Jump to content

Уоррен Митчелл

Уоррен Митчелл
Митчелл в 1978 году
Рожденный
Уоррен Миселл

( 1926-01-14 ) 14 января 1926 г.
Умер 14 ноября 2015 г. (14 ноября 2015 г.) (89 лет)
Хэмпстед , Лондон, Англия
Альма-матер Университетский колледж, Оксфорд
Королевская академия драматического искусства
Занятие Актер
Годы активности 1951–2015
Заметная работа См. ниже
Супруг
Констанс Уэйк
( м. 1951)
Дети 3

Уоррен Митчелл (урожденный Уоррен Мизелл ; [1] 14 января 1926 — 14 ноября 2015) — британский актёр, наиболее известный по роли фанатичного кокни Альфа Гарнетта на телевидении, в кино и в постановках 1960-х — 1990-х годов. Он был лауреатом телевизионной премии BAFTA и дважды лауреатом премии Лоуренса Оливье .

В 1950-х годах Митчелл появился в радиопрограммах «Воспитание Арчи» и «Полчаса Хэнкока» . Также он исполнил второстепенные роли в нескольких фильмах. В 1960-х годах он приобрел известность благодаря роли Альфа Гарнетта в BBC телевизионном ситкоме «Пока смерть не разлучит нас» (1965–75), созданном Джонни Спейтом , который принес ему за лучший телевизионный актер премию BAFTA в 1967 году. Он повторил эту роль. в телевизионных сиквелах «До смерти...» ( ATV , 1981) и «В болезни и в здоровье» (BBC, 1985–92), а также в фильмах « Пока смерть нас не разлучит» (1969) и «Сага об Альфе Гарнетте» (1972).

Среди других его появлений в фильмах - «Три кривых человека» (1958), «Продолжай, Клео» (1964), «Шпион, пришедший с холода» (1965), «Бюро убийств» (1969) и «Норман любит Роуз » (1982). Он имел британское и австралийское гражданство. [2] и добился значительного успеха в сценических выступлениях в обеих странах, выиграв премию Оливье в 1979 году за «Смерть коммивояжера» и в 2004 году за «Цену» .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Митчелл родился и вырос в Сток-Ньюингтоне , Лондон. Его отец был торговцем стеклом и фарфором. Его семья была русскими евреями. [3] (первоначально называвшийся «Миселль»). [4]

Он интересовался актерским мастерством с раннего возраста и посещал Академию драматического искусства Глэдис Гордон в Уолтемстоу с семи лет . Он хорошо учился в школе округа Саутгейт (стала школой Минченден, отличной от школы Саутгейт), [5] государственная гимназия в Палмерс-Грин , Северный Лондон . Затем он изучал физическую химию в Университетском колледже Оксфорда в качестве Королевских ВВС . курсанта [6] на шестимесячных университетских краткосрочных курсах, которые вооруженные силы спонсировали для потенциальных офицеров. [7] Там он встретил своего современника Ричарда Бертона , и вместе они присоединились к британским ВВС в октябре 1944 года. [8] Он завершил обучение штурмана в Канаде сразу после окончания Второй мировой войны . [9]

Его жена Констанс Уэйк (1928–2017) была актрисой кино и телевидения в фильмах «За заголовками» (фильм 1956 года), Мегрэ (сериал 1960 года) и других.

Описание актерской профессии, данное Ричардом Бертоном, убедило его, что это будет лучше, чем получение степени по химии, и поэтому Митчелл два года посещал RADA , выступая по вечерам в лондонском театре Unity . [ нужна ссылка ] После непродолжительной работы ди-джеем на Радио Люксембург в 1951 году Митчелл стал разносторонним профессиональным актером, игравшим прямые и комедийные роли на сцене, радио, в кино и на телевидении. Его первая трансляция была постоянной в радиошоу « Воспитание Арчи» , и это привело к появлению как в радио, так и в телевизионных версиях « Полчаса Хэнкока» . [ нужна ссылка ]

К концу 1950-х годов он регулярно появлялся на телевидении: в роли Шона Коннери тренера в боксерской драме «Реквием по тяжеловесу» (1957), с Чарли Дрейком в ситкоме «Прогресс Дрейка» (BBC, 1957) и в главной роли в фильме «Три крутых». Ребята (ИТВ, 1957), в котором он сыграл неумелого преступника. Он также появился в нескольких эпизодах Кресло-театра . Во время первого из них, «Метро» (1958), один из главных актеров умер во время живого выступления. [10] У него также были роли в «Мстителях» в дополнение ко многим ITC драматическим сериалам , в том числе: «Вильгельм Телль» , «Четыре праведника» , «Сэр Фрэнсис Дрейк» , «Опасный человек» , а также в качестве постоянного гостя в «Святом» , как во втором эпизоде ​​первого сезона». Латинское прикосновение» 1962 года, изображающее итальянского таксиста. [9]

Его дебют в кино состоялся в фильме Гая Гамильтона « Мануэла» (1957), и он начал карьеру с второстепенных ролей зловещих иностранных агентов, чему способствовало его преждевременное облысение и умение говорить с восточноевропейским акцентом. Он появился в фильмах «Римская весна миссис Стоун» (1961), ужасах «Молот» «Проклятие оборотня» (1961), «Продолжай, Клео» (1964), «Куда делся бедный Микки?» (Джерри Леви, 1964) и «Помогите!» ( Ричард Лестер , 1965) и сыграл главные роли в фильмах All the Way Up ( Джеймс МакТаггарт , 1970), The Chain ( Джек Голд , 1984), The Dunera Boys ( Бен Левин , 1985) и Инородное тело ( Рональд Ним , 1986). [9]

В 1965 году Митчелл получил роль, благодаря которой он стал наиболее известен: голосующего за консерваторов , фанатичного кокни «Вест Хэм Юнайтед» сторонника Альфа Гарнетта в пьесе для сериала BBC Comedy Playhouse , транслировавшейся 22 июля 1965 года. Это был пилотный проект. издание многолетнего сериала « Пока смерть не разлучит нас» с Гретхен Франклин , Уной Стаббс и Энтони Бутом . Роль Мамы, которую сыграл Франклин, была переделана с Дэнди Николсом в этой роли, когда программа была запущена в виде сериала. [11] В реальной жизни Митчелл отличался от Альфа Гарнетта: он был евреем, голосовал за Лейбористскую партию и был стойким сторонником Тоттенхэм Хотспур . Шоу длилось с 1966 по 1975 год в семи сериях, всего 53 30-минутных эпизода. Хотя сериал был направлен на высмеивание расизма , на самом деле он также получил поддержку многих фанатичных расистов, которые воспринимали Альфа как «голос разума». [12]

Митчелл повторил роль Альфа Гарнетта в фильмах « Пока смерть не разлучит нас» (1969) и «Сага об Альфе Гарнетте» (1972), в ATV сериале «До смерти ...» (1981) и в сериале BBC «В болезни и в здоровье». (1985–92). Он также повторил свою роль Альфа Гарнетта в 1983 году в телесериале «Главная достопримечательность» , где комики воссоздали свои знаменитые действия из своего прошлого перед живой и телевизионной аудиторией (аналогично фильму «Аудитория с...» , который начался в 1976 году). В 1997 году он сыграл роль в «Аудиенции с Альфом Гарнеттом» . В том же году канал ITV показал серию мини-эпизодов под названием «Слово с Альфом» с участием Альфа и его друзей. Все телешоу и оба фильма были написаны Джонни Спейтом . Когда Спейт умер в 1998 году, персонаж Альфа Гарнетта был удален по просьбе Митчелла.

Митчелл сделал долгую и выдающуюся карьеру на сцене и телевидении. Среди других ролей на маленьком экране - 13-серийный сериал « Деловые люди» с Брайаном Риксом (ITV, 1973–74), основанный на Вест-Энда популярном фарсе «Не просто лежи, скажи что-нибудь!» В 1975 году также были выступления в сериале «Игра на сегодня» (показывающие, что он мог сыграть серьезную характерную роль в эпизоде ​​« Мосс») . [13] ), как Уильям Уордл, мошенник-бухгалтер в «Суини» эпизоде ​​​​сериала «Большой транжира» ( Thames Television для ITV , 1978), Лавджой (BBC), «Пробуждение мертвецов» (BBC), Кавана, королевский адвокат ( Центральное телевидение для ITV , он сыграл выжившего в концлагере в эпизоде ​​«Древняя история» ) [14] в роли Шейлока в фильмах «Венецианский купец» (BBC, 1980) и «Горменгаст» (BBC, 2000). В 1991 году он снялся в роли Ивана Фокса, еврея-атеиста из Лондона, живущего в Белфасте, в «Так ты думаешь, что у тебя проблемы» , комедийном сериале BBC One написанном Морисом Граном и Лоуренсом Марксом . [15]

В 2001 году он появился в специальном рождественском выпуске сериала « Последнее летнее вино» «Поттс в поул-позиции». [ нужна ссылка ]

Он был героем телепрограммы «Это твоя жизнь» в 1972 году, когда его удивил Имонн Эндрюс .

На сцене он получил широкое признание критиков за свою роль Уилли Ломана в Артура Миллера в «Смерти коммивояжера» Национальном театре в постановке Майкла Рудмана (1979, первоначально он был выбран на роль Стивена Барри в Театре в Перте , Австралия). ; [16] » Гарольда Пинтера в «Смотритель Национальном театре ; Пинтера «Возвращение домой» в лондонском Театре комедии Миллера (1991) и «Цена» в театре «Аполло» в 2003 году. [17] [18] [19]

За свою долгую карьеру Митчелл сыграл ряд музыкальных ролей, начиная с роли Теофила в оригинальной лондонской постановке « Кан-Кан» и небольшой роли Джейка Крибопалого в «Трёхгрошовой опере» . Он также некоторое время пел в фильме « Пока смерть не разлучит нас» и сыграл Альфреда Дулитла на студийном альбоме My Fair Lady , Music Hall Songs, песнях Первой мировой войны и других записях, таких как The Write's on the Wall , 1967 года. на CBS, все в образе Альфа Гарнетта, были выпущены на пластинках и в виде синглов на 45 оборотов в минуту в Великобритании и Австралии.

В 2008 году, в возрасте 82 лет, Митчелл выступал вместе с Россом Гардинером в студии Trafalgar Studios в лондонском Вест-Энде в роли бывшего химчистки в Джеффа Бэрона портрете еврейско-американской жизни «В гостях у мистера Грина» . [20] [21]

В 1976 году его персональный спектакль « Мысли о председателе Альфе» получил Evening Standard театральную премию за лучшую комедию в лондонском Вест-Энде. [22] В 1982 году он получил премию Австралийского института кино за лучшую мужскую роль второго плана в фильме «Норман любит розу» . [23] Он получил две театральные премии Лоуренса Оливье — за роль Вилли Ломана в Артура Миллера ( «Смерти коммивояжера» Национальный театр, 1979) и за лучшую мужскую роль второго плана в спектакле «Цена» в 2003 году , также поставленном Миллером. [2] [9] Его роль в «Смерти коммивояжера» также принесла ему театральную премию Evening Standard за лучшую мужскую роль. [24] и получил высокую оценку Питера Холла . Сообщается, что Миллер охарактеризовал игру Митчелла как «одну из лучших интерпретаций роли, которую он когда-либо видел». [21]

Год Премия Категория Работа Результат
1967 Телевизионная премия BAFTA Лучший актер Пока смерть не разлучит нас Выиграл
1979 Премия Оливье Актер года в возрождении Смерть продавца Выиграл
Театральная премия Evening Standard [24] Театральная премия Evening Standard за лучшую мужскую роль Выиграл
1982 Премия AACTA (AFI) Лучший актер второго плана Норман любит Роуз Выиграл
2004 Премия Оливье Лучшее исполнение второго плана Цена Выиграл

Личная жизнь и смерть

[ редактировать ]

Митчелл назвал себя атеистом , но также заявил, что ему «нравится быть евреем». [25] Он был покровителем Британской гуманистической ассоциации . [26] В 1951 году он женился на Констанс Уэйк. [27] актриса, которая появлялась в телевизионных драмах начала 1960-х годов, таких как Мегрэ . У них было трое детей: сын Дэниел и дочери Ребекка и Анна. [20] [28]

Более 20 лет Митчелл страдал от боли из-за повреждения нервов, вызванного поперечным миелитом , и был сторонником Фонда невропатии . [29] [30] [31] В августе 2004 года у него случился легкий инсульт . Через неделю он вернулся на сцену, повторив свою хваленую роль сварливого старого еврея в Артура Миллера «Цене» . [32]

В отличие от своего характерного персонажа Альфа Гарнетта (который был убежденным консерватором ), Митчелл был сторонником социалистов и Лейбористской партии , который считал, что на выборах руководства Лейбористской партии 2010 года не хватало смутьянов. [33]

Митчелл умер в Королевской бесплатной больнице в Хэмпстеде , Лондон, 14 ноября 2015 года, за два месяца до своего 90-летия, после продолжительной болезни. [1] [29]

Избранная фильмография

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Макфарлейн, Брайан (2019). «Митчелл, Уоррен (настоящее имя Уоррен Мизелл) (1926–2015)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. дои : 10.1093/odnb/9780198614128.013.110888 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  2. ^ Перейти обратно: а б Уоррен Митчелл - победитель Интервью ABC TV 7.30 Report с Керри О'Брайен, 24 февраля 2004 г.
  3. ^ «Клуб эстрады – цветное приложение Еврейской хроники «350 лет» ». Еврейская хроника . 15 декабря 2006 г. стр. 28–29.
  4. ^ Дэвис, Барри. «От BBC с любовью», The International Jerusalem Post , 2–8 января 2015 г., стр. 10.
  5. Известные ученики школы Саутгейт: Уоррен Мизелл , дата обращения 14 ноября 2015 г.
  6. ^ «RIP Уоррен Митчелл» . Университетский колледж Оксфорда .
  7. ^ «Некролог Уоррена Митчелла» . Хранитель . 14 ноября 2015 г.
  8. ^ "Авторизоваться" . Facebook.com .
  9. ^ Перейти обратно: а б с д Онлайн-биография BFI screen по состоянию на 27 июня 2007 г.
  10. ^ Мило, Мэтью. «Не корректируйте свой набор Кейт Данн» [ мертвая ссылка ] , The Independent , 20 июля 2003 г.
  11. ^ Монкрифф, Крис (16 ноября 2015 г.). «Умер звезда Альфа Гарнетта Уоррен Митчелл» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 17 ноября 2015 г.
  12. ^ Кларк, Энтони. Пока смерть нас не разлучит (1966–75), по состоянию на 11 апреля 2016 г.
  13. ^ Играйте сегодня: Мосс на IMDb
  14. ^ Древняя история "Кавана, королевский адвокат" (1997) на веб-сайте IMDb. Проверено 13 июня 2012 г.
  15. ^ «Итак, ты думаешь, что у тебя проблемы, 1991» . Британская классическая комедия . 17 ноября 2015 года . Проверено 13 августа 2021 г.
  16. ^ «Много сварливый человек» , The Sydney Morning Herald , 4 февраля 2004 г. По состоянию на 11 апреля 2016 г.
  17. ^ Лоусон, Марк (14 ноября 2015 г.). «Уоррен Митчелл: он был чем-то большим, чем председатель Кокни Фогхорн Альф» . Хранитель . Проверено 17 ноября 2015 г.
  18. ^ Брокс, Эмма (10 сентября 2003 г.). «Эмма Брокс разговаривает с Уорреном Митчеллом» . Хранитель . Проверено 17 ноября 2015 г.
  19. ^ Фишер, Филип. «Обзор театра: Цена в театре Аполло, Шафтсбери-авеню» . Britishtheatreguide.info . Проверено 17 ноября 2015 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б «Некролог Уоррена Митчелла: Альф Гарнетт и многое другое» . Новости Би-би-си . 14 ноября 2015 года . Проверено 14 ноября 2015 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Боуи-Селл, Дейзи (14 ноября 2015 г.). «Умер актер Уоррен Митчелл» . WhatsOnStage.com . Проверено 17 ноября 2015 г.
  22. Кинан, Кэтрин « Что это такое, Алфи? », Sydney Morning Herald , 21 января 2005 г.
  23. Награды за фильм «Норман любит Роуз» (1982) в базе данных Интернет-фильмов
  24. ^ Перейти обратно: а б «Театральная премия Evening Standard: 1955–1979» . Standard.co.uk . 10 апреля 2012 г.
  25. ^ Девени, Кэтрин (10 октября 2007 г.). «Гордость предрассудков» . Шотландия в воскресенье . Архивировано из оригинала 11 марта 2008 года . Проверено 20 июля 2007 г.
  26. ^ «Уоррен Митчелл» , веб-сайт Британской гуманистической ассоциации.
  27. ^ Регистр БМД - Главный ЗАГС. Уоррен Миссел / Констанс М. Уэйк, 2-й квартал 1951 года, Сент-Панкрас, Миддлсекс. Том 2, стр. 776.
  28. ^ «Уоррен Митчелл, актер Альфа Гарнетта, умер в возрасте 89 лет» . «Дейли телеграф» . 14 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 14 ноября 2015 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б Торп, Ванесса (14 ноября 2015 г.). «Уоррен Митчелл умирает в возрасте 89 лет» . Хранитель . Проверено 14 ноября 2015 г.
  30. ^ Кертис, Керин (4 марта 2016 г.). «Уроки смерти Альфа Гарнетта » . уход за престарелыми101 . Проверено 28 ноября 2021 г.
  31. Neurpathia Trust , доступ 27 июня 2007 г. Архивировано 29 января 2007 г. в Wayback Machine.
  32. ^ Кинан, Кэтрин «В чем дело, Алфи?» , The Sydney Morning Herald , раздел «Искусство», 21 января 2005 г.
  33. ^ «Обсуждение фильма Уоррена Митчелла» . Новости Би-би-си . Проверено 14 июня 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c5f9e85b3d405484f1cdbea7ae456332__1722490980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c5/32/c5f9e85b3d405484f1cdbea7ae456332.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Warren Mitchell - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)