Проклятие оборотня

Проклятие оборотня
Афиша британского театрального релиза
Режиссер	Теренс Фишер
Написал	Джон Элдер
На основе	Оборотень Парижа от Гай Эндор
Продюсер:	Энтони Хиндс
В главных ролях	Клиффорд Эванс Оливер Рид Ивонн Ромен Кэтрин Феллер Энтони Доусон Майкл Риппер
Рассказал	Клиффорд Эванс
Кинематография	Артур Грант
Под редакцией	Альфред Кокс
Музыка	Бенджамин Франкель
Производство компания	Хаммер Фильм Продакшнс
Распространено	Универсал-Интернэшнл
Даты выхода	1 мая 1961 г. 1961-05-01 ) ( (Великобритания) 7 июня 1961 г. ( 1961-06-07 ) ) (США
Время работы	91 минута
Страна	Великобритания
Язык	Английский

«Проклятие оборотня» — британский фильм ужасов 1961 года режиссёра Теренса Фишера с Клиффордом Эвансом , Оливером Ридом и Ивонн Ромен в главных ролях . Он был основан на романе «Парижский оборотень» Гая Эндора . Продюсером фильма выступил Энтони Хиндс для Hammer Film Productions .

Главная роль оборотня была первой главной ролью Оливера Рида в кино, а музыка композитора Бенджамина Франкеля примечательна использованием двенадцатитонового сериализма , редкого в киномузыке. Это был первый цветной фильм об оборотнях.

Сюжет

Нищий в Испании XVIII века заключен в тюрьму жестоким маркизом после того, как сделал неуместные замечания на свадебном пиру дворянина. Нищий забыт, и он проживает еще пятнадцать лет. Его единственный человеческий контакт — с тюремщиком и его красивой, немой дочерью. Стареющий дряхлый маркиз заигрывает с дочерью тюремщика, пока она убирает его комнату. Когда она ему отказывает, маркиз бросает ее в темницу вместе с нищим. Нищий, обезумевший от долгого заключения, насилует ее, а затем умирает.

На следующий день девушку отпускают и отправляют «развлекать» маркиза . Она убивает старика и убегает. Ее находит в лесу добрый джентльмен-ученый Дон Альфредо Корледо, который живет один со своей экономкой Терезой. Теплая и материнская Тереза ​​вскоре вылечивает девочку; однако девушка умирает после рождения ребенка на Рождество, и Тереза ​​считает этот факт «неудачным».

Альфредо и Тереза ​​воспитывают мальчика, которого называют Леоном. Леон, проклятый злыми обстоятельствами своего зачатия и рождением на Рождество, вскоре оказывается оборотнем. Инцидент на ранней охоте дает ему вкус крови, который он изо всех сил пытается преодолеть. Вскоре несколько коз находят мертвыми, в этом обвиняют пастушью собаку.

Тринадцать лет спустя Леон уходит из дома в поисках работы на винограднике Гомес. Винодел Дон Фернандо отправляет Леона работать в винном погребе вместе с Хосе Амадео, который становится другом Леона. Леон влюбляется в дочь Фернандо, Кристину, и впадает в уныние из-за кажущейся невозможности жениться на ней. Он позволяет Хосе отвести его в ближайший бордель, где он трансформируется и убивает Веру, одну из девушек. Он также убивает Хосе, прежде чем вернуться в дом Альфредо. Слишком поздно он узнает, что любящее присутствие Кристины препятствует его трансформации; он собирается сбежать с ней, но его арестовывают и заключают в тюрьму по подозрению в убийстве. Он умоляет, чтобы его казнили, прежде чем он снова изменится, но мэр ему не верит. Его волчья природа поднимается на поверхность, он вырывается из камеры, убивая старого замочить и тюремщика. Потрясенные и возмущенные его внешним видом, местные жители вызывают его приемного отца, который получил серебряную пулю, сделанную из распятия, благословленного архиепископом. Раздираемый горем, Альфред застреливает Леона и со слезами на глазах накрывает его тело плащом.

Бросать

• Клиффорд Эванс в роли Дона Альфредо Корледо
• Оливер Рид в роли Леона Корледо
  • Джастин Уолтерс в роли молодого Леона Корледо
• Ивонн Ромен — служанка
  • Лорейн Карвана — молодая служанка
• Кэтрин Феллер в роли Кристины Фернандо
• Энтони Доусон в роли Маркеса Синьестро
• Жозефина Ллевелин в роли маркизы Синистер
• Ричард Вордсворт в роли нищего
• Хира Талфри в роли Терезы
• Джон Габриэль, как священник
• Уоррен Митчелл в роли Пепе Валиенте
• Энн Блейк в роли Розы Валиенте
• Джордж Вудбридж — Доминик, пастух коз
• Майкл Риппер в роли старого промокателя
• Юэн Солон в роли Дона Фернандо
• Питер Саллис в роли Дона Энрике
• Мартин Мэтьюз в роли Хосе Амадайо
• Дэвид Конвилл в роли Рико Гомеса
• Денис Шоу, как тюремщик
• Шейла Бреннан в роли Веры
• Джой Вебстер в роли Изабель
• Ренни Листер в роли Ивонн
• Чарльз Лэмб — дирижер Маркеса
• Десмонд Ллевелин (в титрах) — лакей Маркеса

Производство

Фильм снимался на студии Bray Studios в Беркшире. на декорациях, которые были построены для предполагаемой испанской инквизиции на тему « Похищение Сабены» , фильма, который был отложен, когда BBFC возражал против сценария. Хотя действие оригинальной истории происходило в Париже , место действия фильма было перенесено в Мадрид, чтобы избежать строительства новых парижских декораций.

Выпускать

Он был выпущен в мае 1961 года в виде двойного полнометражного фильма с «Тенью кошки» (1961), еще одним фильмом Хаммера. После первого выпуска фильм подвергся жесткой цензуре в Великобритании, а отреставрированная версия впервые была показана на BBC в 1993 году. Премьерный телепоказ восстановленной версии планировалось показать на BBC2 31 октября 1992 года, во время «Хранилище ужасов» Ночной марафон , организованный доктором Вальпургисом (которого играет Гай Генри ; позже названный «Доктор Террор»), подвергнутая цензуре версия была показана по ошибке.

Критический прием

Фильм не имел такого успеха, как предыдущие фильмы ужасов Хаммера, такие как «Франкенштейн» , «Дракула» и «Мумия» .

Говард Томпсон из «Нью-Йорк Таймс» написал, что некоторые цветные фотографии были «прекрасными», добавив, что «для пряжи об оборотнях эта Hammer Production имеет повествование готического типа, которое не является неинтересным, если его разыгрывать широко».

В отчетах Харрисона фильм получил оценку «Хорошо», считая производственную ценность «большим достоинством», хотя в обзоре было отмечено, что «недостаточно действия».

Variety назвал его «выдающимся произведением жанра фильмов ужасов. Хотя это не особенно пугающая или новая трактовка вечной темы шоковых фильмов (оборотни занимают второе место после вампиров в кино), в других отношениях это первоклассная попытка. "

«Ежемесячный кинобюллетень» писал: «Даже по меркам Хаммера это исключительно отталкивающая работа, изображающая ужасы бойни… Конечно, пришло время, когда такой фильм следует передать алиенистам для комментариев; как развлечение он флегматичен. актерская игра, письмо, презентация и режиссура вряд ли могут быть более решающими».

Домашние СМИ

В Северной Америке фильм был выпущен 6 сентября 2005 года вместе с семью другими фильмами ужасов Hammer на 4-DVD-диске The Hammer Horror Series (ASIN: B0009X770O), который является частью франчайзинговой коллекции MCA-Universal . Этот набор был переиздан на Blu-ray 13 сентября 2016 года. В апреле 2020 года фильм получил индивидуальный выпуск с новой разверткой 4K. Новый выпуск включал новый комментарий Стивена Хабермана, короткометражку о создании фильма. , визажист Рой Эштон , «Ликантропия: Чудовище во всех нас» и кадры из фильма. Более того, в некоторых версиях видео отец немой девочки сам является нищим.

Комикс

Фильм был адаптирован в 15-страничный комикс для январского номера журнала The House of Hammer за 1978 год (том 1, № 10, издано General Book Distribution ). Его нарисовал Джон Болтон по сценарию Стива Мура . На обложке номера была изображена картина Брайана Льюиса в образе Леона в образе человека и оборотня.

В популярной культуре

Многие персонажи фильма об оборотнях Джо Данте 1981 года «Вой» названы в честь режиссеров фильмов об оборотнях. Персонаж Белинды Баласки «Терри Фишер» назван в честь Теренса Фишера.

Проклятие оборотня также косвенно упоминается в фильме Джона Лэндиса 1981 года об оборотнях « Американский оборотень в Лондоне» , когда Дэвид Кесслер ( Дэвид Нотон ) спрашивает Алекса Прайса ( Дженни Агаттер ): «Вы когда-нибудь видели «Человека-волка »?» и Алекс отвечает: «Это тот, что с Оливером Ридом?»

Внешние ссылки

• Проклятие оборотня в базе данных TCM Movie
• Проклятие оборотня на IMDb
• Проклятие оборотня на AllMovie
• Проклятие оборотня на Rotten Tomatoes
• Проклятие оборотня в BritMovie (в архиве)