Фрэнсис Стернхаген

Фрэнсис Стернхаген
Штернхаген в 1962 году
Рожденный	( 1930-01-13 ) 13 января 1930 г. Вашингтон, округ Колумбия , США
Умер	27 ноября 2023 г. (27 ноября 2023 г.) (93 года) Нью-Рошель, Нью-Йорк , США
Альма-матер	Вассар Колледж Католический университет Америки Районная театральная школа
Занятия	Актриса бывший учитель
Годы активности	1951–2014
Известный	Хороший Доктор Наследница Запределье Эквус Ваше здоровье
Супруг	Томас А. Карлин ( м. 1956; умер в 1991 г.)
Дети	6
Родственники	Джон М. Стернхаген (отец)

Фрэнсис Хасси Стернхаген (13 января 1930 — 27 ноября 2023) — американская актриса. Она была известна как характерная актриса , которая появлялась на и Бродвее за его пределами , в кино и на телевидении более шести десятилетий. Штернхаген получил множество наград, включая две премии «Тони» , премию «Драма Деск» и премию «Сатурн» , а также номинацию на три премии «Эмми» .

Стернхаген получила признание за свою обширную карьеру на сцене Бродвея . Она дебютировала в фильме «Кожа наших зубов» (1955). Затем она получила две премии «Тони» за лучшую женскую роль в пьесе за роли различных персонажей в Нила Саймона комедийной пьесе «Хороший доктор» (1973) и за роль Лавинии Пенниман в Рут и Огастеса Гетца драматической пьесе «Наследница» (1973). 1995). Среди других ее ролей, номинированных на Тони, были «Знак в окне Сидни Брустайна» (1972), «Эквус» (1975), «Ангел» (1978), «На золотом пруду» (1979) и «Утро в семь » (2002).

Она получила известность и была номинирована на премию «Эмми» за повторяющиеся роли Эстер Клавин в NBC ситкоме «Cheers» (1986–1993) и Банни МакДугал в HBO сериале «Секс в большом городе» (2000–2002). У нее также были повторяющиеся роли в NBC медицинской драме «Скорая помощь» (1994–2009) и TNT сериале «Ближе» (2006–2012). Штернхаген снялся во многих фильмах, включая «Больница» (1971), «Начать сначала» (1979), «Мизери» (1990) и «Джули и Джулия» (2009).

Ранняя жизнь и образование

Фрэнсис Хасси Стернхаген родилась в Вашингтоне, округ Колумбия, 13 января 1930 года. Ее отец был судьей налогового суда Джоном М. Стернхагеном , а мать была домохозяйкой и работала медсестрой во время Первой мировой войны . Она получила образование в школах Мадейры и Потомака в Маклине, штат Вирджиния . В колледже Вассар она была избрана главой драматического клуба «после того, как заставила замолчать хихикающую толпу колледжа в столовой кампуса своей интерпретацией сцены из Ричарда II , играя не кого иного, как самого Ричарда». Она училась в Католическом университете Америки в качестве аспиранта. Она также училась в Театральной школе Перри Мэнсфилда и в Театре соседства Нью-Йорка .

Карьера

1948–1973: Ранние работы.

Стернхаген начала свою карьеру, преподавая актерское мастерство, пение и танцы школьникам в Академии Милтона в Массачусетсе , и впервые выступила в 1948 году в Брин-Мор летнем театре в Стеклянном зверинце и на Энджел-стрит . С 1953 по 1954 год она продолжала работать на вашингтонской сцене «Арена» , а затем в 1955 году дебютировала на Бродвее в роли мисс Т. Мьюз в «Коже наших зубов» . В том же году у нее состоялся внебродвейский дебют в «Воровском карнавале» и дебют на телевидении в «Великом ограблении банка» на канале «Омнибус » ( CBS ). К следующему году она выиграла свою первую премию Оби за «Выдающуюся роль (актриса)» в фильме «Восхитительный Башвилл » (1955–56).

Штернхаген дебютировала в кино в фильме «Вверх по лестнице вниз» (1967). После этого она периодически работала в Голливуде. У нее были характерные роли в фильмах Пэдди Чаефски « Больница» (1971), «Два человека» (1973) и » Билли Уайлдера ( «Федора 1978). Штернхаген появилась в роли дочери в оригинальной бродвейской постановке 1971 года « » Эдварда Олби с Все кончено Коллин Дьюхерст и Джессикой Тэнди . Она много лет работала в мыльных операх, таких как «Другой мир» , «Тайная буря» , «Любовь к жизни » и «Доктора» , а также сыграла две роли в «Одна жизнь, чтобы жить» . Она также известна как миссис Марш из серии телевизионных рекламных роликов зубной пасты Colgate , вышедших в эфир в 1970-х годах.

1974–1993: Театральные роли и Приветствие.

В 1974 году Штернхаген получила премию «Тони» за лучшую женскую роль в пьесе за оригинальную бродвейскую постановку « Нила Саймона Хорошего доктора» . В то же десятилетие она также была номинирована на премию «Тони» за роли в фильмах Лоррейн Хэнсберри « Знак в окне Сидни Брустайна» (1972), «Эквус» (1975), мюзикле «Ангел» (1978), основанном на фильме Томаса Вульфа « Взгляд домой ». , Ангел и На золотом пруду (1979). Она также была номинирована на премию Drama Desk Award за лучшую женскую роль в пьесе в 1979 году за фильм «На золотом пруду». Штернхаген сыграл главного героя в , получившей Пулитцеровскую премию драме 1988 года «Шофёр мисс Дейзи» , сценарий которой был поставлен Даной Айви в студии Playwrights Horizons в Нью-Йорке. Штернхаген взял на себя эту роль после того, как спектакль перешел в Театр Джона Хаусмана , и играл в нем более двух лет.

В это время Штернхаген появилась в роли Чарльза Дёрнинга волевой жены в фильме «Начать сначала» (1979) с Бертом Рейнольдсом и Джилл Клейбург , резкого и жесткого доктора Мэриан Лазарус вместе с Шоном Коннери в «Запределье» (1981). это принесло ей премию «Сатурн» за лучшую женскую роль второго плана , а также она сыграла роли в фильмах «Яркие огни», «Большой город» (1988) и «Док Голливуд» (1991) вместе с Майклом Дж. Фоксом . Работа Штернхагена в роли шерифа Бастера ( Ричард Фарнсворт жены ) Вирджинии в фильме Роба Райнера « Мизери » (1990), адаптации Стивена Кинга 1987 года , одноименного романа и ее роль доктора Линн Вальдхайм в фильме Брайана Де Пальмы. Психологический триллер ужасов 1992 года « Воспитание Каина» принес ей еще две номинации на премию «Сатурн» за лучшую женскую роль второго плана . Стернхаген также сыграла Фарры Фосетт мать в фильме «Увидимся утром» (1989). Телезрителям она, возможно, наиболее известна как Эстер Клавин, мать персонажа Джона Ратценбергера , бостонского почтальона Клиффа Клавина , в продолжительном сериале. Cheers , которые она играла с 1986 по 1993 год. За свое выступление она получила две номинации на премию Primetime Emmy Award .

1994–2014: Заключительные роли.

Стернхаген выиграла вторую премию «Тони» за лучшую женскую роль в пьесе в 1995 году за возрождение «Наследницы» . Она получила свою седьмую и последнюю номинацию на премию «Тони» за возрождение « Пола Осборна » Утра в семь в 2002 году . Среди более поздних телевизионных ролей Штернхагена были Миллисент Картер в сериале «Скорая помощь» ; Банни МакДугал, мать Шарлотты первого мужа Трея , в «Сексе в большом городе» (еще одна номинация на премию «Эмми»); незабываемая Уилли Рэй Джонсон (мать Бренды Ли Джонсон , которую играет Кира Седжвик ) в сериале «Ближе» ; и «Закон и порядок» , а также других сетевых драм и ситкомов. Она записала закадровый голос для майского 2002 года эпизода сериала «Симпсоны» (« The Frying Game »).

Летом 2005 года она снялась в бродвейской постановке « Стальные магнолии» вместе с Маршей Мейсон , Дельтой Бёрк , Кристин Эберсоул , Лили Рэйб и Ребеккой Гейхарт . Она также снялась в возрождении « » Эдварда Олби в Морского пейзажа 2005 году , поставленном Театром Линкольн-центра в Театре Бут на Бродвее. В 1998 году она была номинирована на премию Drama Desk Award за возрождение спектакля Юджина О'Нила « Путешествие долгого дня в ночь » (в котором ее собственный сын Пол Карлин играл главную роль в роли сына ее персонажа Джейми Тайрона) для Ирландского репертуарного театра. и в 2005 году для Первой мировой войны драмы «Эхо войны» . В 2013 году Штернхаген был награжден премией Оби за выдающиеся достижения. Она включена в Аллею славы Нью-Рошель . Среди ее последних ролей в кино были Ирен Репплер, одна из многочисленных местных горожан, застрявших в супермаркете, в Фрэнка Дарабонта ужасающем фильме «Туман» (2007), реальная «Радости кулинарии» писательница Ирма Ромбауэр в «Джули и Джулия» (2009), Владелица аквариума Клируотера Глория Форрест в фильме «Сказка о дельфинах» (2011) и, в ее последнем появлении на экране, Клэр в Роба Райнера романтической комедии «И так оно и есть » (2014) с Майклом Дугласом и Дайан Китон в главных ролях .

Личная жизнь и смерть

Стернхаген познакомился с Томасом А. Карлином, когда учился в аспирантуре, и был женат на нем с 1956 года до его смерти в 1991 году; у пары было шестеро детей, четыре сына и две дочери.

Штернхаген долгое время проживал в Нью-Рошель, штат Нью-Йорк . Она умерла в своем доме 27 ноября 2023 года в возрасте 93 лет.

Фильмография

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1967	Вверх по лестнице вниз	Шарлотта Вольф
1967	Тигр целуется	дама в автобусе
1971	Больница	миссис Кушинг
1973	Два человека	миссис Маккласки
1978	Федора	Мисс Бальфур
1979	Начинаем сначала	Марва Поттер
1981	Запределье	Доктор Мариан Лазарус
1983	День независимости	Карла Тейлор
1983	Романтическая комедия	Бланш Дэйли
1988	Яркие огни, большой город	Клара Тиллингаст
1989	Причастие	Доктор Джанет Даффи
1989	Увидимся утром	Неа
1990	Соперничество между братьями и сестрами	Роуз Тернер
1990	Невзгоды	Заместитель Вирджинии
1991	Док Голливуд	Лилиан
1991	Прогулка с собакой	Антикварный дилер	Короткометражный фильм
1992	Воспитание Каина	Доктор Линн Вальдхайм
1998	Все сбылось	Эми
2000	Полуночное Евангелие	Рут	Короткометражный фильм
2001	выход на берег	Эмили Торнтон
2001	Восходящее место	Рут Уайлдер
2002	шоссе	миссис Мюррей
2007	Туман	Ирен Репплер
2009	Джули и Джулия	Ирма Ромбауэр
2011	Сказка о дельфинах	Глория Форрест
2014	И так оно и есть	Клэр

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1956	Вестингауз Студия Один	Бетти	Эпизод: «Арена»
1957	Вестингауз Студия Один	Мэри	Эпизод: «Моя мать и как она меня разлучила»
1957	Телевизионный театр Goodyear	Элизабет Барнс	Эпизод: «Дом»
1959	Игра недели	Ева	Эпизод: «Карнавал воров»
1961	Игра недели	Неизвестный	Эпизод: «В саду»
1962	Бродвей Лернера и Лоу	Театрал	телефильм
1962	Медсестры	миссис Харрис	Эпизод: «Женщина из камня»
1964	Защитники	Луиза Кили	Эпизод: «Майский день! Первомайский день!»
1964	Профили в мужестве	Мисс Келлер	Эпизод: «Мэри С. Макдауэлл»
1967	NET Театр	Неизвестный	Эпизод: «Младенчество и детство»
1967	Зал славы Hallmark	Эбигейл	Эпизод: «Влюбленный солдат»
1967–1968	Любовь к жизни	Тони Прентисс Дэвис	Сериал
1970	Доктора	Филлис Корриган	Сериал
1971	NET Театр	Неизвестный	Сегмент: «Фол!»
1971	Другой мир	Джейн Оверстрит	Сериал
1972	Отличные выступления	Вильма Аткинс	Эпизод: «Раймеры Элдрича»
1974	Тайный шторм	Джесси Реддин	Сериал
1974	Отличные выступления	Полина	Эпизод: «Враги»
1977	Цели Андроса	миссис Мейсон	Эпизод: «В случае моей смерти»
1978	Кто спасет наших детей?	Нелли Хендерсон	телефильм
1980	Мать и дочь: Война любви	миссис Ллойд	телефильм
1980	Человек, который развратил Хэдлиберг	Мэри Ричардс	телекороткометражка
1983	Прототип	Дороти Форрестер	телефильм
1984	Столовая	Различный	телефильм
1985	Спенсер	Милли Спрэг	7 серий
1986	Место отдыха	Юдора Маккалистер	телефильм
1986–1993	Ваше здоровье	Эстер Клавин	7 серий
1987	По просьбе матери	Беренис Брэдшоу	телефильм
1987	Снова	Эстер	телефильм
1990	Следуй своему сердцу	Хлоя Сиксбери	телефильм
1991	Американский опыт	(голос)	Эпизод: «Кони-Айленд»
1991	Дни и ночи Молли Додд	Дора	Эпизод: «Вот ныряние в мелкий бассейн»
1991	Золотые годы	Джина Уильямс	7 серий
1991	Закон и порядок	Маргарет Лэнгдон	Эпизод: «Змеиный зуб»
1992	Она проснулась	Ноэль	телефильм
1992	Сказки из склепа	Эффи Глюкман	Эпизод: «Никто, кроме одинокого сердца»
1993	Труд любви: История Арлетт Швейцер	Мэри Рафферти	телефильм
1994	Хранилище ужасов I	Неизвестный	телефильм
1994	Дорога домой	Шарлотта Бабино	6 серий
1994	Воссоединение	Тебе, Йейтс	телефильм
1995	Внешние пределы	Джин Андерсон	Эпизод: « Выбор »
1997	Закон и порядок	Эстель Мюллер	Эпизод: «Наследие»
1997–2003	ЯВЛЯЕТСЯ	Миллисент Картер	21 серия
1998	Мошенничество	Хадабель	телефильм
1998	Жить снова	Констанс Холмс	телефильм
2000–2002	Секс в большом городе	Банни МакДугал	10 серий
2002	Проект Ларами	Мардж Мюррей	телефильм
2002	Симпсоны	Миссис Беллами (голос)	Эпизод: « Жареная игра »
2004	Беккер	Наоми	Эпизод: «История метро»
2006–2012	Чем ближе	Вилли Рэй Джонсон	15 серий
2012	Родительство	Бланш Браверман	Эпизод: «Путешествие»

Театр

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1955	Кожа наших зубов	Мисс Т. Мьюз
1955	Беззаботное дерево	Вдова Ян
1960	Вива Мэдисон Авеню!	Ди Джонс
1962	Великий день утром	Элис Макэнани
1965–1966	Достопочтенный джентльмен	миссис Эштон Дилк
1967	Кукольный дом	Нора Хелмер
1967–1969	Ты знаешь, я не слышу тебя, когда течет вода	Гарриет/Эдит/Мюриэл (режим ожидания)
1968–1969	Коктейльная вечеринка	Лавиния Чемберлен
1969	Денди «Петух-каракули»	Лорелин
1970	Кроваво-красные розы	Разное (режим ожидания)
1971	Плейбой западного мира	Вдова Куин
1971	Повсюду	Дочь/Хозяйка (режим ожидания)
1971	Мэри Стюарт	Мария Стюарт / Королева Елизавета (дублёр)
1972	Вывеска в окне Сиднея Брустайна	Мэвис Пародус Брайсон
1972	Враги	Полина
1973–1974	Хороший Доктор	Исполнитель
1974–1977	Эквус	Дора Стрэнг
1978	Ангел	Элиза Гант
1979–1980	На Золотом пруду	Этель Тайер
1981	Отец	Лора
1981–1982	Взрослые	Хелен
1983–1984	Вы не можете взять это с собой	Пенелопа Сикамор
1985	Тыловой фронт	Морин
1993	Идеальный Ганеша	Маргарет
1995	Наследница	Лавиния Пенниман
1998	Путешествие долгого дня в ночь	Мэри Каван Тайрон
1999	Точный центр Вселенной	Вада Лав Пауэлл
2002	Утро в семь	Ида Болтон
2004	Эхо войны	миссис Доуи
2005	Стальные магнолии	Клэри
2005–2006	Морской пейзаж	Нэнси
2013	Мадрид	Роза

Награды и номинации

Год	Ассоциация	Категория	Проект	Результат	Ссылка.
1972	Премия Тони	Лучшая женская роль в пьесе	Вывеска в окне Сиднея Брустайна	номинирован
1973	Премия Тони	Лучшая женская роль в пьесе	Хороший Доктор	Выиграл
1974	Премия Drama Desk	Выдающаяся актриса в пьесе	Эквус	Выиграл
	Премия Тони	Лучшая женская роль в пьесе		номинирован
1978	Премия Тони	Лучшая женская роль в мюзикле	Ангел	номинирован
1979	Премия Drama Desk	Выдающаяся актриса пьесы	На Золотом пруду	номинирован
	Премия Тони	Лучшая женская роль в пьесе		номинирован
1981	Премия Сатурн	Лучшая актриса второго плана	Запределье	Выиграл
1990	Премия Сатурн	Лучшая актриса второго плана	Невзгоды	номинирован
1991	Премия «Эмми» в прайм-тайм	Выдающаяся приглашенная актриса комедийного сериала	Ваше здоровье	номинирован
1992	Премия «Эмми» в прайм-тайм	Выдающаяся актриса второго плана в комедийном сериале		номинирован
1992	Премия Сатурн	Лучшая актриса второго плана	Воспитание Каина	номинирован
1995	Премия Тони	Лучшая женская роль в пьесе	Наследница	Выиграл
1998	Премия Drama Desk	Выдающаяся актриса пьесы	Путешествие долгого дня в ночь	номинирован
2002	Премия Тони	Лучшая женская роль в пьесе	Утро в семь	номинирован
2002	Премия «Эмми» в прайм-тайм	Выдающаяся приглашенная актриса комедийного сериала	Секс в большом городе	номинирован
2003	Спутниковая премия	Лучшая женская роль второго плана - телевидение	Проект Ларами	номинирован
2004	Премия Drama Desk	Выдающаяся актриса пьесы	Эхо войны	номинирован

Внешние ссылки

• Фрэнсис Стернхаген в базе данных Internet Broadway
• Фрэнсис Стернхаген в базе данных Internet Off-Broadway
• Фрэнсис Стернхаген на IMDb
• Фрэнсис Стернхаген Дискография на Discogs