Стальные магнолии

Стальные магнолии
Стальные магнолии
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Герберт Росс
Автор сценария	Роберт Харлинг
На основе	Стальные магнолии ; Роберт Харлинг
Продюсер:	Рэй Старк
В главных ролях	Салли Филд ; Долли Партон ; Ширли Маклейн ; Дэрил Ханна ; Олимпия Дукакис ; Джулия Робертс ; Tom Skerritt ; Дилан МакДермотт ; Кевин Дж. О'Коннор ; Сэм Шепард ;
Кинематография	Джон А. Алонсо
Под редакцией	Пол Хирш
Музыка	Жорж Делерю
Производство ; компания	Отдых
Распространено	Снимки Три-Стар
Дата выпуска	15 ноября 1989 г. ;
Время работы	118 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	15 миллионов долларов
Театральная касса	96,8 миллиона долларов

«Стальные магнолии» — американский комедийно-драматический фильм 1989 года режиссёра Герберта Росс с Салли Филд , Долли Партон , Ширли Маклейн , Дэрил Ханной , Олимпией Дукакис и Джулией Робертс в главных ролях . Сценарий Роберта Харлинга основан на его одноименной пьесе 1987 года о связях группы женщин из маленького южного городка и о том, как они справляются со смертью одной из своих. В ролях второго плана представлены Том Скерритт , Дилан МакДермотт , Кевин Дж. О'Коннор и Сэм Шепард .

Харлинг частично основал эту историю на своей сестре Сьюзан Харлинг Робинсон, которая умерла в 1985 году от осложнений диабета 1 типа . В фильме Робертс играет Шелби, персонажа по мотивам Сьюзен. ^{[ 3 ]}

Сюжет

Аннель Дюпюи, застенчивая выпускница школы красоты, переезжает в приход Чинкуапин на северо-западе Луизианы , где Труви Джонс нанимает ее для работы в своем домашнем салоне красоты.

Тем временем М'Линн Итентон и ее дочь Шелби усердно готовятся к свадьбе Шелби, которая состоится позже в тот же день. Муж М'Линн Драм Итентон использует пистолет, чтобы сгонять птиц с деревьев, чтобы они не мешали приему Шелби. Вместе с Клэри Белчер, веселой вдовой бывшего мэра, они приходят к Труви, чтобы сделать прическу. Там у Шелби, страдающего диабетом 1 типа , случается приступ гипогликемии , но он быстро выздоравливает с помощью женщин. М'Линн сообщает, что из-за состояния здоровья Шелби ее врач не советует ей заводить детей. Шелби подумывала о прекращении помолвки со своим женихом Джексоном, чтобы он не был лишен детей.

Ворчливая и саркастичная Луиза «Уизер» Будро приходит в салон и немедленно начинает расспрашивать Аннель о ее прошлом. Аннель со слезами на глазах рассказывает, что ее муж, скрывающийся от полиции, исчез после того, как украл ее деньги, вещи и машину. Аннель также признает, что не уверена в законности своего брака. Сочувствующая Шелби приглашает Аннель на свадебный прием, где она знакомится с барменом Сэмми ДеСото. Позже в том же году на рождественском фестивале Аннель после непродолжительного буйства стала набожной христианкой, к большому раздражению Сэмми, а Клэри купила местную радиостанцию KPPD.

Во время рождественских каникул Шелби объявляет, что беременна. Все в восторге, кроме М'Линн, которая знает, чем рискует. Труви призывает М'Линн вместо этого сосредоточиться на радости, которую приносит новорожденный ребенок.

У Шелби есть мальчик, и она называет его Джексоном Латчери-младшим, но вскоре у него развивается почечная недостаточность, требующая регулярного диализа . Примерно в первый день рождения Джексона-младшего Шелби проходит успешную трансплантацию донорской почки М'Линн. Шелби выздоравливает, но четыре месяца спустя Джексон приходит домой и обнаруживает ее без сознания. Шелби находится в коме, заразившись инфекцией центральной нервной системы из-за супрессивной терапии, которая не дает ее организму отторгнуть почку. После того, как врачи определили, что состояние Шелби необратимо, семья совместно решает отсоединить ее от системы жизнеобеспечения, и Джексон подписывает документы о согласии. Вскоре после смерти Шелби М'Линн покидает больницу и идет в дом тети Джексона Ферн, чтобы забрать внука.

После похорон М'Линн плачет, и другие женщины утешают ее. М'Линн постепенно принимает решение дочери рискнуть своей жизнью в обмен на несколько особенных лет материнства и решает сосредоточить свою энергию на помощи Джексону в воспитании внука. Аннель, вышедшая замуж за Сэмми и сейчас беременная, говорит М'Линн, что хочет назвать своего ребенка в честь Шелби, даже если ребенок окажется мальчиком, поскольку она была причиной встречи Аннель и Сэмми. М'Линн одобряет это, заявляя: «Жизнь продолжается».

Во время городской охоты за пасхальными яйцами у Аннель начались схватки, и Труви и ее муж Спад срочно отправляют ее в больницу на своем грузовике, за ними следуют Сэмми в костюме пасхального кролика и сын Труви и Спада Луи на мотоцикле Луи.

Бросать

Актер	Характер	Описание персонажа
Салли Филд	М'Линн Итентон	Социальный работник; жена Драма; мать Шелби, Джонатана и Томми; Свекровь Джексона; бабушка Джека-младшего по материнской линии
Долли Партон	Труви Джонс	Гламурный техник; жена Спада Джонса; мать Луи; городские сплетни
Ширли Маклейн	Луиза «Уизер» Будро	Лучший друг и доверенное лицо Клэр Белчер; Ближайший сосед семьи Итентон; городской ворчун; Немезида барабана
Дэрил Ханна	Аннель Дюпюи-ДеСото	Новичок в городе; ученик косметолога, нанятый Труви Джонсом; впервые вышла замуж за Банки Дюпюи; позже женится на Сэмми ДеСото
Олимпия Дукакис	Клэри Белчер	Бывшая первая леди города; сестра Дрю Мармиллиона; невестка Белль Мармиллион; тетя Маршалла и Нэнси Бет Мармиллион; лучший друг и доверенное лицо Уизера Будро; друг Итентонов и Джонсов
Джулия Робертс	Шелби Итентон-Лэтчери	Старший ребенок и единственная дочь Драма и М'Линн; сестра Джонатана и Томми; выходит замуж за Джексона и рожает Джека-младшего; страдает диабетом 1 типа
Tom Skerritt	Драм Итентон	Муж М'Линн; отец Шелби, Джонатана и Томми; Тесть Джексона Латчери; Дедушка Джека-младшего по материнской линии
Сэм Шепард	Спад Джонс	Спорадически нанятый рабочий; Муж Труви и отец Луи
Дилан МакДермотт	Джексон Латчери	Адвокат; Муж Шелби; Отец Джека-младшего; Зять Драма и М'Линн и зять Джонатана и Томми
Кевин Дж. О'Коннор	Сэмми ДеСото	Возможный муж Аннель, который встретил ее на свадебном приеме Шелби и Джексона.
Билл Маккатчеон	Оуэн Дженкинс	Бывший парень Уайзера, недавно вернувшийся в город.
Энн Веджворт	Ферн Торнтон	тетя Джексона; ее специальность — выпечка тортов в форме животных
Ноул Джонсон	Томми Итентон	Первенец и средний ребенок Драма и М'Линн; Брат Шелби и Джонатана; Шурин Джексона; дядя Джека-младшего по материнской линии
Джонатан Уорд	Джонатан Итентон	Второй сын и младший ребенок Драма и М'Линн; Брат Шелби и Томми; Шурин Джексона; дядя Джека-младшего по материнской линии
Биби Беш	Белль Мармиллион	Жена Дрю; мать Маршалла и Нэнси Бет; невестка Клэри
Джанин Тернер	Нэнси Бет Мармиллион	Дочь Дрю и Белль; сестра Маршалла; племянница Клэри; городская свергнутая "Мисс Веселого Рождества"
Джеймс Влчек	Маршалл Мармиллион	сын Дрю и Белль; Брат Нэнси Бет; Племянник Клэри; объявляет родителям, что он гей
Рональд Янг	Дрю Мармиллион	Брат Клэр Белчер; муж Белль Мармиллион; отец Маршалла и Нэнси Бет
Том Ходжес	Луи Джонс	Мятежный сын Труви и Спада
К. Хаузер	Джексон Латчери младший (1 год)	сын Джексона и Шелби; внук Драма и М'Линн; племянник Джонатана и Томми
Дэниел Кэмп	Джексон Латчери младший (3 года)
Норман Флетчер	Г-н Латчери-старший.	Муж миссис Латчери-старшей; отец Джексона-старшего; тесть Шелби; дед по отцовской линии Джека-младшего.

Фон

Оригинальная пьеса драматизировала переживания семьи и друзей драматурга после смерти его сестры в 1985 году от диабетических осложнений после рождения его однофамильского племянника и отказа донорской почки у члена семьи. Друг-писатель постоянно советовал ему записать это, чтобы смириться с пережитым. Первоначально он написал рассказ для своего племянника, а затем, чтобы лучше понять умершую мать. За десять дней это превратилось в пьесу. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Производство

Первый сценарий, созданный Харлингом, он адаптировал оригинальный сценарий фильма, который затем был сильно переписан, выйдя за рамки одноразового сценария (который полностью происходил в салоне красоты Труви) сценической постановки: количество сцен увеличилось, а последовательность стала более плотной. связанный с большими праздниками, чем спектакль; Увеличение количества персонажей, выходящих за рамки оригинального, полностью женского актерского состава, привело к изменению диалогов между экранными персонажами (среди них Харлинг играет проповедника, а у Труви один сын вместо двух).

Съемки проходили с 12 июля 1988 года по начало сентября 1988 года в Натчиточе, штат Луизиана . ^{[ 1 ]} с историком Робертом ДеБлё, бывшим мэром Натчиточеса , в качестве местного советника. ^{[ 6 ]} Дом, где снималась большая часть фильма, теперь представляет собой гостиницу типа « постель и завтрак» на шесть номеров , которую можно арендовать. ^{[ 7 ]} Церковь, использованная для сцены свадьбы, — это католическая церковь Св. Августина в Натчезе на историческом острове Бревель .

Прием

Театральная касса

«Стальные магнолии» собрали 84,6 миллиона долларов в США и Канаде и 12,1 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 96,8 миллиона долларов по всему миру. ^{[ 2 ]}

В США и Канаде фильм дебютировал под номером четыре в первые выходные, собрав 5,4 миллиона долларов в 480 кинотеатрах. В следующие выходные он расширился до 720 кинотеатров и собрал 7 миллионов долларов. ^{[ 8 ]}

Критический ответ

После выхода «Стальные магнолии» получили неоднозначные отзывы критиков, хотя игра Робертса получила высокую оценку. ^{[ 9 ]} На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 73% из 81 рецензии критиков положительные, со средней оценкой 6,5/10. Консенсус веб-сайта гласит: « У Стальных Магнолий есть лишние шутки и персонажи, что делает ее более опасной (и эффективной), когда к концу она превращается в полноценную мелодраму». ^{[ 10 ]} Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 56 из 100 на основе 13 критиков, что указывает на «смешанные или средние» отзывы. ^{[ 11 ]}

В менее восторженном обзоре Хэл Хинсон из Washington Post сказал, что фильм кажется «более голливудским, чем южным». ^{[ 12 ]} С большим энтузиазмом выступил Роджер Эберт из «Чикаго Сан-Таймс» , который сказал, что фильм «готов пожертвовать своим общим воздействием ради отдельных моментов юмора, и хотя это не оставляет нам ничего, что можно было бы взять домой, вы должны им это: моменты работают». ^{[ 13 ]}

Похвалы

Премия	Год	Категория	Получатель	Результат
Награды Академии	1989	Лучшая актриса второго плана	Джулия Робертс	номинирован ^{[ 14 ]}
Золотой глобус	1989	Лучшая женская роль второго плана – кинофильм	Джулия Робертс	Выиграл ^{[ 15 ]}
Золотой глобус	1989	Лучшая женская роль – драматический фильм	Салли Филд	номинирован ^{[ 16 ]}
Премия Британской киноакадемии	1991	Лучшая женская роль второго плана	Ширли Маклейн	номинирован ^{[ 17 ]}
Награды Чикагской ассоциации кинокритиков	1990	Лучшая актриса второго плана		номинирован
Американская комедийная премия	1990	Самая смешная актриса второго плана в кинофильме		номинирован
Американская комедийная премия	1990	Самая смешная актриса второго плана в кинофильме	Олимпия Дукакис	номинирован
Приз зрительских симпатий	1990	Любимый драматический фильм	Стальные магнолии	Выиграл ^{[ а ]}

Домашние СМИ

Фильм был выпущен на VHS 19 июня 1990 года и на DVD 25 июля 2000 года, что позволило фильму собрать еще 40 миллионов долларов. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Общий сбор фильма составил 135 904 091 доллар. Фильм был выпущен на Blu-ray через бутик-лейбл Twilight Time 11 сентября 2012 года. 28 мая 2019 года был выпущен юбилейный Blu-ray, посвященный 30-летию. 23 апреля 2024 года был выпущен релиз в формате 4K в честь 35-летия.

Другие версии

Прижизненный ремейк

Премьера ремейка фильма «Стальные магнолии» состоялась на канале Lifetime 7 октября 2012 года. Режиссер Кенни Леон. В нем полностью чернокожие актеры, в том числе Куин Латифа (М'Линн), Джилл Скотт (Труви), Элфри Вудард (Уизер), Филисия Рашад ( Клэри), Адеперо Одуйе (Аннель) и Кондола Рашад (Шелби). ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

Телевизионный пилот

17 августа 1990 года CBS показала получасовой пилотный телевизионный ситком. В пилотном фильме, действие которого происходит после событий фильма, фигурировали те же персонажи, за исключением Шелби. В актерский состав входили Синди Уильямс в роли М'Линн, Салли Киркланд в роли Труви, Элейн Стритч в роли Уизера, Полли Берген в роли Клэри и Шейла Маккарти в роли Аннелл. ^{[ 3 ]} Шоу не попало в сериал.

См. также

Примечания

^ Связан с Бэтменом

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Стальные магнолии (1989) – История» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 21 февраля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Стальные магнолии (1989)» . Касса Моджо . Проверено 25 октября 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Локер, Мелисса (11 апреля 2023 г.). «17 фактов о «стальных магнолиях», о которых не знают даже заядлые фанаты» . Южная жизнь .
^ Народные архивы: Том. 29, № 3 (25 января 1988 г.), «Роберт Харлинг, автор популярной комедии, основанной на семейной трагедии » Кима Хаббарда.
^ «Как дела, Роберт Харлинг? Размышления о 25-летии Стальных Магнолий, Кристин Ченовет в мыльном мюзикле и многом другом» . Интервью Кэти Хендерсон, 28 ноября 2012 г.
^ «Стальные магнолии» . Маленький театр Бэй Сент-Луис . Проверено 8 февраля 2015 г.
^ Хорбельт, Стефан (22 февраля 2019 г.). «Идеальный отдых для геев: выходные в доме «Стальные магнолии» в Луизиане, который теперь является отелем типа «постель и завтрак» . Шершень . Проверено 22 февраля 2019 г.
^ «Стальные магнолии (1989) – Внутренние выходные» . Касса Моджо . Проверено 21 февраля 2024 г.
^ Форсберг, Майра (18 марта 1990 г.). «Джулия Робертс сталкивается с испытанием характера» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 июня 2024 г. Хотя ее пылкое изображение обреченного диабетика произвело впечатление на многих академиков и критиков, сам фильм... получил весьма неоднозначные отзывы.
^ « Стальные магнолии » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 3 мая 2024 г.
^ « Стальные магнолии » . Метакритик . Фэндом, Инк.
^ Хинсон, Хэл (17 ноября 1989 г.). « Стальные магнолии (ПГ)» . Вашингтон Пост . Проверено 29 мая 2013 г.
^ Эберт, Роджер (17 ноября 1989 г.). «Стальные магнолии» . Чикаго Сан-Таймс . Получено 26 февраля 2020 г. - через RogerEbert.com .
^ «База данных наград Американской киноакадемии» . База данных наград Американской киноакадемии . Проверено 10 июня 2021 г.
^ «Золотой глобус Стила Магнолий» . Золотой глобус . Проверено 10 июня 2021 г.
^ «Золотой глобус Стила Магнолий» . Золотой глобус . Проверено 10 июня 2021 г.
^ «Премия BAFTA, кино, актриса второго плана, 1991 год» . Награды BAFTA . Проверено 10 июня 2021 г.
^ Хант, Деннис (2 августа 1990 г.). «ВИДЕОПРОКАТ: «Внутренние дела» привлекательны» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 26 февраля 2020 г.
^ «Стальные магнолии (1989) – Финансовая информация» . the-numbers.com . Проверено 15 июня 2017 г.
^ Стрекер, Эрин (3 июля 2012 г.). «Римейк «Стальных магнолий» от Lifetime: трейлер можно посмотреть здесь» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 24 февраля 2024 г.
^ Обенсон, Тамбай А. (22 августа 2012 г.). «Lifetime устанавливает дату мировой премьеры полностью черного ремейка «Стальных магнолий»» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 24 августа 2012 года . Проверено 24 февраля 2024 г.

Внешние ссылки

[18] Связан с Бэтменом

[afi-1] Перейти обратно: ^а ^б «Стальные магнолии (1989) – История» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 21 февраля 2024 г.

[mojo-2] Перейти обратно: ^а ^б «Стальные магнолии (1989)» . Касса Моджо . Проверено 25 октября 2019 г.

[Locker-3] Перейти обратно: ^а ^б Локер, Мелисса (11 апреля 2023 г.). «17 фактов о «стальных магнолиях», о которых не знают даже заядлые фанаты» . Южная жизнь .

[4] Народные архивы: Том. 29, № 3 (25 января 1988 г.), «Роберт Харлинг, автор популярной комедии, основанной на семейной трагедии » Кима Хаббарда.

[5] «Как дела, Роберт Харлинг? Размышления о 25-летии Стальных Магнолий, Кристин Ченовет в мыльном мюзикле и многом другом» . Интервью Кэти Хендерсон, 28 ноября 2012 г.

[6] «Стальные магнолии» . Маленький театр Бэй Сент-Луис . Проверено 8 февраля 2015 г.

[7] Хорбельт, Стефан (22 февраля 2019 г.). «Идеальный отдых для геев: выходные в доме «Стальные магнолии» в Луизиане, который теперь является отелем типа «постель и завтрак» . Шершень . Проверено 22 февраля 2019 г.

[8] «Стальные магнолии (1989) – Внутренние выходные» . Касса Моджо . Проверено 21 февраля 2024 г.

[9] Форсберг, Майра (18 марта 1990 г.). «Джулия Робертс сталкивается с испытанием характера» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 июня 2024 г. Хотя ее пылкое изображение обреченного диабетика произвело впечатление на многих академиков и критиков, сам фильм... получил весьма неоднозначные отзывы.

[10] « Стальные магнолии » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 3 мая 2024 г.

[Metacritic-11] « Стальные магнолии » . Метакритик . Фэндом, Инк.

[12] Хинсон, Хэл (17 ноября 1989 г.). « Стальные магнолии (ПГ)» . Вашингтон Пост . Проверено 29 мая 2013 г.

[13] Эберт, Роджер (17 ноября 1989 г.). «Стальные магнолии» . Чикаго Сан-Таймс . Получено 26 февраля 2020 г. - через RogerEbert.com .

[14] «База данных наград Американской киноакадемии» . База данных наград Американской киноакадемии . Проверено 10 июня 2021 г.

[15] «Золотой глобус Стила Магнолий» . Золотой глобус . Проверено 10 июня 2021 г.

[16] «Золотой глобус Стила Магнолий» . Золотой глобус . Проверено 10 июня 2021 г.

[17] «Премия BAFTA, кино, актриса второго плана, 1991 год» . Награды BAFTA . Проверено 10 июня 2021 г.

[19] Хант, Деннис (2 августа 1990 г.). «ВИДЕОПРОКАТ: «Внутренние дела» привлекательны» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 26 февраля 2020 г.

[20] «Стальные магнолии (1989) – Финансовая информация» . the-numbers.com . Проверено 15 июня 2017 г.

[21] Стрекер, Эрин (3 июля 2012 г.). «Римейк «Стальных магнолий» от Lifetime: трейлер можно посмотреть здесь» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 24 февраля 2024 г.

[22] Обенсон, Тамбай А. (22 августа 2012 г.). «Lifetime устанавливает дату мировой премьеры полностью черного ремейка «Стальных магнолий»» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 24 августа 2012 года . Проверено 24 февраля 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ а ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]