Фионнула Фланаган

Фионнула Фланаган
Фионнула Фланаган
	Фланаган в 2012 году
Рожденный	Фингуала Манон Фланаган ; 10 декабря 1941 г. (82 года) ; Дублин , Ирландия
Национальность	ирландский
Образование	Театральная школа Эбби
Занятие	Актриса
Годы активности	1965 – настоящее время
Супруг	Гаррет О'Коннор ( м. 1972; умер в 2015 г.)

Фионнгуала Манон " Фионнула " Фланаган ^[1]^[2] (род. 10 декабря 1941 г.) - ирландская актриса театра, телевидения и кино. Фланаган известна по ролям в фильмах «Женщины Джеймса Джойса» (1985), «Сын какой-то матери» (1996), «Пробуждающийся Нед» (1998), «Другие» (2001), «Четыре брата» (2005), «Да, чувак» (2008), «Охранник» ( 2011) и «Песнь моря» (2014). Она также известна своей повторяющейся ролью Элоизы Хокинг в сериале «Остаться в живых » (2007–2010). Среди известных постановок, в которых она выступала, - «Улисс в ночном городе» и «Паромщик» , оба из которых принесли ей номинацию на премию «Тони» как лучшая женская роль в пьесе .

За свой вклад в индустрию развлечений в 2012 году она была удостоена Премии IFTA за заслуги перед жанром. В 2011 году она была удостоена Премии Морин О'Хара на кинофестивале в Керри . Эта награда присуждается женщинам, добившимся успеха в выбранной ими области. в фильме. Она также была номинирована на две премии Primetime Emmy Awards (одну выиграв) и выиграла премию Saturn . В 2020 году она заняла 23-е место в The Irish Times . списке величайших киноактёров Ирландии по версии ^[3]

Ранняя жизнь и образование

Фланаган родился и вырос в Дублине , дочери Розанны ( урожденной МакГирк) и Теренса Найла Фланагана. ^[4] Ее отец был офицером ирландской армии и коммунистом, сражавшимся в составе интернациональных бригад во время гражданской войны в Испании против Франко националистов . ^[5] Хотя ее родители не говорили на гэльском языке, они хотели, чтобы Фионнула и четверо ее братьев и сестер выучили ирландский язык ; таким образом, она выросла, свободно говоря по-английски и по-гэльски. Она получила образование в Швейцарии и Англии. Она много тренировалась в театре «Эбби» в Дублине и путешествовала по Европе, прежде чем в начале 1968 года обосновалась в Лос-Анджелесе. ^{[ нужна ссылка ]}

Карьера

Фланаган дебютировала в роли Майре в Майреад Ни Града ирландскоязычной пьесе «Испытание» в театре Дамер в 1964 году. Она продолжила роль в радиоверсии и приобрела национальную известность в Тейлифис Эйрианн телеадаптации . за что она выиграла Премию Джейкоба 1965 года за «выдающуюся игру». ^[6]^[7] Сыграв Герти Макдауэлл в киноверсии «Улисса» (1967), Флэнаган зарекомендовала себя как один из выдающихся интерпретаторов Джеймса Джойса . Она дебютировала на Бродвее в Брайана Фрила » «Любовниках (1968), затем появилась в «Несравненном Максе» (1971) и таких театральных проектах Джойса, как «Улисс в Ночном городе» (в роли Молли Блум) и «Женщины» Джеймса Джойса (1977; гастролировала до 1979 года). шоу одной женщины, написанное Фланаганом и поставленное на сцене Бёрджесом Мередит . Впоследствии он был снят в 1983 году, где Фланаган продюсировал и сыграл все шесть главных женских ролей (жена Джойс, Нора Барнакл, а также вымышленные персонажи Молли Блум, Герти Макдауэлл и т. д.). В 2018 году она вернулась на Бродвей в пьесе Джеза Баттерворта « Паромщик » режиссера Сэма Мендеса . ^[8]^[9]

Известный на американском телевидении, Фланаган появился в нескольких фильмах, снятых для телевидения, включая «Легенду о Лиззи Борден» (1975) с Элизабет Монтгомери в главных ролях , Мэри Уайт (1977), «Приключения эвоков» (1984) и «Победитель никогда не сдается» (1986 ). ). Она получила премию «Эмми» за роль Клотильды в сетевом мини-сериале 1976 года « Богатый человек, бедняк» . Среди ее ролей в еженедельных сериалах - тетя Молли Калхейн в фильме " Как был завоеван Запад" (1977), который принес ей вторую номинацию на премию "Эмми" . Она несколько раз появлялась в сериале «Она написала убийство» , одно из них в роли Фриды, секретарши, помогающей Джессике Флетчер найти убийцу в эпизоде « Укради у меня историю» (1987). Она сыграла лейтенанта Гайлу Кук в «Твердой копии» (1987) и Кэтлин Мичем, жену начальника полиции, которую сыграл Джон Махони в «ПОМОЩЬ» (1990).

Она появлялась в качестве гостя в трех сериалах «Звездный путь» : «Звездный путь: Глубокий космос девять» в эпизоде « Дакс », играя Энину Тандро; «Звездный путь: Следующее поколение » в эпизоде «Наследство» , в котором она сыграла Джулиану Сунг ( Дейты «мать» ); и «Звездный путь: Энтерпрайз» в эпизоде « Падший герой », где он играет посла Вулкана В'Лара. ^[10]

Фланаган снялся в качестве приглашенной звезды в нескольких эпизодах сериала «Остаться в живых» в роли Элоизы Хокинг . Она появилась в таких фильмах, как «Другие» с Николь Кидман , «Божественные тайны сестер Я-Я» в роли старшей Тинси и «Пробуждение Неда» . Она появлялась в телесериалах и постановках, в том числе в премию «Эмми» номинированном на мини-сериале «Откровения » , , с Биллом Пуллманом и Наташей МакЭлхон в главных ролях , а также в «Трансамерике в главной роли » с Фелисити Хаффман . С 2006 по 2008 год она играла Роуз Каффи, матриарха ирландско-американской семьи из Род-Айленда , в Showtime драме «Братство» .

Личная жизнь

Фланаган появилась вместе с Хелен Миррен в фильме «Некий материнский сын» по сценарию и постановке Терри Джорджа в роли воинственно поддерживающей матери объявившего голодовку Временной ирландской республиканской армии в 1981 году. Впоследствии она выступила на мемориале, устроенном Шинн Фейн в отеле Citywest в Дублине. в память ирландских республиканцев и их родственников, погибших во время последнего эпизода беспорядков в Северной Ирландии. ^[11] Фланаган сделал пожертвование партии на сумму 3000 евро. ^[12]

Фланаган и ее покойный муж Гаррет О'Коннор, ирландский националист из Дублина, ^[13] были известны тем, что устраивали вечеринки в своем доме на Голливудских холмах для представителей ирландской общины. В июле 2009 года она присоединилась к президенту Шинн Фейн Джерри Адамсу для проведения серии лекций по всей территории США в поддержку единства Ирландии. В октябре 2011 года она объявила о своей поддержке политика Шинн Фейн Мартина МакГиннесса в Ирландии 2011 года в его неудачной заявке на президентских выборах . ^[14]

Фильмография

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1967	Улисс	Герти Макдауэлл
1969	Грешный Дэйви	Пенелопа
1973	Образ Дориана Грея	Фелиция
1976	В регионе льда	Сестра
1977	Мэри Уайт	Салли Уайт
1980	Мистер. Патман	Адаба
1983	Невооруженными глазами	Доктор Фрэнсис Мюллер
1984	Размышления	миссис Шарлотта Лоулесс
1984	Презираемый и обманутый	Маргарет
1984	Караван отваги: Приключение эвоков	Катарина Товани
1985	Женщины Джеймса Джойса	Гарриет Шоу Уивер
1986	Янгблад	Мисс МакГилл
1986	Чрезвычайное положение	Дайан Кармоди
1987	ПК и ребенок	Фло
1991	Смертельные сны	Маргарет Нойбергер
1991	Окончательный вердикт	Перл Мортон
1992	Безумный на Луне	миссис Хилл
1993	Деньги ни за что	миссис Койл
1994	Белая миля	Джин Карас
1996	Сын какой-то матери	Энни Хиггинс
1998	Пробуждение Неда	Энни О'Ши	Номинация - Премия Гильдии киноактеров за выдающуюся роль актеров в кинофильме.
1999	С тобой или без тебя	Ирен
1999	Тайное дело	Друсилла Фицджеральд
1999	Обман	в титрах не указан
2000	Ради любви или страны: история Артуро Сандоваля	Салли
2001	Другие	миссис Берта Миллс	Премия Сатурн за лучшую женскую роль второго плана Номинация – Премия Satellite за лучшую женскую роль второго плана – кинофильм
2002	Божественные тайны сестричества Я-Я	"Тинси" Уитмен
2003	Слезы Солнца	Сестра Грейс
2004	Благословенный	Дж. Ллойд Сэмюэл
2004	Человек о собаке	Оливия
2005	Трансамерика	Елизавета Щупак	Премия Ирландии в области кино и телевидения за лучшую женскую роль второго плана – фильм
2005	Сексуальная жизнь	Бабушка
2005	Четыре брата	Эвелин Мерсер
2007	Слипстрим	Бетт Люстиг
2008	Да, чувак	Тилли
2009	Изобретение лжи	Марта
2009	Рождественская песнь	миссис Дилбер
2010	Убить ирландца	Грейс О'Киф
2010	Охранник	Эйлин Бойл	Премия Ирландии в области кино и телевидения за лучшую женскую роль второго плана – фильм
2011	Приход и уход	Ирма
2013	Ангелы поют	И
2013	Жизнь - ветерок	В
2014	Песня моря	Бабушка/ Маша	Голоса; на английском и ирландском языках Версии
2016	Мусорный огонь	Фиолетовый
2016	Хэвенхерст	Элеонора Маджетт
2016	Маленький секрет	Барбара
2018	с родинкой	миссис Тридек
2019	Контролируемый	Древесина
2023	Голодные игры: Баллада о певчих птицах и змеях	Бабушка
2024	Взгляд	Сестра Мари ^[15]
2024	Мистер. К	будет объявлено позже	Постпродакшн
будет объявлено позже	Четыре матери		Постпродакшн ^[16]

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1966	Брумские этапы	Мод	3 серии
1967	Каллан	Рена Кларк	Эпизод: Прощай, Нобби Кларк
1972	Gunsmoke	Сара Морган	Эпизод: «Барабанщик»
1972	Бонанза	Я, Данди	Эпизод: «Наследие гнева»
1972	Мэнникс	Глория Пейджет	Эпизод: «Багровый нимб»
1973	Новички	Джуди Керчер	Эпизод: «Испытание сомнением»
1975	Легенда о Лиззи Борден	Бриджит Салливан	телефильм
1976	Богатый человек, бедный человек	Клотильда	Эпизод: «Часть II: Главы 3 и 4» Премия Primetime Emmy за лучшую приглашенную актрису в драматическом сериале
1976	Улицы Сан-Франциско	Эмма Симмс	Эпизод: «Реквием по убийству»
1976	Коджак	Молли Брэддок	Эпизод: «Летнее безумие»
1976	Бионическая женщина	Тэмми	Эпизод: «Дорога в Нэшвилл»
1976	Кошмар в округе Бэдхэм	Дульси	телефильм
1978–1979	Как был завоеван Запад	Молли Каллхейн	Основной состав (2–3 сезоны) Номинация – Премия «Эмми» за лучшую женскую роль в драматическом сериале
1982	Бенсон	Роуз Салливан	Эпизод: «Сладкая ирландская роза»
1983	Путешественники!	Молли Браун	Эпизод: «Путешественники Титаника» - Эпизод 15
1986	Победитель никогда не сдается	миссис Вишнер	телефильм
1987	Она написала убийство	Фрида Шмидт	Эпизод: «Укради у меня историю»
1989	Коломбо	Луиза	Эпизод: « Убийство: Автопортрет »
1990	Красавица и чудовище	Джессика Уэбб	2 серии
1993	Звездный путь: Глубокий космос девять	Шесть рогов	Эпизод: « Дакс »
1993	Звездный путь: Следующее поколение	Джулиана Тайнер	Эпизод: « Наследство »
1993	Она написала убийство	Фиона Гриффит	« Убийство в Корке »
1993	Доктор Куинн, знахарка	Сердце	Эпизод: «Цирк - Королева червей»
1995	Она написала убийство	Эйлин О'Бэннон	2 серии
1998	Ничего святого	Хелен Рейно	Эпизод: «Самая холодная ночь в году»
1998–1999	Полтергейст: Наследие	Пожилая женщина	3 серии
2002	Звездный путь: Энтерпрайз	В'Лар	Эпизод: « Падший герой »
2003	Закон и порядок: Отделение для особых жертв	Шейла Бакстер	Эпизод: «Побег»
2003	Она написала убийство : Кельтская загадка	Маргарет Бирн	телефильм
2004	Защемление/подтяжка	Сэр Рита Клэр	Эпизод: «Агата Рипп»
2005	Откровения	Мать Франсин	Минисериал
2007	Паддивхакери	Пейг Сэйерс	Основной состав Номинация – Премия ирландского кино и телевидения за лучшую женскую роль второго плана – Телевидение
2006–2008	Братство	Розовое кофе	Основной состав Премия «Спутник» за лучшую женскую роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме Номинация - Премия ирландского кино и телевидения за лучшую женскую роль в главной роли - телевидение Номинация — спутниковая премия за лучшую женскую роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме.
2007–2010	Потерянный	Элоиза Хокинг	7 серий
2013	неповиновение	Николетт «Ники» Риордан	8 серий
2017	Редуотер	Агнес Бирн	Основной состав
2017	Американские боги	Бабушка Эсси/Старая Эсси Макгоуэн	Эпизод: «Молитва за безумного Суини»
2018	Закон и порядок: Отделение для особых жертв	Мэдлин Джейн Томас	Эпизод: «Мама»
2018	Источник	Миа Андерсон	Эпизод: «Похоронный блюз»
2022	Ударять	Генри Кеннеди	Эпизод: «Беспокойная кровь: Часть 1»
2023	Душить	Каро Нунан	6 серий
2023	Плохие сестры	Димфна	Эпизод: «Это тоже пройдет»
2024	Шило	Мать Бернадетт	3 серии

Награды и признание

Гонг IFTA за выслугу на 9-й церемонии вручения премии ирландского кино и телевидения ^[17]
Почетный доктор NUI Голуэй присужден за заслуги перед театральным и киноискусством.

Ссылки

^ Дойл, Джим (10 декабря 2017 г.). «Рождение актрисы Фионнгуалы Фланаган» . Шеймус Дубхгейл . Проверено 16 августа 2022 г.
^ «Заслуживающие внимания фланаганы» . Клан Фланаган . Проверено 16 августа 2022 г.
↑ 50 величайших ирландских киноактёров всех времён – по порядку , Irish Times , 13 июня 2020 г.
^ «Биография Фионнулы Фланагана (1941–)» . www.filmreference.com . Проверено 22 декабря 2016 г.
^ RTE One, Моя история: Фионнула Фланаган . Проверено 14 июня 2016 г. Архивировано 3 марта 2015 г. в Wayback Machine.
↑ The Irish Times , «Вручение телевизионных наград», 9 декабря 1965 г.
^ «О революциях и разоблачениях» . Ирландские Таймс .
^ «Выпущены билеты на бродвейскую трансляцию спектакля Джеза Баттерворта «Паромщик - Королевский двор»» . Королевский двор . 5 марта 2018 года . Проверено 13 марта 2018 г.
^ Клемент, Оливия (7 июля 2019 г.). «Победитель Тони «Паромщик» заканчивается на Бродвее 7 июля» . Афиша .
^ ПЕРСОНАЛ STTREK.COM (17 апреля 2014 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Фионнула Фланаган рассказывает о походе и дегустационном меню» . StarTrek.com .
^ «Шинн Фейн чтит память погибших ИРА на мероприятии в Дублине» . irishtimes.com . Проверено 10 ноября 2020 г.
^ «Голливудские звезды входят в число спонсоров Шинн Фейн, которые пообещали выделить на вечеринку 12 миллионов евро» . Ирландская независимая газета .
↑ Как встретились Фланаган и О'Коннор. Архивировано 27 сентября 2013 года в Wayback Machine , People . Проверено 21 июля 2014 г.
^ Фионнуала Фланаган поддерживает Мартина МакГиннесса на YouTube
^ https://www.angel.com/press/sight
^ «Screen Ireland анонсирует кино- и телепроекты на 2024 год» . РТЕ . 24 января 2024 г. Проверено 24 января 2024 г.
^ «Фланаган получит награду IFTA» . RTÉ Десять . Радио Телевидение Ирландии. 10 января 2012 года . Проверено 16 января 2012 г.

Внешние ссылки

[Dubhghaill-1] Дойл, Джим (10 декабря 2017 г.). «Рождение актрисы Фионнгуалы Фланаган» . Шеймус Дубхгейл . Проверено 16 августа 2022 г.

[ClanFlan-2] «Заслуживающие внимания фланаганы» . Клан Фланаган . Проверено 16 августа 2022 г.

[3] 50 величайших ирландских киноактёров всех времён – по порядку , Irish Times , 13 июня 2020 г.

[4] «Биография Фионнулы Фланагана (1941–)» . www.filmreference.com . Проверено 22 декабря 2016 г.

[5] RTE One, Моя история: Фионнула Фланаган . Проверено 14 июня 2016 г. Архивировано 3 марта 2015 г. в Wayback Machine.

[6] The Irish Times , «Вручение телевизионных наград», 9 декабря 1965 г.

[7] «О революциях и разоблачениях» . Ирландские Таймс .

[8] «Выпущены билеты на бродвейскую трансляцию спектакля Джеза Баттерворта «Паромщик - Королевский двор»» . Королевский двор . 5 марта 2018 года . Проверено 13 марта 2018 г.

[9] Клемент, Оливия (7 июля 2019 г.). «Победитель Тони «Паромщик» заканчивается на Бродвее 7 июля» . Афиша .

[Tasting-10] ПЕРСОНАЛ STTREK.COM (17 апреля 2014 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Фионнула Фланаган рассказывает о походе и дегустационном меню» . StarTrek.com .

[11] «Шинн Фейн чтит память погибших ИРА на мероприятии в Дублине» . irishtimes.com . Проверено 10 ноября 2020 г.

[12] «Голливудские звезды входят в число спонсоров Шинн Фейн, которые пообещали выделить на вечеринку 12 миллионов евро» . Ирландская независимая газета .

[13] Как встретились Фланаган и О'Коннор. Архивировано 27 сентября 2013 года в Wayback Machine , People . Проверено 21 июля 2014 г.

[McGuinnessYoutube-14] Фионнуала Фланаган поддерживает Мартина МакГиннесса на YouTube

[15] ttps://www.angel.com/press/sight

[16] «Screen Ireland анонсирует кино- и телепроекты на 2024 год» . РТЕ . 24 января 2024 г. Проверено 24 января 2024 г.

[17] «Фланаган получит награду IFTA» . RTÉ Десять . Радио Телевидение Ирландии. 10 января 2012 года . Проверено 16 января 2012 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF WorldCat
National	Norway Spain France BnF data Catalonia Germany Israel United States Czech Republic Korea
Artists	Emmy Awards
People	Deutsche Synchronkartei
Other	IdRef