Вверх по лестнице вниз (фильм)

Вверх по лестнице вниз
Вверх по лестнице вниз
	обложка DVD
Режиссер	Роберт Маллиган
Автор сценария	Тэд Мозель
На основе	Вверх по лестнице вниз ; роман 1965 года ; от Бел Кауфман
Продюсер:	Алан Дж. Взросление
В главных ролях	Сэнди Деннис ; Патрик Бедфорд ; Эйлин Хекарт ; Джин Стэплтон
Кинематография	Джозеф Ф. Коффи
Под редакцией	Фольмар Блангстед
Музыка	Фред Карлин
Распространено	Картинки Уорнер Бразерс
Дата выпуска	28 июня 1967 г. ;
Время работы	124 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Театральная касса	5 000 000 долларов США (США/Канада)

«Вверх по лестнице вниз» — американский драматический фильм 1967 года режиссёра Роберта Маллигана с обладателями «Оскара» Сэнди Деннис и Эйлин Хекарт в главных ролях , а также Патрик Бедфорд и Джин Стэплтон . Сюжет касается первого, непростого задания для молодого учителя-идеалиста. Тэд Мозел написал сценарий экранизации романа одноименного Бела Кауфмана . Это был один из двух последних фильмов, наряду с «Семейным путем» , выпущенным Warner Bros. Pictures до того, как в июле 1967 года компания была переименована в Warner Bros.-Seven Arts.

Сюжет

Название фильма является отсылкой к двойным лестницам внутри общественной, переполненной средней школы Нью-Йорка, в которой учатся 3000 учеников разных рас и этнических групп, многие из которых находятся в трудной ситуации и находятся в неблагоприятном положении; некоторые из них являются членами банд. Сильвию Барретт, только что окончившую аспирантуру, только что наняли преподавать английский язык, но она разочарована обременительными школьными правилами, ежедневными отчетами и другой бумажной работой. Ее ученики часто бывают деструктивными и недисциплинированными. Среди учеников есть Алиса, которая влюблена в учителя-мужчину и едва избегает смерти после того, как выпрыгнула из школьного окна; Линда, подвергшаяся физическому насилию со стороны отца; Джо, который находится на испытательном сроке в суде и имеет высокий IQ, но неоднозначную успеваемость, испытывает терпение Сильвии; и Рой, который работает по ночам и засыпает на уроках. Некоторые из преподавателей имеют антагонистические отношения с учениками и не согласны со спокойным и тихим подходом Сильвии, но она намерена привить ученикам знания и навыки, необходимые для достижения успеха после окончания школы. Наконец ей удается вовлечь своих учеников в оживленную дискуссию о классической литературе (сравнивая «лучшие из времен… худшие из времен» в их собственной жизни), за которым следует оживленный инсценированный суд, пока она размышляет и в конечном итоге решает не уходить в отставку.

Бросать

Сэнди Деннис в роли Сильвии Барретт, учительницы английского языка
Патрик Бедфорд в роли Пола Бэрринджера, учителя английского языка и неопубликованного писателя
Эйлин Хекарт — Генриетта Пасторфилд, учительница английского языка
Рут Уайт в роли Беатрис Шахтер, учительницы и вскоре наставницы мисс Барретт.
Джин Стэплтон в роли Сэди Финч, сотрудницы школьного офиса
Соррелл Бук — доктор Бестер, директор школы
Рой Пул, как мистер Макхейб, заместитель директора школы
Флоренс Стэнли — Элла Фриденберг, консультант
Виннетт Кэрролл в роли Матери; Опекун студента Роя Аткинса, миссис Льюис
Фрэнсис Стернхаген — Шарлотта Вольф, школьный библиотекарь

Производство

Сэнди Деннис взяла на себя роль Сильвии Барретт после получения премии Оскар за лучшую женскую роль второго плана за роль в фильме « Кто боится Вирджинии Вульф?»

Фильм был представлен на V Московском международном кинофестивале , на котором Деннис получила награду за лучшую женскую роль. ^{[ 2 ]}

Уличные сцены на открытом воздухе были сняты на 1-й авеню и 100-й Восточной улице в Восточном Гарлеме . Сцены в школе на открытом воздухе были сняты в том же квартале неполной средней школы № 99 Джулии де Бургос по адресу 410 East 100th St. (ныне Средняя школа инноваций Renaissance Charter). ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Некоторые сцены в школе и классе были сняты в бывшей средней школе Хаарен на 59-й улице и 10-й авеню (сегодняшний Колледж уголовного правосудия Джона Джея ) и на продюсерской студии в Челси.

Съемки проходили летом 1966 года во время рекордной жары в Нью-Йорке. Сцены на открытом воздухе, изображающие снежные бури, на самом деле были сняты, когда температура достигала 95 ° F. ^{[ 5 ]}

Актеры, изображавшие студентов, были непрофессионалами, и большинство из них сами были старшеклассниками. Джефф Ховард, 20 лет, был студентом Университета Лонг-Айленда. Хосе Родригес, тихий студент, который расцветает во время судебного процесса, был 17-летним студентом Нью-Йоркской школы печати, ныне Высшей школы графических коммуникационных искусств . Эллен О'Мара, которая играет влюбленную студентку, также было 17 лет, и она училась в средней школе Вашингтона Ирвинга (теперь известной как кампус Вашингтона Ирвинга). Сальваторе Расе, игравшему президента студенческого сообщества вымышленной средней школы, было 17 лет, и в реальной жизни он играл эту роль в средней школе Бишопа Форда . ^{[ 6 ]}

Прием

В современном обзоре New York Times критик Босли Кроутер написал: «По большей части это прекрасно сбалансированный, динамичный фильм с захватывающим современным материалом и отличным исполнением». Он похвалил игру Денниса, написав, что она «... уходит с представлением, демонстрируя яркое представление эмоционального диапазона и глубины. Ее сияющий энтузиазм, ее испуганные колебания, ее серьезная тревога, ее юмор и негодование, а также ее атмосфера невероятной искренности. познакомить нас с настоящей, любящей личностью, которая, как мы можем поверить, хочет найти раны своих учеников и, более того, попытаться их залечить – чего она не может, и в этом вся печаль». ^{[ 7 ]}

Los Angeles Times Критик Чарльз Чамплин назвал фильм «очень, очень, очень хорошим фильмом» и написал: «Он одновременно теплый и пугающий, жесткий и сентиментальный, очень трогательный, особенно честный, импровизационно свежий, криво и непристойно смешной, тревожный». но наполненное количеством оптимизма, не превышающим человеческое сердце, это художественное произведение с ощущением документального фильма, в лучшем смысле дающее нам реальное представление о себе и других». ^{[ 8 ]}

Чамплин и другие отметили поразительное сходство между фильмами «Вверх по лестнице вниз» и «Сэру с любовью» , выпущенными с разницей в один месяц. Он писал: «Акценты разные, но, очевидно, устаревшие школьные здания, недостаточный бюджет и отчаявшийся преподавательский состав — это иронические общие узы с нашим союзником по ту сторону Атлантики. Проблемы и решения удивительно схожи по обе стороны океана, не говоря уже ни о чем другом. и не что иное, как универсальность проблем... Что, наконец, объединяет их, так это их совместное обвинение в педагогических взглядах, которые продвигают методы и товары, настолько не связанные с реальными интересами и потребностями студентов, что вызывают только бунт или апатию». ^{[ 9 ]}

На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 78% из 41 рецензии критиков положительные, со средней оценкой 7,6/10. Консенсус веб-сайта гласит: «Хотя иногда он подходит к исходному материалу с неправильной стороны, « Вверх по лестнице вниз» остается достойной историей, которая извлекает выгоду из сильной игры Сэнди Деннис». ^{[ 10 ]}

См. также

Ссылки

^ «Большие прокатные фильмы 1967 года», Variety , 3 января 1968 года, стр. 25. Обратите внимание, что эти цифры относятся к арендной плате, получаемой дистрибьюторами .
^ «5-й Московский международный кинофестиваль (1967)» . ММКФ . Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. Проверено 9 декабря 2012 г.
^ «Неполная средняя школа JHS 99 Джулии де Бургос (закрыта в 2006 г.)» . Обзор государственной школы . Проверено 5 декабря 2017 г.
^ «Чартерная средняя школа инноваций эпохи Возрождения» . Инновационная средняя школа . 2017 . Проверено 5 декабря 2017 г.
^ Чамплин, Чарльз (3 апреля 1967 г.). «Актриса, которой достаются необычные роли». Лос-Анджелес Таймс . п. 29, Часть IV.
^ Бэйс, Бонни (12 июля 1967 г.). « Вверх по лестнице вниз» начинается в четверг» . Орландо Ивнинг Стар . п. 18 . Проверено 28 июля 2018 г. - через Newspapers.com .
^ Кроутер, Босли (18 августа 1967 г.). «Экран: открывается «Вверх по лестнице вниз»» . п. 36.
^ Чамплин, Чарльз (19 июля 1967 г.). « Вверх по лестнице вниз» о школьной жизни в трущобах». Лос-Анджелес Таймс . п. 1, Часть V.
^ Чамплин, Чарльз (22 сентября 1967 г.). « Сэр» играет в Брюине Вествуде». Лос-Анджелес Таймс . п. 11, Часть IV.
^ «Вверх по лестнице вниз» . Гнилые помидоры .

Внешние ссылки

[1] «Большие прокатные фильмы 1967 года», Variety , 3 января 1968 года, стр. 25. Обратите внимание, что эти цифры относятся к арендной плате, получаемой дистрибьюторами .

[Moscow1967-2] «5-й Московский международный кинофестиваль (1967)» . ММКФ . Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. Проверено 9 декабря 2012 г.

[3] «Неполная средняя школа JHS 99 Джулии де Бургос (закрыта в 2006 г.)» . Обзор государственной школы . Проверено 5 декабря 2017 г.

[4] «Чартерная средняя школа инноваций эпохи Возрождения» . Инновационная средняя школа . 2017 . Проверено 5 декабря 2017 г.

[5] Чамплин, Чарльз (3 апреля 1967 г.). «Актриса, которой достаются необычные роли». Лос-Анджелес Таймс . п. 29, Часть IV.

[Orlando_Star_1967-6] Бэйс, Бонни (12 июля 1967 г.). « Вверх по лестнице вниз» начинается в четверг» . Орландо Ивнинг Стар . п. 18 . Проверено 28 июля 2018 г. - через Newspapers.com .

[7] Кроутер, Босли (18 августа 1967 г.). «Экран: открывается «Вверх по лестнице вниз»» . п. 36.

[8] Чамплин, Чарльз (19 июля 1967 г.). « Вверх по лестнице вниз» о школьной жизни в трущобах». Лос-Анджелес Таймс . п. 1, Часть V.

[9] Чамплин, Чарльз (22 сентября 1967 г.). « Сэр» играет в Брюине Вествуде». Лос-Анджелес Таймс . п. 11, Часть IV.

[10] «Вверх по лестнице вниз» . Гнилые помидоры .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]