✖


Jump to content

Гротонская школа

Координаты : 42 ° 35'36,04 дюйма с.ш. 71 ° 35'03,23 дюйма з.д.  /  42,5933444 ° с.ш. 71,5842306 ° з.д.  / 42,5933444; -71,5842306
Гротонская школа
Адрес
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
Викимедиа | © OpenStreetMap
Викимедиа | © OpenStreetMap
282 Фермерс Роу

Гротон
,
Массачусетс
01450

Соединенные Штаты
Координаты 42 ° 35'36,04 дюйма с.ш. 71 ° 35'03,23 дюйма з.д.  /  42,5933444 ° с.ш. 71,5842306 ° з.д.  / 42,5933444; -71,5842306
Информация
Тип Частная дневная школа и школа-интернат
Девиз Кому служить и править
(«В чьем [Божьем служении] есть совершенная свобода» / «Служить [Богу] — значит править»)
Религиозная принадлежность (и) Епископальная церковь
Учредил 1884 год ; 140 лет назад ( 1884 )
директор Темба Макубела
Оценки 8–12
Пол совместное обучение
Регистрация 378 (2023–24)
Тип кампуса Пригородный/сельский
Конференция по легкой атлетике Независимая школьная лига
Псевдоним Зебры
Аккредитация Крестьянин
Пожертвование 475 миллионов долларов
Веб-сайт groton.org

Groton School — это частная для подготовки к поступлению в колледж дневная школа-интернат , расположенная в Гротоне, штат Массачусетс . Это связано с епископальной традицией.

В Гротон учатся около 380 мальчиков и девочек с восьмого по двенадцатый классы, которые по британской моде называются классами II-VI. Пожертвования в размере 475 миллионов долларов позволяют школе принимать студентов без учета потребностей . Обычно 40–44% студентов получают финансовую помощь . Студенты с доходом семьи менее 80 000 долларов посещают школу бесплатно, а семьи с доходом 120 000 долларов обычно платят не более 5000 долларов.

В 2022 году школа приняла 8% абитуриентов. В ее список выдающихся выпускников входит президент США Франклин Д. Рузвельт .

История [ править ]

Эпоха Пибоди, 1884–1940 . гг

Школа Гротон была основана в 1884 году Эндикоттом Пибоди , епископальным священником. [1] [2] Пибоди поддерживал Гарварда президент Чарльз Элиот и богатые деятели того времени, такие как отец Пибоди Сэмюэл Пибоди , Филлипс Брукс , Уильям Лоуренс , Уильям Крауниншилд Эндикотт и Дж. П. Морган . [3] Школа также пользовалась покровительством семьи Рузвельтов , поскольку Теодор Рузвельт был одним из близких друзей Пибоди. [4] [5]

тенденции школы Дизайн часовни Св. Иоанна (1900 г.) отражает низкие церковные . [6] Его архитектор, высокопоставленный церковный деятель , предложил добавить богато украшенную пристройку, подобную той, которую он построил для школы Святого Павла , но Эндикотт Пибоди наложил вето. [7] [8] [9]

Пибоди проработал директором школы пятьдесят шесть лет. Сторонник « мускулистого христианства », он ввел спартанскую систему образования, которая включала холодный душ и общежития вместо отдельных спален. [10] [11] Он успешно привлекал детей из богатых семей, [12] [13] которого он надеялся ужесточить с помощью этой программы «исправительной спасительной депривации». [10]

При Пибоди Гротон стремился вдохновить своих студентов служить общественному благу, а не заниматься профессиональной жизнью. [14] В мирное время многие выпускники занимались общественными делами. [15] [16] но выпускники обычно тяготели к бизнесу, финансам, праву или аналогичным профессиональным должностям. [17] [18] В военное время школьный дух государственной службы играл более заметную роль. 475 из 580 выпускников Гротона призывного возраста участвовали в Первой мировой войне ; 24 человека погибли и еще 36 были ранены, при этом в выпускном классе обучалось примерно 27 студентов. [19] [20] Примерно 700 выпускников участвовали во Второй мировой войне , 31 из них погиб. [21]

Пибоди также ожидал, что его студенты «будут готовы к продвинутым курсам в университетах». [14] Он стремился улучшить академические качества студентов, введя в 1907 году конкурсные вступительные экзамены и программу стипендий. [22] [23] [24] (Один из таких стипендиатов, Генри Чонси 23 года, популяризировал тест на академические способности в американских университетах. [25] ) Поскольку в то время даже университеты Лиги плюща не всегда могли рассчитывать на финансовую помощь, Пибоди также помогала некоторым студентам оплачивать обучение в колледже. Чонси смог перевестись из штата Огайо в Гарвард после того, как Пибоди договорилась с донором Гротона о субсидировании расходов. [26] и Пибоди дал выступающему с прощальной речью Джону Б. Гуденафу работу репетитора, чтобы помочь свести концы с концами после того, как последний был принят в Йельский университет . [27] [28]

Эпоха Крокера, . гг 1940–65

Пибоди сменил Джон Крокер '18, епископальный капеллан Принстонского университета . [29] 25-летний срок пребывания Крокера в должности совпал с зарождением Движения за гражданские права . В сентябре 1951 года Гротон принял своего первого афроамериканского студента. [30] [31] В апреле 1965 года Крокер и его жена в сопровождении 85 студентов Гротона маршировали вместе с Мартином Лютером Кингом-младшим во время демонстрации за гражданские права в Бостоне . [32] (Четыреми годами ранее власти Юга арестовали сына Крокера Джона-младшего в 1942 году во время « Поездок свободы» , что привело к рассмотрению в Верховном суде дела Пирсон против Рэя . [33] ) Крокер также значительно расширил программу финансовой помощи школе; к моменту его выхода на пенсию в 1965 году примерно 30% студентов Гротона получали стипендию. [34]

Совместное обучение и перемены, гг . 1965–77

После Крокера Гротон сменил три кратких поста директора: Бертран Хонеа-младший (1965–69), Пол Райт (1969–74) и Роуленд Кокс (1974–77). [35] [36] [37] Эти годы были отмечены спорами о том, как (если вообще) реализовать совместное обучение в Гротоне. Хонеа предложила либо слиться со школой для девочек, либо официально оформить сестринские отношения с Академией Конкорд , уважаемой школой для девочек в двадцати милях отсюда. [38] [39] (Конкорд отклонил предложение Гротона помочь переместить академию в город Гротон и поднял этот вопрос, открыв ее двери для мальчиков в 1971 году. [40] [41] ) После ухода Хони Райт успешно предложил органический переход к совместному обучению, увеличив число студентов с 225 до 300; этот план ограничил количество мальчиков, которым будет отказано в соответствии с новой системой. [42] После того, как Райт достиг обязательного пенсионного возраста Гротона, школа привлекла Кокса для реализации плана. [43] Гротон приветствовал своих первых студенток в 1975 году. [42] Заявок утроилось, [44] и сегодня студенческий состав Гротона поровну разделен на мальчиков и девочек. [42]

Новые директора также смягчили некоторые наиболее спартанские аспекты «Грота Пибоди» в ответ на изменение предпочтений американского высшего класса, который все больше отдавал предпочтение частным дневным школам школам-интернатам. [45] [46] Они заменили спальные кабинки полноценными спальнями, добавили больше праздников в академический календарь, смягчили дресс-код, разрешили выпуск школьной газеты и дали ученикам больше свободного времени на выходных для изучения города Гротон или своих личных интересов. [47] [48] Тем не менее, некоторые традиции сохраняются, такие как приверженность школы государственной службе, ее небольшая община и ее привязанность к епископальной церкви.

Современный Гротон, 1977 время настоящее –

Весной 1999 года окружной прокурор округа Миддлсекс начал расследование заявлений трех старшеклассников Гротона, которые утверждали, что они и другие студенты подверглись сексуальному насилию со стороны других студентов в общежитиях в 1996 и 1997 годах. [49] [50] В ходе школьного расследования этого дела другой ученик обратился к школьному вниманию с аналогичной жалобой. В 2005 году школа признала себя виновной в совершении уголовного правонарушения за несообщение правительству о жалобе последнего ученика на сексуальное насилие и выплатила штраф в размере 1250 долларов. Школа принесла извинения жертвам, а гражданский иск, вытекающий из жалобы первого ученика, был урегулирован во внесудебном порядке. [51] [52] Осенью 2006 года в рамках мирового соглашения школа опубликовала полное извинение перед мальчиком, который впервые заявил о жестоком обращении в 1999 году.

Гротон достиг своей современной формы под руководством Уильяма Полка '58 (1978–2003) и Ричарда Коммонса (2003–2013), которые значительно модернизировали здания и территорию кампуса и интернационализировали процесс приема; и нынешний директор, южноафриканец Темба Макубела (с 2013 г. по настоящее время). [53] [54] [55] [56] В последние годы школа сосредоточилась на расширении доступности. В 2008 году Гротон, Андовер и Эксетер начали предлагать бесплатное обучение семьям с семейным доходом ниже 75 000 долларов (сейчас 80 000 долларов). [57] [58] [59] С 2014 по 2018 год школа провела кампанию по сбору средств на сумму 74 миллиона долларов, которая позволила ей начать прием студентов вслепую . [60] [61]

Члены сообщества Гротон продолжают играть заметную роль в сообществе средней школы. В настоящее время бывшие магистры Гротона являются руководителями школ в Крэнбруке (Эмеклер Рош, также президент национальной ассоциации директоров и директоров школ). [62] [63] Собор Святого Павла (Кэтлин Джайлз), [64] Старшая школа Сент-Олбанса (Сэм Шаффер), [65] Дэна Холл (Кэтрин Брэдли) [66] Солсбери (Уильям Уэбб), [67] и «Брюстер Интернэшнл» (Крейг Геммелл), [68] среди других. [69]

и репутация Ученые ​

Стены классной комнаты (учебного зала) покрыты деревянными табличками с именами каждого выпускника и каждого члена Фи Бета Каппа . [70]

и результаты тестов Учебная программа

в форме 2023 года Средний комбинированный балл SAT составил 1490, а средний комбинированный балл ACT — 33,5. [71] Соотношение учеников и учителей в школе 4:1. [71] позволяет школе предлагать разнообразные курсы и индивидуальную программу обучения для пожилых людей, чьи академические интересы выходят за рамки обычной учебной программы. [72] Хотя не каждый академический факультет предлагает курсы Advanced Placement , [73] [74] С 2018 по 2022 год студенты Гротона сдали 2582 экзамена AP (примерно 6,5 на одного студента) и сдали 93% из них. [71]

Роль в дополнительной качестве школы

Гротон исторически служил начальной школой для Гарвардского колледжа . С 1906 по 1932 год 405 студентов Гротона подали заявления в Гарвард, и 402 человека были приняты. [75] [76]

Существовали как минимум три основные причины такого уровня успеха. Во-первых, даже школы Лиги плюща принимали большинство своих абитуриентов до окончания Второй мировой войны и войны в Корее , когда Закон о военнослужащих позволил многим ветеранам позволить себе высшее образование. [77] [78] ( Стэнфорд , который принимал семь из каждых восьми претендентов в 1951 году, к 1965 году отклонял четырех из каждых пяти. [79] ) Во-вторых, студенты Гротона часто хорошо сдавали вступительные экзамены в колледж. С 1906 по 1934 год только шесть студентов получили высшие баллы по английскому компоненту College Boards (предшественник SAT), и четверо были выпускниками Гротона. [80] В-третьих, даже когда Гротон выпускал студентов среднего уровня, элитные колледжи часто были готовы принять их в любом случае из -за наследия , богатства или связей их родителей. [78] [81] [82] Один особенно богатый мальчик из Гротона так плохо учился в школе, что Эндикотт Пибоди пригрозил запретить ему подавать заявление в Гарвард. [83] Несмотря на «ужасающие» результаты на вступительных экзаменах, Гарвард все равно принял его. [84] (В те времена для поступления студенту не обязательно было сдавать вступительные экзамены. [85] )

В 1953 году Макджордж Банди 36-го года стал деканом факультета Гарварда, что позволило ему контролировать прием студентов в бакалавриат. [86] Хотя он стал попечителем Гротона в 1957 году, [87] он считал, что вступительные экзамены в колледж того времени плохо выявляли самых талантливых студентов, и пришел к выводу, что «неподготовленный мальчик с настоящими способностями более ценен для [Гарварда], чем скучный мальчик, который интенсивно обучался». обученный». [88] В 1958 году Банди заказал отчет, призывающий Гарвард диверсифицировать студенческий состав и уделять больше внимания необузданным академическим талантам при приеме на бакалавриат. [89] Два года спустя в книге, посвященной 75-летнему юбилею Гротона, точно предупреждалось, что учащимся подготовительных школ теперь «бросают вызов… мальчики, пришедшие из государственных школ по всей стране». Как сказал мне один декан [Йельского университета]: «Произошел резкий рост в академической компетентности студентов Йельского университета за последние несколько лет лучшие из нынешних не лучше, чем лучшие из предыдущих лет, их просто больше». [90] Доля выпускников подготовительных школ в Гарварде снизилась с 57% первокурсников в 1941 году до 32% в 1980 году. [88]

Сопутствующие учебные заведения [ править ]

Гротон внес свой вклад в работу нескольких других учебных заведений.

В 1909 году епископ Чарльз Генри Брент основал школу Багио (ныне Международная школа Брента Багио ) в Багио, Филиппины, для обучения детей американских колониальных администраторов, военнослужащих, миссионеров и бизнесменов. [91] [92] Первым директором школы был Ремсен Б. Огилби , бывший учитель Гротона. [93] и Пибоди одолжил школу Ги Эйро, который стал ее первым заместителем директора. [94] Сын Пибоди Малкольм '07 руководил школой с 1911 по 1913 год. [95] Школа стремилась стать «решительно американским учреждением» в Юго-Восточной Азии, пока Филиппины не обрели независимость в 1946 году . [96]

В 1926 году Пибоди основала школу Брукса в Норт-Андовере, штат Массачусетс . Количество заявок на участие в Гротоне было сильно перевыполнено, и введение конкурсных экзаменов в 1907 году не привело к значительному сокращению списка ожидания. [97] [98] Пибоди не хотела увеличивать размер школы. [99] но также не хотел отказывать слишком многим родителям. [100] Соответственно, он собрал более 200 000 долларов от доноров Гротона на строительство новой школы. [101] который, как и Гротон, будет епископальным и достаточно маленьким, чтобы стать семейным. [102] Брукс стремился повторить акцент Гротона на «строгих христианских принципах… чтобы подготовить мальчиков к жизни», но избегал «холодного душа, формирующего характер, который был ужасным ритуалом перед завтраком в Гротоне». [103]

Гротон в настоящее время поддерживает Epiphany School, академически интенсивную, бесплатную епископальную среднюю школу с поступлением по лотерее для молодежи из групп риска в районе Бостона. [104] Школа была основана Джоном Финли в 1988 году. [105] и директор Гротона Уильям Полк ранее входил в совет директоров Epiphany. [106] Учебный год Епифания длится 11 месяцев. [107] летом вся школа переезжает в кампус Гротона. [108]

и состав Прием студенческий

См. Также: Список выпускников школы Гротон и Сент-Гроттлсекса.

Правила приема [ править ]

Уровень принятия Гротона обычно колеблется в районе 12%. [109] [110] [111] [112] количество заявок увеличилось на 20% Во время пандемии COVID-19 , в результате чего уровень принятия снизился до 9% в 2021 году и 8% в 2022 году. [113] [114] С тех пор школа не публиковала информацию о своем уровне приема.

В 2016 году Business Insider назвал Гротон самой отборной школой-интернатом в США. [110] В 2024 году сайт Private School Review повторил этот рейтинг, хотя и не сообщил, подтвердил ли он эту информацию с Гротоном. [115]

Гротон принимает студентов без учета потребностей . [116] До перехода к приему вслепую абитуриенты с полной оплатой имели преимущество в процессе подачи заявления; в 2012 году, в прошлом году, когда школа опубликовала эту статистику, были приняты 25–30% претендентов на полную оплату по сравнению с 10–20% претендентов на получение финансовой помощи. [117] В 2018 году школа объявила, что уровень приема в нее одинаков как для претендентов на получение финансовой помощи, так и для претендентов на полную оплату обучения. [118]

В начале 2018–19 учебного года 18 из 96 новых учеников Гротона были братьями и сестрами нынешних учеников, а еще 5 были детьми сотрудников школы. [119]

Уровни оценок [ править ]

В 2022–23 учебном году в Гротон было зачислено 26 восьмиклассников (на школьном жаргоне «второклассники»), 81 первокурсник («третьеклассники»), 87 второкурсников («четвероклассники»), 92 младшеклассника («пятиклассники»). и 91 старшеклассник («шестиклассники»), всего обучается 377 студентов. [120] [121]

Студенческий состав [ править ]

Состав студентов (2021–22 гг.) [122] [123]
Раса и этническая принадлежность Гротон Массачусетс
Белый 47.5% 47.5
 
69.6% 69.6
 
Азиатский 23.5% 23.5
 
7.7% 7.7
 
Черный 8.7% 8.7
 
9.5% 9.5
 
латиноамериканец 12.9% 12.9
 
13.1% 13.1
 
Многорасовый 7.4% 7.4
 
2.7% 2.7
 

Когда Гротон был основан в 1884 году, американские школы-интернаты в основном обслуживали белых англосаксонских протестантов . В собор Святого Павла принимали только студентов с «надежными епископскими полномочиями». [124] а в 1885 году Андовер признал еврея «[f] впервые за двенадцать лет». [125] Хотя Гротон был открыт для евреев и христиан, не принадлежащих к епископальной церкви (например, пресвитерианец Теодор Рузвельт и еврей Отто Кан оба отправили своих сыновей в Гротон). [4] [126] [127] ), результаты существенно не отличались.

В первые годы существования Гротона большинство его студентов были выходцами из богатых семей Нью-Йорка ; некоторые другие прибыли из Новой Англии . [128] Выпускник 1902 года признал, что «девяносто пять процентов этих мальчиков происходили из того, что они считали аристократией Америки. Их отцы принадлежали к Сомерсета , Никербокера , Филадельфии или Балтимора клубам . богатство нации». [13] Соответственно, такие школы, как Гротон, считали своей миссией «воспитать добродетельными и храбрыми тех, кто благодаря случайности рождения когда-нибудь окажет большую власть и влияние». [10]

В 2023–24 учебном году 46% учеников Гротона идентифицировались как цветные ученики, а 15% ездили в школу из городов Массачусетса и Нью-Гэмпшира . [71] Кроме того, 7% студентов составляли иностранные студенты; они приехали из 25 стран. [71]

Финансы [ править ]

и финансовая Стоимость обучения помощь

В 2023–24 учебном году Гротон взимал с студентов-интернатов 59 995 долларов, а со студентов-дневников — 46 720 долларов, плюс другие дополнительные и обязательные сборы. [116] Обычно 40–44% студентов получают финансовую помощь . [116] [129] [130] [131] что в среднем покрывает 46 519 долларов для студентов-интернатов и 32 371 доллар для студентов дневного отделения. [116] Политика школы заключается в том, что учащиеся с семейным доходом менее 80 000 долларов не платят за обучение. Кроме того, студенты с семейным доходом менее 120 000 долларов обычно платят не более 5 000 долларов. [116]

В 2014 году Groton приняла политику ограничения платы за обучение на переднем крае ниже, чем у ее конкурентов. В 2022 году это была самая дешевая школа среди 40 школ сверстников. [132] Однако после того, как финансовая помощь будет принята во внимание, другие школы-интернаты все равно могут предлагать конкурентоспособные пакеты обучения после поступления учащегося. Например, в Лоуренсвилле плата за обучение в 2023–2024 годах составляла 76 080 долларов (примерно на 16 000 долларов больше, чем в Гротоне), но средний грант на помощь студентам-интернатам составлял около 60 000 долларов (примерно на 13 000 долларов больше, чем в Гротоне). [133] [134]

и Пожертвования расходы ​

Финансовое обеспечение Гротона составляет 475 миллионов долларов. [71] В своих отчетах Службы внутренних доходов за 2021–22 учебный год Гротон сообщил об общих активах в размере 623,4 миллиона долларов, чистых активах в размере 537,3 миллиона долларов, инвестиционных активах в размере 471,1 миллиона долларов и денежных средствах в размере 3,1 миллиона долларов. Гротон также сообщил о расходах на обслуживание программы в размере 37,8 миллиона долларов и грантах (в основном финансовой помощи студентам ) в размере 7,8 миллиона долларов. [135]

Управление [ править ]

Организация [ править ]

Groton — независимая (частная) школа , аккредитованная Ассоциацией школ и колледжей Новой Англии . [136] Школа изначально была организована как благотворительный фонд . [137] В 1893 году законодательный орган Массачусетса принял закон о реорганизации школы в некоммерческую корпорацию, управляемую попечительским советом. [137] С 1893 года в устав вносились поправки только дважды: чтобы девочки могли посещать Гротон, [138] и изменить название юридического лица с «Попечители школы Гротон» на (просто) «Школа Гротон» . [139]

Внешние связи [ править ]

Гротон не участвует ни в Ассоциации восьми школ , ни в Организации по приему десяти школ . [140] [141] Помимо легкой атлетики, Гротон сотрудничал с другими независимыми школами преимущественно на разовой основе. Например, после стрельбы в штате Кент Гротон, Сент-Полс , Андовер и Эксетер провели экстренное собрание, чтобы обсудить, как школы-интернаты должны реагировать на растущие студенческие волнения. [142] Гротон также работал с St. Paul's, Andover, Deerfield и Hotchkiss над созданием портала приложений Gateway to Prep Schools. [143] Нынешний директор Темба Макубела входит в совет директоров Ассоциации директоров и директоров школ. [63]

Финансирование [ править ]

Как независимая школа, Гротон не зависит от государственного финансирования. [144] Однако частные школы по-прежнему имеют право на государственные гранты и косвенную помощь. Агентство финансирования развития штата Массачусетс выпустило освобожденные от налогов облигации для финансирования реконструкции и/или строительства новых зданий в Гротоне. [145] Андовер , [146] Дирфилд , [147] [148] Святого Марка , [149] и дворяне . [150] Школы по-прежнему обязаны погашать облигации самостоятельно, но получают налоговые льготы и более привлекательные условия погашения, работая с правительством. [145]

Кампус [ править ]

Школа Гротон, вид с вершины часовни Святого Иоанна. Дом Сотни находится слева, а здание школы - справа.

У Гротона кампус площадью 480 акров. [71] включая учебные корпуса, общежития, спортивные площадки и незастроенные земли, подлежащие консервации. [151] Планировку и ландшафт кампуса разработал Фредерик Лоу Олмстед , который также спроектировал Центральный парк в Нью-Йорке и многие другие учебные заведения. [152] Основные здания школы расположены вокруг (в основном) круглой лужайки, а «Круг» - основной метоним кампуса Гротона. [153] В 2018 году журнал Architectural Digest назвал Гротон самым красивым кампусом частной средней школы в Массачусетсе . [154]

Самые ранние сохранившиеся здания на территории кампуса окружают Круг. Большинство из них были разработаны Peabody & Stearns между 1884 и 1902 годами. [155] Эти здания включают общежитие Brooks House (1884 г.), Fives Court (1890 г.), общежитие Hundred House (1891 г.), здание школы (1899 г.), [156] [157] и старая гимназия (1902 г.), последняя из которых сейчас является столовой. [158] Нынешняя часовня была освящена в 1900 году. [159]

Среди других архитекторов, работавших в Гротоне, - Грэм Гунд (Центр исполнительских искусств Кэмпбелла), Р. Клипстон ​​Стерджис (Дом Стерджиса и Дом Гарднера), МакКим, Мид и Уайт (Дом Нортона) и Генри Форбс Бигелоу (Дом Каттинг). [155] [160] Совсем недавно школа построила ферму с солнечными батареями и общежитие преподавателей с нулевым уровнем выбросов, чтобы повысить энергоэффективность на территории кампуса. [161] [162]

Спортивные сооружения школы включают Спортивный центр (в котором есть две хоккейные площадки, три баскетбольные площадки, двенадцать кортов для сквоша и бассейн), эллинг для экипажа на реке Нашуа , легкоатлетический комплекс и 18 теннисных кортов. [163] [164] [165] [166]

  • Столовая (бывшая гимназия).[167]
    Столовая (бывшая гимназия). [167]
  • Беззаботный трехэтажный плакат, выложенный плиткой, который студенты установили на часовне в 2008 году.[168]
    Беззаботный трехэтажный плакат, выложенный плиткой , который студенты установили на часовне в 2008 году. [168]
  • Большинство старшеклассников (10–12 классы) живут в Сотнем доме, в котором первоначально проживало 100 учеников.
    Большинство старшеклассников (10–12 классы) живут в Сотнем доме, в котором первоначально проживало 100 учеников. [169] [170]
  • Учащиеся младших классов (8-й и 9-й классы) и некоторые старшеклассники живут в Брукс-Хаусе, первоначальном здании Гротона.
    Учащиеся младших классов (8-й и 9-й классы) и некоторые старшеклассники живут в Брукс-Хаусе, первоначальном здании Гротона. [171]

Духовная жизнь [ править ]

Программа часовни [ править ]

Часовня Святого Иоанна.

Часовня Святого Иоанна открылась в 1900 году. Это был подарок Уильяма Эмори Гарднера, одного из первых учителей школы. [172] Он был спроектирован Генри Воаном , который также спроектировал Вашингтонский национальный собор и Новую часовню в школе Святого Павла. [173] Часовня заменила более ранний проект Воана (ныне Церковь Святого Сердца в Гротоне), которую школа подарила местной католической общине. [174] [175]

Большой размер часовни отражает двойную роль школы как средней школы и приходской церкви (ср. Крайст-Черч в Оксфорде ). Местные землевладельцы Джеймс и Прескотт Лоуренс пожертвовали землю для кампуса при том понимании, что школа будет служить приходской церковью города, поскольку в Гротоне не было епископальной церкви. [176] В 1950 году пастырские обязанности школы были переданы ее церкви-спутнику в Айере . [177]

в часовне Орган Эолова-Скиннера (р. 1935) был спроектирован Дж. Дональдом Харрисоном и был одним из первых американских органов, предназначенных для воспроизведения музыки в стиле барокко . [178] [179] В течение следующих нескольких десятилетий Харрисон использовал орган как «лабораторию» органного стиля американской классической музыки. [178]

С 1929 года в школе проводится ежегодный Фестиваль девяти уроков и гимнов , основанный на версии Королевского колледжа в Кембридже . [180]

Епископальное экуменизм наследие и

В Гротоне учащиеся обязаны посещать пять религиозных служб в неделю: четыре экуменические службы по утрам в будние дни (сравнимы с утренними собраниями в нерелигиозной школе) и одну сектантскую службу по выбору учащегося по выходным. [180] По словам католического комментатора Уильяма Ф. Бакли-младшего , когда будущий родитель-католик спросил Гротона, будет ли это поощрять его сына посещать воскресную мессу, школа ответила: «Нет, его не будут поощрять. ." [181]

Протестантская литургия и архитектура школы отражают низкие церковные тенденции Эндикотта Пибоди. [6] [182] По сей день в часовне нет скамеек для студентов, кроме хора . [151] Один ученый предположил, что относительное отсутствие ритуалов на воскресных службах помогло привлечь в школу учеников, не принадлежащих к епископальной церкви. [183] Школьный капеллан Эллисон Рид входит в состав правления Национальной ассоциации епископальных школ . [184]

Постоянное соблюдение в школе религиозных служб по выходным сделало ее своего рода аномалией среди восточных школ-интернатов. В 1990-х годах вышеупомянутый Бакли обследовал двенадцать американских школ-интернатов и сообщил, что Гротон, Кент и Сент-Джордж были единственными школами в исследовании, которые требовали от учащихся посещения сектантских религиозных служб по выходным. [185] С тех пор Кент отказался от своих требований, а церковь Святого Георгия перенесла обязательное обслуживание на четверг. [186] [187] Однако студенты нашли способы учесть свои предпочтения. В 2018 году ученик написал в школьной газете, что буддийский сервис (который позволяет учащимся использовать смартфоны) стал популярным «универсальным средством для нерелигиозных учеников». [188]

Девиз [ править ]

Гротон принял свой нынешний девиз « cui servi est regnare » в 1902 году. [189] Правильный английский перевод обсуждался на протяжении многих лет. Англиканская община до сих пор использует перевод Томаса Кранмера «в чьем [Божьем] служении есть совершенная свобода» из оригинальной англиканской Книги общих молитв . [190] [191] [192] Однако другие источники, в том числе католическая церковь ( Lumen gentium ), использовали более простой перевод: «служить [Богу] — значит царствовать». [193] [194] Школа признает достоверность обоих переводов. [195]

Фраза cui servire est regnare первоначально приписывалась святому Августину и использовалась в христианских литургиях самое позднее с 8-го века ( Геласианское сакраментарий ). [196] Школа приняла этот девиз после того, как приглашенный докладчик Артур К.А. Холл , епископ Вермонта , использовал этот термин в проповеди в кампусе. [189]

Легкая атлетика [ править ]

Спортивные команды Гротона соревнуются в Независимой школьной лиге (ISL), группе школ-интернатов и дневных школ в Большом Бостоне . [197] Школы ISL могут предоставлять финансовую помощь только в зависимости от платежеспособности семьи; как таковые, они не предлагают спортивные стипендии. [198] Кроме того, школы ISL не могут набирать аспирантов , [198] в отличие от Лиги шести школ [199] [200] и Лига Основателей . [201]

Спорт [ править ]

Гротон предлагает 47 команд по 22 межшкольным программам. [202]

Осенние спортивные предложения

Зимние спортивные предложения

Весенние спортивные предложения

Фотография футбольной команды 1894 года, капитаном которой был Перси Хотон . [203]

Футбольная команда Гротона подготовила трех тренеров колледжа по футболу, выигравших национальные чемпионаты, в том числе четырехкратного чемпиона Перси Хотона , [204] и четыре члена Зала славы студенческого футбола . [204] [205] [206] [207] В 1905 году, когда несколько колледжей (в том числе Стэнфорд , Калифорния , Нортвестерн и Дьюк ) отказались от футбола, ссылаясь на безопасность игроков, [208] Эндикотт Пибоди убедил Теодора Рузвельта подтолкнуть оставшиеся колледжи сделать игру более безопасной путем реформирования правил футбола; это привело к легализации паса вперед , правилу, требующему 10 ярдов для первого дауна , и созданию нейтральной зоны . [209] [210] Калеб Коулман 20 лет, Роберт Лонг 21 года и Уилсон Торс 21 года в настоящее время играют в американский футбол.

Фотография хоккейной команды 1912 года, которой руководили шестой бывший Хаспер (4-й справа) и капитан Тейлор 1913 года (2-й справа). [211]

Команда мальчиков Гротона выиграла девять чемпионатов Новой Англии. [212] и выпустил пять олимпийских золотых медалистов ( Фредерик Шеффилд '20, Говард Т. Кингсбери '22, Дональд Бир '53, Чарльз Граймс '53 и Эмори Кларк '56) и двенадцать олимпийских гребцов в целом. [213] [214] Младшая женская команда выиграла четыре чемпионата Новой Англии. [212] и выпустил чемпионку мира Лиану Малкос '96. [215] отправляют экипажи на Королевскую регату Хенли и женскую регату Хенли . Обе команды регулярно [216] [217]

Команды по сквошу как девочек, так и мальчиков Гротона выиграли национальный чемпионат третьего дивизиона школьных команд США в 2020 году. [218] [219]

Соперничество (или соперничество) [ править ]

Капитаны команд Джей Джей Хиггинсон (Гротон) и Хью Уоллес (Сент-Марк, в шлеме) пожимают друг другу руки на стадионе Гротон-Сент-1939. Футбольный матч Марка. [220]

Спортивный соперник Гротона — школа Святого Марка . Обе школы начали играть в 1886 году и участвуют в пятом по возрасту футбольном соревновании между школами в Соединенных Штатах. [221] Соперничество началось, когда школа Св. Марка отказала Эндикотту Пибоди в приеме на вакантную должность директора на том основании, что устав школы требовал, чтобы директор был епископальным священником, а Пибоди еще не был рукоположен, только чтобы развернуться и нанять на эту должность другого мирянина. . [222] Оно приобрело более дружелюбный тон, когда школа Святого Марка наняла своим новым директором заместителя Пибоди Уильяма Гринофа Тайера . [223]

Экипажи Гротона гребли против школы Ноубл и Гриноу с 1922 года. [224] [225] Это соперничество возникло потому, что исторически Гротон и Сент-Марк играли друг с другом только в футбол, бейсбол и пятерки. [226] хотя в школах сейчас занимаются всеми видами спорта.

Гротон и школа Святого Павла играют друг с другом во всех видах спорта и соревнуются за трофей. [227] [228] Гротон также играет со своей соседкой Академией Лоуренса в различных видах спорта, но поскольку ISL разделена на разные дивизионы по футболу и хоккею, матчи проводятся реже. [229] [230]

В популярной культуре [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Школа Гротона» . Епископальная церковь . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 г. Проверено 25 февраля 2024 г.
  2. ^ Карабель, Джером (2006). Избранные: скрытая история приема и исключения в Гарварде, Йельском университете и Принстоне (пересмотренное издание). Нью-Йорк: Mariner Books . п. 26.
  3. ^ Эшберн, Фрэнк Д. (1934). Пятьдесят лет спустя: Школа Гротона, 1884–1934 гг . Нью-Йорк: Знак Главы Госдена. п. 17.
  4. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Школа Гротона» . Центр Теодора Рузвельта . Проверено 23 октября 2023 г.
  5. ^ «Пибоди, Эндикотт» . Центр Теодора Рузвельта . Проверено 27 марта 2024 г.
  6. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Доббинс, Гейдж С., изд. (2000). Часовня Святого Иоанна: 1900-2000 гг . Гротонская школа. п. 20.
  7. ^ «Проектирование и строительство» . Сохранение Хью Харрисона . Проверено 3 мая 2024 г.
  8. ^ «Новая часовня для школы Святого Павла: ранние фотографии часовни Святых Петра и Павла» . Библиотека Орстрема в школе Святого Павла . Проверено 3 мая 2024 г.
  9. ^ Доббинс, с. 29.
  10. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Хикс, Дэвид В. (осень 1996 г.). «Странная судьба американской школы-интерната» . Американский учёный . 65 (4): 525, 528. JSTOR   41212553 – через JSTOR.
  11. ^ Бундгаард, Аксель (2005). Мускулатура и мужественность: рост популярности спорта в американских школах-интернатах . Издательство Сиракузского университета . стр. 111–120.
  12. ^ Эшберн, с. 71.
  13. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Биддл, Джордж (1960). «Как я помню школу Гротона». Взгляды из круга: семьдесят пять лет школы Гротон . Гротонская школа. п. 126.
  14. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Пибоди из Гротона , стр. 72-73.
  15. ^ Пибоди из Гротона , стр. 321-328.
  16. ^ Шлезингер, Артур Мейер (младший) (2000). Жизнь в двадцатом веке: том. 1 . Нью-Йорк: Хоутон Миффлин . стр. 91 (выпускник Филлипса в Эксетере подтверждает эту точку зрения).
  17. ^ Карабель, с. 33 (цитата выпускника, который пошутил, что большинство выпускников Гротона хотят заработать достаточно денег, «чтобы отправить своих сыновей в Гротон»).
  18. ^ Пибоди из Гротона , с. 318.
  19. ^ Пятьдесят лет спустя , стр. 151, 162.
  20. ^ Пятьдесят лет спустя , стр. 189-90.
  21. ^ Николс, Акоста (1976). Еще сорок лет: история школы Гротон, 1934–1974 гг . Гротонская школа. стр. 42–43.
  22. ^ «Школьные решетки Гротона сняты; правила, которые на протяжении многих лет делали ее эксклюзивной, подлежат изменению» . Нью-Йорк Таймс . 19 августа 1907 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 10 марта 2024 г.
  23. ^ Пибоди из Гротона , стр. 99-100.
  24. ^ Сарджент, Портер (1926). Справочник американских частных школ (10-е изд.). Норвуд, Массачусетс: Plimpton Press. п. 118.
  25. ^ Левин, Тамар (4 декабря 2002 г.). «Генри Чонси умер в возрасте 97 лет; сформировались вступительные испытания в национальные колледжи» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 12 октября 2023 г.
  26. ^ Леманн, Николас (2000). Большое испытание: Тайная история американской меритократии (пересмотренная редакция). Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру . п. 16.
  27. ^ Беран, Майкл Нокс (2021). WASP: великолепие и страдания американской аристократии . Нью-Йорк: Книги Пегаса. стр. 315–317.
  28. ^ Макфадден, Роберт Д. (26 июня 2023 г.). «Умер Джон Б. Гуденаф, 100 лет; лауреат Нобелевской премии, создатель литий-ионной батареи» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 14 октября 2023 г.
  29. ^ «Преподобный Джон Крокер, директор Гротона с 1940 по 1955 год» . Нью-Йорк Таймс . 23 июля 1984 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 12 октября 2023 г.
  30. ^ «Молодежь округа Колумбия – первый негр, вошедший в Гротон» . Джет : 16. 19 июня 1952 г. - через Google Книги.
  31. ^ «Гротон завершает планы по приему первого негра за 68 лет» . Нью-Йорк Таймс . 02.06.1952. ISSN   0362-4331 . Проверено 12 октября 2023 г.
  32. ^ Николс, стр. 113-14.
  33. ^ Марквард, Брайан (6 января 2012 г.). «Преподобный Джон Крокер-младший, 88 лет; активист, капеллан колледжа» . Бостон Глобус . Проверено 12 октября 2023 г.
  34. ^ Николс, с. 124.
  35. ^ «Памяти: преподобный Бертран Нидэм Хони- младший. Ежеквартальный журнал школы Гротон . LXXII (2): 3–10. Весна 2011 г. – через Issue.
  36. ^ Хоу, Марвин (17 июля 1993 г.). «Пол В. Райт, 87 лет, бывший директор школы Гротон» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 12 октября 2023 г.
  37. ^ «Роуленд Кокс, 49 лет, руководитель Groton; помог сделать школу совместным обучением» . Нью-Йорк Таймс . 20 августа 1977 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 12 октября 2023 г.
  38. ^ Николс, с. 220, 253.
  39. ^ «В память: преподобный Бертрам Нидхэм Хони-младший», с. 9.
  40. ^ «Семидесятые: как это было» . Журнал Concord Academy : 36–37. Весна 2012 г. – через Issuu.
  41. ^ Макфарланд, Филип Джеймс (1986). История Академии Согласия: первые полвека . Академия Конкорд . стр. 211–12.
  42. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Поллок, Наоми (весна 2017 г.). «Девочки 77-го» . Ежеквартальный журнал школы Гротон . LXXVIII (2): 18–31 – через Иссуу.
  43. ^ Николс, стр. 229-231.
  44. ^ Фиске, Эдвард Б. (1 марта 1976 г.). «Экономика, растущий спрос и сбор средств помогают подготовительным школам оставаться финансово стабильными» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 октября 2023 г.
  45. ^ «Блюз подготовительной школы» . Гарвардский малиновый . Проверено 13 октября 2023 г.
  46. ^ Хечингер, Фред М. (1 октября 1972 г.). "Образование" . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 14 октября 2023 г.
  47. ^ Николс, стр. 143–45, 167–68, 202, 227–28.
  48. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Гольдман, Виктория; Хаусман, Кэтрин (12 ноября 2000 г.). «Меньше строгости, больше разнообразия в PREP SCHOOL сегодня» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 14 октября 2023 г.
  49. ^ «Обвинения в сексуальном насилии в школе-интернате» . Новости АВС .
  50. ^ Бернетт, Джеймс (15 мая 2006 г.). «Мальчик, который кричал об изнасиловании» . Бостонский журнал .
  51. ^ «Элитная подготовительная школа признает себя виновной в расследовании сексуального насилия» . США сегодня . 25 апреля 2005 г.
  52. ^ «В теме: Расследование большого жюри» . Еженедельник юристов Массачусетса.
  53. ^ «Уильям М. Полк '58» . Гротонская школа . Проверено 12 октября 2023 г.
  54. ^ «Необычное десятилетие» . Ежеквартальный журнал школы Гротон . LXXV (2): 36–49. Весна 2013 г. – через Issuu.
  55. ^ Коллоредо-Мансфельд, Франц (весна 2013 г.). «Почитая прошлое, принимая будущее: проект школьного здания» . Ежеквартальный журнал школы Гротон . LXXV (2): 26–35 – через Issuu.
  56. ^ «В элитной школе Гротон «необычный» директор Темба Макубела делает акцент на инклюзивности» . Новости CBS . 24 ноября 2016 г. Проверено 12 октября 2023 г.
  57. ^ Сато, Хироко (26 ноября 2007 г.). «Частное школьное образование – бесплатно? Это возможно» . Лоуэлл Сан . Архивировано из оригинала 1 марта 2014 г. Проверено 25 февраля 2024 г.
  58. ^ «История школы Гротон» . Гротонская школа . Архивировано из оригинала 17 января 2024 г. Проверено 12 октября 2023 г.
  59. ^ «Андовер ослеп от нужды» . Филлипиан . 29 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г. Проверено 12 октября 2023 г.
  60. ^ «Импульс сохраняется: GRAIN достигла 74 миллионов долларов» . Гротонская школа . 21 декабря 2021 г. Проверено 12 октября 2023 г.
  61. ^ Фридман, Гейл (осень 2018 г.). «Новаторская миссия: как ЗЕРНО пустило корни и росло» . Ежеквартальный журнал школы Гротон . LXXIX (3): 10–23 – через Иссуу.
  62. ^ Ходжес, Майкл Х. «Крэнбрук назначает нового президента на год раньше» . Детройтские новости . Проверено 14 октября 2023 г.
  63. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Исполнительный комитет» . Ассоциация руководителей и директоров . Архивировано из оригинала 16 октября 2023 г. Проверено 14 октября 2023 г.
  64. ^ «Кэтлин «Кэти» Джайлз» . Школа Святого Павла . Архивировано из оригинала 16 октября 2023 г. Проверено 25 февраля 2024 г.
  65. ^ Берг, Эрин (20 июля 2023 г.). «Доктор Сэм Шаффер станет 12-м директором школы Roxbury Latin» . Латинская школа Роксбери . Проверено 27 марта 2024 г.
  66. ^ «Школа Дана Холл назначает нового директора школы» . Международная коалиция школ для девочек . 2015-10-30. Архивировано из оригинала 16 октября 2023 г. Проверено 25 февраля 2024 г.
  67. ^ «Наша история — Средняя школа для мальчиков в Коннектикуте» . Школа Солсбери . Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 г. Проверено 25 февраля 2024 г.
  68. ^ «Школьное руководство» . Академия Брюстера . Архивировано из оригинала 23 февраля 2024 г. Проверено 25 февраля 2024 г.
  69. ^ « Тренинг лидеров » . Ежеквартальный журнал школы Гротон . LXXVII (2): 16. Весна 2015 г. – через Issuu.
  70. ^ Фелтон, Кейт Спенсер (2001). Незаменимые инструменты: директор строит свою среднюю школу . Лэнхэм, доктор медицины: Университетское издательство Америки . п. 420.
  71. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г «Быстрые факты» . Гротонская школа . 17 января 2024 г. Архивировано из оригинала 17 января 2024 г. Проверено 17 февраля 2024 г.
  72. ^ «Академическая политика и каталог курсов школы Гротон, 2023–2024 годы» (PDF) . Гротонская школа . п. 9. Архивировано из оригинала (PDF) 26 января 2024 г. Проверено 25 февраля 2024 г.
  73. ^ «Изучите нашу учебную программу | Английский язык» . Гротонская школа . Проверено 23 октября 2023 г.
  74. ^ «Изучите нашу учебную программу | История и социальные науки» . Гротонская школа . Проверено 23 октября 2023 г.
  75. ^ Пятьдесят лет спустя , с. 132.
  76. ^ Исааксон, Уолтер; Томас, Эван (1986). Мудрецы: Шесть друзей и мир, который они создали . Нью-Йорк: Саймон и Шустер . п. 60.
  77. ^ Карабель, с. 258
  78. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Рождение нового учреждения» . Журнал выпускников Йельского университета . Декабрь 1999 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2023 г. Проверено 23 октября 2023 г.
  79. ^ «От рук радикалов» . Стэнфордский журнал . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 г. Проверено 23 октября 2023 г.
  80. ^ Пятьдесят лет спустя , с. 138.
  81. ^ Левин, Стивен Б. (октябрь 1980 г.). «Рост американских школ-интернатов и развитие национального высшего класса» . Социальные проблемы . 28 (1): 78 (из расчета, что 35% студентов класса 1906 года были наследниками Гарварда, а 65% - наследниками Лиги Плюща). дои : 10.2307/800381 . JSTOR   800381 – через JSTOR.
  82. ^ Лорд, Рут (1999). Анри Ф. Дюпон и Винтертур: Портрет дочери . Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета . п. 73.
  83. ^ Лорд, с. 67.
  84. ^ Лорд, с. 73.
  85. ^ Карабель, с. 22 («[Т] он [вступительные экзамены] не был особенно требовательным, и молодой человек со скромным интеллектом из такой школы, как Гротон, обычно мог сдать их с легкостью. Однако если он этого не делал, он мог сдавать их снова и снова. снова, чтобы получить необходимое количество пропусков. Даже несчастный абитуриент, не сдавший экзамены по достаточному количеству предметов, все равно мог быть принят с «условиями».»).
  86. ^ «Бывший декан ФАС, помощник Кеннеди умер в возрасте 77 лет» . Гарвардский малиновый . Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 г. Проверено 25 февраля 2024 г.
  87. ^ Николс, с. 238.
  88. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Пауэлл, Артур Г. (1996). Уроки привилегий: традиции американской подготовительной школы . Издательство Гарвардского университета. п. 144. ИСБН  978-0-674-52549-8 .
  89. ^ Карабель, стр. 264-79.
  90. ^ Гуденаф, Эрвин Рамсделл (1960). «Профессор Йельского университета и родитель Гротон смотрят на школу». Взгляды из круга: семьдесят пять лет школы Гротон . Гротонская школа. п. 342.
  91. ^ админ (25.02.2020). «История» . Международная школа Брента в Багио . Проверено 12 марта 2024 г.
  92. ^ «Справочник для родителей и учащихся 2020-2021» (PDF) . Международная школа Брента в Багио . Проверено 12 марта 2024 г.
  93. ^ «Доктор ОГилби тонет, спасая слугу» . Нью-Йорк Таймс . 08.08.1943. ISSN   0362-4331 . Проверено 12 марта 2024 г.
  94. ^ Миссионерский округ Филиппинских островов (1909 г.). Годовой отчет . Епископальная церковь (США) . стр. 28–29.
  95. ^ «ЕПИСКОП ПИБОДИ, ЗДЕСЬ СИД СИНОД» . Нью-Йорк Таймс . 21 июня 1974 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 12 марта 2024 г.
  96. ^ Грейвс, Ральф (21 мая 1984 г.). «В школе США: возвращение домой» . Время . ISSN   0040-781X . Проверено 12 марта 2024 г.
  97. ^ Конант, Уоллес Б. (1906). «Гротон: древний город и его знаменитые школы» . Журнал Новой Англии . 33 (1905–06): 478 - через Google Книги.
  98. ^ Справочник лучших частных школ США и Канады . Бостон, Массачусетс: Ч.П. Сарджент. 1915. с. 33.
  99. ^ Пибоди из Гротона , с. 218 (добавив, что набор Гротона никогда не превышал 194 студентов во время правления Пибоди).
  100. ^ Кан младший, EJ (22 июля 2021 г.). Джок: Жизнь и времена Джона Хэя Уитни (изд. 2021 г.). Планкетт Лейк Пресс (опубликовано в 1981 г.).
  101. ^ Эшберн, стр. 307-11.
  102. ^ «О Бруксе - Школа Брукса: частная школа совместного обучения в Северном Андовере, Массачусетс» . www.brooksschool.org . Проверено 12 марта 2024 г.
  103. ^ Томас младший, Роберт Макг. (9 октября 1997 г.). «Фрэнк Дэвис Эшберн, 94 года, директор школы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 12 марта 2024 г.
  104. ^ «Богоявленская школа: успешные инновации в городском образовании» . Тафтс Дейли . Проверено 12 марта 2024 г.
  105. ^ «Школа Богоявления ожидает целый год» . Епископальная епархия Массачусетса . Проверено 12 марта 2024 г.
  106. ^ «Годовой отчет школы Крещения за 2010 год» (PDF) . Богоявленская школа . Проверено 12 марта 2024 г.
  107. ^ Гервин, Кэрол (1 апреля 2000 г.). «Пять способов заново изобрести образование» . Маяк общего благосостояния . Проверено 12 марта 2024 г.
  108. ^ «За кругом со днями службы» . Гротонская школа . 15 октября 2015 г. Проверено 12 марта 2024 г.
  109. ^ «Обязательства школы Гротон: акцент на доступности» . Гротонская школа . 12 сентября 2015 г. Проверено 27 марта 2024 г.
  110. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Мартин, Эмми; Лауденбек, Танза (19 февраля 2016 г.). «16 самых отборных школ-интернатов Америки» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 17 октября 2023 г. Проверено 25 февраля 2024 г.
  111. ^ Коглер, Алекс (26 октября 2017 г.). «Как попасть в Гротон» . Круговой голос . Проверено 27 марта 2024 г.
  112. ^ «Теплые объятия Гротона для вновь поступивших студентов» . Гротонская школа . 12 марта 2018 г. Проверено 27 марта 2024 г.
  113. ^ «Теплый прием нашим новым гротонианцам после необычного сезона приема» . Гротонская школа . 11 апреля 2021 г. Проверено 27 марта 2024 г.
  114. ^ «Последнее место: достигнута важная веха в оплате обучения» . Ежеквартальный журнал школы Гротон . LXXXIII (2): 3. Весна 2022 г. – через Issuu.
  115. ^ «Самые селективные частные школы (2024)» . www.privateschoolreview.com . Проверено 27 марта 2024 г.
  116. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и «Обучение и финансовая помощь в школе Гротон, Массачусетс» . Гротонская школа . Архивировано из оригинала 13 октября 2023 г. Проверено 13 октября 2023 г.
  117. ^ «Финансовая помощь» . Гротонская школа . Архивировано из оригинала 21 января 2012 г. Проверено 8 июня 2024 г.
  118. ^ «GRAIN достигла рубежа в 50 миллионов долларов» . Гротонская школа . 13 января 2018 г. Проверено 10 июня 2024 г.
  119. ^ Кратсли, Лили (13 сентября 2018 г.). «Статистика приема на 2018-19 учебный год» . Круговой голос . Проверено 27 марта 2024 г.
  120. ^ «Данные о зачислении (2022-23) – Школа Гротон (01150815)» . Profiles.doe.mass.edu . Проверено 27 марта 2024 г.
  121. ^ «Учебная программа в школе Гротон» . Гротонская школа . Проверено 21 октября 2023 г.
  122. ^ «Школа Гротона» . Национальный центр статистики образования . Архивировано из оригинала 22 октября 2023 г. Проверено 21 октября 2023 г.
  123. ^ «Краткая информация Бюро переписи населения США: Массачусетс» . Бюро переписи населения США . Проверено 21 октября 2023 г.
  124. ^ Коловрат, Эрнест (1992). Хочкис: Хроника американской школы . Школа Гочкиса. п. 73.
  125. ^ Эллис, с. 288
  126. ^ Рейфснайдер, Ричард В. (3 июня 2019 г.). «Практическая вера Теодора Рузвельта: пресвитерианское и отцовское влияние» . Пресвитерианское историческое общество . Архивировано из оригинала 17 октября 2023 г. Проверено 25 февраля 2024 г.
  127. ^ «Гилберт В. Кан, меценат и инвестиционный банкир, мертв» . Нью-Йорк Таймс . 16 декабря 1975 г. Проверено 20 октября 2023 г.
  128. ^ Хекшер, август (1980). Сент-Пол: Жизнь школы Новой Англии (1-е изд.). Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера . стр. 383 (примечание 37) (в отличие от Гротона с церковью Святого Павла, которая традиционно занималась обучением бостонцев).
  129. ^ «Обучение и финансовая помощь в школе Гротон, Массачусетс» . Гротонская школа . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Проверено 12 октября 2023 г.
  130. ^ «Обучение и финансовая помощь в школе Гротон, Массачусетс» . Гротонская школа . Архивировано из оригинала 09 марта 2021 г. Проверено 13 октября 2023 г.
  131. ^ «Обучение и финансовая помощь в школе Гротон, Массачусетс | Школа Гротон» . Гротонская школа . Архивировано из оригинала 30 мая 2020 г. Проверено 13 октября 2023 г.
  132. ^ «Гротон достиг рубежа в оплате обучения: самый низкий среди равных школ» . Гротонская школа . 10 марта 2022 г. Проверено 27 марта 2024 г.
  133. ^ «Информационная онлайн-сессия – Помощь в получении стипендии» . apply.lawrenceville.org . Проверено 4 марта 2024 г.
  134. ^ «Комплексное обучение на 2023-24 учебный год» . Лоуренсвилльская школа . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. Проверено 27 марта 2024 г.
  135. ^ «Школа Гротон, полная регистрация - исследователь некоммерческих организаций» . ПроПублика . 9 мая 2013 г. Проверено 27 марта 2024 г.
  136. ^ «Школа Гротона» . Ассоциация школ и колледжей Новой Англии . 03.10.2023. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 г. Проверено 22 октября 2023 г.
  137. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Содружество Массачусетс (17 марта 1893 г.). Закон об объединении попечителей школы Гротон . Деяния 1893 г., гл. 94. Бостон: Секретарь Содружества. стр. 753–54.
  138. ^ «Статьи поправок (25 октября 1974 г.)» (PDF) . Секретарь Содружества штата Массачусетс . 21 ноября 1974 г. Проверено 22 октября 2023 г.
  139. ^ «Статьи поправок (21 апреля 2006 г.)» (PDF) . Секретарь Содружества штата Массачусетс . 12 мая 2006 г. Проверено 22 октября 2023 г.
  140. ^ "Дом" . Ассоциация восьми школ . Проверено 22 октября 2023 г.
  141. ^ «Дом – десять школ» . Организация по приему десяти школ . 05.11.2023 . Проверено 22 октября 2023 г.
  142. ^ Эллис-младший, Фредерик С. (1979). Молодежь со всех сторон: двухсотлетняя история Академии Филлипса, Андовер . Ганновер, Нью-Хэмпшир: Университетское издательство Новой Англии . п. 664.
  143. ^ «Обзор школы Гротон, 2016-17» . Гротонская школа . 15 сентября 2016 г. п. 65 . Получено 22 октября 2023 г. - через Issuu.
  144. ^ «Что такое независимые частные школы?» . Национальная ассоциация независимых школ . Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 г. Проверено 23 октября 2023 г.
  145. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Школа Гротона будет использовать облигации MassDevelopment для рефинансирования и ремонта» . Агентство финансирования развития Массачусетса . Проверено 22 октября 2023 г.
  146. ^ «Облигация MassDevelopment на сумму 38 миллионов долларов США поддерживает проекты улучшения кампуса Philips Academy в Андовере» . Агентство финансирования развития Массачусетса . Проверено 22 октября 2023 г.
  147. ^ «Академия Дирфилда строит художественные и музыкальные пространства с помощью облигаций MassDevelopment на 15 миллионов долларов» . Агентство финансирования развития Массачусетса . Проверено 22 октября 2023 г.
  148. ^ Мысак, Джо (17 августа 2023 г.). «Академия Дирфилда собирает 89 миллионов долларов на строительство столовой» . Бостон Глобус . Проверено 22 октября 2023 г.
  149. ^ «Святого Марка построят новое жилое общежитие» . Агентство финансирования развития Массачусетса . Проверено 22 октября 2023 г.
  150. ^ «Школа Нобл и Гриноу расширяет исторический «замок» благодаря облигациям MassDevelopment Bond» . Агентство финансирования развития Массачусетса . Проверено 22 октября 2023 г.
  151. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Школа Гротон | Виртуальный тур по кампусу» . uploads.myschoolcdn.com . Проверено 14 октября 2023 г.
  152. ^ Хойницкий, Кэрри (9 августа 2016 г.). «9 великих проектов Фредерика Лоу Олмстеда, которые не являются Центральным парком» . Архитектурный дайджест . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 г. Проверено 25 февраля 2024 г.
  153. ^ «Круг оживает с появлением новых и вернувшихся студентов» . Гротонская школа . 08.09.2013. Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 г. Проверено 26 февраля 2024 г.
  154. ^ Хубер, Ханна (29 марта 2018 г.). «Самая красивая частная средняя школа во всех штатах Америки» . Архитектурный дайджест . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 г. Проверено 25 февраля 2024 г.
  155. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Деталь исторического района: GRO.E – Школа Гротона» . Информационная система культурных ресурсов Массачусетса . Секретарь Содружества Массачусетса Гэлвин Уильям Ф. .
  156. ^ «Достройка и ремонт здания школы Гротон» . КСЛ Консалтинг . Проверено 16 октября 2023 г.
  157. ^ «Ремонт школы Гротон» . Рейли Электрические Контракторы, Инк . Проверено 16 октября 2023 г.
  158. ^ «Столовая школы Гротон» . Аналоговая студия . Проверено 16 октября 2023 г.
  159. ^ Доббинс, с. 12.
  160. ^ «Театр» . Гротонская школа . Проверено 16 октября 2023 г.
  161. ^ «Мощные изменения на новой солнечной ферме Гротона» . Гротонская школа . 31 декабря 2019 г. Проверено 16 октября 2023 г.
  162. ^ «Школа Гротона — Солнечная энергия + Хранение —» . Компания Solar Design Associates . Проверено 16 октября 2023 г.
  163. ^ "Удобства" . Гротонская школа . Проверено 16 октября 2023 г.
  164. ^ «Эллинг школы Гротон» . Школьные проекты . Проверено 16 октября 2023 г.
  165. ^ «Эллинг школы Гротон» . Карр Энтерпрайзис . Проверено 16 октября 2023 г.
  166. ^ «Гротон посвящает легкоатлетическому комплексу Макубела» . Гротонская школа . Проверено 30 апреля 2024 г.
  167. ^ Николс, фототабличка между страницами 110 и 111.
  168. ^ Хантингтон, Робин; Ли, Амелия (2 июня 2018 г.). «История старших шуток» . Круговой голос . Проверено 16 октября 2023 г.
  169. ^ Кинтреа, Фрэнк (1980). « Старый Пибо» и школа» . Американское наследие . Архивировано из оригинала 17 октября 2023 г. Проверено 25 февраля 2024 г.
  170. ^ «Гарднер Манди '59» . Гротонская школа . Архивировано из оригинала 17 октября 2023 г. Проверено 25 февраля 2024 г.
  171. ^ Пятьдесят лет спустя , с. 19
  172. ^ Доббинс, с. 9.
  173. ^ Морган, Уильям (1973). «Архитектура Генри Воана и епископальной церкви» . Исторический журнал протестантской епископальной церкви . 42 (2): 131–32. ISSN   0018-2486 . JSTOR   42973374 .
  174. ^ Доббинс, с. 11.
  175. ^ О'Коннор, Энн (19 декабря 2014 г.). «Новая жизнь старой часовни Гротона» . Голос долины Нашоба . Архивировано из оригинала 23 октября 2023 г. Проверено 25 февраля 2024 г.
  176. ^ Эшберн, Фрэнк Д. (1967). Пибоди из Гротона (2-е изд.). Кембридж, Массачусетс: Riverside Press . стр. 65–66.
  177. ^ «Приходская история» . Епископальная церковь Св. Андрея, Айер . Архивировано из оригинала 23 февраля 2024 г. Проверено 23 февраля 2024 г.
  178. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Новые органы» . www.thediapason.com . 26 мая 2004 г. Проверено 21 мая 2024 г.
  179. ^ Оксе, Орфа (1989). История органа в США . Блумингтон, Индиана: Издательство Университета Индианы. пп. гл. 16.
  180. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Духовная жизнь в Гротоне» . Гротонская школа . Проверено 21 мая 2024 г.
  181. ^ Бакли младший, Уильям Ф. (1997). Ближе, Боже мой: Автобиография веры . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Даблдей. п. 291.
  182. ^ «Образование: Джек для Пибо» . Время . 26 июня 1939 г. ISSN   0040-781X . Проверено 21 мая 2024 г.
  183. ^ Маклахлан, Джеймс (1970). Американские школы-интернаты: историческое исследование . Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. п. 268.
  184. ^ «Управляющий совет» . Национальная ассоциация епископальных школ . Проверено 21 мая 2024 г.
  185. ^ Бакли, стр. 290-300 (в исследовании принимали участие школы Брукс, Чоат, Дирфилд, Эксетер, Гротон, Хотчкисс, Кент, Лоуренсвилл, Милтон, Сент-Джордж, Сент-Пол и Тафт).
  186. ^ «Духовная жизнь» . Кентская школа . Проверено 21 мая 2024 г.
  187. ^ «Духовная жизнь» . Школа Святого Георгия . Проверено 21 мая 2024 г.
  188. ^ Шивдасани, Юмин (20 октября 2018 г.). «Буддийская сангха не удовлетворяет потребности студентов» . Круговой голос . Проверено 21 мая 2024 г.
  189. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Найлз, Джон М. (осень 2009 г.). «Девизы и мотивы: Cui servire est regnare» . Ежеквартальный журнал школы Гротон . LXXI (3): 2 – через Issuu.
  190. ^ «Приказ к утренней молитве» . Англиканская церковь . Проверено 21 мая 2024 г.
  191. ^ Харкауэй-Кригер, Керилин (12 марта 2021 г.). «Пандемия и покаяние: COVID-19 изменил порядок вещей» . Сайт ChristianToday.com . Проверено 21 мая 2024 г.
  192. ^ " "...чьей службой является совершенная свобода..." " . Англиканская церковь Святого Иосифа . Проверено 21 мая 2024 г.
  193. ^ «Люмен гентиум» . www.vatican.va . Проверено 21 мая 2024 г.
  194. ^ Спящий, Джим (01 июля 2015 г.). «Подготовительные школы, «разнообразие» и пуританская совесть» . Вашингтон Ежемесячник . Проверено 21 мая 2024 г.
  195. ^ «Награды» . Гротонская школа . Проверено 21 мая 2024 г.
  196. ^ Хамфрис, Эдвард Р. (1861). Уроки литургии протестантской епископальной церкви в Америке . Бостон, Массачусетс: EP Dutton & Co., стр. 105–06.
  197. ^ «Независимая школьная лига» . Независимая школьная лига . Проверено 16 октября 2023 г.
  198. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Основные понимания» . Независимая школьная лига . Проверено 7 мая 2024 г.
  199. ^ «Аспиранты» . Академия Филлипса в Эксетере . Проверено 16 октября 2023 г.
  200. ^ Перри, Фил. «Дополнительный год приносит дивиденды звездам Академии Филлипса», — The Boston Globe . Бостон Глобус . Проверено 20 октября 2023 г.
  201. ^ Ли, Труэлиан (26 марта 2016 г.). «Балансирующая политика приема в аспирантуру» . Чоатские новости . Проверено 16 октября 2023 г.
  202. ^ «Команды» . Гротонская школа . Проверено 16 октября 2023 г.
  203. ^ «Зал спортивной славы» . Гротонская школа . Проверено 19 апреля 2024 г.
  204. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Перси Хотон (1951) — Зал славы» . Национальный футбольный фонд . Проверено 16 октября 2023 г.
  205. ^ «Хантингтон «Тэк» Хардвик (1954) — Зал славы» . Национальный футбольный фонд . Проверено 16 октября 2023 г.
  206. ^ «Гордон Браун (1954) — Зал славы» . Национальный футбольный фонд . Проверено 16 октября 2023 г.
  207. ^ «Эндикотт Пибоди (1973) — Зал славы» . Национальный футбольный фонд . Проверено 16 октября 2023 г.
  208. ^ «Как Тедди Рузвельт спас футбол» . История . 06.10.2023 . Проверено 20 октября 2023 г.
  209. ^ Буфорд, Кейт (20 ноября 2010 г.). «История борьбы с футбольными опасностями» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 октября 2023 г.
  210. ^ Бешлосс, Майкл (1 августа 2014 г.). «Сын ТР вдохновил его помочь спасти футбол» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 октября 2023 г.
  211. ^ «20 февраля 1913 года, страница 14 — Стенограмма бостонского вечера на Newspapers.com» . Газеты.com . Проверено 17 мая 2024 г.
  212. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Чемпионат Новой Англии по межшкольной ассоциации гребли» . Межшкольная ассоциация гребли Новой Англии . Проверено 16 октября 2023 г.
  213. ^ «Спорт в подготовительной школе; успех в международной гребле не нов для выпускников Гротона» . Нью-Йорк Таймс . 1964-11-22 . Проверено 19 апреля 2024 г.
  214. ^ Карп, Нина; Коврига, Мими (15 февраля 2022 г.). «Богатая история олимпийских гребцов Гротона» . Круговой голос . Проверено 16 октября 2023 г.
  215. ^ «Гротонианские гребли в олимпийском финале» . Гротонская школа . 01.09.2016 . Проверено 16 октября 2023 г.
  216. ^ «Экипаж — студентки» . Гротонская школа . Проверено 16 октября 2023 г.
  217. ^ «Экипаж — университетские мальчики» . Гротонская школа . Проверено 16 октября 2023 г.
  218. ^ «Командный чемпионат США по сквошу HEAD 2020 года — мальчики III — основная сетка» . clublocker.com . Проверено 10 апреля 2024 г.
  219. ^ «Командный чемпионат США по сквошу HEAD 2020 — Девочки III — Основная сетка» . clublocker.com . Проверено 10 апреля 2024 г.
  220. ^ Чайлдс, Кингсли (8 ноября 1939). «Св. Марка на пике игры в Гротон» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 23 апреля 2024 г.
  221. ^ Морено, Эрик. «Старейшие школьные футбольные соревнования в США» blogs.usafootball.com . Проверено 25 октября 2023 г.
  222. ^ Пибоди из Гротона , стр. 63-65.
  223. ^ Пятьдесят лет спустя , с. 104
  224. ^ «Средняя школа/учеба: Гротон: мальчики 4+ против дворян, 16 мая 2015 г. — результаты гребной регаты | row2k.com» . строка2к . Проверено 20 апреля 2024 г.
  225. ^ «Весенний спорт» . Ежеквартальный журнал школы Гротон . LXXVIII (3): 86. Осень 2016 г. – через Issuu.
  226. ^ Холл, Эдвард Так (1967). Школа Святого Марка: столетняя история . Луненберг, ВТ: Stinehour Press. стр. 115–16.
  227. ^ Касперсен, Вестби (07 октября 2016 г.). «Сент-Полс покинет ISL, Табор присоединится» . Круговой голос . Проверено 16 октября 2023 г.
  228. ^ «Традиция Гротона-Сент-Пола сочетает в себе легкую атлетику и службу» . Гротонская школа . 02.11.2016 . Проверено 7 мая 2024 г.
  229. ^ «Рабочее положение — университетский футбол для мальчиков осенью 2022 г.» . Независимая школьная лига . Проверено 16 октября 2023 г.
  230. ^ «Таблица - Зима 2021–2022 гг., Университетский хоккей для мальчиков, Дивизион Келлер» . Независимая школьная лига . Проверено 16 октября 2023 г.
  231. ^ Шепард, Ричард Ф. (10 января 1972 г.). « Ректор Джастина в трудные времена» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 12 октября 2023 г.
  232. ^ Ли, Фелисия Р. (26 января 2005 г.). «Хотя она написала то, что знала, она говорит, что она не то, что написала» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 12 октября 2023 г.
  233. ^ Рате, Адам (04 ноября 2023 г.). «Как The Holdovers делает звезду школы-интерната» . Город и страна . Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 г. Проверено 26 февраля 2024 г.
  234. ^ Луна, Ра. «Где снимали «Оставленные»? Школа Бартона и все локации» . Атлас чудес . Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 г. Проверено 26 февраля 2024 г.
  235. ^ «Часовня Святого Иоанна — Школа Гротона — Гротон, Массачусетс — Витражи на Waymarking.com» . www.waymarking.com . Проверено 16 октября 2023 г.
  236. ^ «s06e14 — Вас посадили в Гилмор» . Стенограммы телешоу . Проверено 29 ноября 2022 г.
  237. ^ « У «Третьего» отличная игра, Пэт Сюжет» . Хартфорд Курант . 27 октября 2005 г. Проверено 23 октября 2023 г.
  238. ^ Верини, Боб (20 сентября 2007 г.). "Третий" . Разнообразие . Проверено 23 октября 2023 г.
  239. ^ «Залив Свиней положил конец карьере государственного деятеля» . Хартфорд Курант . 22 ноября 2003 г. Проверено 23 октября 2023 г.
  240. ^ Хокинсон, Хелен Э. (19 апреля 1941 г.). «Вы уверены, что не совершаете ошибку?» . Конде Наст . Проверено 21 мая 2024 г.
  241. ^ Морган, Уоллес (24 сентября 1932 г.). «Помни, сынок» . Конде Наст . Проверено 21 мая 2024 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Groton_School&oldid=1232479062"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d115fc7cb666d6c561ba9726a905c9a9__1720036860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d1/a9/d115fc7cb666d6c561ba9726a905c9a9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Groton School - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)