Рэй Старк

Рэй Старк
Рэй Старк
	Рэй Старк с Нэнси Кван на лондонской премьере фильма «Мир Сьюзи Вонг» , 1960 год.
Рожденный	Раймонд Отто Старк ; 3 октября 1915 г. ; Нью-Йорк, США
Умер	17 января 2004 г. (88 лет) ; Лос-Анджелес, Калифорния, США
Альма-матер	Университет Рутгерса
Род занятий	Кинопродюсер, литературный и талант-агент
Годы активности	1939–2004
Агент(ы)	Агентство известных художников, Seven Arts Productions , Rastar Film
Супруг	Фрэнсис Брайс ( м. 1940; умер в 1992 г.)
Дети	2
Родственники	Фанни Брайс (свекровь) ; Уильям Брайс (зять)

Рэймонд Отто Старк (3 октября 1915 — 17 января 2004) — американский кинопродюсер и агент по поиску талантов. Опыт Старка как литературного и театрального агента подготовил его к созданию некоторых из самых прибыльных фильмов 1960-х, 1970-х, 1980-х и 1990-х годов, таких как «Мир Сьюзи Вонг» (1960), «Вестсайдская история» (1961), «Неприкаянные » (1961) . 1961), Лолита (1962), Ночь игуаны (1964), Отражения в золотом глазу (1967), Смешная девчонка (1968), Сова и кошечка (1970), Прощай, девочка (1977), Игрушка (1982), Энни (1982) и Стальные магнолии (1989).

Помимо своего списка фильмов, на протяжении всей своей карьеры Старк наладил отношения с различными режиссерами и сценаристами. Старк снял восемь фильмов с Гербертом Россом , пять с Джоном Хьюстоном и три с Сидни Поллаком . Кроме того, в результате 18-летнего сотрудничества Старка с драматургом Нилом Саймоном дуэт снял 11 фильмов, в том числе «Прощай, девочка» (1977) и «Солнечные мальчики» (1975). ^{[ 1 ]} В 1980 году Киноакадемия наградила его Мемориальной премией Ирвинга Г. Тальберга за заслуги в кино.

Ранний период жизни

Раймонд Отто Старк родился 3 октября 1915 года на Манхэттене и был вторым ребенком Сэди (урожденной Готлиб) и Максимилиана Старков. Рэй вырос на 58-й Восточной улице недалеко от Центрального парка. Именно мать Рэя тщательно подошла к его образованию, вырастив его начитанным и не по годам развитым. Рэй посещал начальную школу на Манхэттене, пропустив два класса, а затем поступил в школу-интернат для мальчиков в Харрисоне, штат Нью-Йорк , The Kohut School . Там основным учебным интересом Старка было письмо; он писал статьи для школьной газеты The Kohut Klipper , в которых его первой статьей было интервью с актрисой Джинджер Роджерс , к которой он нагло подошел, увидев ее в пьесе.

В 1931 году, в возрасте 15 лет, Старк был самым молодым студентом, когда-либо принятым в Университет Рутгерса в Нью-Брансуике, штат Нью-Джерси . ^{[ нужна ссылка ]} В Рутгерсе Старк продолжал сильно интересоваться литературой (одним из его любимых занятий был Шекспир ), но он не знал, как заниматься этим профессионально. В 1935 году Старк вернулся в Манхэттен, чтобы поступить на юридический факультет Нью-Йоркского университета , хотя и не окончил его.

Когда интересы Старка сместились в сторону журналистики и развлечений, он воспользовался возможностью пожить с другом в Лос-Анджелесе. После работы на кладбище Форест-Лоун флористом, а затем помощником сценариста у комика и чревовещателя Эдгара Бергена , Старк в 1937 году устроился на работу публицистом в Warner Bros. Studios .

Старк служил в ВМС США во время Второй мировой войны . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Seven Arts Productions (с Элиотом Хайманом)

В 1957 году Рэй Старк и Элиот Хайман основали Seven Arts Productions , независимую продюсерскую компанию, которая снимала фильмы для выпуска другими студиями. Старк был руководителем производства, отвечая за покупку кинопродукции и контроль за производством, а Хайман играл важную роль в заключении сделок и управлении финансами. «Вестсайдская история» , «Анатомия убийства» , «Одержимая любовью» , «История монахини » и «Ночь игуаны » были одними из первых работ, приобретенных Старком с помощью «Семи искусств». Однако Старк решил сначала поставить «Мир Сьюзи Вонг» , менее известную пьесу за пределами «Семи искусств».

«Мир Сьюзи Вонг» , изначально снявший главную роль в бродвейской постановке « Франс Нуйен» , затем сыграл главную роль и ознаменовал открытие китайской актрисы Нэнси Кван . Межличностные сложности с Франс Нуйен помешали съемкам, и Старк заменил ее новичком Нэнси Кван, которая позже была номинирована на « Золотой глобус» за лучшую женскую роль в этой роли.

Растар Продакшнс

В 1966 году Старк покинул Seven Arts и основал собственную продюсерскую компанию Rastar Productions. Первой постановкой Растара стала киноверсия « Смешной девчонки в главной роли » с Барброй Стрейзанд . С 1970-х по начало 2000-х компания выпустила множество известных фильмов, в том числе «Сова и кошечка» (1970), «Как мы были» (1973), «Убийство смертью» (1976), «Прощай, девочка» (1977), «Кажется , Как «Старые времена» (1980), «Энни» (1982) и «Стальные магнолии» (1989). В 1974 году Rastar была приобретена Columbia Pictures (и TriStar) , которая включала всю собственность Rastar, включая следующую собственность Rastar, например: rastar Productions, Rastar Pictures, Rastar Features и Rastar Television. Затем Рэй Старк основал Rastar Films, которую позже продал Columbia Pictures в 1980 году. ^{[ 1 ]}

Последним фильмом Старка (как Rastar Television) стал телефильм 2000 года « Забастовка кошек на аллее» , сопродюсером которого выступила компания Walt Disney Television , и который транслировался на канале Disney Channel . Rastar был закрыт, когда сам Старк умер в 2004 году, и все активы были переданы теперь Columbia Pictures.

Фильмы с Барброй Стрейзанд

Хотя актриса театра и кино Энн Бэнкрофт изначально была выбрана на роль Фанни Брайс в «Смешной девчонке » (биографическом фильме, основанном на культовой свекрови Старка), Старка тянуло к Барбре Стрейзанд , неизвестной певице и исполнительнице, находящейся на подъеме в кино. Нью-Йорк. После долгих ухаживаний за тогда еще неизвестной Старк и Джером Роббинс (руководитель производства и режиссер бродвейского шоу) решили взять ее на главную роль.

После тяжелого периода репетиций, наполненных исправлениями и переписываниями, «Смешная девчонка» получила восторженные отзывы на Бродвее и имела успех у критиков и коммерческий успех. Старк добился того успеха, на который надеялся, и Стрейзанд стала полноценной звездой. Для обоих это было началом часто бурных отношений, которые охватили еще четыре фильма за одиннадцать лет. После бродвейского шоу Старк сформировал Rastar Productions для финансирования киноверсии « Смешной девчонки» из-за сорванных сделок с Columbia и Paramount Pictures . После года трудных переговоров Старк заключил со Стрейзанд контракт с Rastar Productions на длительный контракт, который обязывал Старка и Стрейзанд снимать вместе еще четыре фильма: «Сова и кошечка» (1970), «Как мы были» в главной роли с Робертом Редфордом , режиссер Сидни Поллак. (1973), Ради Пита (1974) и Забавная леди (1975). ^{[ 2 ]}

Фон

Старк женился на дочери Фанни Брайс и Ники Арнштейн Фрэнсис Брайс в 1940 году. Рассказывая историю Фанни, Старк продюсировал бродвейский мюзикл, киноверсию и продолжение фильма « Забавная леди» (все со Стрейзанд в главных ролях). ^{[ 3 ]}

Рэй Старк заказал официальную биографию Брайс, основанную на записанных на пленку воспоминаниях, которые она продиктовала, но был недоволен результатом. В конечном итоге ему потребовалось 50 000 долларов, чтобы остановить публикацию «Сказочной Фанни», как ее назвал автор. Затем Старк обратился к Бену Хехту с просьбой написать сценарий биографического фильма, но ни Хехт, ни десять сценаристов, пришедших ему на смену, не смогли создать версию, которая удовлетворила Старка. Наконец, Изобель Леннарт представила фильм «Мой мужчина» , который понравился как Старку, так и руководителям Columbia Pictures , которые предложили Старку 400 000 долларов плюс процент от выручки за недвижимость. ^{[ 4 ]}

Прочитав сценарий, Мэри Мартин связалась со Старком и предложила адаптировать его для мюзикла. Старк обсудил эту возможность с продюсером Дэвидом Мерриком , который предложил Джулу Стайну и Стивену Сондхейму написать музыку. Сондхейм сказал Стайну: «Я не хочу связывать жизнь Фанни Брайс с Мэри Мартин. Она не еврейка. На эту роль вам нужен кто-то этнический». Вскоре после этого Мартин потерял интерес к проекту и отказался от него. ^{[ 5 ]}

Меррик обсудил проект с Джеромом Роббинсом , который передал сценарий Энн Бэнкрофт . Она согласилась сыграть с Брайсом, если сможет справиться со счетом. Меррик предложил Стайну сотрудничать с Дороти Филдс в качестве автора текстов, но ей это не было интересно. Он уехал на месяц в Палм-Бич, штат Флорида, и сочинил музыку, которую, по его мнению, Бэнкрофт мог бы петь. Там он встретил Боба Меррилла и сыграл пять мелодий, которые уже написал для него. Меррилл согласился написать для них тексты; в их число входили «Кто ты сейчас?» и «Музыка, которая заставляет меня танцевать». Стайн был доволен результатами, и двое мужчин завершили оставшуюся часть счета, а затем вылетели в Лос-Анджелес, чтобы сыграть его за Старка, Роббинса и Бэнкрофта, у которого были разногласия с Мерриллом из-за предыдущего личного конфликта. Она прослушала партитуру, а затем заявила: «Я не хочу в этом участвовать. Это не для меня».

Поскольку Бэнкрофт не участвовал в съемках, Эйди Горме рассматривалась , но она согласилась сыграть Брайса только в том случае, если ее муж Стив Лоуренс будет выбран на роль Ники Арнштейна . Поскольку они считали, что он не подходит для этой роли, Старк и Роббинс обратились к Кэрол Бернетт , которая сказала: «Я бы с радостью это сделала, но вам нужна еврейская девушка». Поскольку вариантов на исходе, Стайн подумал, что Барбра Стрейзанд , которую он помнил по фильму « Я могу купить это для вас оптом» , идеально подойдет. Она выступала в Bon Soir в Гринвич-Виллидж, и Стайн посоветовал Роббинсу увидеться с ней. Он был впечатлен и пригласил ее на прослушивание. Позже Стайн вспоминал: «Она выглядела ужасно… Вся ее одежда была продана в комиссионных магазинах. Я видел, как Фрэн Старк смотрела на нее с явным отвращением на лице». Несмотря на возражения жены, Старк тут же нанял Стрейзанд. ^{[ 5 ]}

Роббинс поспорил с Леннартом и сказал Старку, что хочет ее заменить, потому что считает, что она не способна адаптировать свой сценарий в жизнеспособную книгу для мюзикла. Старк отказался, и Роббинс покинул проект.

«Смешная девчонка» временно была отложена, и Стайн перешел к другим проектам, включая Fade Out – Fade In для Кэрол Бернетт . Затем Меррик подписал контракт с Бобом Фоссом на постановку «Смешной девчонки» , и работа над ним началась снова, пока Фосс не ушел, и шоу на несколько месяцев зашло в подвешенное состояние. Тогда Меррик предложил Старку нанять Гарсона Канина . Это был последний вклад Меррика в постановку; вскоре после этого он ушел, и Старк стал единственным продюсером.

Стрейзанд не была в восторге от Канина как режиссера и настаивала на возвращении Роббинса, особенно после того, как Канин предложил исключить из саундтрека «Людей», потому что он не подходил персонажу. Стрейзанд уже записала эту песню для сингла, и Меррилл настоял: «Она должна быть в шоу, потому что это лучшее, что она когда-либо делала». Канин согласился оставить его, основываясь на реакции аудитории на него. К моменту открытия шоу в Бостоне люди были настолько знакомы с «People», что аплодировали ему во время увертюры.

На репетициях были проблемы со сценарием и партитурой, а когда «Смешная девчонка» открылась в Бостоне, она была слишком длинной, хотя 30 минут были сокращены. Критики похвалили Стрейзанд, но шоу не понравилось. Леннарт продолжила редактировать свою книгу и удалила еще 30 минут, затем шоу переехало в Филадельфию, где критики считали, что шоу может стать хитом, если будут исправлены проблемы с либретто.

Открытие в Нью-Йорке откладывалось пять раз, пока дополнительные недели проводились за городом. Пять песен были вырезаны, а соло Сиднея Чаплина «You Are Woman» было переписано как дуэт-контрапункт. Стрейзанд по-прежнему была недовольна Канином и была рада, когда Роббинс вернулся, чтобы наблюдать за хореографией Кэрол Хейни . ^{[ 5 ]}

Фильмы с Джоном Хьюстоном

Близкий друг и творческое доверенное лицо Джона Хьюстона , Старк снял с этим дальновидным режиссером четыре весьма успешных фильма. Старк и Хьюстон сформировали тесную связь во время съемок фильма Теннесси Уильямса « Ночь игуаны» (1964) с Ричардом Бертоном и Авой Гарднер в главных ролях в Пуэрто-Вальярта, Мексика . После успеха Хьюстон и Старк создали «Отражения в золотом глазу » (1967), основанные на романе Карсона Маккаллерса 1941 года с Марлоном Брандо и Элизабет Тейлор в главных ролях , «Толстый город» (1972), а также коммерчески успешную адаптацию романа 1982 года. «Энни» Мюзикл с Альбертом Финни , Кэрол Бернетт , Энн Рейнкинг , Тимом Карри , Бернадетт Питерс , Джеффри Холдером , Эдвардом Херрманном и Эйлин Куинн в главных ролях в ее кинодебюте.

Фильмы с Нилом Саймоном

За 18 лет Старк написал одиннадцать сценариев известного драматурга Нила Саймона , в том числе «Солнечные мальчики» (1975), за который Джордж Бернс получил « Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана; «Убийство смертью » (1976) с эклектичным составом актеров: Эйлин Бреннан , Трумэн Капоте , Джеймс Коко , Питер Фальк , Алек Гиннесс , Эльза Ланчестер , Дэвид Нивен , Питер Селлерс и Мэгги Смит ; «Прощай, девочка» (1977) с Ричардом Дрейфусом и Маршей Мейсон , за которую Дрейфус получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль; и «Калифорнийская сюита» (1978), за которую Мэгги Смит получила премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана. Другие плоды невероятно плодотворного сотрудничества Нила Саймона и Растара включали «Похоже на старые времена» (1980) с Голди Хоун и Чеви Чейзом ; «Дешевый детектив в главной роли » с Питером Фальком и «Глава вторая» с Джеймсом Кааном и Маршей Мейсон .

Премия памяти Ирвинга Г. Тальберга

В 1980 году творчество Старка было официально признано, когда он получил престижную Мемориальную премию Ирвинга Г. Тальберга - редкую награду, присуждаемую Академией кинематографических искусств и наук за заслуги в кино. Представленный близким другом и коллегой актером Кирком Дугласом , которого Старк представлял в Агентстве известных художников, Дуглас представил Старка как невидимую «Оз» Голливуда. ^{[ 1 ]} Старк смиренно получил награду, борясь с порывами страха перед аудиторией и произнеся вдумчивую, но забавную речь. Старк был известен своим отвращением к публичным выступлениям и убеждением, что все внимание общественности должно уделяться талантам, а не продюсерам. ^{[ 1 ]} Позже Старк был награжден Премией Дэвида О. Селзника за заслуги перед жанром от Гильдии продюсеров Америки в 1999 году, а президент гильдии Том Маунт назвал его «одним из самых плодовитых кинопродюсеров Голливуда... легендой». ^{[ 2 ]}

Личная жизнь

Вскоре после переезда в Лос-Анджелес из Нью-Йорка Рэй встретил на вечеринке свою будущую жену Фрэнсис Брайс. Она упомянула, что ее матерью была « Бэби Снукс », легендарная комедийная актриса Фанни Брайс , а отцом — Ники Арнштейн . Хотя Старк и не смог вспомнить, кто была эта актриса, вскоре он безумно влюбился в Фрэн, назвав ее самой очаровательной девушкой, которую он когда-либо встречал. После непродолжительных ухаживаний они поженились 26 сентября 1940 года. У пары было двое детей, Питер и Венди Старк Моррисси. Питер Старк (1944–1970) покончил жизнь самоубийством в Нью-Йорке. ^{[ 6 ]} Рэй Старк умер от сердечной недостаточности в своем доме в Лос-Анджелесе 17 января 2004 года в возрасте 88 лет. ^{[ 1 ]}

Несмотря на напряженный график на протяжении всей своей карьеры, Рэй находил время для интереса к лошадям. Рэй и его жена Фрэнсис владели ранчо Коррал де Куати, ранчо площадью 300 акров (1,2 км2) в Лос-Оливосе, Калифорния , и занимались разведением чистокровных скаковых лошадей. ^{[ 7 ]} Страстный любитель лошадей, Старк дважды был назван «Заводчиком года в Калифорнии».

Старк был заядлым коллекционером произведений искусства. Он собрал обширную коллекцию уличных скульптур художника и близкого друга Генри Мура , а его стены были украшены произведениями Моне , Пикассо и Кандинского . Коллекция уличных скульптур Старка была завещана Музею Гетти , где и выставлена. Сад скульптур Фрэн и Рэя Старков открылся в 2007 году и составляет около 75% скульптур в коллекции музея. ^{[ 8 ]}

Филантропия

В 1982 году Фрэн и Рэй Старк основали Фонд Фрэн и Рэя Старк, который занимается развитием общественного искусства, культуры и медицины. Фонд Старка поддерживает такие учреждения в Лос-Анджелесе, как Академия кинематографических искусств и наук , Школа кинематографических искусств Университета Южной Калифорнии , Загородный дом кино и телевидения , Музей искусств округа Лос-Анджелес , Homeboy Industries и несколько заведующих кафедрами Школы Дэвида Геффена. Медицина в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Семейный театр Рэя Старка, оборудованный для 3D-презентаций, — один из трех, расположенных в Южной Калифорнии , строительство которого было завершено в 2010 году. Университета Школы кинематографических искусств комплексе ^{[ 11 ]}

Фильмы

В качестве продюсера, если не указано иное.

Фильм

Год	Фильм	Кредит	Примечания
1960	Мир Сьюзи Вонг	Исполнительный продюсер
1964	Ночь Игуаны
1966	Эта собственность осуждена		В титрах не указан
1966	Офигительно дорогая
1967	Ох, папа, бедный папа, мама повесила тебя в шкафу, и мне так грустно
1967	Отражения в золотом глазу
1968	Смешная девчонка
1970	Сова и кошечка
1972	Найти мужчину	Исполнительный продюсер	В титрах не указан
1972	Жирный город
1973	Какими мы были
1975	Смешная леди
	Солнечные мальчики
	Черная птица	Исполнительный продюсер
1976	Робин и Мэриан	Исполнительный продюсер	В титрах не указан
1976	Убийство смертью
1977	Прощай, девочка
1977	Смоки и бандит		В титрах не указан
1978	Тень Кейси
	Дешевый детектив
	Люкс «Калифорния»
1979	Глава вторая
1979	Электрический всадник
1980	Где-то во времени		В титрах не указан
1980	Похоже на старые времена
1982	Энни
1982	Игрушка
1985	Жена отбивающего
1986	Мемуары Брайтон-Бич
1988	Билокси Блюз
1989	Стальные магнолии
1993	Затерянный в Йонкерсе		Финальный фильм в качестве продюсера

Разный экипаж

Год	Фильм	Роль	Примечания
1961	Вестсайдская история	Руководитель производства	В титрах не указан
1966	Эта собственность осуждена	Ведущий

Телевидение

Год	Заголовок	Кредит	Примечания
1975	Смешная девчонка - смешной леди		Специальное телевидение
1990	Стальные магнолии	Соисполнительный продюсер	Телевизионный пилот
1993	Варвары у ворот		Телевизионный фильм

Спасибо

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1999	Энни	Благодарность	Телевизионный фильм

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Рэй Старк, продюсер, номинированный на Оскар, умер в 88 лет . The New York Times, Интернет -архив . Проверено 8 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Рэй Старк, 88 лет; Легенда Голливуда, инсайдер, продюсер «Смешной девчонки» и других классических фильмов Los Angeles Times через Интернет-архив . Проверено 8 июня 2023 г.
^ «Фрэнсис Брайс Старк, голливудский деятель, 72 года» . Нью-Йорк Таймс . 4 июня 1992 г.
^ Герман, Ян (1995). Талант к неприятностям: жизнь самого известного режиссера Голливуда . Нью-Йорк: Сыновья ГП Патнэма. стр. 441–473. ISBN 978-0399140129 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Тейлор, Теодор (1979). Джул: История композитора Джула Стайна . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. стр. 226–236. ISBN 978-0394412962 .
^ «Мягкий влиятельный деятель и продюсер Старк умирает» . Разнообразие . 17 января 2004 г. В 1979 году он профинансировал Программу продюсирования кинофильмов Питера Старка Университета Южной Калифорнии, первую программу для выпускников по продюсированию. Он был назван в честь его сына, который покончил жизнь самоубийством в 1970 году в возрасте 24 лет.
^ Ваксман, Шэрон (11 мая 2005 г.). «Продюсер, который любил и искусство, и грубость» . Нью-Йорк Таймс .
^ «Современная скульптура в Гетти» . Смитсоновский институт . 21 августа 2007 г.
^ «Суровая реальность: подарок на 10 миллионов долларов» . Разнообразие . 23 октября 1997 г.
^ Альмендрала, Анна (25 февраля 2011 г.). «Бар Рэя и Старка в LACMA» . ХаффПост .
^ «Легендарный продюсер Рэй Старк удостоен награды SCA» (пресс-релиз). Школа кинематографических искусств USC. 29 сентября 2016 г.

Внешние ссылки

[nytobit-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Рэй Старк, продюсер, номинированный на Оскар, умер в 88 лет . The New York Times, Интернет -архив . Проверено 8 июня 2023 г.

[latimesobit-2] Jump up to: ^а ^б ^с Рэй Старк, 88 лет; Легенда Голливуда, инсайдер, продюсер «Смешной девчонки» и других классических фильмов Los Angeles Times через Интернет-архив . Проверено 8 июня 2023 г.

[3] «Фрэнсис Брайс Старк, голливудский деятель, 72 года» . Нью-Йорк Таймс . 4 июня 1992 г.

[herman-4] Герман, Ян (1995). Талант к неприятностям: жизнь самого известного режиссера Голливуда . Нью-Йорк: Сыновья ГП Патнэма. стр. 441–473. ISBN 978-0399140129 .

[taylor-5] Jump up to: ^а ^б ^с Тейлор, Теодор (1979). Джул: История композитора Джула Стайна . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. стр. 226–236. ISBN 978-0394412962 .

[variety-6] «Мягкий влиятельный деятель и продюсер Старк умирает» . Разнообразие . 17 января 2004 г. В 1979 году он профинансировал Программу продюсирования кинофильмов Питера Старка Университета Южной Калифорнии, первую программу для выпускников по продюсированию. Он был назван в честь его сына, который покончил жизнь самоубийством в 1970 году в возрасте 24 лет.

[waxman-7] Ваксман, Шэрон (11 мая 2005 г.). «Продюсер, который любил и искусство, и грубость» . Нью-Йорк Таймс .

[smithsonian-8] «Современная скульптура в Гетти» . Смитсоновский институт . 21 августа 2007 г.

[gift-9] «Суровая реальность: подарок на 10 миллионов долларов» . Разнообразие . 23 октября 1997 г.

[lacma-10] Альмендрала, Анна (25 февраля 2011 г.). «Бар Рэя и Старка в LACMA» . ХаффПост .

[usc-11] «Легендарный продюсер Рэй Старк удостоен награды SCA» (пресс-релиз). Школа кинематографических искусств USC. 29 сентября 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Norway Spain Germany Israel United States Netherlands Poland
Other	SNAC IdRef