. Официальный сайт NBC» . Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года . Проверено 7 февраля 2016 г. . НБК .
  29. ^ «Архив: События» . Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 года . Проверено 26 июня 2016 г. . Охрана достопримечательностей Нью-Йорка .
  30. ^ «Hulu — Субботним вечером в прямом эфире: Старая слава» . Архивировано из оригинала 27 января 2012 года . Проверено 7 февраля 2016 г. . Хулу . Проверено 9 июня 2009 г.
  31. ^ «Общественный театр – Шекспир в парке» . Publictheater.org . 22 августа 2006 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
  32. ^ Брантли, Бен (18 июня 2008 г.). «Кнуты и презрение времени, жалящие все, к чему прикасаются» . The New York Times – через NYTimes.com.
  33. ^ «Theriversdechurchny.org» . Theriversidechurchny.org. 1 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
  34. ^ Трэшер, Стивен (5 мая 2012 г.). «Вопросы и ответы: Режиссер Лорка Пересс о мировой премьере фильма «Имиджмейкер» в Куинс-колледже» . Деревенский голос .
  35. ^ Кеннелли, Тим (28 марта 2011 г.). «Грег Моттола назначен режиссером пилотного проекта HBO с Аароном Соркином» . Обертка . Архивировано из оригинала 30 октября 2018 года . Проверено 22 декабря 2011 г.
  36. ^ Хили, Патрик (29 января 2015 г.). «Сэм Уотерстон сыграет главную роль в «Буре» в Центральном парке» . Нью-Йорк Таймс .
  37. ^ Брантли, Бен (17 июня 2015 г.). «Обзор: звезды «Бури» Сэм Уотерстон и погода в театре Делакорт» . The New York Times – через NYTimes.com.
  38. ^ Ванметр, Элизабет (12 мая 2015 г.). «Мартин Шин и Сэм Уотерстон согласны с тем, что звезды «Грейс и Фрэнки» Джейн Фонда и Лили Томлин заслуживают повышения зарплаты» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 10 июня 2015 г.
  39. ^ « Как путешествие во времени» — Сэм Уотерстон снова стал Джеком Маккоем в «Законе и » порядке Ютуб . 26 февраля 2022 г. . Проверено 27 февраля 2022 г.
  40. ^ Каплан, Анна Лазарус (2 февраля 2024 г.). «Сэм Уотерстон уходит из закона и порядка, поскольку Тони Голдвин присоединяется в качестве нового окружного прокурора» . Люди . Проверено 2 февраля 2024 г.
  41. ^ Чейз, Крис (3 декабря 1972 г.). «Много шума из-за Уотерстона» . The New York Times – через NYTimes.com.
  42. ^ «Пункты и цитаты Сэма Уотерстона на TV.com» . CBS Interactive Inc. Архивировано из оригинала 9 февраля 2009 года . Проверено 21 мая 2010 г.
  43. ^ Смит, Диниттия (15 июля 2004 г.). «Отец и дочь в жизни и в Шекспире» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 мая 2013 года . Проверено 21 мая 2010 г.
  44. ^ «Сэм Уотерстон в «Шекспире в американской жизни» . Архивировано из оригинала 29 апреля 2012 года . Проверено 2 марта 2013 г.
  45. ^ «Актер Сэм Уотерстон получает гуманитарную премию Гудермота» . Jhsph.edu. 8 мая 2012 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
  46. ^ «Переосмысление | Видение вещей» . www.artsjournal.com . 21 августа 2007 года . Проверено 21 мая 2020 г.
  47. ^ «Общая духовная семинария Епископальной Церкви» . 28 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2009 года . Проверено 17 ноября 2012 г.
  48. ^ Unity08.org: «Актер Сэм Уотерстон призывает американцев присоединиться к растущему в 2008 году политическому движению Unity08» . Архивировано из оригинала 3 ноября 2007 года . Проверено 28 июля 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) . Проверено 4 января 2008 г.
  49. ^ Олстон, Джошуа (15 декабря 2007 г.). «Настоящий Маккой» . Newsweek . Проверено 30 июля 2013 г. - через The Daily Beast .
  50. ^ Юн, Роберт (24 июля 2012 г.). «Знаменитости открывают кошельки в гонке за Белый дом, в основном за Обаму» . Денверский канал . Архивировано из оригинала 31 августа 2012 года . Проверено 31 июля 2012 г.
  51. ^ «Офис государственного секретаря штата Коннектикут по поиску регистрации избирателей» . Проверено 19 июля 2016 г.
  52. ^ Паркер, Райан (18 октября 2019 г.). «Джейн Фонда и Сэм Уотерстон арестованы во время протеста в Вашингтоне» The Hollywood Reporter . Проверено 27 октября 2019 г.
  53. ^ «Текущая премия Ричарда Нельсона за достижения» . Линкольнский форум .
  54. ^ Эриксон, Хэл (nd). «Биография в AllMovie» . AllMovie.com . Проверено 30 июля 2013 г.
  55. ^ «Сэм Уотерстон на Аллее славы в Голливуде» . 25 октября 2019 г.
  56. ^ «ЭКСКЛЮЗИВ: Бетти Бакли, Сэм Уотерстон, Тревор Нанн, Кристофер Дюранг, Андре Бишоп среди призывников Зала театральной славы» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 17 февраля 2014 г.
  57. ^ «Актер Сэм Уотерстон старшеклассникам в День занятий 2024 года: «Теперь ваша очередь». " . 27 мая 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 100c3c34ee92cb4a01cd29cde440bb3f__1716868800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/10/3f/100c3c34ee92cb4a01cd29cde440bb3f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sam Waterston - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)