Jump to content

Столовая

Столовая
Написал А. Р. Герни
Персонажи 3 актера и 3 актрисы
Дата премьеры 24 февраля 1982 г. ( 24 февраля 1982 г. )
Место премьеры Горизонты драматургов , Нью-Йорк
Язык оригинала Английский
Жанр Комедия

«Столовая» — пьеса американского драматурга А. Р. Герни . Впервые он был поставлен Off-Broadway в Театре-студии драматургов «Горизонты» в 1981 году.

Краткое содержание

[ редактировать ]
Актеры репетируют сцену из «Столовой».

Спектакль представляет собой комедию нравов , действие которой происходит в одной столовой, где переплетаются и переплетаются 18 сцен из разных домов. Предположительно, каждая история сосредоточена вокруг отдельной семьи в разные периоды времени, у которой есть один и тот же набор столовой мебели, изготовленный в 1898 году. Истории посвящены белых англосаксонских протестантов (WASP) семьям . Некоторые сцены посвящены самой мебели и эмоциональной привязанности к ней, тогда как другие сцены просто конкретизируют культуру WASP. В целом, он рассказывает историю умирающей и относительно недолговечной культуры американцев, принадлежащих к высшему среднему классу , и перехода к гораздо более эффективному обществу с меньшим упором на традиции и большим упором на прогресс . Над некоторыми персонажами высмеивают, как и над самой культурой, но есть также искреннее стремление к ощущению стабильности, комфорта и единения, которое обеспечивает культура.

С обратной стороны сборника:

Действие пьесы разворачивается в столовой типичного зажиточного дома, месте, где семья ежедневно собиралась за завтраком и ужином, а также по любым особым случаям. Действие представляет собой мозаику взаимосвязанных сцен — забавных, трогательных и печальных, — которые, взятые вместе, создают детальный портрет исчезающего вида: представителей высшего среднего класса WASP. Актеры с виртуозным мастерством меняют роли, характеры и возрасты, изображая самых разных персонажей: от маленьких мальчиков до суровых дедушек, от хихикающих девочек-подростков до ирландских горничных . Каждая виньетка знакомит с новыми людьми и событиями; отец читает сыну лекции по грамматике и политике; мальчик возвращается из школы-интерната и узнает об измене матери; дряхлая бабушка не узнает своих сыновей на ужине в честь Дня Благодарения ; дочь, ее брак разваливается, тщетно умоляет вернуться домой и т. д. Быстро и плавно соединяясь, разнообразные сцены сливаются, в конечном счете, в театральный опыт исключительного разнообразия, сострадательного юмора и изобилия человечности.

Производство

[ редактировать ]

Премьера «Столовой» состоялась в Театре-студии драматургов «Горизонты» 31 января 1981 года, затем была переведена в театр Астор-Плейс 24 февраля 1982 года и закрыта 17 июля 1982 года. Режиссер Дэвид Трейнер, актерский состав был следующим: [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

  • 1-й актер: Ремак Рамзи — отец, Майкл, Брюстер, дедушка, Стюарт, Гордон, Дэвид, Харви и ведущий
  • 2-й актер: Джон Ши — клиент, Ховард, психиатр, Тед, Пол, Бен, Крис, Джим, Дик и Гость
  • Третий актер: Уильям Х. Мэйси — Артур, Бой, Архитектор, Билли, Ник, Фред, Тони, Стэндиш и Гость
  • 1-я актриса: Лоис де Банзи — агент, мать, Кэролин, Сандра, Дора, Марджери, Бет, Кейт, Клэр и Рут
  • Вторая актриса: Энн Макдонаф — Энни, Грейс, Пегги, Нэнси, Сара, Харриет, Эмили, Энни и Гость
  • Третья актриса: Пиппа Пиртри — Салли, Девушка, Элли, Эгги, Винки, Старушка, Хелен, Мэг, Берта и Гость

Декорации были созданы Лорен Шерман, костюмы — Деборой Шоу, а освещение — Фрэнсис Аронсон.

Спектакль был возрожден вне Бродвея в постановке Keen Company с 20 сентября по 20 октября 2007 года. «Акт из шести человек изображает более 50 персонажей в произведении Герни, в котором главную роль играет оригинальная актриса вне Бродвея 1982 года Энн МакДонаф. в состав Keen Company входят Дэн Дейли, Клэр Лоти, Тимоти Маккракен, Саманта Соул и Марк Дж. Салливан». [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

Спектакль был поставлен в Westport Country Playhouse , Коннектикут, в мае 2013 года под руководством Марка Ламоса. [ 8 ]

В марте 2022 года спектакль был поставлен The Actors Circle в театре Провиденс в Скрэнтоне, штат Пенсильвания. Вместо традиционных шести человек использовался состав из восьми человек.

Критический ответ

[ редактировать ]

Мел Гуссов в «Нью-Йорк Таймс » написал, что пьеса представляет собой «перекрывающуюся и забавную антологию эпизодов о семье и еде, унаследованных и отвергнутых ценностях». [ 9 ]

Фрэнк Рич написал в «Нью-Йорк Таймс» : «...серия виньеток, показывающих упадок и падение WASP после депрессии, наполнена печалью, как сборник рассказов Джона Чивера ... Обе работы [«Средние века» ] получили прекрасные постановки». [ 10 ]

Рецензент «Нью-Йорк Таймс» (постановки «Вестпорт») отметил, что это одна из «самых красноречивых пьес» Герни, написав, что «примерно 50 человек, сидящих за этим обеденным столом на протяжении десятилетий, принадлежат к известной социоэтнической группе, иногда пренебрежительно, а иногда пренебрежительно». с завистью, как WASP. Часто говорят, что Герни пишет об вымирающей породе. В рецензии Фрэнка Рича, опубликованной в «Нью-Йорк Таймс» в 1982 году, пьеса описывается как «серия снимков исчезающей культуры». " [ 8 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]

Спектакль стал финалистом Пулитцеровской премии 1985 года в области драмы . [ 11 ] [ 12 ]

  1. ^ Столовая lortel.org, по состоянию на 15 ноября 2015 г.
  2. ^ "Столовая' 1982" playwrightshorizons.org, по состоянию на 30 ноября 2015 г.
  3. ^ Герни, Альберт Рамсделл. «Введение», «Столовая: пьеса» , Dramatists Play Service, Inc., 1982, ISBN   0822203103 , с. 3
  4. ^ Хетрик, Адам. Афиша «Столовая Герни официально откроется за пределами Бродвея 20 сентября» , афиша от 20 сентября 2007 г.
  5. ^ Бланкеншип, Марк. Рецензия: Варьете «Столовая» , 20 сентября 2007 г.
  6. ^ Зиноман, Джейсон. «Театральный обзор | «Столовая»» New York Times , 21 сентября 2007 г.
  7. ^ Сигел, Барбара и Скотт. Столовая.theatermania.com , 20 сентября 2007 г.
  8. ^ Jump up to: а б Гейтс, Анита. «Обзор книги А. Р. Герни «Столовая» в Вестпорте», New York Times , 10 мая 2013 г.
  9. ^ Гусов, Мел. «Ужин иногда подается в баре», New York Times , 25 февраля 1982 г., стр. С15
  10. ^ Рич, Фрэнк. «Театр», New York Times , 21 марта 1982 г., стр.TG3.
  11. ^ «Пулитцеровская премия в области драмы» pulitzer.org, по состоянию на 30 ноября 2015 г.
  12. ^ Фишер, Хайнц-Д и Фишер, Эрика Дж. Полный исторический справочник системы Пулитцеровских премий 1917–2000 гг ., Вальтер де Грюйтер, 2003, ISBN   3110939126 , с. 256
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1000fbbc9e89134b366ff7250004a696__1699063620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/10/96/1000fbbc9e89134b366ff7250004a696.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Dining Room - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)