✖


Jump to content

Рик Мэйолл

Рик Мэйолл
Мэйолл в 1999 году
Имя при рождении Ричард Майкл Мэйолл
Рожденный ( 1958-03-07 ) 7 марта 1958 г.
Харлоу , Эссекс , Англия
Умер 9 июня 2014 г. (09.06.2014) (56 лет)
Лондон, Англия
Место отдыха Пастбищная ферма, Ист-Аллингтон , Девон
Середина Кино , стендап , телевидение
Образование Королевская школа, Вустер
Альма-матер Манчестерский университет
Годы активности 1978–2014
Жанры Альтернативная комедия , чёрная комедия , комедия с персонажами , физическая комедия , сюрреалистический юмор
Супруг
Барбара Роббинс
( м. 1985 г.)
Дети 3

Ричард Майкл Мэйолл (7 марта 1958 — 9 июня 2014), профессионально известный как Рик Мэйолл , был английским комиком, актером и писателем. Он установил тесные партнерские отношения с Аде Эдмондсон , когда они были студентами Манчестерского университета , и был пионером альтернативной комедии в 1980-х годах.

За свою карьеру Мэйолл снялся во многих успешных комедийных сериалах, в том числе «Молодые» (1982–1984), «Комикс представляет ...» (1983–2012), «Грязные богатые и кошачьи хлопья» (1987), «Новый государственный деятель» (1987–1994). , «Дно» (1991–1995) и «Ничему не верь» (2003). Он также снялся в комедийных фильмах «Смертельный Фред» (1991) и «Гостевой дом Парадизо» (1999). Мэйолл получил премию «Эмми» за озвучку мистера Тоада в анимационном фильме 1996 года «Ивы зимой» на канале TVC London (продолжение постановки «Ветер в ивах» 1995 года на канале TVC , где Мэйолл также сыграл Жабу). Его комедийный стиль описывали как энергичный « пост-панк ». [1]

Мэйолл умер от сердечного приступа в своем доме в Лондоне 9 июня 2014 года в возрасте 56 лет. BBC Television Директор Дэнни Коэн похвалил его как «поистине блестящего» комика с уникальным сценическим мастерством, чье «огненное творчество» и подход к ситкомам. вдохновил поколение звезд комедии. [1]

Ранняя жизнь [ править ]

Второй из четырех детей, Мэйолл родился 7 марта 1958 года по адресу Питтманс Филд, 98, Харлоу , Эссекс , в семье Джиллиан ( урожденная Харрилд; 1930–2018) и Джона Мэйолла (1925–2011). [2] У него был старший брат Энтони и две младшие сестры Либби и Кейт. [3] Когда Мэйоллу было три года, он и его родители, преподававшие драму, переехали в Дройтвич-Спа , Вустершир . [2] где он провел остаток своего детства и выступал в пьесах своих родителей. [4]

Он учился в Королевской школе в Вустере , где получил бесплатную стипендию. Он провалил большую часть экзаменов O-level и с трудом прошел A-level . [5] В 1975 году Мэйолл поступил в Манчестерский университет Виктории (ныне известный как Манчестерский университет), чтобы изучать драму. Он утверждал, что ему не удалось получить ученую степень или даже не явиться на выпускной экзамен. [6] но на самом деле он окончил его с отличием второго класса в 1978 году. [7] Именно там он встретил свою будущую партнершу по комедии Аде Эдмондсон ; [8] Бен Элтон , однокурсник; и Лиз Майер , с которой он позже написал «Молодые» . [9]

Карьера [ править ]

Молодёжь и комикс [ править ]

Эдмондсон и Мэйолл завоевали свою репутацию в The Comedy Store с 1980 года. [10] Помимо выступлений в своем двойном акте « 20th Century Coyote» , Мэйолл разработал сольные номера, используя таких персонажей, как Кевин Терви и напыщенный поэт-анархист по имени Рик. [11] Это привело к тому, что Эдмондсон и Мэйолл вместе с конферансье Comedy Store Алексеем Сэйлом и другими многообещающими комиками, в том числе Найджелом Плейнером , Питером Ричардсоном , Френчем и Сондерсом , Арнольдом Брауном и Питом Риченсом, основали свой собственный комедийный клуб под названием « Комикс " [12] в стриптиз-клубе Raymond Revuebar в Сохо. [13] Персонаж Мэйолла, Кевин Терви, получил постоянное место в фильме «Удар в восьмидесятые» , который впервые транслировался в 1981 году. Он появился в роли Рики «Дом отдыха» в Ричарда О'Брайена » «Шоковом лечении , продолжении «Шоу ужасов Рокки Хоррора» . Он сыграл постоянного помощника Дентонвейла в роли любовного увлечения Нелл Кэмпбелл медсестры Ансалонг .

Появления Мэйолла на телевидении в роли Кевина Терви привели к созданию псевдодокументального фильма, основанного на персонаже под названием « Кевин Терви – Человек за зеленой дверью» , который транслировался в 1982 году. Годом ранее он появился в эпизодической роли в фильме « Американский оборотень в Лондоне» . Его сценическое сотрудничество с Эдмондсоном продолжалось, и они часто появлялись вместе в образе « Опасных братьев », незадачливых смельчаков, чьи сверхжестокие выходки предвещали их персонажей в «Дне» . [14] Канал 4 предложил группе комиксов шесть короткометражных фильмов, которые стали называться «Комикс представляет...» , дебютировавшим 2 ноября 1982 года. В сериале, который продолжался спорадически в течение многих лет, Мэйолл сыграла самые разные роли. Он был известен юмором, направленным против истеблишмента, и такими пародиями, как « Плохие новости в туре » , пародийный « рок-документальный фильм » с Мэйоллом, Ричардсоном, Эдмондсоном и Планером в главных ролях в роли хэви-метал группы .

Во время о «Комиксе представляет...» переговоров BBC проявила интерес к «Молодым» , ситкому, написанному Мэйоллом и его тогдашней подругой Лизой Майер , в том же анархическом ключе, что и «Комикс» . К сценаристам присоединился Бен Элтон. Сериал был запущен в эксплуатацию и впервые транслировался в 1982 году, вскоре после Comic Strip . Мэйолл сыграл Рика, напыщенного студента-социолога и поклонника Клиффа Ричарда . Мэйолл продолжил свою двойную игру с Эдмондсоном, который сыграл жестокого студента-медика в стиле хэви-метал Вивьяна. Найджел Плейнер (в роли хиппи Нила) и Кристофер Райан (в роли «Крутого Майка») также снялись в главных ролях, а дополнительный материал написал и исполнил Алексей Сэйл.

Первый сериал имел успех, а второй был показан в 1984 году. Шоу было в долгу перед Спайком Миллиганом , но Миллиган не одобрял стиль игры Мэйолла. Миллиган однажды написал: «Рик Мэйолл гнилой и абсолютно мерзкий. Он думает, что ковыряться в носу — это смешно, пукать и все такое. Он — засранец британской комедии». [15]

В 1986 году Мэйолл сыграл частного детектива в клипе « Питер Ганн » группы Art of Noise с участием Дуэйна Эдди . [16] [17]

Стать именем нарицательным [ править ]

Мэйолл продолжал работать над фильмами по комиксам . Он вернулся к стендап-комедии , выступая в программе Saturday Live — британской версии американской программы Saturday Night Live — впервые транслировавшейся в 1985 году. У него и Эдмондсона была постоянная секция под названием « The Dangerous Brothers », их более раннего выступления на сцене. В 1985 году Мэйолл представил еще одно комическое произведение. Он появился в заключительном эпизоде ​​первого сериала «Блэкэддер» (1983) как «Безумный Джеральд». Он вернулся, чтобы сыграть Лорда Флэшхарта в эпизоде ​​Blackadder II под названием « Колокола ». Потомок этого персонажа, командир эскадрильи Флэшхарт, был в » сериала « Блэкэддер идет вперед эпизоде ​​« Частный самолет ». В том же эпизоде ​​он воссоединился с Эдмондсоном, который сыграл немецкого летного аса барона фон Рихтгофена, «Красного барона», в сцене, где он приходит спасти капитана Блэкэддера от немцев. Десять лет спустя Мэйолл также появился в «Блэкэддер: Назад и вперед» в роли Робин Гуда . [18]

В 1986 году Мэйолл присоединился к Найджелу Плейнеру , Эдмондсону и Элтону, чтобы сыграть Ричи Рича в фильме «Filthy Rich & Catflap» , который был заявлен как продолжение «Молодых» . Идея Filthy Rich & Catflap была реакцией на комментарии Джимми Тарбака о The Young Ones . Основная цель сериала заключалась в том, чтобы подчеркнуть «бывший» статус легких развлечений. Хотя Мэйолл получил положительные критические отзывы, количество просмотров было плохим, и сериал никогда не повторялся на BBC. В последующие годы выпуск на видео, DVD и повторы на британском телевидении нашли поклонников. Мэйолл предположил, что сериал продлился недолго, потому что ему было неудобно играть в проекте Элтона, когда они были соавторами сценария «Молодые» . [19]

В том же году Мэйолл занял первое место в британском чарте синглов , когда он и его коллеги по фильму The Young Ones объединились с Клиффом Ричардом, чтобы записать « Living Doll » для первой кампании Comic Relief . [20] Мэйолл в последний раз сыграл Рика в постановке Comic Relief и поддерживал дело Comic Relief до конца своей жизни. В 1987 году Мэйолл вместе с Эдмондсоном сыграла одну из главных ролей в одном из эпизодов ITV ситкома «Хардвик-хаус» , хотя негативная реакция прессы и зрителей привела к тому, что ITV сняла сериал после двух эпизодов, оставив их появление нетранслируемым. [21] [22] Он появился в детском телесериале Jackanory . Его безумное изображение « Даля Роальда Чудесного лекарства Джорджа» оказалось запоминающимся. [23] Однако на BBC поступали жалобы, «зрители утверждали, что и сюжет, и подача одновременно опасны и оскорбительны». [24]

В 1987 году Мэйолл сыграл вымышленного депутата-консерватора Алана Бересфорда Б'Старда в ситкоме «Новый государственный деятель» ( Йоркширское телевидение ), написанном Лоуренсом Марксом и Морисом Граном . Персонаж представлял собой сатирический портрет консерваторов членов парламента- (депутатов) Соединенного Королевства. В период с 1987 по 1994 год в программе было четыре серии, включая два специальных выпуска BBC, и она имела успех у критиков и в рейтингах. Подобно своему появлению в «Джаканори» , в 1989 году Мэйолл снялся в серии эпизодических шоу для ITV под названием «Мрачные сказки» , в которых он рассказывал братьев Гримм, сказки а куклы разыгрывали истории. В начале 1990-х Мэйолл снималась в юмористической рекламе игр и консолей Nintendo . На деньги от рекламы он купил дом в Лондоне, который назвал «Nintendo Towers». [11]

1990-е годы [ править ]

В 1991 году Эдмондсон и Мэйолл сыграли одну из главных ролей в постановке Вест-Энда « Беккета » В ожидании Годо в Королевском театре , где Мэйолл сыграл Владимира, Эдмондсон - Эстрагона, а Кристофер Райан - Счастливчика. [25] Здесь им пришла в голову идея « Bottom» , которая, по их словам, была более грубым родственником «В ожидании Годо» . [26] «Боттом» был заказан BBC, и в период с 1991 по 1995 год было показано три сериала. Мэйолл появился в «Боттоме» в роли Ричарда «Ричи» Ричарда вместе с Эдди Элизабет Гитлер из Эдмондсона. В сериале фарсовое насилие доведено до новых крайностей и приобрело сильный культ. [27]

В 1993 году, после выхода второго сериала, Мэйолл и Эдмондсон решили взять сценическую версию сериала в национальный тур Bottom: Live . Он имел коммерческий успех и заполнил большие площадки. Четыре дополнительных спектакля были проведены в 1995, 1997, 2001 и 2003 годах, каждое из которых имело большой успех. Из-за жестокого характера этих шоу и Эдмондсон, и Мэйолл в разное время оказывались в больнице. Киноверсия Guest House Paradiso была выпущена в 1999 году. Четвертый сериал также был написан, но не по заказу BBC.

Мэйолл снялась вместе с Фиби Кейтс в фильме «Смертельный Фред» (1991) в роли одноименного персонажа, беспокойного воображаемого друга , который снова появляется из женского детства. Он также появился в фильме «Продолжай, Колумбус» (1992) с другими альтернативными комиками. Мэйолл также озвучил персонажа Фроглип, принца гоблинов , в анимационной экранизации детской сказки Джорджа Макдональда 1872 года и гоблин» « Принцесса 1992 года . В 1993 году он появился в «Рик Мэйолл представляет» шести отдельных комедийных драмах («Микки Лав», «Кратчайшая встреча», «Танцующая королева », «Большой», «Грязный старый город», «Клер де Люн»). Выступления Мэйолла принесли ему награду за лучший комедийный исполнитель на церемонии вручения наград British Comedy Awards в том же году , а вторая серия из трех была показана в начале 1995 года. Он озвучил Маленького Сода в Саймона Бретта произведении «Как быть маленьким парнем» , написанном в 1991 году. и адаптированы в виде десяти последовательных серий, показанных BBC в 1995 году. В начале 1990-х он пробовался на роли Банзая, Зазу и Тимона в Король Лев (1994); его пригласил на прослушивание автор текстов Тим Райс, но роль Зазу досталась Роуэну Аткинсону .

участвовал в постановке пьесы « Сокамерники» В 1995 году Мэйолл вместе со Стивеном Фраем . Вскоре после начала выступления у Фрая случился нервный срыв , и он сбежал в Бельгию, где оставался несколько дней, и спектакль закрылся досрочно. [28] В 2007 году Мэйолл сказал об этом инциденте: «Не покидайте окопы… эгоизм — это одно, а быть __ — другое. Я не должен начинать эту войну снова». [29] Эдмондсон высмеивал это мероприятие во время гастролей. Также в 1995 году Мэйолл озвучил мистера Тоада в фильме «Ветер в ивах» . В Bottom Live: The Big Number Two Tour , после того как Мэйолл насмешливо жестикулировал публике и оскорбил их город глупым голосом, Эдмондсон сказал: «Вы уже закончили? Я только начинаю понимать, почему Стивен Фрай ушел. " В Bottom Live 2003: Weapons Grade Y-Fronts Tour после того, как Ричи случайно ласкает Эдди, он отвечает: «Я понимаю, почему Стивен Фрай оставил эту пьесу». Ближе к концу выступления «Сокамерники» Мэйолл показала прохожему на улице копию пистолета — реквизит из пьесы. Мэйолла предупредили по поводу инцидента, и позже он признал, что это было «невероятно глупо, даже по моим меркам». [30] С 1999 года Мэйолл озвучивала черноголовую чайку Кехаара в первой и второй сериях анимационной телепрограммы Watership Down . В конце 1990-х Мэйолл был показан в ряде рекламных роликов Virgin Trains . [31]

В 1998 году Мэйолл попал в серьезную аварию на квадроцикле . Пара написала первый черновик своего художественного фильма « Гостевой дом Парадизо», пока Мэйолл все еще находилась в больнице. Они планировали стать соруководителями, но Эдмондсон взял на себя обязанности сам. Мэйолл вернулась к работе, занимаясь озвучкой . Его первая актерская работа после несчастного случая была в рождественском выпуске Джонатана Крика 1998 года в роли детектива-инспектора Гидеона Прайка, роль, которую он позже повторил в 2013 году. Джонатан Крик также показал Адриана Эдмондсона в повторяющейся роли, хотя они оба не появлялись ни в одном эпизоде ​​вместе. .

2000-е [ править ]

В 2000 году Мэйолл озвучила около половины персонажей для PlayStation видеоигры Hogs of War и Windows PC . Также в том же году Мэйолл появился в видеопроизводстве « Иисус Христос-суперзвезда» в роли царя Ирода . Во время создания документального фильма, который был включен в выпуск DVD, он пошутил, что «настоящая причина, по которой миллионы людей хотят прийти и посмотреть это, заключается в том, что я участвую в этом! Я и Иисус!» В 2001 году Мэйолл сыграл лейтенанта Дэниела Блейни в эпизоде ​​«Стратагема Белого рыцаря» из сериала « Комнаты убийств: Тайны настоящего Шерлока Холмса» . В 2002 году Мэйолл снова объединился с Марксом и Бабушкой, снявшись в роли профессора Адониса Кнута в ITV ситкоме «Ничего не верь» . Однако ситкому не удалось повторить успех The New Statesman и продлился всего один сериал.

2003 года После тура Bottom: Live , Bottom 5: Weapons Grade Y-Fronts , Мэйолл заявил, что он и Эдмондсон вернутся с еще одним туром. [32]

В 2004 году Мэйолл сыграл эпизодическую роль босса звукозаписи в короткометражном видео «ABBA: Our Last Video Ever». [33]

Мэйолл озвучил Эдвина в шоу BBC Shoebox Zoo . В сентябре 2005 года он выпустил полухудожественную автобиографию под названием « Больше, чем Гитлер, лучше, чем Христос ». ISBN   0-00-720727-1 ). В это же время он снялся в новом сериале канала ITV « Все о Джордже» . В 2006 году Мэйолл повторил роль Алана Б'Старда в пьесе «Новый государственный деятель 2006: Проект Блэра Б'старда» , написанной Марксом и Гран. К этому времени Б'Стард покинул колеблющихся консерваторов и стал депутатом от лейбористской партии . В 2007 году, после успешного двухмесячного показа в лондонском Вест-Энде на студии «Трафальгар» , сильно переписанная версия гастролировала по театрам по всей стране, при этом Маркс и Гран постоянно обновляли сценарий, чтобы поддерживать его актуальность. Однако в мае 2007 года Мэйолл скончалась от хронической усталости и гриппа и отказалась от участия в шоу. Алана Б'Старда во время перерыва сыграл его дублер Майк Шерман.

Мэйолл получил роль полтергейста Пивза в фильме «Гарри Поттер и философский камень» (2001), первом из о Гарри Поттере фильмов , хотя все его сцены были вырезаны из фильма. [34] Ему не сообщили, что его сцены были вырезаны, пока на премьере не был официально представлен полный фильм. [35] Во время съемок дети из актерского состава не могли сдержать смех, когда он снимался, и умирали . [36] После смерти Мэйолла его фанаты протестовали против публикации этой видеозаписи. Он рассказал историю этого найма/увольнения в своем втором блоге на веб-сайте своего фильма « Звоны зла: Ворон» (2008). [37] В «Зовах зла » роль Мэйолла в роли Уинстона Дворецкого была снята в 2002 году, когда фильм назывался «Один в темноте» . Фильм не был завершен до 2008 года и был выпущен под новым названием «Зов зла» , чтобы дистанцировать его от фильма о компьютерной игре «Один в темноте» .

Мэйолл озвучивала щенка Андрекса в телевизионной рекламе туалетной бумаги Andrex , а также озвучивала рекламу чистящих средств Domestos . Он озвучил короля Артура в детском телесериале « Катастрофы короля Артура » вместе с Мэттом Лукасом , который играет Мерлина , Морвенной Бэнкс в роли Гвиневеры и Филом Корнуэллом в роли сэра Ланселота . У Мэйолла также была повторяющаяся роль в ремейке беззаботного драматического сериала «Пятый канал» на канале «Пятый канал » . Он также озвучил Каффлингка в анимационном фильме 2005 года «Доблестный» . [38]

В сентябре 2009 года Мэйолл сыграл второстепенную роль в телевизионной программе «Убийства в середине дня» , показанной на канале ITV1 и созданной Meridian Broadcasting , в роли Дэвида Ропера, выздоравливающего тусовщика и слабого друга семей в Четтэм Парк Хаус и его окрестностях.

2010–2014 [ править ]

В апреле 2010 года лейбл Motivation Records выпустил гимн Англии по футболу Мэйолла « Благородная Англия » к чемпионату мира по футболу 2010 года , который он записал с продюсером Дэйвом Лограном в студии Brick Lane Studios в Лондоне. [39] Релиз состоится 26 апреля и будет приурочен ко Дню Святого Георгия и крещению Шекспира . На треке Мэйолл исполняет адаптированную речь из шекспировского «Генриха V». В июне 2010 года BBC Match of the Day Sony/Universal выпустила официальный компакт-диск-сборник (издание 2010 года) с участием Noble England. После смерти Мэйолла в 2014 году кампания под руководством Джона Мортера начала выводить «Благородную Англию» на первое место во время чемпионата мира по футболу 2014 года . Он быстро поднялся в официальных чартах Соединенного Королевства и достиг нулевой отметки. 7. [40]

аудиокнигу, рассказанную Мэйоллом, Кьюти и Диваном В сентябре 2010 года компания Digital Download выпустила . Книга была написана Крисом Уэйдом и выпущена издательством Wisdom Twins Books. В том же месяце Мэйолл озвучила отца Роя и записала пять серий анимации. [41] В ноябре 2010 года Мэйолл представил рассказы пяти разных персонажей для компакт-дисков, прилагаемых к детским книгам, изданным Clickety Books. Книги помогают развитию речи и языка, бомбардируя ребенка неприятными звуковыми объектами. Он записал вступления и повествования к названиям.

5 марта 2011 года Мэйолл появился в программе «Давайте потанцуем ради комиксов» , где он вышел на сцену и напал на Эйда Эдмондсона со сковородой во время его исполнения балета «Умирающий лебедь» . [42] Эдмондсон упомянул за кулисами, что впервые за восемь лет они сделали что-то подобное вместе, и заявил, что Мэйолл ушел с небольшой шишкой на голове. Это был последний раз, когда дуэт выступал вместе публично.

В апреле 2011 года Мэйолл снова возродил образ Алана Б'Старда, чтобы появиться в сатирической телевизионной рекламе кампании No2AV перед референдумом о реформе голосования 2011 года в Великобритании. Показано, что персонаж избирается по альтернативной системе голосования, а затем использует свое недавно полученное властное положение, чтобы отказаться от своих предвыборных обещаний. В личной жизни Рик Мэйолл не поддерживал альтернативное голосование. В мае 2011 года Мэйолл стала одноименным «Bombardier» в телевизионной рекламной кампании Bombardier Bitter в Великобритании. [43] Из-за этой рекламы у телекомпании UKTV Dave возникли проблемы с Ofcom , когда было обнаружено, что они нарушили кодекс Ofcom, связывающий алкоголь с сексуальной привлекательностью или успехом. [44]

23 августа 2012 года BBC объявила, что персонажи Эдмондсона и Мэйолла, Ричи и Эдди, вернутся в 2013 году в «Остров хулиганов» , телевизионной адаптации их одноименного тура 1997 года. [45] Однако 15 октября 2012 года Эдмондсон объявил во время интервью радиоведущему BBC Марку Паулетту , что проект был отменен до начала производства, поскольку он хотел преследовать другие интересы.

В сентябре 2012 года Мэйолл снялся в Последнее ура» , который он также написал в соавторстве с Крейгом Грином и Домиником Винсом. шестисерийном аудиосериале « [46]

В ноябре 2012 года Мэйолл озвучила в приложении Me Books несколько детских книг, таких как «Побег» и «Банан!». детский иллюстратор и писатель Эд Вер.

В октябре 2013 года он появился в Channel 4 ситкоме Man Down , сыграв отца главного героя Грега Дэвиса, несмотря на то, что был всего на десять лет старше.

7 мая 2014 года Мэйолл сделал одно из своих последних записанных выступлений в виде стихов и закадрового голоса, прочитанного на английской рок-группы Magic Eight Ball втором альбоме , Last Of The Old Romantics (выпущенном 10 ноября 2014 года).

Последнее появление Мэйолла на телевидении состоялось в первом эпизоде ​​второго сериала Crackanory , который транслировался посмертно 24 сентября 2014 года на канале Dave .

Личная жизнь [ править ]

Семья [ править ]

Мэйолл женился на шотландской визажистке Барбаре Роббин в 1985 году, и у пары родилось трое детей. Пара познакомилась в 1981 году во время съемок фильма «Восьмидесятые» и завязала тайный роман. В то время Мэйолл состоял в длительных отношениях с Лизой Майер . Обнаружив, что Роббин беременна, Мэйолл оставила Майер (которая в то время также была беременна ребенком) во время похода по магазинам с ней и Беном Элтоном , и сбежала с Роббином на Барбадос . Позже у Майер случился выкидыш . В газетной статье 2002 года Мэйолл сказал, что с тех пор Майер простил его. [47]

Политическая активность [ править ]

Мэйолл дважды публично участвовал в политических кампаниях. В 2002 году он нарядился Адольфом Гитлером для рекламного ролика в кинотеатре, выступающего против отмены фунта стерлингов в пользу евро в рамках членства Соединенного Королевства в Европейском Союзе . [48] На референдуме по альтернативному голосованию в Соединенном Королевстве 2011 года он появился в телепередаче кампании «Нет» в роли Алана Б'Старда, выступая против принятия альтернативной непропорциональной избирательной системы для Вестминстерских парламентских выборов. [49]

Авария на квадроцикле [ править ]

9 апреля 1998 года Мэйолл получил травму, когда разбил квадроцикл возле своего дома в Девоне . [50] Дочь Мэйолла, Бонни, и ее двоюродный брат попросили его покатать их на велосипеде (рождественский подарок от жены), но он отказался из-за приближающейся плохой погоды и поехал один. [51] Мэйолл ничего не помнил об аварии. Его жена Барбара выглянула в окно и увидела, что он лежит на земле, зажатый под квадроциклом, который перевернулся на него. [52] Позже Мэйолл пошутил, что его жена посчитала, что он дурачится, и сначала оставила его на несколько минут. Его доставили по воздуху в Плимуте в больницу Деррифорд . [50] с двумя гематомами и переломом черепа. [52] В течение следующих 96 часов ему давали успокоительное, чтобы предотвратить движения, которые могли вызвать давление на его мозг. Его семью предупредили, что он может умереть или получить повреждение мозга. Несколько дней он находился в искусственной коме. [52] Через пять дней врачи сочли безопасным вернуть его в сознание. В интервью BBC Radio 2 в 2000 году Мэйолл сказал, что во время съемок Guest House Paradiso Эдмондсон позаботился о том, чтобы у него были свободные дни, чтобы отдохнуть от съемок после аварии. В результате несчастного случая у него осталась эпилепсия, из-за которой ему пришлось ежедневно принимать лекарства до конца жизни. [53]

Во время госпитализации Мэйолла выпуск комикса специальный «Четыре мужчины в машине» впервые транслировался . В фильме персонаж Мэйолла сбивается машиной. [11] Мэйолл и Эдмондсон пошутили об этом событии в сценических версиях « Боттома » , Эдмондсон пошутил: «Если бы я только починил эти тормоза как следует», Мэйолл имел в виду «воспоминания о квадроциклах», а Мэйолл имел в виду себя: «Ты должен знать его, этого броска. который упал с квадроцикла». [54] В своей пародии на автобиографию 2005 года Мэйолл утверждает, что воскрес из мертвых .

Смерть [ править ]

9 июня 2014 года Мэйолл скончался в своем доме в Барнсе , Ричмонд-на-Темзе , Лондон, в результате внезапного сердечного приступа после утренней пробежки . Ему было 56 лет. [55] [56] Его похороны состоялись 19 июня 2014 года в церкви Святого Георгия в Диттишеме , Девон. [57] Среди присутствующих были Дон Френч , Дженнифер Сондерс , Питер Ричардсон , Алан Рикман Мэйолл по фильму «Молодые» и коллеги Эйд Эдмондсон , Найджел Плейнер и Алексей Сэйл , а также «Молодые» соавтор сценария Бен Элтон . Эдмондсон также служил носителем гроба . [58] В соответствии с его желанием он был похоронен в своем родовом поместье на Пастбищной ферме, Ист-Аллингтон , Девон. [59] [60]

, критическое мнение и наследие Признание

Неофициальная синяя мемориальная доска Мэйоллу в Хаммерсмите , Лондон.
  • В 2005 году Channel 4 по результатам опроса «Комик комиков» Мэйолл был признан одним из 50 лучших комедийных исполнителей всех времен. [61]
  • В 2008 году Мэйолл была удостоена звания почетного доктора литературы (DLitt) Эксетерского университета . [62] Как и положено, его вступительная речь содержала ругательства и упоминание о его равнодушной успеваемости в студенческие годы. [63]
  • В августе 2010 года Мэйолл присутствовал в Блэкпуле на торжественной закладке первой плиты Comedy Carpet в ознаменование одной из его строк из «Молодых». [64]
  • В 2010 году по опросу «100 лучших стендап-комиков» Мэйолл занял 91-е место. [65]
  • В 2014 году, после его смерти, газета The Guardian описала Мэйолла как актера, чьи «экранные выступления были настолько полны жизни. Его персонажи не были аккуратно нарисованными набросками: это были огромные безумные каракули, до краев забитые шумом и энергией». Комментируя его роль в ситкоме «Блэкэддер» , в нем отмечалось: «Отодвинуть на задний план целую группу комиков мирового уровня должно было быть невозможно. Мэйолл заставил это выглядеть легко», и что он повторил этот успех в других своих самых известных шоу, стал «лицом шоу» в «Молодых» и создал «культовую» фигуру в The New Statesman персонаже , Алане Б'Старде . [66]
  • В 2014 году, как дань уважения Мэйоллу, , Лондон, появилась неофициальная синяя мемориальная доска в Хаммерсмите , которая отсылала к вступительному заголовку BBC « ситкома Дно» . [67] [68] [69] В то же время была запущена онлайн-петиция с целью убедить совет Хаммерсмит и Фулхэм установить мемориальную скамейку на Хаммерсмит-Бродвее . [70] скамейка из «Снизу» до ее удаления. 14 ноября 2014 года мемориальная скамейка Мэйоллу была открыта на том же месте, где была
  • В 2014 году уличный художник Гнашер создал фреску с изображением Мэйолла высотой 20 футов (6,1 м) в Театре на месте рождения Мэйолла в Харлоу, Эссекс. [71]

Фильмография [ править ]

Фильм [ править ]

Год Заголовок Роль Примечания
1981 Игольное ушко Моряк в поезде
Американский оборотень в Лондоне 2-й шахматист
Пары и грабители Моррис Дэвид Бойд
Шоковая терапия «Дом отдыха» Рикки
Убийство в саду Полицейский В титрах не указан
1986 Упс Апокалипсис Специалист по кейтерингу
1987 Ешьте богатых Микки Художественный фильм из комикса представляет...
1988 Управление проблемными людьми. Поведенческие навыки для лидеров Билли с большим ртом
1991 Маленькие шумы Матиас
Офигительный Фред Офигительный Фред
Принцесса и гоблин Принц Фроглип Голос, дублированный голос для англоязычной версии 1992 года.
1992 Продолжай, Колумбус Султан
1993 Вор и сапожник Разбойник Голос
1994 Астерикс покоряет Америку Какофоникс Голос, английская версия, в титрах не указан
1995 Снежная королева Король-разбойник Голос
Ветер в ивах Мистер Жаба Голос, телефильм
1996 Ивы зимой Голос, телефильм
Премия Primetime Emmy за выдающееся исполнение закадрового голоса
1997 Запомнить меня? Ян
Принеси мне голову Мэвис Дэвис Марти Старр
1999 Обезьянья сказка Джерард Бездушный Голос, дублированный голос для англоязычной версии 2000 года.
Гостевой дом Парадизо Ричард Тват Также соавтор сценария с Аде Эдмондсон.
2000 Блэкэддер: Назад и вперед Робин Гуд Короткий
Иисус Христос Суперзвезда Царь Ирод
Отличные выступления Царь Ирод Эпизод: «Иисус Христос-суперзвезда»
Мерлин: Возвращение Мерлин
2001 Гарри Поттер и философский камень Пивс Вырезано из окончательной редакции фильма
Кевин Севера (он же Chilly Dogs ) Картер
2002 День сирен Домо Чайлдс
2003 Хаос и трупы Леннокс Кроули
Синди : Сказочная принцесса Волшебник Азбар Голос
О, Марбелья! Грег Дюбуа
Холодная тьма Ветеринар
2004 Черчилль: Голливудские годы Бакстер
2004: ABBA: Наше последнее видео магнат звукозаписывающей компании
2005 доблестный Запонки Голос
2007 Белоснежка: Продолжение Семь гномов Голос, английский дубляж
2010 Просто для записи Энди Уайзман
2011 Злые зовы: Ворон Уинстон Колл-младший
2012 Эльдорадо Шеф-повар Марио
Ошибки человеческого тела Сэмюэл Мид
2014 Один за другим Эрнест
2015 Де онтснаппинг («Побег») Арендодатель Посмертный выпуск

Телевидение [ править ]

Год Заголовок Роль Примечания
1981 Уолкотт ПК упал 1 серия
Взрыв восьмидесятых Кевин Терви 1 серия
Кевин Терви: Человек за зеленой дверью
1982 Упс Апокалипсис Бифф Эпизод: «Осенний каннибализм»
Северное сияние Шотландского телевидения Спектакль с Джуди Парфитт и Аннетт Кросби . Первая трансляция в мае 1982 г. [72]
1982–1984 Молодые Рик 2 серии, также в соавторстве с Беном Элтоном и Лизой Майер.
1983 Черная гадюка Безумный Джеральд Эпизод: «Черная печать»
Примечание: персонаж «Безумного Джеральда» указан как играющий самого себя.
1983–2012 Комикс представляет... Различные роли Несколько серий и специальных выпусков (появляется в 19 из 41 серии)
1985 Счастливые семьи Священник Эпизод: «Мадлен»
1986 Суббота в прямом эфире Ричард Опасный Эскизы с участием «Опасных братьев»
Блэкэддер II Лорд Флэшхарт Эпизод: « Колокола »
Искусство шума : Питер Ганн Частный сыщик Музыкальное видео
1986–1995 Джеканори Рассказчик Голос, Эпизоды: Чудесное лекарство Джорджа и Джек и бобовый стебель (Рождественский выпуск)
1987 Filthy Rich и Catflap Гертруда «Ричи» Рич 1 серия
Хардвик Хаус Ленни Эпизод 5, «Старые мальчики». Внешний вид гостя.
1987–1994 Новый государственный деятель Алан Бересфорд Б'Стард 4 серия
1989 Блэкэддер выходит вперед Командир эскадрильи Лорд Флэшхарт Эпизод: « Частный самолет »
1989–1991 Мрачные истории Рассказчик 2 серия
1991–1995 Нижний Ричард «Ричи» Ричард 3 серия, также соавтор с Аде Эдмондсон.
1993–1995 Рик Мэйалл представляет:
Микки Лав
Самая короткая встреча
Танцующая королева
Большой
Грязный Старый город
Лунный свет 		Различные роли Две серии по три серии
1995 Мир кролика Питера и его друзей Том Тамб Голос, Эпизод: «Сказка о двух плохих мышах и городском мышонке Джонни»
Как быть немного придурком Маленький Дерн Голос
1997 Законопроект Патрик Мэсси Шалтай-Болтай – Часть вторая и третья
Забытые игрушки Голос
Кентервильское привидение Преподобный Дампьер телефильм
1998 В красном Доминик Де'Ат
Джонатан Крик Детектив-инспектор Гидеон Прайк Эпизод: «Черная Канарейка» (Рождественский выпуск)
Том и Вики Берт/Сквидги 26 серий [73]
1998–2003 Джеликины Рассказчик Голос
1999 Уотершип Даун Кехаар Голос, серии 1 и 2
2001 Рассказы о подъеме и моральном совершенствовании [74] миссис Ффин Кармоди Одна серия, все 13 серий.
Комнаты убийств: Темное начало Шерлока Холмса Лейтенант Дэниел Блейни Стратагема Белого Рыцаря
2002 Не верьте ничему Четверной профессор Адонис Кнут 1 серия
2004 жестокая нация Ведущий Все 3 серии ( Канал Discovery )
2004–2005 Обувная коробка Зоопарк Эдвин Орел Голос, 2 серия
2005 Все о Джордже Джордж Кинси 1 серия [75]
2005–2006 Бедствия короля Артура Король Артур Голос
2006 Губка Боб Квадратные Штаны Лорд Реджинальд Голос, Эпизод: «Шимпанзе, эй!»
2009 Марпл Агаты Кристи Алек Николсон Эпизод: «Почему они не спросили Эванса?»
Убийства в Мидсомере Дэвид Ропер Эпизод: «Крипер»
2011–2013 Кто выпустил собак? Рассказчик Голос, серии 1–3
2013 Джонатан Крик Детектив-инспектор Гидеон Прайк Эпизод: «Подсказка большого пальца саванта» (пасхальный выпуск)
Парень убит Ричард Дэвис (папа) Только 1 сезон плюс рождественский выпуск 2013 г.
Трава и слоновая кость Алистер
2014 Краканори Рассказчик
Мюриэл и Флойд Фриц Голос, Эпизод: «Ад в насосе»

Стадия [ править ]

Год Заголовок Роль Примечания
1978 Комедия ошибок Дромио Сиракузский Выступал в Oxford Playhouse в Оксфорде.
1985 Государственный инспектор Иван Хлестаков Выступал в Национальном театре в Лондоне.
1988 Общее преследование Ник Финчлинг Выступал в театре Феникс в Лондоне.
1991 В ожидании Годо Владимир Выступал в Королевском театре в Лондоне.
1993 Нижний прямой эфир Ричард «Ричи» Ричард Записано в театре Mayflower в Саутгемптоне.
1995 Сокамерники Блейк Выступал в театре Олбери в Вест-Энде.
Bottom Live: тур Big Number Two Ричард «Ричи» Ричард Записано в Новом театре в Оксфорде.
1997 Bottom Live 3: Остров хулиганов Ричард «Ричи» Ричард Записано на ипподроме в Бристоле.
2000 Семейное дело Генри Выступал в Королевском театре в Брайтоне.
2001 Bottom Live 2001: Странная задница Ричард «Ричи» Ричард Записано в Королевском концертном зале в Ноттингеме.
2003 Настоящий смех Гэри Эссендин Выступал в Королевском театре в Бате.
Bottom Live 2003: тур по Y-Fronts класса Weapons Grade Ричард «Ричи» Ричард Записано в Cliffs Pavilion в Саутенд-он-Си.
2006–2007 Новый государственный деятель Алан Б'Стард Выступал в Trafalgar Studios в Лондоне.
2007 (25/5-30/6) Новый государственный деятель Алан Б'Стард Выступал в Театре Черчилля , Бромли, Лондон.

Видеоигры [ править ]

Год Заголовок Роль
1996 Бад Такер в «Двойной беде» Дик Тейт
2000 Свиньи войны Сержант И.П. Гримли/Рассказчик; Нобби; Имбирь; Ден; Базилик; Перси; Смит; Бастилия; Ле Конт; Санглиер; Порк; Иегуди; Сумерки; Мул; Сёгун; Фэн Шуй; Сырая рыба; Герман; Господин Кут; Герр Драй; Герр Рейд

Первоначально он должен был озвучить Ньютона в LittleBigPlanet 3 2014 года , однако его кончина вынудила Sumo Digital заменить его новым актером, которым стал Хью Лори.

Книги [ править ]

Аудиокниги [ править ]

Год Заголовок Автор(ы) Примечания
1992 Мрачные истории Братья Гримм
Еще сказки братьев Гримм
1994 Криндлкракс Филип Ридли
1999 Звук труб Джон Мортимер
2000 Коллекция доктора Сьюза Доктор Сьюз Состоит из «Лоракса» , «Азбуки доктора Сьюза» , «Как Гринч украл Рождество » и «Одна рыба, две рыбы, красная рыба, синяя рыба».
2006 Упадок и падение Эвелин Во
2007 Высшее общество Бен Элтон
2008 Серебряная ложка Соломона Сноу Kaye Уманский
2009 Я говорю тебе, что это Берт Рейнольдс Гальтон и Симпсон Радиокомедия для BBC Radio 2 в рамках программы « Полчаса Гальтона и Симпсона»
2010 Милашка и диванчик Крис Уэйд
2012 Последнее ура Крейг Грин, Доминик Винс и Рик Мэйолл Аудиокомедийный сериал, также был соавтором сценариев.

Награды и номинации [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Жена Рика Мэйолла озадачена его смертью в возрасте 56 лет» . Новозеландский Вестник . Ассошиэйтед Пресс . 10 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Ковени, Майкл (2018). «Мэйалл, Ричард Майкл (Рик) (1958–2014), комик, писатель и актер» . www.oxforddnb.com . Оксфордский национальный биографический словарь. дои : 10.1093/odnb/9780198614128.013.108666 . ISBN  978-0-19-861412-8 . Проверено 5 марта 2020 г.
  3. ^ «Биография Рика Мэйолла (1958–)» . Ссылка на фильм . Адвамег, ООО . Проверено 10 июня 2014 г.
  4. ^ «Дань уважения комику из Дройтвича Рику Мэйоллу» . Рекламодатель Дройтвича . 10 июня 2014 года . Проверено 11 июня 2014 г.
  5. ^ «Анархическая жизнь Рика Мэйолла» . Австралиец . 10 июня 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  6. ^ Пять мантр для жизни Рик Мэйолл, почетный доктор Эксетерского университета . Ютуб . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года.
  7. ^ Уилмут, Роджер (1989). Разве ты не убил мою свекровь?: История альтернативной комедии в Великобритании от Comedy Store до Saturday Live . Метуэн Драма; Первое издание. п. 53. ИСБН  9780413173904 .
  8. ^ Эллис-Петерсен, Ханна (10 июня 2014 г.). «Рик Мэйолл: «самый смешной человек своего поколения» » . Хранитель . Проверено 10 июня 2014 г.
  9. ^ Гиббонс, Бретт (9 июня 2014 г.). «Комик и актер Рик Мэйолл умер в возрасте 56 лет» . Бирмингемская почта . Проверено 10 июня 2014 г.
  10. ^ Флетчер, Алекс; Ниссим, Майер (10 июня 2014 г.). «Некролог Рика Мэйолла 1958–2014 годов: настоящий уникальный комедийный эксцентрик» . Цифровой шпион . Проверено 10 июня 2014 г.
  11. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Мауме, Крис (9 июня 2014 г.). «Рик Мэйолл: комик и актер, который помог произвести революцию на британской комедийной сцене как панк-поэт и фанат Клиффа Ричарда Рик» . Независимый . Проверено 10 июня 2014 г.
  12. ^ Джонсон, Дэвид (1 января 1981 г.). «Что-то смешное происходит в Стрипленде» . Over21, стр. 36, переиздано в Shapersofthe80s . Лондон . Проверено 7 апреля 2018 г.
  13. ^ «Некролог: Рик Мэйолл» . Новости Би-би-си . 9 июня 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  14. ^ Сингх, Анита (9 июня 2014 г.). «Рик Мэйолл умирает в возрасте 56 лет» . «Дейли телеграф» . Проверено 10 июня 2014 г.
  15. ^ МакСмит, Энди (16 сентября 2010 г.). Нет такой вещи, как общество: история Британии 1980-х годов . Констебль и Робинсон. п. 149. ИСБН  978-1-84901-661-2 . Проверено 10 июня 2014 г.
  16. ^ «История искусства шума» .
  17. ^ Искусство шума с участием Дуэйна Эдди — Питера Ганна (официальное видео) . Ютуб . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года.
  18. ^ Монахан, Марк (9 июня 2014 г.). «Рик Мэйолл: его 10 лучших выступлений» . Дейли Телеграф . Проверено 9 июня 2014 г.
  19. ^ Нгован, Эрик Хейнс; Бэкон, Люси (2 августа 2004 г.). «Молодые». Комедийные связи . Серия 2. Эпизод 6. BBC .
  20. ^ Шервин, Адам (11 июня 2014 г.). «Пропавший» гимн Англии на чемпионате мира Рика Мэйолла попал в топ-40 как дань уважения позднему комиксу» . Независимый . Проверено 17 июня 2014 г.
  21. ^ Джонс, Пол (27 мая 2011 г.). «Раскрыта роль миссис Эд Милибэнд в «запрещенном» телешоу» . Радио Таймс . Проверено 17 июня 2014 г.
  22. ^ Уортингтон, Ти Джей (2006). «Обзор архива: Хардвик-хаус» . Некоторые трупы забавны . Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года.
  23. ^ «Открытие новой главы Джеканори» . Новости Би-би-си . 4 июля 2005 г. Проверено 10 июня 2014 г.
  24. ^ Маркус, Лоуренс (14 октября 2004 г.). «Джеканори (1965)» . Телевизионный рай . Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 года . Проверено 5 апреля 2007 г.
  25. ^ Хатчингс, Уильям (1 января 2005 г.). Сэмюэл Беккет «В ожидании Годо: Справочное руководство» . Издательская группа Гринвуд. п. 96. ИСБН  978-0-313-30879-6 . Проверено 11 июня 2014 г.
  26. ^ Симс, Дэвид (9 июня 2014 г.). «Вспоминая Рика Мэйолла, лучшего комического фейерверка Великобритании» . Проволока. Архивировано из оригинала 11 июня 2014 года . Проверено 9 июня 2014 г.
  27. ^ «Британский комик Рик Мэйолл, известный своим необычным фарсом» . Глобус и почта . Рейтер . 9 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2014 года . Проверено 11 июня 2014 г.
  28. ^ Хилл, Амелия (22 сентября 2012 г.). «Стивен Фрай возвращается на лондонскую сцену спустя 17 лет после ухода из Cell Mates» . Хранитель . Проверено 10 июня 2014 г.
  29. ^ Шентон, Марк (11 января 2007 г.). «Рик Мэйолл — Theatre.com» . Веб-сайт Рика Мэйолла . Архивировано из оригинала 19 мая 2007 года . Проверено 14 июня 2014 г.
  30. ^ «Полиция упрекает Рика Мэйолла за «глупую» шутку с оружием» . Веб-сайт Рика Мэйолла . Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года . Проверено 14 июня 2014 г.
  31. ^ «Рик Мэйолл, реклама Virgin Trains, 2» . Ютуб . 6 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 19 июня 2014 г.
  32. ^ «Часто задаваемые вопросы о Рике Мэйолле» . Orangeneko.com . Архивировано из оригинала 28 октября 2004 года . Проверено 14 июня 2014 г.
  33. ^ «ABBA: Наше последнее видео» . IMDb.com . 12 мая 2004 года . Проверено 7 августа 2018 г.
  34. ^ Ковени, Майкл (10 июня 2014 г.). «Некролог Рика Мэйолла» . Хранитель . Проверено 10 июня 2014 г.
  35. ^ Мэйолл, Рик (10 января 2014 г.). Больше, чем Гитлер – лучше, чем Христос . ХарперКоллинз, Великобритания . п. 352. ИСБН  9780007375431 .
  36. ^ С. Маккей (9 сентября 2019 г.). «Обзор: Мэтью Льюис на съезде комиксов FanX в Солт-Лейк-Сити, осень 2019» . МагглНет . Проверено 10 сентября 2019 г.
  37. ^ «Ворон Зловеет» . Дом страха.co.uk . Архивировано из оригинала 10 января 2009 года.
  38. ^ «Голоса Доблестных (2005, анимационный фильм) - список голосовых актеров на Voice Chasers» . Голосовые охотники . Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Проверено 25 января 2015 г.
  39. ^ «Рик Мэйолл совершает благородный поступок в Ковентри» . Ковентрителеграф.нет .
  40. ^ «Сингл Рика Мэйолла, посвященного чемпионату мира, вошел в десятку лучших официального чарта одиночных игр Великобритании» . НМЕ. 13 июня 2014 года . Проверено 19 июня 2014 г.
  41. ^ «Собачье дзюдо» . Собачье дзюдо. 2 сентября 2013 года . Проверено 14 июня 2014 г.
  42. ^ «Рик Мэйолл – некролог» . «Дейли телеграф» . 9 июня 2014 года . Проверено 11 июня 2014 г.
  43. ^ «Барабан» . Барабан. 13 мая 2011 года . Проверено 14 июня 2014 г.
  44. ^ «Реклама Рика Мэйолла в стиле Блэкэддера привела к тому, что Дэйв получил упрек от Ofcom» . Такие маленькие порции. 8 октября 2012 года . Проверено 7 января 2013 г.
  45. ^ «BBC Two заказала «Остров хулиганов» с Риком Мэйоллом и Аде Эдмондсоном» . Медиа-центр Би-би-си. 23 августа 2012 года . Проверено 23 августа 2012 г.
  46. ^ «Последнее ура» . Последнее ура. Архивировано из оригинала 20 июня 2014 года . Проверено 14 июня 2014 г.
  47. ^ Лоус, Роз (29 декабря 2002 г.). «Я сбежал от нее на январских распродажах, чтобы жениться на тайном любовнике; Рик Мэйолл рассказывает, как он изменял девушке Дейтона» . Воскресный Меркурий . Проверено 10 июня 2014 г.
  48. ^ «Комикс защищает европейскую пародию на Гитлера» . 7 июля 2002 года . Проверено 18 января 2023 г.
  49. ^ «Нет! Политические кампании Рика Мэйолла» . Новости Би-би-си . 11 июня 2014 года . Проверено 11 июня 2014 г.
  50. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Комик Рик Мэйолл «серьезно болен» » . Новости Би-би-си. 11 апреля 1998 года . Проверено 10 июня 2014 г.
  51. ^ «Рик Мэйолл – Моя авария могла быть хуже – я мог убить свою дочь» . Журнал Белла . Блог архива интервью и статей Рика Мэйалла. 19 октября 1999 года . Проверено 9 июня 2014 г.
  52. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Барбер, Линн (17 декабря 2000 г.). «Рик Мэйолл: Вечно молодой» . Хранитель . Проверено 11 июня 2014 г.
  53. ^ Крейс, Джон (10 июня 2014 г.). «Рик Мэйолл: счастливые и здоровые моменты перед смертью» . Хранитель . Проверено 5 февраля 2024 г.
  54. ^ «ПОСРЕДСТВЕННЫЕ НОВОСТИ: Рик Мэйолл умирает в возрасте 56 лет» . Геральд Экспресс . 9 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2014 года . Проверено 11 июня 2014 г.
  55. ^ «Причина смерти Рика Мэйалла: жена комика «перенесла сердечный приступ», подтверждает» . Независимый . 12 июня 2014 г.
  56. ^ Эллис-Петерсен, Ханна (10 июня 2014 г.). «Рик Мейалл счастлив и здоров за несколько мгновений до смерти, — говорит друг» . Хранитель . Проверено 1 июля 2021 г.
  57. ^ «Рик Мэйолл оплакивался на частных похоронах в Девоне» . Новости Би-би-си .
  58. ^ «Друзья и семья Рика Мэйолла собираются в церкви Девона на его похороны» . Uknewsday.com . Архивировано из оригинала 23 июня 2014 года.
  59. ^ «Аде Эдмондсон: Все об этой знаменитой жительнице Девона» . 24 марта 2022 г.
  60. ^ «Жаркое интервью» . 18 апреля 2012 г.
  61. ^ «Кук признан комиком среди комиков» . Лондонский вечерний стандарт . 4 января 2005 г. Проверено 11 июня 2014 г.
  62. ^ «Предыдущие почетные выпускники» . Университет Эксетера . Проверено 11 июня 2014 г.
  63. ^ Университет Эксетера (12 июня 2014 г.). «Рик Мэйалл получает почетную докторскую степень Эксетерского университета» . Ютуб .
  64. ^ «Изготовление комедийного ковра в Блэкпуле» . Ютуб . Совет Блэкпула. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 10 ноября 2017 г. .
  65. ^ «Теперь о лучших стендап-комиках. Я люблю британские комедийные истории и опыт» . Опытproject.com . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 9 июня 2014 г.
  66. ^ Наследие, Стюарт (10 июня 2014 г.). «Самые смешные телевизионные моменты Рика Мэйолла – в клипах» . Хранитель . Проверено 11 июня 2014 г.
  67. ^ Фишвик, Кармен (10 июня 2014 г.). « Рик Мэйолл ударил своего друга по яйцам»: актер получил фальшивую синюю табличку» . Хранитель . Проверено 14 июня 2014 г.
  68. ^ Хоукс, Ребекка (10 июня 2014 г.). «Рик Мэйолл запомнился непочтительной синей мемориальной доской» . «Дейли телеграф» . Проверено 14 июня 2014 г.
  69. ^ «Рик Мэйолл получил «фальшивую синюю мемориальную доску» в западном Лондоне – ITV News» . ITV.com . Проверено 14 июня 2014 г.
  70. ^ Имс, Том (17 июня 2014 г.). «Фанаты Рика Мэйолла ходатайствуют о возвращении Боттома в Хаммерсмит» . Цифровой шпион . Проверено 14 августа 2015 г.
  71. ^ «Фреска Рика Мэйолла на месте рождения» . BBC.co.uk. ​14 августа 2014 года . Проверено 7 августа 2018 г.
  72. ^ «Evening Times – Поиск в архиве новостей Google» . Новости.google.com . Проверено 5 июня 2018 г.
  73. ^ «Том и Вики (сериал, 1998) — IMDb» . IMDB .
  74. ^ Сказки о подъеме и моральном совершенствовании. Получено 24 сентября 2020 г. IMDb (база данных фильмов в Интернете).
  75. ^ Кэтрин Флетт (2 октября 2005 г.). «ТВ: Любовный суп | Все о Джордже | Елизавета I | Нет направления домой | Телевидение и радио | The Observer» . Theguardian.com . Проверено 19 июня 2014 г.

Внешние ссылки [ править ]

В Wikiquote есть цитаты, связанные с Риком Мэйоллом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rik_Mayall&oldid=1229355142"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 52ce48ea86beda7796269eef04a9173d__1718522040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/52/3d/52ce48ea86beda7796269eef04a9173d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rik Mayall - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)