✖


Jump to content

Робби Колтрейн

Не путать с Рави Колтрейном .

Робби Колтрейн
ОБА
Колтрейн в 2007 году
Рожденный
Энтони Роберт Макмиллан

( 1950-03-30 ) 30 марта 1950 г.
Рутерглен , Шотландия
Умер 14 октября 2022 г. (14 октября 2022 г.) (72 года)
Ларберт , Шотландия
Альма-матер Школа искусств Глазго
Занятие Актер
Годы активности 1978–2022
Супруг
Рона Геммелл
( м. 1999, в разводе)
Дети 2

Энтони Роберт Макмиллан ОБЕ (30 марта 1950 — 14 октября 2022), профессионально известный как Робби Колтрейн , был шотландским актером. Всемирное признание он получил в 2000-х годах за роль Рубеуса Хагрида в о Гарри Поттере сериале . назначила его Орденом Британской империи на новогодней церемонии вручения наград 2006 года Королева Елизавета II за заслуги перед драмой. В 1990 году Колтрейн получил премию Evening Standard British Film Award — премию Питера Селлерса за комедию . В 2011 году он был удостоен за « выдающийся вклад » в кино награды Британской академии Шотландии .

Колтрейн начал свою карьеру, снявшись вместе с Хью Лори , Стивеном Фраем и Эммой Томпсон в серии скетчей «Альфреско» . В 1987 году он снялся в BBC мини-сериале «Тутти Фрутти» с Томпсоном, за что получил свою первую телевизионную премию Британской академии в номинации «Лучший актер». Затем Колтрейн получил национальную известность, сыграв криминального психолога доктора Эдди «Фитца» Фицджеральда в ITV телесериале « Крекер» , за эту роль он получил премию Британской академии телевидения за лучшую мужскую роль три года подряд, с 1994 по 1996 год. В 2006 году Колтрейн получил национальную известность. занял одиннадцатое место в опросе ITV « 50 величайших звезд телевидения» , проведенном по результатам голосования общественности. [1] В 2016 году он снялся в четырёхсерийном Channel 4 сериале «Сокровище нации» вместе с Джули Уолтерс , за эту роль он был номинирован на телевизионную премию Британской академии .

Колтрейн появился в фильмах «Мона Лиза и монахини в бегах» и в роли Валентина Дмитровича Жуковского в фильмах о Джеймсе Бонде «Золотой глаз» и «И целого мира мало» . Он также появился в фильмах «Генрих V» , «Пусть катается» , «Дэнни, Чемпион мира» , «Двенадцать друзей Оушена» , «Братья Блум» , «Большие надежды » и «Эффи Грей» , а также озвучил роли в анимационных фильмах « Сказка о Десперо» и «Храбрый». .

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Колтрейн родился Энтони Роберт Макмиллан 30 марта 1950 года в Рутерглене , Шотландия, в семье Джин Росс Хоуи, учителя и пианистки, и Яна Бакстера Макмиллана, врача общей практики , который также работал судебно-медицинским хирургом. [2] У него была старшая сестра Энни и младшая сестра Джейн. [3] [4] [ циркулярная отчетность? ] Колтрейн был правнуком шотландского бизнесмена Томаса В. Хоуи и племянником бизнесмена Форбса Хоуи . [5]

Он начал свое образование в школе Belmont House в Ньютон-Мирнсе, а затем перешел в Glenalmond College , независимую школу в Пертшире . Хотя позже он описал свои впечатления там как глубоко несчастные, он играл за команду по регби First XV, был главой школьного дискуссионного клуба и выигрывал призы за свое искусство. [6] Он изучал живопись в Школе искусств Глазго . [7]

Позже Колтрейн призвал запретить частные школы и раньше был известен как « Красный Робби», восставая против своего консервативного воспитания, участвуя в Amnesty International , Гринпис , Лейбористской партии и Кампании за ядерное разоружение . [8]

Карьера

[ редактировать ]

Колтрейн начал играть, когда ему было чуть больше двадцати, взяв сценический псевдоним Колтрейн (в честь джазового саксофониста Джона Колтрейна ). [9] и работаю в театре и комедии. Он появился в первой постановке спектакля Джона Бирна « Мальчики-плиты » в театре Траверс в Эдинбурге (1978). [10] Его комедийные способности принесли ему роли в сериале «Комикс представляет» (1982–2012). [11] (в 1993 году он был режиссёром и соавтором эпизода «Ревность» для 5 серии), [12] а также комедийное скетч-шоу «Альфреско» (1983–1984). [13] В 1984 году он появился в фильмах «Удар восьмидесятых» (серия 2) и «Смейтесь???» Я почти заплатил лицензионный сбор , и в обоих случаях меня считают автором. [14] [15]

Колтрейн в костюме, 1980-е.

Колтрейн играл роли в таких фильмах, как «Флэш Гордон» (1980), «Дозор смерти» (1980), «Бэлэм», «Ворота на юг» (1981), «Скрубберы» (1983), «Кралл» (1983), «Супертрава» (1985), «Защита королевства». (1985), «Абсолютные новички» (1986), «Мона Лиза» (1986), а также появилась в роли «Аннабель» в «Фруктовом автомате» (1988). [16]

На телевидении он появился в фильмах «Молодые» , «Тутти Фрутти» (1987), в роли Сэмюэля Джонсона в «Блэкэддере Третьем» (1987). [17] (роль, которую он позже повторил в более серьезном фильме « Тур Босвелла и Джонсона по западным островам» (1993)), в специальном выпуске LWT «Робби Колтрейн» (1989, в котором он также был соавтором сценария), [18] и в других комедийных шоу и скетч-шоу. Он сыграл роль Фальстафа в Кеннета Браны фильме « Генрих V» (1989). В том же году он снялся вместе с Джереми Айронсом в телевизионной экранизации Роальда Даля детской книги «Дэнни, чемпион мира» . [19]

Он снялся вместе с Эриком Айдлом в фильме «Монахини в бегах» (1990) и сыграл Папу Римского в фильме «Папа должен умереть» (1991). [16] Он также сыграл потенциального частного детектива, одержимого Хамфри Богартом, в телевизионном фильме «Человек-призрак» (1992). [20] Его роли продолжились в 1990-х годах в сериале «Крекер» (1993–1996, возвращение в 2006 году для разового специального выпуска), в котором он сыграл судебного психолога доктора Эдварда «Фитца» Фицджеральда. [21] Эта роль принесла ему три премии BAFTA . [6]

Затем последовали роли в более крупных фильмах: о Джеймсе Бонде фильмах «Золотой глаз» (1995) и «И целого мира мало» (1999), роль второго плана в «Из ада» (2001), а также полугигант Рубеус Хагрид в о Гарри Поттере фильмах (2001–2001). 2011). Дж. К. Роулинг , автор о Гарри Поттере книг , поставила Колтрейна на первое место в своем списке на роль Хагрида, и когда ее спросили, кого она хотела бы видеть в этой роли, она одним быстрым вздохом ответила: «Робби Колтрейн на роль Хагрида». [22] [23]

Колтрейн также представил ряд документальных программ для британской сети ITV , основанных на его двойной страсти к путешествиям и транспорту. Колтрейн на Cadillac (1993) видел, как он пересек Северную Америку из Лос-Анджелеса в Нью-Йорк за рулем кабриолета Cadillac Series 62 1951 года , проехав 3765 миль (6059 км), который он преодолел за 32 дня. [24] [25]

В 1997 году Колтрейн появился в серии из шести программ под названием « Самолеты и автомобили Колтрейна», в которых он превозносил достоинства парового двигателя , дизельного двигателя , нагнетателя , двигателя V8 , двухтактного двигателя и реактивного двигателя . двигатель . В этих программах он разобрал и восстановил несколько двигателей. Он также в одиночку снял двигатель с автомобиля Trabant за 23 минуты. [26]

В сентябре 2006 года Колтрейн занял 11-е место в рейтинге 50 величайших звезд телевидения ITV и шестое место в опросе 2000 взрослых по всей Великобритании, который определил «самого известного шотландца», после Лохнесского чудовища , Роберта Бернса , Шона Коннери , Роберта Брюс и Уильям Уоллес . [1]

В августе 2007 года Колтрейн представил для ITV сериал под названием B-Road Britain, в котором он путешествовал из Лондона в Глазго , останавливаясь по пути в городах и деревнях. [27]

Колтрейн озвучивал персонажей в нескольких анимационных фильмах, в том числе «Сказка о Десперо» (2008 г.), Pixar » «Отважный (2012 г.), а также в главных ролях «Губи» и «Груффало» (оба 2009 г.). [28] [29]

В 2016 году Колтрейн снялся в Сокровище нации» четырехсерийной драме « , в которой он сыграл бывшего комика, обвиняемого в исторических преступлениях на сексуальной почве. Он был номинирован на премию Британской академии телевидения в 2017 году за лучшую мужскую роль . [30] и выиграл в этой категории на церемонии вручения наград программы Королевского телевизионного общества . [31] Морин Райан из Variety написала, что «Колтрейн мастерски изображает каждый нюанс персонажа, чье злое чувство юмора маскирует поразительное и, возможно, преднамеренное отсутствие самосознания». [32]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Колтрейн познакомился с Роной Геммелл, тогдашней студенткой Школы искусств Глазго . В конце 1980-х [33] [34] У пары было двое детей. Колтрейн и Джеммелл поженились в 1999 году, но расстались в 2003 году, а затем развелись, хотя и оставались близкими. [33] [35]

В феврале 2005 года Колтрейн появился на мероприятии шотландских лейбористов , на котором он сказал по вопросу о независимости Шотландии : «Это очень сложный вопрос. Я думаю, возможно, в конечном итоге я хотел бы видеть независимость, но только независимую лейбористскую Шотландию». при этом добавляя: «Это нужно очень тщательно обдумать. Быть частью Соединенного Королевства дает массу преимуществ, и было бы глупо сразу же выбрасывать его» и «У меня нет времени на националистов – все, что они могут сделать». разделить голоса за самоуправление и впустить тори ». [36]

Здоровье и смерть

[ редактировать ]

В более позднем возрасте Колтрейн страдал от остеоартрита . Он сказал, что в 2016 году он испытывал «постоянную боль весь день», а с 2019 года передвигался в инвалидной коляске. [37]

Колтрейн умер в Королевской больнице Форт-Вэлли в Ларберте , Шотландия, 14 октября 2022 года в возрасте 72 лет. До своей смерти он болел два года. [38] [39] [40] Его смерть зарегистрировала его бывшая жена Рона Геммелл; [33] В свидетельстве о смерти причинами были указаны полиорганная недостаточность , осложненная сепсисом , инфекция нижних дыхательных путей и блокада сердца . Ему также поставили диагноз ожирение и диабет 2 типа . [41]

Актерские работы

[ редактировать ]

Фильм

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1980 Флэш Гордон Мужчина на аэродроме [16]
Дозор смерти Водитель лимузина [16]
1981 Всадники метро Криминальный детектив [16]
1982 Больница Британия Бастующий рабочий на пикете Эпизодическая роль [16]
Скрубберы Слоеные кишки [16]
1983 Призрачный танец Джордж [16]
Крулл Бегать [16]
1984 Китайские Коробки Харвуд [16]
1985 Европейские каникулы National Lampoon Мужчина в ванной [16]
Супертрава . сержант Троя [16]
Защита королевства Лео Макаски [16]
1986 Караваджо Сципион [16]
Абсолютные новички Марио [42]
Мона Лиза Томас [16]
1987 Ешьте богатых Джереми [16]
1988 Фруктовый автомат Аннабель [16]
1989 Henry V Фальстаф [16]
Берт Ригби, ты дурак Сид Трампл [16]
Пусть будет, как будет Продавец билетов [16]
Дэнни, Чемпион Мира Виктор Хэзелл [16]
Слипстрим Монклер [16]
1990 Полуночные перерывы Хадж [16]
Монахини в бегах Чарли МакМанус
сестра неприкосновенная 		[16]
Совершенно нормально Алонзо Тернер [16]
1991 Папа должен умереть Папа Римский [16]
Тройной богги на лунке пар-пять Стеффано Баккарди [16]
1992 О, какая ночь Тодд [16]
1993 Экскурсия Босвелла и Джонсона по Западным островам Доктор Сэмюэл Джонсон [16]
Приключения Гека Финна герцог [16]
1995 Золотой Глаз Валентин Дмитрович Жуковский [16]
1997 Отлив Капитан Чисхолм [16]
Приятель Доктор Билл Линц [16]
1998 Лягушки вместо змей Аль Сантана [16]
Монтана Босс [16]
1999 Мира недостаточно Валентин Дмитрович Жуковский [16]
Послание в бутылке Чарли Тоски [16]
2001 На носу Делани [16]
Из ада сержант Питер Годли [16]
Гарри Поттер и философский камень Рубеус Хагрид [16]
2002 Гарри Поттер и Тайная комната [16]
2004 Гарри Поттер и узник Азкабана [16]
Двенадцать друзей Оушена Ян Николас МакНелли / Мацуи [16]
Ван Хельсинг: Лондонское задание мистер Хайд Голосовая роль [16]
Ван Хельсинг
2005 Гарри Поттер и Кубок Огня Рубеус Хагрид [16]
2006 Громобой Премьер-министр [16]
спровоцированный Лорд Эдвард Фостер [16]
2007 Гарри Поттер и Орден Феникса Рубеус Хагрид [16]
2008 Сказка о Десперо Грегори Голосовая роль [16]
Братья Блум Куратор [16]
2009 Губи Губи Голосовая роль [28]
Гарри Поттер и Принц-полукровка Рубеус Хагрид [16]
2010 Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 1.
2011 Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 2.
2012 Храбрый Лорд Дингуолл Голосовая роль [16]
Большие надежды мистер Джаггерс [16]
2014 Эффи Грей Доктор [16]

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1979 Играйте сегодня Джимми « Закат Ватерлоо ». [16]
1980 Затерянное племя Пограничная служба «Держи нас в живых» [43]
1981 Металлический Микки Джейсон «Микки, демон-парикмахер» [43]
Держите это в семье г-н Конвей «Дело принципа» [43]
1982 Грех в субботу Сам 2 серии: «Похоть», «Жадность». [43]
Молодые Слюни 1 сезон, 2 серия: «Нефть». [44]
1982–2012 Комикс представляет ... Различные роли Серии 1–5; Специальное предложение: « Пять сходят с ума в Дорсете » [11]
Режиссер и соавтор сценария - Эпизод: «Ревность» (1993). [12]
1983 Вас обслуживают? CB Голос Голос; Эпизод: «Обзвон всех клиентов» [45]
на свежем воздухе Различные роли 13 серий [13]
1984 Взрыв восьмидесятых Заменил Ричарда Стилго. Авторские заслуги. [14]
Смех??? Я почти заплатил лицензионный сбор Авторские заслуги. [15]
Молодые доктор Карлайл /
Капитан Блад 		Сезон 2, серия 1: « Бэмби » и серия 4: «Время». [44]
1987 Блэкэддер Третий Сэмюэл Джонсон Эпизод 2: « Чернила и недееспособность » [17]
Тутти Фрутти Дэнни МакГлоун 6 серий [16]
1988 Пятничный вечер в прямом эфире Различные роли
«Дядя Дон Корлеоне» 		Показать 6 [46]
Рождественская песнь Блэкэддера Дух Рождества Рождественский выпуск [16]
1989 Специальный выпуск Робби Колтрейна Сам LWT Специальная комедия ; соавтор [18]
1991 Экран первый Психиатр Лиам Кейн Эпизод: « Живой и здоровый » [43]
1992 Человек-тележка Фрэнсис Форбс Клюни Телевизионные фильмы [47]
1993 Легенда о Лохнагаре Старик Телевизионный фильм, голосовая роль [16]
Колтрейн в Кадиллаке Сам 4-серийный документальный фильм [48]
1993–2006 Крекер Доктор Эдди «Фитц» Фицджеральд 25 серий [48]
1997 Самолеты и автомобили Колтрейна Сам 6-серийный документальный фильм [43]
1998 Отлив Капитан Чисхолм Телевизионные фильмы [49]
1999 Алиса в стране чудес Нед Твидледум Телевизионный фильм [16]
2003 Планман Джек Леннокс, королевский адвокат [50]
2004 Гордость Джеймс Телевизионный фильм, голос [16]
Фрейзер Майкл Мун Эпизод: « Спокойной ночи, Сиэтл » [51]
2005 Все еще игра Дэви Серия 4, серия 3: «Автобусный звонок» [43]
2006 Крекер: Девять Одиннадцать Доктор Эдди «Фитц» Фицджеральд Телевизионный фильм [52]
2007 Робби Колтрейн — B Road Britain Сам ТВ документальный фильм [16]
2009 Страна убийств Инспектор Дуглас Хейн 3-серийная телевизионная драма [53]
Груффало Груффало Короткометражный фильм; голосовая роль [16]
2011 Свинцовый воздушный шар Дональд Серия 4, серия 4: «Выкл.» [54]
Серия 4, серия 5: «Клинок». [55]
50 величайших моментов из Гарри Поттера Сам Рассказчик [56]
Ребенок Груффало Груффало Голос; Короткий [57]
2013 Многоликий Робби Колтрейн Сам ТВ документальный фильм [58]
2016 Национальное достояние Пол Финчли 4-серийная телевизионная драма [16]
2016–18 Критическое свидетельство Робби Колтрейна Хозяин Настоящее преступление, документальная литература [59]
По крайней мере, два сезона были выпущены на DVD компанией BeyondHE .
2020 Городские мифы Орсон Уэллс 1 серия [60]
2022 20-летие Гарри Поттера: возвращение в Хогвартс Сам HBO Max Специальный выпуск [61]

Театр

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1978 Плитные мальчики Джек Хогг Театр Траверс , Эдинбург [62]
1980 Темы Исполнитель Театр Хэмпстед , Лондон [63]

Музыкальное видео

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
2011 Более глубокое понимание Компьютерный наркоман Кейт Буш Альбом Режиссерская версия [64]

Награды, почести и наследие

[ редактировать ]
Год Премия Категория Номинированная работа Результат Ссылка
1988 Премия Британской академии телевидения Лучший актер Тутти Фрутти номинирован [65]
1994 Крекер Выиграл [66]
1995 Выиграл [67]
1996 Выиграл [68]
1993 Премия Королевского телевизионного общества Награда за выступление - мужской Выиграл [69]
1995 Премия Гильдии радиовещательной прессы Лучший актер Выиграл [70]
2002 Премия Британской киноакадемии Лучший актер второго плана Гарри Поттер и философский камень номинирован [71]
2001 Премия Сатурн Лучший актер второго плана номинирован [72]
2017 Премия Британской академии телевидения Лучший актер Национальное достояние номинирован [73]
Премия Королевского телевизионного общества Лучший актер (мужчина) Выиграл [31]
Телевизионный фестиваль в Монте-Карло Программа длинной художественной литературы. Выдающийся актер Выиграл [74]
Премия Гильдии радиовещательной прессы Лучший актер Выиграл [75]

Почетные награды

Наследие

[ редактировать ]

26 декабря 2022 года BBC Four трибьют-программу транслировала на BBC Робби Колтрейна , которую рассказала подруга и коллега-актриса Селия Имри . [78] За этим последовал документальный фильм «Ричард Уилсон вспоминает... Тутти Фрутти». [79] и первые две серии Tutti Frutti . [80] Остальные четыре серии снова транслировались в течение следующих двух вечеров.

Публикации

[ редактировать ]
  • Колтрейн, Робби; Стюарт, Грэм (май 1993 г.). Колтрейн в Кадиллаке . ХарперКоллинз. ISBN   978-1-85702-120-2 .
  • Колтрейн, Робби (октябрь 1997 г.). Самолеты и автомобили Колтрейна . Саймон и Шустер. ISBN   978-0-684-81957-0 .
  • Колтрейн, Робби (июнь 2008 г.). B-Road Britain Робби Колтрейна . Трансмир. ISBN   978-0-593-05996-8 .

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «ITV приветствует «50 величайших звезд» » . Новости Би-би-си . Би-би-си онлайн . 3 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2017 г. Проверено 9 августа 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Волшебная карьера Робби Колтрейна» . Новости Би-би-си . 31 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 28 января 2007 г. Проверено 19 мая 2007 г.
  3. ^ «Робби Колтрейн» . TVGuide.com . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 14 октября 2022 г.
  4. ^ «Новости и биография Робби Колтрейна» . Империя . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
  5. ^ Каушал, Ом Пракаш (14 октября 2021 г.). «Какой рост у Хагрида в фильмах о Гарри Поттере?» . ОтакуКарт . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 года . Проверено 14 октября 2022 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Биография Робби Колтрейна» . Тискали.co.uk . Архивировано из оригинала 8 апреля 2009 года . Проверено 15 августа 2011 г.
  7. ^ «Робби Колтрейн открывает новое здание Школы искусств Глазго» . Новости Би-би-си . 9 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2022 г. Проверено 15 октября 2022 г.
  8. ^ Патон, Морин (20 марта 2003 г.). « Хагрид? Я просто папа » . Телеграф.co.uk . Лондон. Архивировано из оригинала 25 октября 2003 года.
  9. ^ «ЛИЦО ДНЯ: Робби Колтрейн; «Трейн» продолжал двигаться вперед » . Вестник Шотландии . 14 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Проверено 22 октября 2021 г.
  10. ^ Фишер, Марк (12 февраля 2015 г.). «The Slab Boys вернулись: Джон Бирн и Дэвид Хейман смешивают новый хаос» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 года . Проверено 23 октября 2021 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Комикс представляет... список сериалов и серий» . Британский комедийный гид . Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 25 октября 2021 г.
  12. ^ Jump up to: а б Гид, Британская комедия. «Комикс представляет... Серия 5, Эпизод 6 – Ревность» . Британский комедийный гид . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 года . Проверено 21 апреля 2022 г.
  13. ^ Jump up to: а б «На свежем воздухе (1983–84)» . BFI Screenonline . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  14. ^ Jump up to: а б «BBC – Comedy Guide – Взрыв восьмидесятых» . 21 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2004 г. Проверено 21 апреля 2022 г.
  15. ^ Jump up to: а б Смех??? Я почти заплатил лицензионный сбор (сериал, 1984–   ) - IMDb , заархивировано из оригинала 21 апреля 2022 г. , получено 21 апреля 2022 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. быть парень бг чб с минет БК «Робби Колтрейн» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
  17. ^ Jump up to: а б «BBC – Comedy Guide – Блэкэддер Третий» . 8 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2005 г. Проверено 21 апреля 2022 г.
  18. ^ Jump up to: а б « Специальный выпуск Робби Колтрейна » . ИМДБ . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 21 апреля 2022 г.
  19. ^ «Дэнни — чемпион мира (1989)» . БФИ. Архивировано из оригинала 18 октября 2022 года . Проверено 17 октября 2022 г.
  20. ^ «Человек-тележка (1992)» . БФИ . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 29 июня 2022 г.
  21. ^ «Доктор Эдвард «Фитц» Фицджеральд» . Crackertv.co.uk . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 15 августа 2011 г.
  22. ^ «Джок Роулинг» . Neatorama.com . Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 15 августа 2011 г.
  23. ^ Олдерсон, Эндрю (4 ноября 2001 г.). « Они действительно выглядят так, как я себе представлял в своей голове » . Телеграф . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 9 февраля 2022 г.
  24. ^ Джеффрис, Стюарт (14 октября 2022 г.). «Некролог Робби Колтрейна» . Хранитель . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
  25. ^ «Колтрейн в Кадиллаке» . Хорошее чтение . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
  26. ^ Адамс, Лиза (20 января 2011 г.). «Робби Колтрейн нежно прощается с любимым Jeep Chrysler, когда он переезжает в музей Риверсайд» . Ежедневная запись . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  27. ^ Бэнкс-Смит, Нэнси (16 августа 2007 г.). «Вчерашнее ТВ: Робби Колтрейн: B-Road Britain» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 октября 2014 года . Проверено 14 октября 2022 г.
  28. ^ Jump up to: а б Андерсон, Джейсон (26 июня 2009 г.). «Губи: Гигантский медведь не спасет посредственный фильм» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 3 августа 2021 года . Проверено 14 октября 2022 г.
  29. ^ Диллон-Тренчард, Пит (26 декабря 2009 г.). «Обзор Груффало» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  30. ^ «Телепремия BAFTA 2017: Адил Ахтар признан лучшим актером» . Радио Таймс . 14 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2022 г. Проверено 15 октября 2022 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Премия Программы РТС 2017» . Королевское телевизионное общество . 24 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2017 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  32. ^ Райан, Морин (27 февраля 2017 г.). «Телеобзор: «Национальное достояние» на Hulu с Робби Колтрейном и Джули Уолтерс» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  33. ^ Jump up to: а б с Сильвестр, Норман; Флеминг, Кейран (23 октября 2022 г.). «Любимый актер Ретерглена Робби Колтрейн умер от полиорганной недостаточности» . ГлазгоЛайв . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года . Проверено 28 октября 2022 г.
  34. ^ Джеффрис, Стюарт (14 октября 2022 г.). «Некролог Робби Колтрейна» . Хранитель . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 17 октября 2022 г.
  35. ^ Хьюз, Сара (17 сентября 2016 г.). «Робби Колтрейн: веселый гигант с непреходящим намеком на угрозу» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 октября 2020 года . Проверено 4 сентября 2018 г.
  36. ^ «Робби Колтрейн колеблется в проведении партийной линии» . Шотландец . 14 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 г. Проверено 15 октября 2022 г.
  37. ^ Адеджоби, Алисия (14 мая 2019 г.). «Робби Колтрейн из «Гарри Поттера» остался в инвалидной коляске после того, как тяжелая битва с остеоартритом оставила его в мучительной боли» . Метро . Архивировано из оригинала 21 июля 2021 года . Проверено 20 июля 2021 г.
  38. ^ «Актер Робби Колтрейн умер в возрасте 72 лет» . Би-би-си . 14 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
  39. ^ Уайзман, Андреас; Бамигбой, Баз; Голдбарт, Макс (14 октября 2022 г.). «Умер Робби Колтрейн: звезде «Гарри Поттера», Джеймса Бонда и «Крекера» было 72 года» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
  40. ^ «Актер Гарри Поттера Робби Колтрейн умер в 72 года» . Онманорама . 14 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
  41. ^ Тиноко, Армандо (22 октября 2022 г.). «Причина смерти Робби Колтрейна раскрыта через неделю после гибели звезды «Гарри Поттера»» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 23 октября 2022 года . Проверено 23 октября 2022 г.
  42. ^ «Лучшие выступления Робби Колтрейна: От Крекера до Хагрида» . Вестник Шотландии . 14 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 9 ноября 2022 г.
  43. ^ Jump up to: а б с д и ж г «BFI Screenonline: Колтрейн, Робби (1950–) Кредиты» . www.screenonline.org.uk . Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года . Проверено 17 октября 2022 г.
  44. ^ Jump up to: а б «Молодые» . Британский комедийный гид . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 23 октября 2021 г.
  45. ^ «Вас обслуживают? Сезон 9» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 16 октября 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  46. ^ Британский комедийный гид. DVD "Самое лучшее из Friday Night Live" . Британский комедийный гид . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 17 октября 2022 г.
  47. ^ Гормли, Чарльз (29 декабря 1992 г.). «Человек-тележка» . ИМДБ . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 29 июня 2022 г.
  48. ^ Jump up to: а б Влессинг, Этан (14 октября 2022 г.). «Робби Колтрейн, комик, сыгравший Хагрида в фильмах о Гарри Поттере, умер в возрасте 72 лет» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
  49. ^ «Отлив (1997)» . БФИ . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 16 октября 2022 г.
  50. ^ «Планман. Часть 1 (2003)» . БФИ . Архивировано из оригинала 16 октября 2022 года . Проверено 16 октября 2022 г.
  51. ^ Фрейзер: Сезон 11, Эпизод 23 , заархивировано из оригинала 20 октября 2022 г. , получено 16 октября 2022 г.
  52. ^ Оливер, Оливер (17 августа 2006 г.). «Взломщик: Девять Одиннадцать» . Возраст . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 17 октября 2022 г.
  53. ^ Страна убийств , заархивировано из оригинала 17 октября 2022 года , получено 16 октября 2022 года.
  54. ^ «BBC Two - Свинцовый воздушный шар, серия 4, выключен» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 17 октября 2022 г.
  55. ^ «BBC Two – Свинцовый воздушный шар, Серия 4, Лезвие» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 17 октября 2022 г.
  56. ^ «50 величайших моментов из Гарри Поттера (2011)» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 17 октября 2022 г.
  57. ^ «Дитя Груффало» . BBC Один . Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Проверено 10 декабря 2011 г.
  58. ^ «Многоликий Робби Колтрейн» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 22 октября 2021 г.
  59. ^ «Критические доказательства Робби Колтрейна» . Небо . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 16 октября 2022 г.
  60. ^ Гид, Британская комедия. «Городские мифы: F вместо Факенхэма: Орсон Уэллс в актерах и съемочной группе Норвича» . Британский комедийный гид . Архивировано из оригинала 16 октября 2022 года . Проверено 16 октября 2022 г.
  61. ^ Хайпс, Патрик (20 декабря 2021 г.). « Трейлер «20-летие Гарри Поттера: Возвращение в Хогвартс» снова собирает банду вместе» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 17 октября 2022 г.
  62. ^ «Плитные мальчики – шотландские пьесы» . Национальная библиотека Шотландии . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  63. ^ Бирн, Джон (16 апреля 2015 г.). Трилогия «Слэб Бойз» . Фабер и Фабер. ISBN  978-0-571-32578-8 . Архивировано из оригинала 21 января 2023 года . Проверено 23 октября 2022 г.
  64. ^ «Кейт Буш – Более глубокое понимание – Официальное видео» . Ютуб . 25 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2022 г. Проверено 15 октября 2022 г.
  65. ^ «Актер телевидения 1988 года» . Награды BAFTA . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
  66. ^ «Актер телевидения 1994 года» . Награды BAFTA . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
  67. ^ «Актер телевидения 1995 года» . Награды BAFTA . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
  68. ^ «Актер телевидения 1996 года» . Награды BAFTA . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
  69. ^ «Архив наград» (PDF) . Королевское телевизионное общество . Февраль 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 апреля 2020 г. Проверено 11 марта 2022 г.
  70. ^ «Награды 1995 года» . Гильдия радиовещательной прессы . 31 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2022 г. Проверено 15 октября 2022 г.
  71. ^ «Фильм. Актер второго плана, 2002 год» . Награды BAFTA . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
  72. ^ Б, Брайан (13 июня 2002 г.). «Премия Сатурн 2001» . КиноВеб . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  73. ^ «Телевидение л. Ведущий актер 2017 года» . Награды BAFTA . Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 года . Проверено 14 октября 2022 г.
  74. ^ «Победители премии «Золотые нимфы» 2017 года» (PDF) . Фестиваль телевидения в Монте-Карло . 20 июня 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 23 октября 2022 г. . Проверено 15 октября 2022 г.
  75. ^ «Награды 2017» . Гильдия радиовещательной прессы . 14 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  76. ^ Премия Evening Standard British Film Awards 1990–2001 . Вечерний стандарт . 10 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 3 марта 2022 г.
  77. ^ «Робби Колтрейн удостоен чести на шотландской церемонии вручения наград Baftas» . Новости Би-би-си . 14 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Проверено 3 марта 2022 г.
  78. ^ «BBC Four — Робби Колтрейн на BBC» . Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 года . Проверено 27 декабря 2022 г.
  79. ^ «Ричард Уилсон вспоминает... Тутти Фрутти - Документальный фильм BBC4 - Путеводитель по британской комедии» . Британский комедийный гид . Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 года . Проверено 27 декабря 2022 г.
  80. ^ «BBC Four – Расписание, понедельник, 26 декабря 2022 г.» . Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 года . Проверено 27 декабря 2022 г.
[ редактировать ]
В Wikimedia Commons есть СМИ, связанные с:
Робби Колтрейн
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Робби Колтрейном .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Robbie_Coltrane&oldid=1236051209"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e52761143be9ac9eb285f73191c1b512__1721655420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e5/12/e52761143be9ac9eb285f73191c1b512.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Robbie Coltrane - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)