Jump to content

Джон Уотерс

Джон Уотерс
Уотерс в мае 2014 года
Рожденный
Джон Сэмюэл Уотерс мл.

( 1946-04-22 ) 22 апреля 1946 г. (78 лет)
Балтимор , Мэриленд, США
Образование
Занятия
  • Кинорежиссер
  • писатель
  • актер
  • художник
Годы активности 1964 – настоящее время
Организация Страна грез Продакшнс
Родственники Джордж П. Уитакер (пра-пра-прадед)
Подпись

Джон Сэмюэл Уотерс-младший (родился 22 апреля 1946 г.) - американский кинорежиссер, писатель, актер и художник. Он прославился в начале 1970-х годов благодаря своим трансгрессивным культовым фильмам , в том числе «Множественные маньяки» (1970), «Розовые фламинго» (1972) и «Женские проблемы» (1974). Уотерс написал и снял комедию «Лак для волос» (1988), которая позже была адаптирована в популярный бродвейский мюзикл и музыкальный фильм 2007 года . Среди других фильмов, которые он написал и снял, - «Отчаянная жизнь » (1977), «Полиэстер» (1981), «Плакса» (1990), «Серийная мама» (1994), «Пекер» (1998) и «Сесил Б. Безумный» (2000). Его фильмы содержат элементы постмодернистской комедии и сюрреализма .

Как актер Уотерс снялся в фильмах «Сладкое и откровенное» (1999), «Мангус!» (2011), «Иссечение» (2012) и «Пригородная готика» (2014), а также франшиза «Детские игры» с фильмом «Семя Чаки» (2004) и третьим сезоном телесериала «Чаки» (2024). Он вел и продюсировал телесериал « Джон Уотерс представляет фильмы, которые вас развратят» (2006). На протяжении всей своей карьеры Уотерс часто сотрудничал с актером и трансвеститом Дивайном и его постоянным составом « Странников грез» . [1] Совсем недавно он выступает в своем гастрольном моноспектакле This Filthy World .

Уотерс также работает как визуальный художник и работает в различных средах, таких как инсталляции , фотография и скульптура. Аудиокниги, которые он озвучил для своих книг «Карсик» и «Мистер Всезнайка», были номинированы на премию «Грэмми» за лучший альбом разговорного слова в 2015 и 2020 годах соответственно. [2] В 2018 году Уотерс был удостоен звания кавалера Ордена искусств и литературы Франции. [3] В 2023 году он получил звезду на Аллее славы в Голливуде . [4]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Уотерс родился 22 апреля 1946 года в Балтиморе , штат Мэриленд, в семье Патрисии Энн (урожденной Уитакер) и Джона Сэмюэля Уотерса, производителя противопожарного оборудования. [5] воспитывала католика , хотя его отец не был католиком. Его мать [6] Через свою мать, которая в детстве иммигрировала в Соединенные Штаты из Виктории, Британская Колумбия , Канада, он является прапраправнуком Джорджа П. Уитакера из железной семьи Уитакер . [5] [7] Уотерс вырос в Лютервилле, штат Мэриленд , пригороде Балтимора. Его подруга детства и муза Гленн Милстед, позже известная как Дивайн , также жила в Лютервилле. [8] Уотерс жил на Моррис-авеню, 313 в Лютервилле с раннего подросткового возраста, пока не переехал, когда ему было чуть больше двадцати. Уотерс и Милстед сняли многие из своих ранних фильмов в этом доме, назвав лужайку перед домом «Участком страны грез». [9]

Фильм «Лили» пробудил интерес к марионеткам у семилетнего Уотерса, который приступил к постановке жестоких версий «Панч и Джуди» для детских дней рождения. Биограф Робрт Л. Пела говорит, что мать Уотерса считает, что куклы в Лили оказали наибольшее влияние на последующую карьеру Уотерса (хотя Пела считает, что безвкусные фильмы на местной автостоянке , которые юный Уотерс смотрел на расстоянии в бинокль, имели больший эффект). ). [10]

Плакса также была продуктом детства Уотерса из-за его увлечения в семилетнем возрасте «драпировками » , получившего тогда интенсивное освещение в новостях из-за убийства Кэролин Василевски , молодой «драпетки», и его восхищения молодой человек, живший через дорогу, у которого был хот-род . [11] [12] Уотерс получил частное образование в школе Калверт в Балтиморе. После посещения средней школы Таусона-младшего в соседнем Таусоне , [13] и среднюю школу колледжа Калверт-Холл , он окончил Латинскую школу для мальчиков в Мэриленде . [14] Будучи еще подростком, он часто ездил в центр Балтимора, чтобы посетить Martick's , битник- бар, где он и Милстед познакомились со многими из своих более поздних коллег по фильму. [15] Он был несовершеннолетним и не мог войти в бар, а слонялся в соседнем переулке, где, полагаясь на посетителей постарше, подносил ему напитки. [16]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Первым короткометражным фильмом Уотерса стала «Ведьма в черной кожаной куртке» . [17] (1939) компании MGM «Волшебник страны Оз» оказал глубокое влияние на творческий ум Уотерса. Он сказал об этом:

Меня всегда тянуло к запретным темам в самом-самом начале. «Волшебник страны Оз» открыл меня, потому что это был один из первых фильмов, которые я когда-либо видел. Это открыло мне путь к подлости, сценарию, костюмам. И великолепный диалог. Я думаю, что у ведьмы великолепные диалоги. [18]

Уотерс заявил, что он получает одинаковое количество радости и влияния от высоколобых «художественных» фильмов и фильмов о неряшливой эксплуатации. [19] В январе 1966 года Уотерс и несколько его друзей были пойманы на курении марихуаны на территории Нью-Йоркского университета , и вскоре его выгнали из общежития. Он вернулся в Балтимор, где снял свои следующие два короткометражных фильма: «Римские свечи» и «Съешь свой макияж» . За ними последовали полнометражные фильмы «Мондо трэшо» и «Множественные маньяки» . [20]

Фильмы Уотерса стали главными звездными средствами Дивайна. Все ранние фильмы Уотерса были сняты в районе Балтимора с его труппой местных актеров « Странники грез », в которую, помимо Дивайна, входили Минк Стоул , Куки Мюллер , Эдит Мэсси , Дэвид Лочари , Мэри Вивиан Пирс , Сьюзен Уолш и другие. . Уотерс познакомился с Эдит Мэсси, когда она работала барменом в отеле Пита. [21] В ранних манерных фильмах Уотерса преувеличенные персонажи представлены в возмутительных ситуациях с гиперболическими диалогами. «Розовые фламинго» , «Женские проблемы» и «Отчаянная жизнь» , которые он назвал « Мусорной трилогией» , резко раздвинули границы общепринятых приличий и цензуры.

Двигайтесь в сторону мейнстрима

[ редактировать ]
Джон Уотерс подписывает рукав джинсовой куртки фаната в Массачусетском колледже искусств в Бостоне, 1990 год.

В фильме Уотерса « Полиэстер » 1981 года Дивайн играла главную роль вместе с бывшим кумиром подростков Табом Хантером . [22] Это был первый раз, когда Уотерс не был основным оператором в своей работе, поскольку он начал сотрудничать с местным студентом-кинематографистом Дэвидом Инсли. [23] [24] С тех пор его фильмы стали менее спорными и более популярными, хотя такие работы, как «Лак для волос» , «Плакса» , «Серийная мама» , «Пекер» и «Сесил Б. Безумный», по-прежнему сохраняют свою фирменную изобретательность. «Лак для волос» стал хитом бродвейского мюзикла , получившего премию «Тони» в 2003 году ; [25] а экранизация бродвейского мюзикла , получившая положительные отзывы и коммерческий успех. 20 июля 2007 года в кинотеатрах вышла [26] «Плакса» , сам по себе мюзикл, также стал бродвейским мюзиклом . [27]

В 2004 году NC-17 с рейтингом фильм «Грязный позор» ознаменовал возвращение к более ранним, более противоречивым работам Уотерса 1970-х годов. Получив неоднозначные отзывы и ошеломившие кассовые сборы, этот фильм оказался его последним фильмом в качестве режиссера за почти два десятилетия. В 2007 году Уотерс стал ведущим («Жнец жениха») программы «Пока смерть не разлучит нас» на телеканале America's Court TV . В 2008 году он планировал снять детский рождественский фильм « Кексик». [28] в главных ролях Джонни Ноксвилл и Паркер Поузи . [29] Съемки были назначены на ноябрь 2008 года. [30] но проект был отложен в январе 2009 года. [31] В 2010 году Уотерс рассказал Chicago Tribune, что « независимые фильмы стоимостью 5 миллионов долларов очень сложно снять. Я продал идею, заключил контракт на разработку, получил большую зарплату за ее написание — и теперь компании больше нет. , что сегодня происходит со многими независимыми кинокомпаниями». [32]

В октябре 2022 года было объявлено, что Уотерс экранизирует свой роман « Лиармут ». Village Roadshow Pictures будет продюсером, а Уотерс станет сценаристом и режиссером. [33] Уотерс часто создавал персонажей с аллитерированными именами для своих фильмов, таких как Корни Коллинз, Каддлс Ковински, Дональд и Донна Дэшер, Дон Дэвенпорт, Толстый Фрэнк, Фрэнсин Рыбья Лапа, Линк Ларкин, Мотормаут Мэйбел, Крот МакГенри, Пенни и Пруди Пинглтон, Рамона. Рикеттс, Сэнди Сэндстоун, Сильвия Стиклз, Тодд Томорроу, Трейси Тернблад, Урсула Уддерс, Уэйд Уокер и Ванда Вудворд. [34] 18 сентября 2023 года Уотерс был удостоен звезды на Аллее славы в Голливуде . жители Dreamlands Рики Лейк и Минк Стоул . Среди приглашенных докладчиков были [35]

Другие предприятия

[ редактировать ]
Уотерс с историком Джоном Винером в 2010 году.

Уотерс — библиофил , его коллекция насчитывает более 8000 книг. В 2011 году во время посещения дома Уотерсов в Балтиморе Эндрю Эджклифф-Джонсон заметил:

Книжные полки стоят вдоль стен, но их недостаточно. Журнальный столик, письменный стол и приставные столики завалены книгами, как и копия электрического стула в холле. Они варьируются от художественных томов Ташена, таких как «Большая задница», до книг Жана Жене в мягкой обложке и венгерского перевода Теннесси Уильямса с обложкой криминального чтива . В одном углу сидит кукла из пародии ужасов « Семя Чаки» , в которой появился Уотерс. Это похоже на исследование эксцентричного профессора или тщательно организованную выставку, основанную на жизни вымышленного персонажа. [36]

Уотерс уже более 20 лет доставляет письма от поклонников в Atomic Books, независимый книжный магазин в Балтиморе. [37] Постоянно затягиваясь сигаретой, Уотерс появился в короткометражном фильме, показанном в домах киноискусства, объявив, что в кинотеатрах «курение запрещено». Режиссером ролика выступил Дуглас Брайан Мартин, а продюсерами - Дуглас Брайан Мартин и Стивен М. Мартин. Они также создали два других короткометражных фильма для театра Нуарт ( знаменитый театр ) в Западном Лос-Анджелесе, Калифорния , в знак признательности за показ «Розовых фламинго» на протяжении многих лет. Его показывают непосредственно перед любым из фильмов Уотерса и перед полуночным показом «Шоу ужасов Рокки Хоррора» . Уотерс сыграл министра в фильме «Кровавый пир 2: Все, что вы можете съесть » режиссера Хершелла Гордона Льюиса . [38]

Уотерс является членом правления Кинофестиваля в Мэриленде и каждый год с момента его запуска в 1999 году выбирал и проводил там любимый фильм. [39] Он также входит в консультативный совет Международного кинофестиваля в Провинстауне и ежегодно проводит там мероприятия и вручает награды с момента его основания в 1999 году. [40] [41] Он является автором журнала «Артфорум» и автором списка «Десять лучших фильмов» по ​​итогам года. [42] Уотерс проводит ежегодный спектакль «Рождество Джона Уотерса», который стартовал в 1996 году в Театре Кастро в Сан-Франциско, а в 2018 году за 23 дня объехал 17 городов. [43]

В 2014 году Уотерс начал проводить ежегодное мероприятие «Кэмп Джон Уотерс» в Кенте, штат Коннектикут . Взрослые фанаты из таких далеких стран, как Австралия и Чили, «вновь переживают дни ночевки в кемпинге » с помощью «экстралагерных тематических выходных». [44] Среди известных гостей были Дебби Гарри , Патрисия Херст , Кэтлин Тернер , Минк Стоул и Рэнди Харрисон . [45] [46] В 2019 году Киносообщество Линкольн-центра отпраздновало свое 50-летие на гала-концерте, на котором Джон Уотерс выступил в честь Центра вместе с Мартином Скорсезе , Ди Рис , Педро Альмодоваром , Тильдой Суинтон , Джейком Джилленхолом , Майклом Муром , Полом Дано и Зои Казан. . [47]

Изобразительное искусство

[ редактировать ]

С начала 1990-х годов Уотерс создавал произведения искусства и инсталляции на основе фотографий, которые выставлялись по всему миру в галереях и музеях. В 2004 году Новый музей в Нью-Йорке представил ретроспективу его работ, кураторами которой выступили Марвин Хейферман и Лиза Филлипс. Его последняя выставка «Джон Уотерс: непристойное разоблачение» экспонировалась в Художественном музее Балтимора с октября 2018 года по январь 2019 года, а затем отправилась в Центр искусств Векснера . [48] [49] До этого Уотерс выставлял «Заднюю проекцию» в апреле 2009 года в галерее Марианны Боески в Нью-Йорке и галерее Гагосяна в Лос-Анджелесе. [50] Уотерс был представлен галереей К. Гримальдис в Балтиморе, штат Мэриленд, с 2002 года и галереей Марианны Боески в Нью-Йорке с 2006 года. [51] [52]

Уотерс в 2007 году

Работы Уотерса часто бывают комичными, например, «Раш» (2009), огромная опрокинутая бутылка из-под попперса (нитритных ингаляторов), и «Харди Хар» (2006), фотография цветов, которые брызгают водой на любого, кто пересекает записанную скотчем линию. на полу. Уотерс охарактеризовал свое искусство как концептуальное: «Ремесло здесь не главное. Идея. И презентация». [53]

В ноябре 2020 года Уотерс пообещал пожертвовать 372 произведения искусства из своей личной коллекции, включая некоторые из его собственных работ, а также произведения 125 художников, в том числе Энди Уорхола , Роя Лихтенштейна , Сая Твомбли , Синди Шерман и других, Балтиморскому художественному музею. . В знак признания пожертвования музей назвал свою ротонду в честь Уотерса, но Уотерс также настоял на том, чтобы музей назвал в его честь ванную комнату для мужчин и женщин . [54] И ротонда, и ванная были переименованы в имя Уотерса к открытию первой выставки его завещанной коллекции « Грядущие достопримечательности: коллекция Джона Уотерса» 20 ноября 2022 года. [55] Уотерс, входящий в совет директоров музея, заявил, что после его смерти музей приобретет все его произведения. [56]

Под мотивом «Моя жизнь настолько перегружена графиком, что произойдет, если я откажусь от контроля?» Уотерс совершил автостопное путешествие по Соединенным Штатам от Балтимора до Сан-Франциско, превратив свои приключения в книгу под названием «Carsick» . [57] 15 мая 2012 года во время путешествия автостопом Уотерса подобрал 20-летний Майерсвилл, штат Мэриленд , член совета Бретт Бидл, который подумал, что Уотерс был бездомным автостопщиком, стоящим под проливным дождем. Сочувствуя Уотерсу, он согласился отвезти его на четыре часа в Огайо . [58]

На следующий день инди-рок- группа Here We Go Magic написала в Твиттере , что они взяли Джона Уотерса в путешествие автостопом в Огайо. На нем была шляпа с надписью «Отбросы Земли». [59] В Денвере , штат Колорадо, Уотерс воссоединился с Бидлом (который пытался его догнать); Затем Бидл отвез его еще на 1000 миль (1600 км) в Рино , штат Невада. Прежде чем расстаться, Уотерс договорился о том, чтобы Байдл остановился в своей квартире в Сан-Франциско: «Я думал, знаете что, он тоже хотел приключений… Он первый республиканец, за которого я когда-либо голосовал». [57]

Позже Бидл сказал: «Мы полярные противоположности, когда дело касается нашей политики и религиозных убеждений. Но это то, что мне нравилось во всей поездке. Это были два человека, способные согласиться с несогласием и при этом двигаться дальше и прекрасно провести время. Я думаю, в этом вся суть Америки». [57]

Личная жизнь

[ редактировать ]
Уотерс в Нью-Йорке, 2007 г.

Хотя он содержал квартиры в Нью-Йорке и Ноб-Хилл в Сан-Франциско , а также летний дом в Провинстауне , [43] Уотерс в основном проживает в Балтиморе. [60] [61] Все его фильмы сняты здесь. [62] Его можно узнать по фирменным усам-карандашу . [60]

Будучи геем, Уотерс является ярым сторонником прав геев и гей-прайда . [63] В интервью 2019 года он сказал, что не любит публично обсуждать свою личную жизнь, добавив, что у него есть партнер, но они оба предпочитают сохранять отношения в тайне. [64]

Уотерс был большим поклонником музыки Литтл Ричарда В детстве . Он сказал, что с тех пор, как в 1957 году, в возрасте 11 лет, он украл в магазине копию песни Литтл Ричарда « Люсиль », «мне хотелось каким-то образом проникнуть в тело Литтл Ричарда, подключить его сердце и голосовые связки к свою собственную и сменить личность». В 1987 году журнал Playboy нанял Уотерса, которому тогда был 41 год, чтобы взять интервью у своего кумира, но интервью прошло не очень хорошо, и позже Уотерс заметил: «Это превратилось в своего рода катастрофу». [65]

Уотерс выступал за условно-досрочное освобождение бывшего семьи Мэнсона члена Лесли Ван Хаутена , написав в своей книге «Модели для подражания» 2010 года : «Ее преступление было совершено очень-очень давно, и она заплатила долг обществу». [66] [67] [68] [69]

На протяжении всей своей жизни Уотерс открыто говорил о своем употреблении рекреационных наркотиков, в том числе марихуаны и ЛСД , особенно в отношении своего творческого процесса. Уотерс начал употреблять ЛСД еще подростком, «принимая ЛСД и постоянно смотря фильмы». [70] Уотерс часто принимал ЛСД во время съемок своих ранних фильмов, заявив в интервью 2016 года: «Я был под ЛСД [во время «Несколько маньяков »], я не помню [сколько времени заняли съемки фильма]!» [71] Он снова попробовал ЛСД, когда ему было 70, и задокументировал этот опыт в своей книге 2019 года «Мистер Всезнайка» . [72]

Уотерс был курильщиком, прежде чем бросить курить примерно в 2004 году, заявив, что «единственное, о чем я когда-либо сожалел за всю свою жизнь, это курение сигарет. Потому что отказ от курения был кошмаром. Это единственное, что правительство когда-либо говорило мне, что было правдой: Это убивает тебя!» [73] В 2022 году Уотерс сказал, что если бы он написал себе в молодости письмо, он бы сказал: «Брось курить [сигареты] и займись всем остальным». [74]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Директор Писатель Продюсер ДОП Редактор Примечания Ссылка.
1964 Ведьма в черной кожаной куртке Да Да Да Да Да Короткометражный фильм [75]
1966 Римские свечи Да Да Да Да Да [76]
1968 Съешь свой макияж Да Да Да Да Да [76]
Дороти, голова горшка из Канзас-Сити Да Да Да Да Да Заброшен после двух дней съемок
1969 Мусорный мир Да Да Да Да Да [77]
1970 История Дайан Линклеттер Да Да Да Да Да Короткометражный фильм [78]
Множественные маньяки Да Да Да Да Да [78]
1972 Розовые фламинго Да Да Да Да Да [79]
1974 Женская проблема Да Да Да Да Да [80]
1977 Отчаянная жизнь Да Да Да Да Нет [81]
1981 Полиэстер Да Да Да Нет Нет [82]
1988 Лак для волос Да Да Да Нет Нет [83]
1990 Плакса Да Да Нет Нет Нет [84]
1994 Серийная мама Да Да Нет Нет Нет [85]
1998 Пекер Да Да Нет Нет Нет [86]
2000 Сесил Б. Сумасшедший Да Да Нет Нет Нет [87]
2004 Грязный позор Да Да Нет Нет Нет [88]
2007 Лак для волос Нет Нет Нет Нет Нет Сопродюсер и консультант [89]
будет объявлено позже Лиармут Да Да Нет Нет Нет Автор исходного материала [90]

Как актер

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка.
1969 Мусорный мир Репортер Голосовое камео; в титрах не указан
1972 Розовые фламинго Мистер. Дж Голос; в титрах не указан
1986 Что-то дикое Продавец подержанных автомобилей Камея [91]
1988 Лак для волос доктор Фредриксон
1989 Гомер и Эдди Грабитель №1 Камея [92]
1994 Серийная мама Тед Банди Голосовое камео; в титрах не указан
1998 Пекер Извращенец по телефону
1999 Сладкий и низкий г-н Хейнс [93]
2000 Сесил Б. Сумасшедший Репортер Камея; в титрах не указан [87]
2002 Кровавый пир 2: Все, что ты можешь съесть Преподобный Камея [94]
2004 Семя Чаки Пит Питерс [95]
2006 Чумы и удовольствия в Солтон-Си Рассказчик Голос; документальный фильм [96]
У этого фильма еще нет рейтинга Сам Документальный фильм [97]
Чудак номер два Сам [98]
2007 Лак для волос Мигалка Камея [89]
Юные защитники Рассказчик Голос; прямо на DVD [99]
В стране веселых неудачников Рассказчик Голос [100]
2011 Мангус! Иисус Христос [101]
О куклах и убийствах Рассказчик Голос; документальный фильм [102]
2012 Иссечение Уильям [103]
2014 Пригородная готика Корнелиус [104]
2015 Элвин и бурундуки: Дорожная фишка Пассажир самолета Камея [105]
2017 Мэнсфилд 66/67 Сам Документальный фильм [106]
будет объявлено позже Магворт сэр Батлер Голос [107]

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка.
1990 Джамп Стрит, 21 мистер Бин Эпизод: «Авомп-Бомп-Алубомб, Алуп Бамбук» [108]
1993, 1995 Убийство: жизнь на улице Бармен;
Р. Винсент Смит
2 серии [109]
1997 Симпсоны Джон Голос; серия: « Фобия Гомера » [110]
1998 Фрейзер Роджер Голос; серия: "Советник Марис"
2006 Джон Уотерс представляет
Фильмы, которые вас развратят
Сам (ведущий) 13 серий [111]
2006–2007 «Пока смерть не разлучит нас» Жених Жнец Основной; 14 серий [112]
2007 Меня зовут Эрл Похоронный директор Эпизод: « Держал парня запертым в грузовике » [113]
2011 Супертюрьма! Кецальпосетлан Голос; серия "Призраки"
2012 Рыболовные крючки Йети-лобстер Голос; серия: «Рок-йети-лобстер»
2013, 2018 Микки Маус Уодсворт Торндайк III Голоса; 2 серии
2014 Мистер Пиклз доктор Келтон Голос; серия: «Кома»
2015 Дрэг-рейсинг РуПола Сам Приглашенный судья; серия: « Божественное вдохновение » [114]
2016 Кларенс Капитан Том Голос; серия: «Самолет в восторге»
Лак для волос Живи! Ассоциированный продюсер
2017 Вражда: Бетт и Джоан Уильям Кастл Эпизод: "Hagsploitation" [115]
2018 Черный список Сам Эпизод: «Саттон Росс (№ 17)» [116]
Ливерпульские пятна и астроноты Сокровище Голос; серия: «Экзорцизм О-Дора»
2019 Тигтоне Плодородный Кентавр Голос; серия: «...и причуды любви»
2020–2021 Закон и порядок: Отделение для особых жертв Флойд Кугат
(также упоминается как «Порноторговец»)
2 серии [117]
2021 Найдите свои корни Сам (гость) Эпизод: «Рождение в поместье» [118]
2022 Поисковая группа Шеффилд [119] 2 серии [120] [121]
Чудесная миссис Мейзел Лазарь Эпизод: «Интересные люди на Кристофер-стрит» [122] [123]
Пузырьковые гуппи Барон фон Бланд Эпизод: «Друзья вкуса!»
2024 Чаки Венделл Уилкинс Эпизод: «Конечный пункт назначения»
Адский босс будет объявлено позже будет объявлено позже [124]

Документальные выступления

Другие кредиты

[ редактировать ]
  • Этот грязный мир - гастрольное персональное шоу Уотерса, по которому снят художественный фильм режиссера Джеффа Гарлина. [133]
  • Дорогая мамочка (1981) - Аудиокомментарий к выпуску DVD фильма "Hollywood Royalty Edition" (2006) [134]
  • DVD «Русалочка» , специальное издание (2006) - Интервью о создании документального фильма о Говарде Эшмане , театре (например, «Магазинчик ужасов ») и вдохновении персонажа Урсулы: Божественная.
  • Свидание с Джоном Уотерсом (2007), компакт-диск с песнями, которые Уотерс считает романтическими. [135]
  • DVD-релиз Christmas Evil (2006) - Аудиокомментарий [136]
  • Расставание с Джоном Уотерсом - третий компакт-диск Уотерса, по слухам, «в настоящее время в работе» в 2004 году. [137]
  • Другой Голливуд – комментарии и мнения о порнографии на протяжении всей книги [138]
  • « The Creep » (с участием Ники Минаж ) — появился на телеэкране в музыкальном клипе The Lonely Island «The Creep», который дебютировал в программе Saturday Night Live . Уотерс представляет песню, и он упоминается в качестве ведущего исполнителя на альбоме. [139]
  • Арт:21 - Представляем ведущего второго сезона, эпизода «Истории» - серия DVD PBS [140]

Опубликованные работы

[ редактировать ]
  • Уотерс, Джон (1981). Шоковая ценность . Нью-Йорк: Паб Dell. компании ISBN  0-440-57871-Х .
  • Уотерс, Джон (1986). Сумасшедший: Одержимости Джона Уотерса . Нью-Йорк: Скрибнер. ISBN  0-02-624440-3 .
  • Уотерс, Джон; Хейнли, Брюс (2003). Искусство: Секс-книга . Нью-Йорк: Темза и Гудзон. ISBN  0-500-28435-0 .
  • Уотерс, Джон (2010). Ролевые модели . Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру. ISBN  978-0-374-25147-5 .
  • Уотерс, Джон (2014). Carsick: Джон Уотерс путешествует автостопом по Америке . Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру. ISBN  978-0-374-29863-0 .
  • Уотерс, Джон (2017). Создавай проблемы . Чапел-Хилл, Северная Каролина: Algonquin Books. ISBN  978-1-61620-635-2 .
  • Уотерс, Джон (2019). Мистер Всезнайка: Потускневшая мудрость грязного старейшины . Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру. ISBN   978-0-374-21496-8 .
Роман
Сценарии
Коллекции фотографий

Дискография

[ редактировать ]
  • Рождество Джона Уотерса - компакт-диск с рождественскими песнями , составленный Уотерсом (2004). [141]
  • Свидание с Джоном Уотерсом - компакт-диск с песнями о любви ко Дню святого Валентина, составленный Уотерсом. Новые отчеты линии (2007) [142]
  • Образцы для подражания - аудиокнига, рассказанная г-ном Уотерсом. Тантор Медиа (2010)
  • Carsick: Джон Уотерс путешествует автостопом по Америке - аудиокнига, рассказанная г-ном Уотерсом. Макмиллан Аудио (2014)
  • Make Trouble – Разговорная речь. Уайта Джека Рекорды третьего человека (2017). [143] Продюсер: обладатель Грэмми Иэн Бреннан.
  • Мистер Всезнайка: Запятнанная мудрость грязного старейшины - аудиокнига, рассказанная мистером Уотерсом. Макмиллан Аудио (2019)
  • Молитва Пазолини - устная речь, записанная на месте убийства режиссера Пьера Паоло Пазолини на окраине Рима. Sub Pop Records (2021). [144] Продюсер — обладатель премии «Грэмми» Ян Бреннан.
  • Лжец: Неприятный роман (роман) - аудиокнига, рассказанная мистером Уотерсом. Макмиллан Аудио (2022)
  • Это в книге – устная дань уважения комику Джонни Стэндли . Sub Pop Records (2022). [145] Продюсер — обладатель премии «Грэмми» Ян Бреннан.

Награды и номинации

[ редактировать ]

В 1999 году Уотерс был удостоен награды Filmmaker on the Edge Award на Международном кинофестивале в Провинстауне . В сентябре 2015 года Британский институт кино запустил программу, посвященную 50-летию фильмов Уотерса, в которую вошли все его ранние фильмы, некоторые из которых ранее не показывались в Великобритании.

В 2014 году Уотерс был номинирован на премию «Грэмми» за устную версию своей книги «Carsick» . Его следующая пластинка Make Trouble была спродюсирована обладателем премии Грэмми продюсером Яном Бреннаном и выпущена на лейбле Jack White 's Third Man Records осенью 2017 года. [146] Уотерс получил свою вторую номинацию на Грэмми в 2020 году за фильм «Мистер Всезнайка: Запятнанная мудрость грязного старейшины» . [147]

В 2015 году он получил премию Теда М. Ларсона на кинофестивале в Фарго за вклад в кинопроизводство. [148]

В 2016 году Уотерс получил почетную степень Колледжа искусств Института Мэриленда в Балтиморе во время церемонии поступления в колледж. Он получил степень почетного доктора Университета Балтимора в 2023 году. [149]

В 2017 году Уотерс получил награду Timeless Star от Ассоциации критиков развлечений геев и лесбиянок (ныне GALECA: Общество критиков развлечений ЛГБТК). Награда за карьерные достижения группы достается деятелю индустрии развлечений, «чья образцовая карьера отмечена характером, мудростью и остроумием». [150]

В 2018 году Уотерс был удостоен звания кавалера Ордена искусств и литературы , культурной награды французского правительства. [151]

В 2023 году Уотерс получил звезду на Аллее славы в Голливуде . его друзья и сотрудники Минк Стоул , Грег Горман и Рики Лейк На церемонии открытия выступили . Уотерс принес на открытие фотографию своих родителей, посвятив им эту честь. [152] Звезду Уотерса разместили перед книжным магазином Ларри Эдмундса на Голливудском бульваре , который Уотерс часто посещает. [153]

Год Премия Категория Номинированная работа Результат Ссылка.
1988 Кинофестиваль Сандэнс Приз Большого жюри Лак для волос номинирован [154]
1989 Награды «Независимый дух» Лучшая функция номинирован
Лучший режиссер номинирован
2015 Премии Грэмми Лучший альбом разговорного слова Carsick: Джон Уотерс путешествует автостопом по Америке номинирован [155]
2020 Мистер Всезнайка номинирован

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Божественные времена: Норка Столе, сверхсказочная Странница грез, вспоминает времена расцвета мусора» . Ирландские Таймс . Проверено 14 декабря 2023 г.
  2. ^ Брейди, Тара. «Божественные времена: Норка Столе, сверхсказочная Странница грез, вспоминает времена расцвета мусора» . Ирландские Таймс . Проверено 11 октября 2021 г.
  3. ^ «Джон Уотерс и Деннис Лим получат знаки отличия Ордена искусств и литературы» . Культурные службы посольства Франции в США . 16 апреля 2018 года . Проверено 19 мая 2018 г.
  4. ^ « Кинорежиссер из Балтимора Джон Уотерс получает звезду на Аллее славы в Голливуде | ВИДЕО » The Baltimore Sun. Опубликовано 18 сентября 2023 г. Проверено 18 сентября 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б Расмуссен, Фредерик Н. (16 февраля 2014 г.). «Патриция Уотерс, мать кинорежиссера, умирает в 89 лет» . Вашингтон Пост . Проверено 9 марта 2022 г.
  6. ^ Иган 2011 , с. 214.
  7. ^ Заявлено в журнале «В поисках своих корней» , 19 января 2021 г.
  8. ^ Кальтенбах, Крис. «Божественные фанаты хотят поставить памятник покойному актеру» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 29 августа 2017 года . Проверено 1 июля 2017 г.
  9. ^ Гунц, Эд. «Дом, где прошло детство кинорежиссера Джона Уотерса, выставлен на продажу» . Балтиморский аквариум . Опубликовано 17 июля 2020 г. Проверено 24 февраля 2023 г.
  10. ^ К 2002 году
  11. ^ Кей, Кимберли (3 апреля 2008 г.). «Путешествие Плаксы и Джона Уотерса на Бродвей» . Бродвей.com . Проверено 4 ноября 2014 г.
  12. ^ Уотерс, Джон (2010). Ролевая модель . Макмиллан. п. 105. ИСБН  978-1-4299-4457-1 .
  13. ^ Ежегодник старших классов Таусонтауна-младшего, «Ключ». Таусон, Мэриленд, 1959–1960, с. 33
  14. ^ «Выдающиеся выпускники» . Латинская школа для мальчиков Мэриленда . Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 28 июня 2018 г.
  15. ^ Уотерс, Джон (1981). Шоковая ценность . Нью-Йорк: Издательство Dell. п. 42. ИСБН  0-440-57871-Х .
  16. ^ Льюис, Джон (8 августа 2013 г.). «Видеть красный» (text/html) . Журнал «Балтимор» . Проверено 11 марта 2019 г.
  17. ^ Рызик, Мелена (4 сентября 2014 г.). «Джон Уотерс риффы о своей 50-летней ретроспективе» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 9 апреля 2019 г.
  18. ^ Уотерс, Джон. Интервью Роберта К. Элдера. Фильм Роберта К. Элдера, изменивший мою жизнь. Чикаго: Chicago Review Press, 2011. Н.п. 281. Печать.
  19. ^ Силлс, Хейзел (18 февраля 2012 г.). «Девочки-подростки подверглись нападению диких животных! Интервью с Джоном Уотерсом» . Новичок . Проверено 13 февраля 2017 г.
  20. ^ Кэрриер, Шеннон (14 октября 2018 г.). «Джон Уотерс приглашает нас в забавную и грязную экскурсию по своему изобразительному искусству» . Проверено 9 апреля 2019 г.
  21. ^ Тарр, Хоуп С.; Шаффер, Кенделл (27 мая 2021 г.). «Эдит Мэсси: Яичная леди своими словами» . Журнал «Балтимор» . Проверено 1 августа 2022 г.
  22. ^ Полиэстер (1981) , получено 29 августа 2019 г.
  23. ^ «Первый сезон» . Призрак Голливуда . Проверено 18 ноября 2021 г.
  24. ^ «Эпизод седьмой» . КБОО. 6 января 2021 г. . Проверено 18 ноября 2021 г.
  25. ^ Джонс, Кеннет (9 июня 2003 г.). «Take Me Out, лак для волос — лучшие победители премии «Тони» 2003 года; «Путешествие на долгий день», «Девять тоже горячо» . Афиша . Проверено 29 августа 2019 г.
  26. ^ Лак для волос (2007) , получено 29 августа 2019 г.
  27. ^ Cry-Baby (1990) , получено 29 августа 2019 г.
  28. ^ Смит, Зак. «Интервью» . Indyweek.com. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 3 января 2013 г.
  29. ^ Гуарино, Дэвид Р. (22 мая 2008 г.). «Рождественское расстройство желудка: Джон Уотерс готовит фруктовый пирог ». Гей Чикаго . стр. 56–61.
  30. ^ Стюарт, Сара (15 июня 2008 г.). «Джон Уотерс. Режиссер приезжает в Нью-Йорк на свою персональную выставку и наслаждается еще одним большим вечером в семье Тони» . Нью-Йорк Пост . Проверено 31 марта 2011 г.
  31. ^ «Детский фильм Уотерса отменен» . Контактная музыка . 16 января 2009 года . Проверено 31 марта 2011 г.
  32. ^ Мец, Нина (3 декабря 2010 г.). «Джон Уотерс любит Рождество. Правда» . Чикаго Трибьюн . Проверено 31 марта 2011 г.
  33. ^ «Джон Уотерс снова в кресле режиссера «Лиармута»; написание инди-иконок / руководство для Village Roadshow Entertainment» . Крайний срок Голливуд . 6 октября 2022 г. . Проверено 25 октября 2022 г.
  34. ^ «Интервью Джона Уотерса» . Вещи . 21 сентября 2011 года . Проверено 18 июля 2019 г. Влияние рок-н-ролла можно почувствовать во многих фильмах Уотерса. «Лак для волос» и «Плакса» могут показаться очевидными кандидатами, но его фильмография изобилует литаниями, усыпанными резко говорящими подростками с аллитерирующими именами.
  35. ^ «ДИРЕКТОР ДЖОН УОТЕРС БУДЕТ НАГРАЖДЕН ЗВЕЗДОЙ НА ГОЛЛИВУДСКОЙ АЛЛЕЕ СЛАВЫ» . Голливудская аллея славы . Проверено 7 сентября 2023 г.
  36. ^ Эджклифф-Джонсон, Эндрю (18 ноября 2011 г.). «Джон Уотерс на диване» . Журнал FT (Financial Times) . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года.
  37. ^ «Почта фаната Джона Уотерса» . Атомные книги . Проверено 21 февраля 2018 г.
  38. ^ Blood Feast 2: All U Can Eat (2003) , получено 29 августа 2019 г.
  39. ^ «Члены правления» . МдФФ . Проверено 29 августа 2019 г.
  40. ^ "Персонал" . Фильм Провинстаун . 23 мая 2017 года . Проверено 29 декабря 2020 г.
  41. ^ Макки, Натали. «Конни Уайт уйдет с поста художественного руководителя фестиваля» . capecodtimes.com . Архивировано из оригинала 13 июня 2021 года . Проверено 29 декабря 2020 г.
  42. ^ Уотерс, Джон. «Соавторы» . Артфорум .
  43. ^ Jump up to: а б «Подарок Джона Уотерса Сан-Франциско: безумное праздничное настроение» . Хроники Сан-Франциско . 21 ноября 2018 года . Проверено 24 ноября 2018 г.
  44. ^ Шульман, Майкл; Уайт, Эндрю (14 октября 2017 г.). «Кемпинг с Джоном Уотерсом и его бандой «грязных уродов» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 9 сентября 2022 г.
  45. ^ Данн, Сьюзен (4 августа 2021 г.). «Лагерь Джона Уотерса планирует отдых для взрослых с Патрисией Херст, Кэтлин Тернер и Норкой Стоул — требуется вакцина или тест» . Хартфорд Курант . Проверено 9 сентября 2022 г.
  46. ^ Пирис, Билл (22 ноября 2021 г.). «Джон Уотерс проводит «Лагерь Джона Уотерса» с Дебби Гарри, Минком Стоул и другими» . БруклинВеган . Проверено 9 сентября 2022 г.
  47. ^ Файнберг, Скотт (29 апреля 2019 г.). «Светила кино празднуют 50-летие киносообщества в Линкольн-центре — теперь без «общества» | Hollywood Reporter» . Голливудский репортер . Проверено 29 декабря 2020 г.
  48. ^ «Джон Уотерс: Непристойное разоблачение» . Балтиморский художественный музей. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 28 марта 2019 г.
  49. ^ «Джон Уотерс: Непристойное разоблачение» . Центр искусств Векснера . Проверено 28 марта 2019 г.
  50. ^ Уотерс 2006
  51. ^ «Джон Уотерс» . Галерея К. Гримальдиса. Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 года . Проверено 3 января 2013 г.
  52. ^ «Джон Уотерс» . Галерея Марианны Боески . Проверено 28 марта 2019 г.
  53. ^ Леви, Лоуренс (2009-09). «Внутренний человек». Современные художники , сентябрь 2009 г. Получено с http://www.artinfo.com/news/story/32381/inside-man/ .
  54. ^ «Джон Уотерс говорит, что «уместно» назвать ванные комнаты художественного музея в его честь: «Как это происходит» . Радио Си-Би-Си. 13 ноября 2020 г. . Проверено 20 января 2021 г.
  55. ^ «Грядущие достопримечательности: Коллекция Джона Уотерса, 20 ноября 2022 г. - 16 апреля 2023 г.» . artbma.com По состоянию на 13 марта 2023 г.
  56. ^ «Джон Уотерс, ценитель искусства» . CBS Sunday Morning». Опубликовано 12 марта 2023 г. Проверено 13 марта 2023 г.
  57. ^ Jump up to: а б с Ицкофф, Дэйв (25 мая 2012 г.). «Джон Уотерс пытается вести отчаянную жизнь в автостопом по пересеченной местности» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 мая 2012 г.
  58. ^ Уилсон, Айк (24 мая 2012 г.). «Путеводитель для автостопа...: Мужчина из Майерсвилля подвозит режиссера Джона Уотерса» . FrederickNewsPost.com . Архивировано из оригинала 26 мая 2012 года . Проверено 28 мая 2012 г.
  59. ^ Розен, Джилл (18 мая 2012 г.). «Балтимор Инсайдер» . Балтимор Сан . Проверено 28 мая 2012 г.
  60. ^ Jump up to: а б Шульман, Майкл (17 сентября 2023 г.). «Джон Уотерс готов к съемке своего голливудского крупного плана» . Житель Нью-Йорка . Проверено 21 сентября 2023 г.
  61. ^ ЛаРокка, Лорен (21 сентября 2018 г.). «Джон Уотерс делится основными моментами ретроспективы Балтиморского художественного музея» . Журнал «Балтимор» . Проверено 24 ноября 2018 г.
  62. ^ «Джон Уотерс — крестный отец арт-сцены Балтимора» . гриф.com . Ноябрь 2018 года . Проверено 9 апреля 2019 г.
  63. ^ «Фанаты» . Новости страны грез. Архивировано из оригинала 15 июня 2009 года . Проверено 3 января 2013 г.
  64. ^ Гунц, Эд (15 мая 2019 г.). «Джон Уотерс никогда не ошибается» . Вашингтон Блейд . Проверено 24 февраля 2022 г.
  65. ^ Уотерс, Джон (28 ноября 2010 г.). «Когда Джон Уотерс встретил Литтла Ричарда» . Хранитель . Лондон . Проверено 30 ноября 2009 г.
  66. ^ Уотерс, Джон (2010). Ролевые модели . Фаррар, Штраус и Жиру . п. 91. ИСБН  978-0-374-25147-5 .
  67. ^ «Лесли Ван Хаутен: Дружба» . ХаффПост . 3 августа 2009 года . Проверено 3 января 2013 г.
  68. ^ «Джон Уотерс становится серьёзным» . Балтимор Сан . 9 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 3 января 2013 г.
  69. ^ «Джон Уотерс выступает за освобождение убийцы» . Wbur.org. Архивировано из оригинала 30 июня 2017 года . Проверено 3 января 2013 г.
  70. ^ "Выбор гардероба Джона Уотерса" . Коллекция критериев . Опубликовано 19 сентября 2019 г. Проверено 24 февраля 2023 г.
  71. ^ Сарджент, Антваун. «Джон Уотерс вспоминает «множественных маньяков» и свою подпитываемую ЛСД кавалькаду извращений» . Порок . Опубликовано 5 августа 2016 г. Проверено 24 февраля 2023 г.
  72. ^ Халлок, Джереми. «Джон Уотерс рассказывает о том, как употреблял ЛСД в свои 70 лет, появляясь в рекламе Nike и говоря нет «Танцам со звездами»» . Далласские утренние новости . Опубликовано 13 декабря 2019 г. Опубликовано 24 февраля 2023 г.
  73. ^ Кларк, Кэт и Ригли, Тиш. «Молодежный манифест Джона Уотерса» . Другой . Опубликовано 13 февраля 2014 г. Проверено 24 февраля 2023 г.
  74. ^ «Дорогой Джон, брось курить и займись всем остальным #JohnWaters #LettertoMyself». Логотип . Опубликовано в TikTok 29 июня 2022 г. Проверено 24 февраля 2023 г.
  75. ^ «Ведьма в черной кожаной куртке (1964)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 года . Проверено 28 июня 2018 г.
  76. ^ Jump up to: а б Леви, Ариэль (24 марта 2008 г.). «Тихие воды» . Нью-Йорк . Проверено 28 июня 2018 г.
  77. ^ «Мондо Трэшо», режиссёр Джон Уотерс . Тайм-аут в Лондоне . 10 сентября 2012 года . Проверено 28 июня 2018 г.
  78. ^ Jump up to: а б Блевинс, Джо (22 апреля 2016 г.). «Возвратитесь в сырые ранние фильмы Джона Уотерса, балтиморского папы мусора» . АВ-клуб . Проверено 28 июня 2018 г.
  79. ^ «Розовые фламинго» . Американский институт кино . Проверено 28 июня 2018 г.
  80. ^ «Женская беда» . Американский институт кино . Проверено 28 июня 2018 г.
  81. ^ Хоберман, Дж .; Розенбаум, Джонатан (1983). Полуночные фильмы . Харпер и Роу . п. 165.
  82. ^ Маслин, Джанет (29 мая 1981 г.). « ПОЛИЭСТЕР, НЕОБЫЧНАЯ КОМЕДИЯ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 июня 2018 г.
  83. ^ «Лак для волос» . Американский институт кино . Проверено 28 июня 2018 г.
  84. ^ «Плакса» . Американский институт кино . Проверено 28 июня 2018 г.
  85. ^ «Серийная мама» . Американский институт кино . Проверено 28 июня 2018 г.
  86. ^ «Пекер» . Американский институт кино . Проверено 28 июня 2018 г.
  87. ^ Jump up to: а б «Сесил Б. Сумасшедший» . Американский институт кино . Проверено 28 июня 2018 г.
  88. ^ «Грязный позор» . Американский институт кино . Проверено 28 июня 2018 г.
  89. ^ Jump up to: а б Джонсон, Кейтлин (22 июля 2007 г.). «Джон Уотерс остается верным своим корням» . Новости CBS . Проверено 29 июня 2018 г.
  90. ^ Флемминг-младший, Майк (6 октября 2022 г.). «Джон Уотерс снова в кресле режиссера «Лиармута»; написание инди-иконок / руководство для Village Roadshow Entertainment» . Крайний срок . Проверено 6 октября 2022 г.
  91. ^ Шпиц, Марк (13 мая 2011 г.). «Что-то пересекающее жанры, что-то смелое» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 июня 2018 г.
  92. ^ «Гомер и Эдди (1989)» . Классические фильмы Тернера . Проверено 28 июня 2018 г.
  93. ^ Страттон, Дэвид (13 сентября 1999 г.). «Сладкое и низкое» . Разнообразие . Проверено 28 июня 2018 г.
  94. ^ Харви, Деннис (15 июля 2003 г.). «Кровавый пир 2: Все, что ты можешь съесть» . Разнообразие . Проверено 28 июня 2018 г.
  95. ^ «Чаки убивает Джона Уотерса в фильме» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 13 апреля 2004 года . Проверено 28 июня 2018 г.
  96. ^ «Джон Уотерс рассказывает необычный документальный фильм об экологической катастрофе в Солтон-Си» . Открытая культура . Проверено 28 ноября 2019 г.
  97. ^ Френч, Филип (3 сентября 2006 г.). «Этому фильму еще не присвоен рейтинг» . Хранитель . Проверено 28 ноября 2019 г.
  98. ^ «Чудаки: актеры и съемочная группа номер два — фотографии и информация об актерах» . Фанданго . Проверено 12 ноября 2020 г.
  99. ^ Харрисон, Марго (29 августа 2007 г.). «Свет, камера… Действие?» . Семь дней . Проверено 29 июня 2018 г.
  100. ^ Менунос, Мария (2 мая 2007 г.). «Творчество в стране веселых неудачников» . ХаффПост . Проверено 29 июня 2018 г.
  101. ^ Андерсон-Миншалл, Дайан (3 декабря 2011 г.). «Приди к Иисусу со звездой Хизер Матараццо» . Защитник . Проверено 29 июня 2018 г.
  102. ^ «Новый документальный фильм «О куклах и убийствах» исследует жуткое в миниатюре» . PBS NewsHour . 13 октября 2010 года . Проверено 29 июня 2018 г.
  103. ^ Мюррей, Ноэль (31 октября 2012 г.). «Иссечение» . АВ-клуб . Проверено 29 июня 2018 г.
  104. ^ МакМахон, Оливер (14 июля 2014 г.). «Смотреть: Кэт Деннингс не удалось соблазнить Джона Уотерса в трейлере NSFW к «Пригородной готике» » . Индивайр . Проверено 29 июня 2018 г.
  105. ^ «У Джона Уотерса есть эпизодическая роль в последнем фильме «Элвин и бурундуки» . Крис Кальтенбах . 17 декабря 2015. Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 18 декабря 2015 г.
  106. ^ Хоффман, Джордан (24 октября 2017 г.). «Дьявол убил Джейн Мэнсфилд» . Ярмарка тщеславия . Проверено 24 октября 2023 г.
  107. ^ Уокер, Дженнифер (2014). Лунный Балтимор . Издательство Авалон. ISBN  978-1-61238-796-3 .
  108. ^ «Джамп Стрит, 21 — 4 сезон, 18 серия» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 2 мая 2020 г.
  109. ^ Дайс-Ньюджент, Фил (29 июля 2011 г.). «Убийство: Жизнь на улице: «Дым попадает вам в глаза» » . АВ-клуб . Проверено 2 мая 2020 г.
  110. ^ Сигел, Алан (8 февраля 2017 г.). «Когда «Симпсоны» вышли из шкафа» . Звонок . Проверено 1 мая 2020 г.
  111. ^ Зуравик, Дэвид (3 февраля 2006 г.). «Джон Уотерс проведет недели коррупции» . Балтимор Сан . Проверено 28 ноября 2019 г.
  112. ^ Беллафанте, Джина (19 марта 2007 г.). «Любовь? Повиноваться? Эти клятвы — пилить или стрелять» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 мая 2020 г.
  113. ^ Айверсон, Дэн (19 января 2007 г.). «Меня зовут Эрл: обзор «Парня заперли в грузовике»» . ИГН . Проверено 2 мая 2020 г.
  114. ^ « Краткий обзор «Drag Race РуПола»: «Божественное вдохновение» » . Развлекательный еженедельник . Проверено 12 ноября 2020 г.
  115. ^ Миллер, Лиз Шеннон (9 апреля 2017 г.). « Вражда»: Джон Уотерс о том, как стал Уильямом Кастлом, и о своей любви к великим трюкам» . ИндиВайр . Проверено 1 мая 2020 г.
  116. ^ Ламбе, Стейси (14 мая 2018 г.). «Первый взгляд: Джон Уотерс привносит стиль в финал «Черного списка» (эксклюзив)» . Развлечения сегодня вечером . Проверено 1 мая 2020 г.
  117. ^ Джейкобс, Мередит (13 января 2021 г.). « Босс «Закон и порядок: СВУ» анонсирует возвращение Джона Уотерса в камминг-эпизоде» . Телевизионный инсайдер . Проверено 15 января 2021 г.
  118. ^ Ринг, Труди (19 января 2021 г.). «Джон Уотерс исследует свою драматическую родословную, пытаясь найти свои корни» . Защитник . Проверено 19 января 2021 г.
  119. ^ Ламберт, Харпер (9 ноября 2021 г.). « Поисковая вечеринка» завершится пятым сезоном – смотрите первый взгляд (фотографии)» . Обертка . Проверено 25 января 2022 г.
  120. ^ Сквайрс, Бети (7 января 2022 г.). «Резюме премьеры сезона Search Party: Любовь, Любовь, Время, Время, Все, Все» . Стервятник . Проверено 25 января 2022 г.
  121. ^ Сквайрс, Бети (9 января 2022 г.). «Резюме поисковой группы: наслаждайтесь мармеладками» . Стервятник . Проверено 25 января 2022 г.
  122. ^ Оттерсон, Джо (25 марта 2021 г.). « В четвертом сезоне «Удивительной миссис Мейзел» в роли Джона Уотерса (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 26 февраля 2022 г.
  123. ^ Оркиола, Джон (25 февраля 2022 г.). «Миссис Мейзел, 4-й сезон развенчивает теории главного врага Мидж и Сьюзи» . Экранная ругань . Проверено 26 февраля 2022 г.
  124. ^ Helluva Boss: трейлер второго сезона (LVL Up 2024) . Проверено 4 мая 2024 г. - через YouTube.
  125. ^ Лотт, Род (9 августа 2011 г.). «Прекрасная дорогая» . Оклахомская газета . Проверено 17 марта 2022 г.
  126. ^ Голембевски, Ванесса (30 октября 2017 г.). «22 знаменитости делятся своими причудливыми историями о привидениях» . НПЗ29 . Вице Медиа . Проверено 17 марта 2022 г.
  127. ^ «Интервью Дрекселя - Колледж с отличием Пеннони» .
  128. ^ Аккомандо, Бет (27 сентября 2013 г.). «Рецензия: «Я божественна» » . КПБС . Проверено 17 марта 2022 г.
  129. ^ «Гостья Синди Шерман (2008)» . IMDB . Проверено 8 сентября 2009 г.
  130. ^ Трэверс, Питер (27 января 2005 г.). «Внутри глубокой глотки» . Роллинг Стоун . Проверено 17 марта 2022 г.
  131. ^ «Секреты Таба Хантера» (2015) — полный актёрский состав и съёмочная группа . IMDB . Проверено 21 июня 2016 г.
  132. ^ Стивенс, Дана (31 августа 2006 г.). «Вмешайся в нас» . Сланец . Проверено 17 марта 2022 г.
  133. ^ Гензлингер, Нил (24 ноября 2006 г.). "Этот грязный мир - Джон Уотерс - Рецензия - Фильмы" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 ноября 2019 г.
  134. ^ « Дорогая мамочка встречает Джона Уотерса» . Чикаго Трибьюн . 6 июня 2006 г. Проверено 28 ноября 2019 г.
  135. ^ Хаймс, Джеффри (11 февраля 2007 г.). «Свидание с Джоном Уотерсом — Музыка» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 ноября 2019 г.
  136. ^ «Глубокое погружение в «Рождественское зло», извращенный психологический фильм ужасов 1980 года, ставший культовым» . Журнал Далеко . 24 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 28 ноября 2019 г.
  137. ^ Райхала, Росс (13 декабря 2004 г.). «Режиссер Джон Уотерс выпускает рождественский компакт-диск» . Сиэтл Таймс . Проверено 28 ноября 2019 г.
  138. ^ Раунер, Джеф (23 марта 2012 г.). «Малобюджетный ад: Обратная сторона Джона Уотерса» . Хьюстон Пресс . Проверено 28 ноября 2019 г.
  139. ^ Срагов, Майкл (31 января 2011 г.). «Джон Уотерс говорит о своем появлении в сериале SNL «The Creep » . Балтимор Сан . Проверено 28 ноября 2019 г.
  140. ^ Бра, Джеффри (2007). Неряшливые художники: кино на грани вкуса, стиля и политики . Издательство Университета Дьюка. п. 3.
  141. ^ Требей, Гай (6 декабря 2013 г.). «Джон Уотерс, подмигнув, поздравляет сезон» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 ноября 2019 г.
  142. ^ Хаймс, Джеффри (11 февраля 2007 г.). «Песни о любви Джона Уотерса, достаточно причудливые» . Нью-Йорк Таймс .
  143. ^ «Послушайте новый альбом Джона Уотерса Make Trouble» . Вилы . 11 сентября 2017 г.
  144. ^ «Джон Уотерс отмечает 75-летие со дня рождения молитвой Пазолини » . Роллинг Стоун . 22 апреля 2021 г.
  145. ^ «Джон Уотерс поделился новым синглом Sub Pop, который сейчас находится в ежегодном рождественском туре» . 2 декабря 2022 г.
  146. ^ «В разговоре: Ян Бреннан и Джон Уотерс» . Утопленный в Звуке . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
  147. ^ «Джон Уотерс сразится с Мишель Обамой на церемонии вручения Грэмми 2020 года» . 22 ноября 2019 г.
  148. ^ «Премия Теда М. Ларсона | Кинофестиваль в Фарго» . Проверено 3 апреля 2024 г.
  149. ^ «Джон Уотерс получит почетную степень Балтиморского университета» . Новости CBS . 24 мая 2023 г. . Проверено 24 мая 2023 г.
  150. ^ Килдей, Грегг (2 января 2017 г.). « Лунный свет» лидирует в номинациях на премию Дориана от критиков развлечений геев и лесбиянок» . Проверено 30 марта 2024 г.
  151. ^ Робинсон, Шеннон (14 октября 2018 г.). «Джон Уотерс приглашает нас в забавную и грязную экскурсию по своему изобразительному искусству» . Проверено 8 декабря 2019 г.
  152. ^ Гарднер, Крис. «Джон Уотерс приветствует «отчаянных отказников шоу-бизнеса» на церемонии Голливудской аллеи славы: «Вот я, ближе к сточной канаве, чем когда-либо» . Голливудский репортер . Опубликовано 18 сентября 2023 г. Проверено 18 сентября 2023 г.
  153. ^ Сотрудники KCAL-News. «Кинорежиссер Джон Уотерс получил звезду на Аллее славы в Голливуде» CBS Лос-Анджелес . 18 сентября 2023 г. 18 сентября 2023 г.
  154. ^ «Джон Уотерс — Награды» . IMDB . Проверено 22 мая 2020 г.
  155. ^ «Джон Уотерс — художник» . Грэмми.com . Проверено 22 мая 2020 г.

Общая библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c080d280f33c06d625d878df6a9f5605__1721959740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c0/05/c080d280f33c06d625d878df6a9f5605.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Waters - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)