Jump to content

Академия Конкорд

Координаты : 42 ° 27'33 "N 71 ° 21'17" W  /  42,45917 ° N 71,35472 ° W  / 42,45917; -71,35472
Академия Конкорд
Главные ворота
Адрес
Карта
166 Мэйн-стрит

01742

Соединенные Штаты
Координаты 42 ° 27'33 "N 71 ° 21'17" W  /  42,45917 ° N 71,35472 ° W  / 42,45917; -71,35472
Информация
Тип школы Частный , дневной и пансион
Учредил 1919 г. (включен в 1922 г.)
Статус Открыть
Руководитель школы Генри Фэйрфакс
Факультет 68
Пол совместное обучение
Регистрация 419 (2023-24)
Соотношение учеников и учителей 6:1
Размер кампуса 39 акров (16 га)
Цвет(а)    Зеленый и белый
Конференция по легкой атлетике Восточная независимая лига
Талисман Хамелеон
Публикация Многоножка
Веб-сайт www .concordacademy .org

Concord Academy (также известная как CA ) — это школа совместного интернатов независимая обучения для студентов- и дневных студентов в Конкорде, штат Массачусетс . В CA обучается около 400 учеников 9–12 классов. [1] Что необычно для школы-интерната, большинство учащихся Калифорнии учатся на дневном отделении.

Школа для девочек

[ редактировать ]

Академия Конкорд была основана в 1919 году местными жителями Энн Биксби Чемберлин, выпускницей колледжа Уэлсли , и миссис Генри Ф. Смит-младший. [2] Чемберлин, у которого было шесть дочерей и два сына, был обеспокоен тем, что ближайшая средняя школа для девочек ( Winsor School ) находилась в 20 милях от него, в городе Бостон. [3] Напротив, ее сыновья могли посещать школу Конкорд Миддлсекс , среднюю школу для мальчиков, где работал ее муж. [4]

В 1922 году Чемберлин и Смит передали контроль над молодой школой попечительскому совету, который реорганизовал CA в некоммерческую корпорацию. [5] Целью реконфигурированной Академии Конкорд была явно подготовка к поступлению в колледж, что было необычно для школы для девочек того времени, и администрация предупредила, что «[ученикам с явно низкими школьными способностями следует учиться в школе другого типа». [6] Попечители наняли Элси Гарланд Хобсон, доктора философии 1916 года. выпускница Чикагского университета в качестве первой постоянной директрисы. [7] Чтобы собрать деньги, попечители открыли небольшой отдел-интернат, который взимал астрономическую по тем временам сумму в 1500 долларов в год. [8] (Для сравнения: в 1922 году Пенсильванский университет взимал за обучение, проживание и питание 675 долларов. [9] и даже в более дорогих школах-интернатах для мальчиков взималась около 1200 долларов. [10] ) Несмотря на это, на протяжении большей части ранней истории Калифорнии количество студентов-дневников значительно превышало численность пансионеров. [11] Финансовое положение школы оставалось напряженным даже после Великой депрессии, и в 1949/50 учебном году школа зафиксировала самые большие финансовые потери в своей истории. [12]

Школа достигла национального уровня под руководством руководителей школы Элизабет Блоджетт Холл (1949–63) и Дэвида Алояна (1963–71). [13] Расширение CA в этот период поддерживалось почти исключительно деньгами за обучение и пожертвованиями на конкретные проекты; когда Холл ушел в отставку в 1963 году, финансовый вклад составлял всего 112 000 долларов. [14] (Пожертвование не достигнет 1 миллиона долларов до 1981 года. [15] ) Чтобы профинансировать свои стремления в Калифорнию, Холл настойчиво обхаживала богатых и успешных студентов-интернатов со всего мира. [16] К 1954 году набор достиг 200 человек, [17] но его опережало количество заявок на участие в программе-интернате: к началу 1960-х годов на каждое открытие было получено четыре заявки, а к 1966 году они составляли 58% школы. [18] Чтобы разместить больше студентов, CA прекратила выпуск младших классов (в которые допускались только дневные студенты) в 1961 году. [19]

В 1971 году студенческая газета Гарварда сообщила, что Академия Конкорд «находится на вершине рейтинга популярности». [20]

Переход к совместному обучению

[ редактировать ]

В 1960-х и 1970-х годах Академия Конкорд столкнулась с двумя основными проблемами: снижением интереса американского высшего класса к школам-интернатам, что привело к нехватке денег за обучение во всей отрасли; [20] и тот факт, что большинство школ-интернатов для мальчиков перешли на совместное обучение, «что означало, что отцы, которые их посещали, теперь могли отправлять своих дочерей в свои альма-матер». [21]

Несколько школ-интернатов для мальчиков (в том числе Эксетер , Гротон , Сент-Полс и соседний Миддлсекс ) стремились к более тесным связям с CA, либо как сестринская школа , либо как прелюдия к полному поглощению CA. [22] Студенты Калифорнии участвовали в театральных постановках Гротона (и наоборот) с 1950-х годов. [23] а также посетил некоторые программы кампуса, [24] но крупномасштабного академического сотрудничества раньше никогда не происходило. В 1968 году Калифорния, Гротон и Миддлсекс рассматривали программу академического обмена, но это предложение было «быстро отклонено как непрактичное» по логистическим причинам, поскольку города Конкорд и Гротон находились на расстоянии 20 миль друг от друга. [25] Альтернативное предложение Гротона о переезде Калифорнии в город Гротон также было отклонено. [26] Двухнедельная программа обмена со школой Святого Павла в Нью-Гемпшире сообщила The New York Times, но не привела к более тесному сотрудничеству. [27]

В 1971 году Академия Конкорд стала первой школой-интернатом для девочек в Новой Англии, перешедшей на модель совместного обучения. [28] Столкнувшись с конкуренцией за талантливых девочек из школ, которые раньше были только мальчиками, администраторы CA стремились сохранить качество ученического состава, увеличивая размер пула абитуриентов. [29] Кроме того, консультанты CA прогнозировали, что операционный дефицит школы значительно увеличится без добавления мальчиков. [30]

Эпоха совместного обучения

[ редактировать ]

Академическая репутация школы позволила ей пережить растущие трудности совместного обучения. Исследование 1996 года показало, что 29% выпускников Калифорнии поступили в колледжи Лиги плюща , которые вместе с Академией Филлипса в Эксетере занимают пятое место среди школ-интернатов Северо-Востока. [31] Калифорния также заняла шестое место среди школ-интернатов Северо-Востока в 2015 году по средним баллам SAT своих учеников. [32]

В последние годы организованные усилия по сбору средств привели к созданию фонда, доходы которого позволяют CA предлагать более щедрую политику финансовой помощи, чем в прошлые годы. Пожертвования CA выросли с 1 миллиона долларов в 1981 году до 91 миллиона долларов в 2022 году. [33] Как и в большинстве школ-интернатов, в 1970-е годы резко сократилось количество заявлений на обучение в интернатах с полной оплатой. Однако, в отличие от большинства школ-интернатов, к 1978 году дневные студенты снова составили большинство учащихся CA. [34] и сегодня остаются большинством студентов. [35]

Другие примечательные даты в истории школы включают открытие и расширение часовни Элизабет Б. Холл в 1984 и 2004–2005 годах. [36] [37] открытие библиотеки Дж. Жозефины Такер в 1987 году, [37] открытие расширенных спортивных объектов в 2012 году, [38] [39] и открытие обновленного научного центра в 2016 году. [40]

Первое в стране отделение Альянса геев и гетеросексуалов было основано в Академии Конкорд учителем истории Кевином Дженнингсом в 1980-х годах. [41] [42]

В 2018 году Академия Конкорд запретила бывшему директору Расселу Миду (1971–76) посещать кампус после сообщений о неподобающем поведении со студенткой в ​​1960-х годах, когда Мид работала учителем английского языка. [43]

Нынешним главой школы является Генри Фэйрфакс, который начал возглавлять Академию Конкорд в июле 2022 года. [44]

академики

[ редактировать ]

Concord Academy придерживается семестровой программы, где большинство курсов рассчитаны на семестр или год. Учебная программа школы включает более 230 курсов по восьми академическим дисциплинам и внеклассную программу по легкой атлетике. [45] Чтобы создать неконкурентную среду, школа не рассчитывает рейтинг в классе и не присуждает академические, художественные, спортивные или общественные награды в течение учебного года или по окончании учебы. [46]

Средний совокупный балл SAT по школе составляет 1482, а средний совокупный балл ACT — 34. [47] За последнее десятилетие средний балл SAT увеличился примерно на 100 баллов. [48]

В 2005 году школа закрыла курсы Advanced Placement из-за предполагаемой недостаточной глубины учебной программы. [49] [47] На смену им пришли курсы повышения квалификации, разработанные преподавателями CA. [49] хотя школа по-прежнему предлагает экзамены AP для желающих их сдать. [50]

Стоимость обучения и финансовая помощь

[ редактировать ]

Стоимость обучения и сборы на 2023-2024 учебный год составляют 74 690 долларов США для студентов-интернатов и 59 820 долларов США для студентов дневного отделения. [51]

Школа обязуется предоставлять финансовую помощь, которая покрывает 100% финансовых потребностей принятых учащихся. [51] 27% студентов получают финансовую помощь , которая покрывает в среднем 65 503 доллара США для студентов-интернатов (88% стоимости обучения) и 28 442 доллара США (48% стоимости обучения) для студентов дневного отделения. [35] (Конкорд и его окрестности — одни из самых богатых городов Массачусетса .)

41% финансовой помощи CA достался семьям с доходом менее 100 000 долларов, а 80% достался семьям с доходом менее 200 000 долларов. [52]

Пожертвования и расходы

[ редактировать ]

Финансовый фонд CA в 2022 году составил 91 миллион долларов. [33] В своих отчетах Службы внутренних доходов за 2021-22 учебный год CA сообщила об общих активах в размере 166,8 млн долларов США, чистых активах в размере 142,6 млн долларов США, инвестиционных активах в размере 93,4 млн долларов США и денежных средствах в размере 19,4 млн долларов США. CA также сообщила о расходах на обслуживание программы в размере 26,3 миллиона долларов и грантах (в основном финансовой помощи студентам ) в размере 5,4 миллиона долларов. [53]

В настоящее время школа проводит кампанию столетия, целью которой является собрать 25 миллионов долларов на пожертвования и/или неограниченные цели, а также еще 25 миллионов долларов на новое здание искусств. [54]

Демография

[ редактировать ]

Демографическая структура 395 учащихся, зарегистрированных на 2013–14 учебный год, была следующей: [55] [56] [57]

  • Азиаты – 23,3%
  • Черный – 2,6%
  • Латиноамериканцы - 5,0%
  • Белый – 61,7%
  • Многорасовый - 7,4%

В 2023–24 учебном году 35% учащихся CA прибыли из государственных или чартерных школ, а остальные 65% посещали частные, религиозные или международные школы (иностранные студенты составляют 11% от общего числа учащихся). [47]

Легкая атлетика

[ редактировать ]

Студенты Академии Конкорд играют в 28 командах в 23 видах спорта; около 75 процентов студентов каждый год играют хотя бы за одну команду. [ нужна ссылка ] Команды соревнуются в Восточной независимой лиге (EIL) . [58]

Студенческая жизнь

[ редактировать ]

Студенты-интернаты живут в трех домах для девочек и трех домах для мальчиков, в каждом из которых проживает в среднем 25 учеников. [59] Студенты дневного отделения (добирающиеся на работу) составляют 60% от общего числа студентов, а студенты-интернаты - 40%; около трети дня студенты добираются до школы по пригородной железной дороге MBTA . [60] [61]

Студенты участвуют в различных клубах, группах исполнительского искусства и других мероприятиях. [59] Кампус находится в нескольких минутах ходьбы от ресторанов и магазинов Конкорда, и студенты могут легко добраться до Кембриджа и Бостона на пригородной железной дороге. [62]

Основной кампус Concord Academy расположен на 39 акрах (16 га) между Мейн-стрит и рекой Садбери в центре Конкорда, штат Массачусетс . [63] Кампус включает в себя одиннадцать исторических домов на Мейн-стрит, построенных как семейные дома в период с 1780 по 1830 годы. Он находится в трех минутах ходьбы от центра Конкорда и в пяти минутах ходьбы от остановки пригородной железной дороги MBTA в Конкорде. [62]

Среди зданий кампуса - PAC (Центр исполнительских искусств), SHAC (Студенческий центр здоровья и спорта), главная школа, недавно построенные лаборатории CA и MAC (Центр математики и искусств). Часовня Элизабет Б. Холл — это молитвенный дом 19-го века, который был перевезен в Конкорд из Барнстеда, штат Нью-Гэмпшир, в 1956 году. Он служит местом встреч три раза в неделю для всего сообщества Академии Конкорд. [64]

Кампус Moriarty Athletic площадью 13 акров, построенный в 2012 году, находится в миле от главного кампуса. [39] Он включает в себя шесть теннисных кортов, бейсбольное поле, поле для хоккея на траве и два поля для футбола / лакросса. В полевом домике есть раздевалки, тренировочная комната и общая комната с камином. Эти новые помещения освободили место в главном кампусе для расширения академических и художественных объектов. [65]

Известные выпускники

[ редактировать ]
  • Чэнь Сяосинь – внук Чэнь Юня, одного из основателей и основоположников социалистического экономического строительства Китая.
  • Тайлер К. Эндрюс – профессиональный бегун на длинные дистанции и альпинист. [91]
  1. ^ «Данные о зачислении (2022-23) — Академия Конкорд (00670810)» . Profiles.doe.mass.edu . Проверено 12 марта 2024 г.
  2. ^ Макфарланд, Филип Джеймс (1986). История Академии Согласия: первые полвека . Академия Конкорд . стр. 1–3, 9.
  3. ^ МакФарланд, стр. 3, 9.
  4. ^ МакФарланд, стр. 2-3.
  5. ^ МакФарланд, стр. 16-19.
  6. ^ МакФарланд, стр. 31-32, 65.
  7. ^ МакФарланд, стр. 22-23.
  8. ^ МакФарланд, с. 19.
  9. ^ «Стоимость обучения и другие расходы на образование: 1920-1929 годы» . Центр университетских архивов и документации . Проверено 12 марта 2024 г.
  10. ^ Левин, Стивен Б. (октябрь 1980 г.). «Рост американских школ-интернатов и развитие национального высшего класса» . Социальные проблемы . 28 (1): 76. дои : 10.2307/800381 . JSTOR   800381 – через JSTOR.
  11. ^ МакФарланд, стр. 28-29, 49.
  12. ^ МакФарланд, с. 123.
  13. ^ «История» . Академия Конкорд . Проверено 12 марта 2024 г.
  14. ^ МакФарланд, с. 186.
  15. ^ МакФарланд, с. 241.
  16. ^ МакФарланд, стр. 127-28.
  17. ^ МакФарланд, с. 124.
  18. ^ МакФарланд, с. 157.
  19. ^ МакФарланд, стр. 131-33.
  20. ^ Jump up to: а б «Блюз подготовительной школы | Новости | Гарвардский малиновый» . www.thecrimson.com . Проверено 11 марта 2024 г.
  21. ^ Перец, Евгения. «Кодекс мисс Портер | Ярмарка тщеславия» . Ярмарка тщеславия | Полный архив . Проверено 11 марта 2024 г.
  22. ^ МакФарланд, с. 211.
  23. ^ Николс, Акоста (1976). Еще сорок лет: история школы Гротон, 1934–1974 гг . Гротон, Массачусетс: Школа Гротона. п. 203.
  24. ^ Фауст, Дрю Гилпин (23 августа 2023 г.). «Отрывок из книги Дрю Гилпина Фауста «Необходимые проблемы»» . Гарвардская газета . Проверено 12 марта 2024 г.
  25. ^ Николс, с. 150.
  26. ^ МакФарланд, с. 212.
  27. ^ «Планирование обмена студентами Святого Павла со школой для девочек» . Нью-Йорк Таймс . 19 января 1969 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 11 марта 2024 г.
  28. ^ «Академия All Girls Concord примет мальчиков в 71 году» . Бостон Глобус . Бостон, Массачусетс. 19 мая 1970 г. п. 43.
  29. ^ МакФарланд, с. 213.
  30. ^ МакФарланд, с. 218.
  31. ^ «Положение афроамериканцев в самых престижных школах-интернатах страны» . Журнал чернокожих в высшем образовании (14): 27. 1996. doi : 10.2307/2962808 . ISSN   1077-3711 .
  32. ^ Стейнджер, Мелисса. «24 самых умных школы-интерната Америки» . Бизнес-инсайдер . Проверено 12 марта 2024 г.
  33. ^ Jump up to: а б «Годовой отчет щедрости и волонтерства за 2022–2023 годы» . Академия Конкорд . Проверено 12 марта 2024 г.
  34. ^ МакФарланд, стр. 238-39.
  35. ^ Jump up to: а б «Факты и цифры» . Академия Конкорд . Проверено 12 марта 2024 г.
  36. ^ «Академия Конкорд: История» . concordacademy.org . Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  37. ^ Jump up to: а б «Памятные вещи, воспоминания, мемориал» . Issuu.com . Проверено 8 ноября 2022 г.
  38. ^ «На старой ферме может вырасти спортивная площадка» . archive.boston.com . Проверено 4 ноября 2022 г.
  39. ^ Jump up to: а б «Журнал CA, осень 2012» . Issuu.com . Проверено 8 ноября 2022 г.
  40. ^ Шван, Генри. «Новое научное здание стоимостью 11,5 миллионов долларов в Академии Конкорд» . Злой местный житель . Проверено 12 марта 2024 г.
  41. ^ «Кевин Дженнингс '85: Прокладывая путь к правам геев | Новости | The Harvard Crimson» . www.thecrimson.com . Проверено 11 марта 2024 г.
  42. ^ «Кевин Дженнингс рассказывает о творчестве истории в Академии Конкорд» . Академия Конкорд . 2018-11-26 . Проверено 11 марта 2024 г.
  43. ^ Макдональд, Дэнни. «В Академии Конкорд обнародованы обвинения в неправомерном поведении против бывшего директора» . Бостон Глобус . Проверено 9 ноября 2022 г.
  44. ^ «Попечительский совет Калифорнии назначает Генри Фэйрфакса 11-м директором школы Concord Academy с 1 июля 2022 года» . Академия Конкорд . Проверено 6 ноября 2022 г.
  45. ^ «Академические факультеты» . Академия Конкорд . Проверено 19 декабря 2022 г.
  46. ^ Чеддок, Гейл (2 июня 1998 г.). «Когда все просто лучшие» . Христианский научный монитор . Проверено 8 марта 2016 г.
  47. ^ Jump up to: а б с «Профиль школы 2023-24» (PDF) . Академия Конкорд . Проверено 11 марта 2024 г.
  48. ^ «Профиль школы 2022-2023» (PDF) . Академия Конкорд . Проверено 12 марта 2024 г.
  49. ^ Jump up to: а б Вертхаймер, Линда (6 октября 2012 г.). «AP-классы: проблема для старшеклассников Массачусетса?» . www.бостон.com . Проверено 12 марта 2024 г.
  50. ^ Вертхаймер, Линда. «AP-классы: проблема для старшеклассников Массачусетса?» . Бостон Глобус . Проверено 4 марта 2016 г.
  51. ^ Jump up to: а б «Обучение и финансовая помощь в Академии Конкорд» . Академия Конкорд . Проверено 12 марта 2024 г.
  52. ^ «Право на получение финансовой помощи» . Академия Конкорд . Проверено 12 марта 2024 г.
  53. ^ «Форма IRS 990» . ПроПублика . Проверено 12 марта 2024 г.
  54. ^ «Кампания к столетию Академии Конкорд» . Кампания к столетию Академии Конкорд . Проверено 12 марта 2024 г.
  55. ^ «Поиск частных школ — информация о школе для Академии Конкорд» . ed.gov . Проверено 27 августа 2015 г.
  56. ^ «Факты и цифры» . concordacademy.org . Проверено 4 ноября 2022 г.
  57. ^ «Академия Конкорд: где студенты могут проявить себя с лучшей стороны» . Studyinternational.com . Проверено 4 июня 2023 г.
  58. ^ «www.concordacademy.org/athletics/teams.aspx» . Архивировано из оригинала 12 января 2010 года.
  59. ^ Jump up to: а б «Академия Конкорд» . www.boardingschools.com . Ассоциация школ-интернатов . Проверено 9 марта 2016 г.
  60. ^ Генри Шван. «MBTA откладывает изменения в расписании пригородного сообщения» . concord.wickedlocal.com . Проверено 9 марта 2016 г.
  61. ^ «Факты и цифры» . Академия Конкорд . Проверено 23 мая 2020 г.
  62. ^ Jump up to: а б «Общество камерной музыки Конкорд» . www.concordchambermusic.org . Архивировано из оригинала 8 февраля 2016 г. Проверено 9 марта 2016 г.
  63. ^ «На старой ферме может вырасти спортивная площадка» . Бостон.com . Проверено 4 ноября 2022 г.
  64. ^ «Кампус» . Академия Конкорд. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 г. Проверено 4 октября 2012 г.
  65. ^ «Академия Конкорд — Спортивный кампус Мориарти» . cefloyd.com . Архивировано из оригинала 06 марта 2016 г. Проверено 4 марта 2016 г.
  66. ^ Jump up to: а б с «Известные выпускники / я» . www.concordacademy.org . Проверено 31 января 2021 г.
  67. ^ «Журнал CA, осень 2018» . www.issuu.com . 5 ноября 2018 года . Проверено 4 ноября 2022 г.
  68. ^ «Журнал CA, весна 2011» . www.issuu.com . 9 июня 2011 года . Проверено 4 ноября 2022 г.
  69. ^ «Дрю Гилпин Фауст сквозь годы» . www.бостон.com . Проверено 4 ноября 2022 г.
  70. ^ «Журнал CA, осень 2013» . www.issuu.com . 17 декабря 2013 года . Проверено 4 ноября 2022 г.
  71. ^ «Журнал CA, весна 2016» . www.issuu.com . 19 мая 2016 года . Проверено 4 ноября 2022 г.
  72. ^ Моэн, Шеннон (12 апреля 2022 г.). «Некролог: Хантли Фицпатрик» . Издательский еженедельник . Проверено 4 ноября 2022 г.
  73. ^ Лоу, Дэвид (12 апреля 2022 г.). «Джулия Гласс нарушает правила» . Wesleyan.edu . Проверено 4 ноября 2022 г.
  74. ^ «Ларри Голдингс» . Читатель из Сан-Диего . Проверено 6 ноября 2022 г.
  75. ^ «Журнал CA, весна 2011» . 11 июня 2011 года . Проверено 6 ноября 2022 г.
  76. ^ «Журнал CA, осень 2009 г.» . 1 июня 2011 года . Проверено 6 ноября 2022 г.
  77. ^ «Журнал CA, весна 2012» . www.issuu.com . 5 июня 2012 года . Проверено 4 ноября 2022 г.
  78. ^ Робинсон, Дон (5 июня 1975 г.). «Кэролайн Кеннеди заканчивает Академию Конкорд» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . Проверено 4 ноября 2022 г.
  79. ^ Штатный писатель (26 марта 2015 г.). «Сара Кениг выступит на открытии Академии Конкорд» . www.wickedlocal.com . Проверено 4 ноября 2022 г.
  80. ^ Детрик, Бен (2 мая 2014 г.). «С Бравадой и Бравосом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 ноября 2022 г.
  81. ^ «Сотрудник Centennial Hall 2020 Анита Ло '84 делится своими мыслями о еде, культуре и сообществе» . www.concordacademy.org . 2 марта 2020 г. Проверено 2 декабря 2020 г.
  82. ^ Смит, Динития (27 мая 2004 г.). «Миноты — литературный клан, истории которого разделяют их» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 ноября 2022 г.
  83. ^ Слейн, Кевин (23 января 2018 г.). «Уроженка Кембриджа становится первой женщиной, номинированной на кинематографический «Оскар»» . Бостон.com . Проверено 6 ноября 2022 г.
  84. ^ «Королева Иордании Нур посещает МИД» . Бостон.com . 29 сентября 2013 года . Проверено 6 ноября 2022 г.
  85. ^ Макдафи, Кэндис (18 ноября 2022 г.). «Имани Перри выигрывает Национальную книжную премию 2022 года в области документальной литературы для Южной Америки» . Корень . Проверено 19 ноября 2022 г.
  86. ^ «Известные выпускники / я» . www.concordacademy.org . Проверено 2 декабря 2020 г.
  87. ^ «Синтия Перрин становится невестой Томаса Шнайдера в Иллинойсе» . Нью-Йорк Таймс . 29 июня 1975 года . Проверено 6 ноября 2022 г.
  88. ^ Фи, Гейл (12 октября 2010 г.). «Мы слышим: Тео Стокман, Шивон Магнус, Поли Ди и многие другие…» . Бостон Геральд . Проверено 6 ноября 2022 г.
  89. ^ Абельсон, Макс (20 октября 2010 г.). «Отец кальмара» . Нью-Йоркский обозреватель . Проверено 4 ноября 2022 г.
  90. ^ «Журнал CA, осень 2012, Concord Academy — Issuu» . issuu.com . Проверено 15 июля 2022 г.
  91. ^ «Уильямс: Эндрюс в Бостоне, через Перу, беговая дорожка» . ESPN.com . 17 апреля 2014 г. Проверено 26 июля 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 073c49d2b6d08e7aee1e38e8ef073e74__1721946780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/07/74/073c49d2b6d08e7aee1e38e8ef073e74.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Concord Academy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)