Хоумбой Индастриз

Хоумбой Индастриз
Учредил	1992 год ; 32 года назад
Расположение	Улицы Аламеда и Бруно ; Лос-Анджелес , Калифорния ;
Основатель	Грег Бойл, SJ
Емкость	200–235 молодежь
Принадлежности	иезуит , католик
Бюджет	14,7 миллиона долларов
Веб-сайт	HomeboyIndustries .org
Ранее назывался	Рабочие места для будущего

Homeboy Industries — молодежная программа, основанная в 1992 году. ^{[ 1 ]} Отец в Грег Бойл после работы христианских базовых общин в церкви Долорес Миссии Бойл -Хайтс , Лос-Анджелес . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Программа предназначена для оказания помощи молодежи из группы высокого риска, бывшим членам банд и недавно заключенным в тюрьму с помощью различных бесплатных программ, таких как консультации по психическому здоровью, юридические услуги, удаление татуировок, учебные программы и учебные занятия, подготовка к работе и услуги по трудоустройству. . Отличительной особенностью Homeboy Industries является структура многогранного социального предприятия и социального бизнеса. Это помогает молодым людям, которые были бывшими членами банд и бывшими заключенными, получить возможность приобрести профессиональные навыки и искать работу. ^{[ 4 ]} в безопасной, поддерживающей среде. ^{[ 5 ]} Среди предприятий ^{[ 6 ]} это пекарня Homeboy, кафе Homegirl ^{[ 7 ]} и кейтеринг, товары для домашних мальчиков/девочек, фермерские рынки для домашних мальчиков, закусочная для домашних мальчиков в мэрии, ^{[ 8 ]} Homeboy Silkscreen & Embroidery, Homeboy Grocery и Homeboy Cafe & Bakery в терминале American Airlines в международном аэропорту Лос-Анджелеса. ^{[ 9 ]}

История

Компания Homeboy Industries начала свою деятельность в 1988 году как программа профессионального обучения (под названием «Работы для будущего»). ^{[ 1 ]} из прихода миссии Долорес в Бойл-Хайтс , Лос-Анджелес, Калифорния, США. Он был создан тогдашним пастором Грегом Бойлом, чтобы предложить альтернативу бандитской жизни для молодежи из группы высокого риска, которая жила в городе (Лос-Анджелес) с самой высокой концентрацией бандитской деятельности в стране. ^{[ 10 ]} В те первые дни Бойл нашел симпатичные компании, которые согласились нанять выздоравливающих членов банды.

В 1992 году заброшенный склад был преобразован в первое предприятие Homeboy Bakery, чтобы создать больше возможностей для трудоустройства. Пекарня начала с производства лепешек и в итоге получила контракт на выпечку хлеба. ^{[ 11 ]} Со временем к ним добавились новые предприятия, и в 2001 году Homeboy Industries стала независимой некоммерческой организацией. «Ничто так не останавливает пулю, как работа» — вот руководящий принцип.

Альтернативная школа миссии Долорес ^{[ 12 ]} была создана, чтобы дать бросившим школу шанс получить диплом. В 2010 году Learning Works стала новой средней школой. В настоящее время в школе обучается 75 студентов, а в 2012 году ожидается, что их число достигнет 105.

В октябре 2007 года Homeboy Industries открыла новую штаб-квартиру стоимостью 8,5 миллионов долларов в здании Фрэн и Рэя Старков, в нейтральном для банд месте в центре города. ^{[ 6 ]}

Помимо работы, Homeboy Industries предлагает обучение управлению гневом , домашнему насилию, йоге, духовному развитию, воспитанию детей, злоупотреблению психоактивными веществами, составлению бюджета, искусству и другим областям саморазвития. ^{[ 6 ]} Кроме того, они предлагают бесплатные консультации по психическому здоровью, удаление татуировок, юридические услуги, трудоустройство и ведение дел. ^{[ 3 ]}

Одна из самых успешных программ Homeboy — бесплатные татуировки. ^{[ 6 ]} удаление. Молодые люди, которые считают, что татуировки мешают им найти работу, могут пройти лечение на месте в центре Homeboy's в центре Лос-Анджелеса, Калифорния, США. Хотя удаление татуировок лазером, как известно, болезненно и требует в среднем от восьми до десяти процедур на одну татуировку, а в некоторых случаях до одного года, удержание пациентов составляет практически 100%. В клинике проводится около 560 процедур в месяц. По данным Los Angeles Times , в 2018 году Homeboy удалил 43 777 татуировок у бывших членов банды, пытавшихся изменить их жизнь. ^{[ 13 ]}

В 2010 году компания Homeboy Industries столкнулась с финансовыми трудностями. ^{[ 14 ]} но в 2011 году организация достигла сильной точки и принимает больше клиентов, чем когда-либо прежде. Новые разработки в 2010 и 2011 годах включали запуск Homeboy Tortilla Strips и Salsa в магазинах Ralphs по всей Калифорнии. ^{[ 15 ]} и расширение социальных предприятий Homeboy за счет закусочной Homeboy Diner при мэрии и фермерских рынков Homeboy. Мемуары Бойля « Татуировки на сердце: сила безграничного сострадания» . ^{[ 16 ]} был выпущен в 2010 году.

В настоящее время в шести социальных предприятиях и штаб-квартирах Homeboy работают от 200 до 235 молодых людей из группы высокого риска, ранее вовлеченных в банды и недавно попавших в тюрьму, хотя бесплатными услугами (от удаления татуировок до занятий «Малышка и я») пользуются более 10 000 членов сообщества. в год.

В 2014 году была основана Global Homeboy Network для работы с другими организациями над созданием аналогичных программ и структурой занятости в социальных предприятиях по всему миру. Отец Грег надеется, что организации не будут дублировать Homeboy Industries, а будут стремиться создать сообщество и место приема для тех, кто попал в беду. ^{[ 17 ]}

Согласно годовому бюджету, Homeboy Industries получает государственную поддержку от Министерства труда и программы развития молодежи по сокращению бандитизма города Лос-Анджелеса. ^{[ 18 ]} Некоммерческая организация также получает пожертвования от корпораций и частных лиц для финансирования вознаграждений стажеров, программ, сбора средств, управления и бизнеса. Годовой бюджет составляет около 14,7 миллионов долларов, из которых 25% доходов используются для поддержки всех бесплатных услуг и программ для молодых людей, недавно вышедших из тюрьмы. ^{[ 19 ]}

Homeboy Бакалея

Растущее число бывших членов банд и заключенных быстро превысило количество доступных рабочих мест в Homeboy Industries. По словам Бойла, в 2010 году Homeboy Industries уволила около 330 сотрудников, включая старшего персонала и администраторов. Homeboy Industries не смогла заработать 5 миллионов долларов, необходимых для работы. ^{[ 20 ]} Чтобы восстановить свое финансовое положение, Homeboy Industries в январе 2011 года создала Homeboy Groceries, состоящую из таких продуктов, как чипсы, сальса и гуакамоле.

Благодаря новым партнерским отношениям Homeboy и возможностям трудоустройства, которые предоставила Homeboy Grocery, Homeboy Industries продолжает работать.

Сальса основана на рецептах шеф-повара Homegirl Café Патрисии «Пати» Сарате, но на самом деле производится компанией El Burrito Food Products Inc., расположенной в Промышленном городе. С другой стороны, чипы производятся компанией Snak King , также базирующейся в City of Industry. Homeboy получает часть продаж по соглашению с производителями, дистрибьютором и Ralphs, и все доходы идут на финансирование услуг Homeboy, таких как удаление татуировок и консультирование. ^{[ 21 ]} Роялти от продаж продуктов Homeboy превысили 1,1 миллиона долларов в год. ^{[ 20 ]} Совсем недавно, 13 июня 2019 года, Homeboy Industries отпраздновала появление Homeboy Salsa и Homeboy Guacamole в сорока различных магазинах Walmart в Южной Калифорнии. Празднование состоялось в сети магазинов Compton с участием мэра Комптона Айи Браун, а также старшего директора Walmart по связям с общественностью Хавьера Ангуло. ^{[ 22 ]}

Товары Homeboy Groceries в настоящее время доступны в разделе DELI в магазинах Ralphs, Gelson's, Walmart и Stop & Shop. ^{[ 23 ]}

Признание и награды

Хотя Boyle и Homeboy Industries подверглись критике со стороны полиции Лос-Анджелеса за прославление бандитской жизни и укрывательство преступников, организация получила признание и похвалу со стороны других правоохранительных органов и правительственных чиновников Лос-Анджелеса. В их число входят шериф округа Лос-Анджелес Ли Бака , ^{[ 24 ]} полиции Лос-Анджелеса Шеф Чарли Бек ^{[ 25 ]} и мэр Лос-Анджелеса Антонио Вилларайгоса . ^{[ 26 ]} В 2005 году бывшая первая леди Лора Буш посетила пекарню компании Homeboy Industries, чтобы узнать, как она помогает молодым людям, вовлеченным в банды. ^{[ 27 ]}

В 2007 году был выпущен независимый документальный фильм « Отец Г. и домашние мальчики» об этой организации и о том, что она сделала для бывших членов банды. ^{[ 28 ]}

Компания Homeboy Industries совершила свой первый выход на массовый рынок, продав свою сальсу в супермаркете Ralphs. ^{[ 29 ]}

В 2007 году Бойл появился в эпизоде канала MTV « Настоящая жизнь» , в котором рассказывается о сотруднике Homeboy Industries по имени Деннис. ^{[ 30 ]}

Boyle and Homeboy Industries были награждены в гуманитарной категории на 10-й ежегодной премии Bon Appétit Awards в сентябре 2007 года. ^{[ 31 ]}

Участники Homeboy Industries также были показаны в клипе Дотри « What About Now » в июле 2008 года. ^{[ 32 ]}

За свою работу с Homeboy Industries Бойл получил в 2008 году премию Фонда Джеймса Ирвина за лидерство». ^{[ 33 ]}

Бойл был введен в Зал славы Калифорнии в декабре 2011 года. ^{[ 34 ]}

назвал Бойла Гуманитарным человеком 2016 года . Фонд Джеймса Берда , национальная организация кулинарного искусства, ^{[ 35 ]}

2017 года Медаль Лаэтаре — престижная ежегодная награда, вручаемая Университетом Нотр-Дам американскому католику, — была вручена Бойлу. ^{[ 36 ]}

Церемонию награждения Homeboy « Lo Maximo » в 2019 году провели актрисы Джейн Фонда и Лили Томлин и отметили выдающихся союзников Homeboy Industries, в том числе бывшего губернатора Калифорнии Джерри Брауна , которому была вручена «Премия родства» 2019 года. ^{[ 37 ]}

См. также

Homeboyz Interactive , аналогичная программа в Милуоки , которая последовала за этим.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Сигел, Ларри Дж; Уэлч, Брэндон С. (2008). Преступность несовершеннолетних: теория, практика и право . Издательство Уодсворт. стр. 4–8. ISBN 978-0-495-50364-4 .
^ «Принстон присуждает пять почетных степеней» .
^ Jump up to: ^а ^б Флорес, Эдвард О (2014). Божьи банды: служение Баррио, мужественность и восстановление банд . Издательство Нью-Йоркского университета. ISBN 978-1479878123 .
^ «Homeboy Industries – Почему мы это делаем |» . www.homeboyindustries.org . Проверено 2 июня 2017 г.
^ Гибсон-Грэм, Дж. К., Дженни Кэмерон и Стивен Хили. 2013. Верните экономику: этическое руководство по преобразованию наших сообществ. Миннеаполис: Издательство Университета Миннесоты.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Курато, Дональд Ф. (2008). Предпринимательство: теория, процесс и практика . Паб Юго-Западного колледжа. ISBN 978-0-324-59091-3 .
^ «Домашнее женское кафе Тэвиса Смайли» . ПБС . Проверено 15 мая 2010 г.
^ «Homeboy Industries расширяется за счет закусочной в мэрии» . Лос-Анджелес Таймс . 11 июня 2011 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
^ «Информационный бюллетень LAX, февраль 2013 г.» (PDF) . ЛАВА . Проверено 6 января 2016 г.
^ о. Грегори, Бойл (8 августа 2009 г.). «Homeboy Industries: порождая надежду» . Хаффингтон Пост .
^ Джеймс, Фланиган (20 марта 2008 г.). «Малый бизнес предлагает альтернативу бандитской жизни» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк Таймс
^ Рауш, Томас П. (2004). Евангелизация Америки . Паулист Пресс. п. 83 . ISBN 978-0-8091-4240-8 .
^ «Внутри Homeboy Industries: 5 вещей, которые нужно знать о Грегори Бойле и «Barking to the Choir» » . Лос-Анджелес Таймс . 13 декабря 2019 года . Проверено 22 мая 2020 г.
^ Бесерра, Гектор (13 мая 2010 г.). «Homeboy Industries увольняет большую часть сотрудников» . Лос-Анджелес Таймс .
^ «Homeboy Industries возлагает надежды на чипсы и сальсу» . Лос-Анджелес Таймс . 17 февраля 2011 г.
^ Бойл, Грегори (2010). Татуировки на сердце: сила безграничного сострадания . Свободная пресса. ISBN 978-1-4391-5302-4 .
^ «Homeboy Industries - Глобальная сеть Homeboy |» . www.homeboyindustries.org . Проверено 2 июня 2017 г.
^ «Homeboy Industries — Часто задаваемые вопросы |» . www.homeboyindustries.org . Проверено 2 июня 2017 г.
^ «Годовой отчет 2016» (PDF) . Хоумбой Индастриз . 2016.
^ Jump up to: ^а ^б ПЕЛЛИ, ДУНКАН (2018). «HOMEBOY INDUSTRIES: ПЕРЕОПРЕДЕЛЕНИЕ СОЦИАЛЬНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ» .
^ «Homeboy Industries возлагает надежды на чипсы и сальсу» . Лос-Анджелес Таймс . 17 февраля 2011 года . Проверено 25 октября 2019 г.
^ «Продукт Homeboy теперь в Walmart!» . Хоумбой Индастриз . 12 июня 2019 года . Проверено 25 октября 2019 г.
^ «Домовой продуктовый магазин» . Хоумбой Индастриз . Проверено 25 октября 2019 г.
^ «Отец Грег номинирован на премию шерифом округа Лос-Анджелес Ли Бакой за положительную роль в изменении культуры банд в Лос-Анджелесе» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 года . Проверено 19 сентября 2011 г.
^ «Знакомство с шефом» . Город Лос-Анджелес. Архивировано из оригинала 30 августа 2011 года . Проверено 19 сентября 2011 г.
^ «Мэр Лос-Анджелеса Вилларайгоса продвигает кампанию мобильных пожертвований Homeboy Industries» . Ютуб. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 19 сентября 2011 г.
^ «Политика банд Джорджа показывает истинное лицо администрации» . Прогрессивный. 1 августа 2005 года . Проверено 19 сентября 2011 г.
^ «Отец Г. и домашние мальчики» . Лос-Анджелес – это место. 11 июля 2007 года . Проверено 14 мая 2010 г. Лос-Анджелес - это место
^ «Домой, Ральфс объединяются, чтобы продавать фирменную сальсу» . CBS Broadcasting Inc. 9 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2009 г.
^ «Настоящая жизнь, которую я живу в проектах» . МТВ. Архивировано из оригинала 25 марта 2010 года . Проверено 27 ноября 2010 г.
^ «Отец Грегори Бойл и Homeboy Industries получают премию Приятного аппетита» . Иезуиты провинции Калифорния . 9 сентября 2007 г. Иезуиты провинции Калифорния.
^ «А что сейчас?» . Дочь. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 14 мая 2010 г.
^ «Награды за лидерство» . Ирвин.орг . Проверено 23 мая 2020 г.
^ «Отец Грегори Бойл» . Калифорнийский музей . 9 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 г.
^ Роделл, Беша (28 января 2016 г.). «Основатель Homeboy Industries получит награду Джеймса Берда как гуманитарный деятель года» . Проверено 12 февраля 2018 г.
^ «Преподобный Грегори Дж. Бойл, SJ, основатель Homeboy Industries, получит медаль Лаэтаре Нотр-Дама 2017 года» . Университет Нотр-Дам . Проверено 10 мая 2017 г.
^ «Джейн Фонда и Лили Томлин будут ведущими Homeboy Awards» . hollywoodreporter.com . 28 марта 2019 г. Проверено 23 мая 2020 г.

34 ° 3'44,27 дюйма с.ш. 118 ° 14'8,44 дюйма з.д. / 34,0622972 ° с.ш. 118,2356778 ° з.д. / 34,0622972; -118,2356778

Дальнейшее чтение

Воззо, Томас (2022). Домашний путь: радикальный подход к бизнесу и жизни . Лойола Пресс. ISBN 978-0829454567 .
Бойл, Грегори (2021). Весь язык: сила экстравагантной нежности . Саймон и Шустер. ISBN 978-1982128326 .
Бойл, Грегори (2017). Лай на хор: сила радикального родства . Саймон и Шустер. ISBN 978-1476726151 .
Бойл, Грегори (2010). Татуировки на сердце: сила безграничного сострадания . Свободная пресса. ISBN 978-1-4391-5302-4 .
Флорес, Эдвард О (2014). Божьи банды: служение Баррио, мужественность и восстановление банд . Издательство Нью-Йоркского университета. ISBN 978-1479878123 .
Фремон, Селеста; Брокау, Том (2004). G-Dog и Homeboys: Отец Грег Бойл и банды Восточного Лос-Анджелеса . Издательство Университета Нью-Мексико. ISBN 978-0-8263-3536-4 .
Вирт, Эйлин (2007). Они изменили все: истории из иезуитских средних школ, изменившие жизнь . Лойола Пресс. ISBN 978-0-8294-2168-2 .
Сигел, Ларри Дж; Уэлч, Брэндон С. (2008). Преступность несовершеннолетних: теория, практика и право . Издательство Уодсворт. ISBN 978-0-495-50364-4 .
Курато, Дональд Ф. (2008). Предпринимательство: теория, процесс и практика . Паб Юго-Западного колледжа. ISBN 978-0-324-59091-3 .
Родригес, Луис (2003). Сердца и руки: создание сообщества в жестокие времена . Семь Историй Пресс. ISBN 978-1-58322-564-6 .
Гиземан, Пегги Л; Холл, Линда Д. (2008). Бренды и их компании: потребительские товары и их производители с адресами и номерами телефонов . Гейл Сенгедж. ISBN 978-0-7876-9990-1 .
Лейтнер, Хельга; Пек, Джейми; Шеппард, Эрик (2006). Борьба с неолиберализмом: городские границы . Гилфорд Пресс. ISBN 978-1-59385-320-4 .
Прыжок, Джорджа (2012). Вмешался: чему меня научили банды о насилии, любви, наркотиках и искуплении . Маяк Пресс. ISBN 978-0-8070-4456-8 .

Внешние ссылки

El papre y los homies - аудиодокументальный фильм об отце Бойле и Homeboy Industries.
Отчеты Homeboy Industries за 1954–2019 гг. , Университетский архив, Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе

[Juvenile_Delinquency:_Theory,_Practice,_and_Law-1] Jump up to: ^а ^б Сигел, Ларри Дж; Уэлч, Брэндон С. (2008). Преступность несовершеннолетних: теория, практика и право . Издательство Уодсворт. стр. 4–8. ISBN 978-0-495-50364-4 .

[2] «Принстон присуждает пять почетных степеней» .

[God's_Gangs:_Barrio_Ministry,_Masculinity_and_Gang_Recovery-3] Jump up to: ^а ^б Флорес, Эдвард О (2014). Божьи банды: служение Баррио, мужественность и восстановление банд . Издательство Нью-Йоркского университета. ISBN 978-1479878123 .

[4] «Homeboy Industries – Почему мы это делаем |» . www.homeboyindustries.org . Проверено 2 июня 2017 г.

[5] Гибсон-Грэм, Дж. К., Дженни Кэмерон и Стивен Хили. 2013. Верните экономику: этическое руководство по преобразованию наших сообществ. Миннеаполис: Издательство Университета Миннесоты.

[Entrepreneurship:_Theory,_Process,_and_Practice-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Курато, Дональд Ф. (2008). Предпринимательство: теория, процесс и практика . Паб Юго-Западного колледжа. ISBN 978-0-324-59091-3 .

[Tavis_Smiley_Home_Girl_Cafe-7] «Домашнее женское кафе Тэвиса Смайли» . ПБС . Проверено 15 мая 2010 г.

[Homeboy_Industries_expands_with_diner_at_City_Hall-8] «Homeboy Industries расширяется за счет закусочной в мэрии» . Лос-Анджелес Таймс . 11 июня 2011 года . Проверено 16 сентября 2011 г.

[LAX_Newsletter_February_2013-9] «Информационный бюллетень LAX, февраль 2013 г.» (PDF) . ЛАВА . Проверено 6 января 2016 г.

[Homeboy_Industries:_Producing_Hope-10] о. Грегори, Бойл (8 августа 2009 г.). «Homeboy Industries: порождая надежду» . Хаффингтон Пост .

[Small_Businesses_Offer_Alternatives_to_Gang_Life-11] Джеймс, Фланиган (20 марта 2008 г.). «Малый бизнес предлагает альтернативу бандитской жизни» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк Таймс

[Evangelizing_America-12] Рауш, Томас П. (2004). Евангелизация Америки . Паулист Пресс. п. 83 . ISBN 978-0-8091-4240-8 .

[13] «Внутри Homeboy Industries: 5 вещей, которые нужно знать о Грегори Бойле и «Barking to the Choir» » . Лос-Анджелес Таймс . 13 декабря 2019 года . Проверено 22 мая 2020 г.

[Homeboy_Industries_Lays_Off_Most_Employees-14] Бесерра, Гектор (13 мая 2010 г.). «Homeboy Industries увольняет большую часть сотрудников» . Лос-Анджелес Таймс .

[Homeboy_Industries_pins_hopes_on_chips_and_salsa-15] «Homeboy Industries возлагает надежды на чипсы и сальсу» . Лос-Анджелес Таймс . 17 февраля 2011 г.

[Tattoos_on_the_Heart:_The_Power_of_Boundless_Compassion-16] Бойл, Грегори (2010). Татуировки на сердце: сила безграничного сострадания . Свободная пресса. ISBN 978-1-4391-5302-4 .

[17] «Homeboy Industries - Глобальная сеть Homeboy |» . www.homeboyindustries.org . Проверено 2 июня 2017 г.

[18] «Homeboy Industries — Часто задаваемые вопросы |» . www.homeboyindustries.org . Проверено 2 июня 2017 г.

[19] «Годовой отчет 2016» (PDF) . Хоумбой Индастриз . 2016.

[PELLY_2018-20] Jump up to: ^а ^б ПЕЛЛИ, ДУНКАН (2018). «HOMEBOY INDUSTRIES: ПЕРЕОПРЕДЕЛЕНИЕ СОЦИАЛЬНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ» .

[21] «Homeboy Industries возлагает надежды на чипсы и сальсу» . Лос-Анджелес Таймс . 17 февраля 2011 года . Проверено 25 октября 2019 г.

[22] «Продукт Homeboy теперь в Walmart!» . Хоумбой Индастриз . 12 июня 2019 года . Проверено 25 октября 2019 г.

[23] «Домовой продуктовый магазин» . Хоумбой Индастриз . Проверено 25 октября 2019 г.

[Fr._Greg_Nominated_for_Award_by_Los_Angeles_County_Sheriff_Lee_Baca_for_Taking_Positive_Role_Toward_Changing_the_Gang_Culture_in_Los_Angeles-24] «Отец Грег номинирован на премию шерифом округа Лос-Анджелес Ли Бакой за положительную роль в изменении культуры банд в Лос-Анджелесе» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 года . Проверено 19 сентября 2011 г.

[Meet_the_Chief-25] «Знакомство с шефом» . Город Лос-Анджелес. Архивировано из оригинала 30 августа 2011 года . Проверено 19 сентября 2011 г.

[LA_Mayor_Villaraigosa_Promotes_Homeboy_Industries_Mobile_Giving_Campaign-26] «Мэр Лос-Анджелеса Вилларайгоса продвигает кампанию мобильных пожертвований Homeboy Industries» . Ютуб. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 19 сентября 2011 г.

[George’s_gang_policy_shows_the_Administration’s_true_colors-27] «Политика банд Джорджа показывает истинное лицо администрации» . Прогрессивный. 1 августа 2005 года . Проверено 19 сентября 2011 г.

[Father_G._and_the_Homeboys-28] «Отец Г. и домашние мальчики» . Лос-Анджелес – это место. 11 июля 2007 года . Проверено 14 мая 2010 г. Лос-Анджелес - это место

[Homeboy,_Ralphs_Team_Up_To_Sell_Signature_Salsa-29] «Домой, Ральфс объединяются, чтобы продавать фирменную сальсу» . CBS Broadcasting Inc. 9 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2009 г.

[True_Life_|_I_Live_in_the_Projects_|_MTV-30] «Настоящая жизнь, которую я живу в проектах» . МТВ. Архивировано из оригинала 25 марта 2010 года . Проверено 27 ноября 2010 г.

[Father_Gregory_Boyle_and_Homeboy_Industries_receive_The_Bon_Appétit_Award-31] «Отец Грегори Бойл и Homeboy Industries получают премию Приятного аппетита» . Иезуиты провинции Калифорния . 9 сентября 2007 г. Иезуиты провинции Калифорния.

[What_About_Now-32] «А что сейчас?» . Дочь. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 14 мая 2010 г.

[33] «Награды за лидерство» . Ирвин.орг . Проверено 23 мая 2020 г.

[Father_Gregory_Boyle-34] «Отец Грегори Бойл» . Калифорнийский музей . 9 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 г.

[35] Роделл, Беша (28 января 2016 г.). «Основатель Homeboy Industries получит награду Джеймса Берда как гуманитарный деятель года» . Проверено 12 февраля 2018 г.

[Rev._Gregory_J._Boyle,_S.J.,_founder_of_Homeboy_Industries,_to_receive_Notre_Dame’s_2017_Laetare_Medal-36] «Преподобный Грегори Дж. Бойл, SJ, основатель Homeboy Industries, получит медаль Лаэтаре Нотр-Дама 2017 года» . Университет Нотр-Дам . Проверено 10 мая 2017 г.

[37] «Джейн Фонда и Лили Томлин будут ведущими Homeboy Awards» . hollywoodreporter.com . 28 марта 2019 г. Проверено 23 мая 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Соединенные Штаты Чешская Республика