Джон Мортимер

Чтобы узнать о людях с похожим именем, см. Джон Мортимер (значения) .

Сэр Джон Мортимер CBE QC FRSL
Рожденный	Джон Клиффорд Мортимер ( 1923-04-21 ) 21 апреля 1923 г. Хэмпстед , Лондон, Англия
Умер	16 января 2009 г. (16 января 2009 г.) (85 лет) Тервилл-Хит , Бакингемшир , Англия
Занятие	Адвокат , драматург , сценарист и автор
Образование	Школа Дракона Школа Харроу
Альма-матер	Колледж Брасеноз, Оксфорд
Известные работы	Путешествие вокруг моего отца Рампол из Бейли
Заметные награды	Королевский советник (1966) CBE (1986) Рыцарство (1998)
Супруг	Пенелопа Флетчер (1949–1971; в разводе) Пенелопа Голлоп (1972–2009; его смерть)
Дети	с Флетчером : Салли Сильверман, Джереми Мортимер с Голлопом : Эмили Мортимер , Рози Мортимер с Венди Крейг : Росс Бентли

Сэр Джон Клиффорд Мортимер CBE QC FRSL (21 апреля 1923 г. - 16 января 2009 г.) был британским адвокатом , драматургом , сценаристом и писателем. Он наиболее известен рассказами об адвокате по имени Гораций Рампол , адаптированными из эпизодов сериала « Рампол из Бейли», также написанного Мортимером.

Ранний период жизни

Мортимер родился в Хэмпстеде , Лондон, единственный ребенок Кэтлин Мэй ( урожденная по бракоразводным процессам и завещанию. Смит) и (Герберта) Клиффорда Мортимера (1884–1961), адвоката ослеп в 1936 году, когда ударился головой о дверной косяк лондонского такси. но все же продолжил свою карьеру. Потеря зрения Клиффорда не была открыто признана семьей.

Джон Мортимер получил образование в Школе Дракона в Оксфорде и Школе Харроу , где он вступил в Коммунистическую партию . образуя одночленную ячейку. Сначала он намеревался стать актером (его главная роль в постановке « Ричард II» «Дракона» 1937 года получила восторженные отзывы в «Дракониане» ). а затем писатель, но отец отговорил его от этого, посоветовав: «Мой дорогой мальчик, подумай о своей несчастной жене... [закон] выгоняет тебя из дома».

В 17 лет Мортимер поступил в колледж Брасеноз в Оксфорде , где изучал право, хотя на самом деле он жил в Крайст-Черч , поскольку здания Брасеноза были реквизированы для военных нужд. В июле 1942 года, в конце второго года обучения, он был отослан из Оксфорда Джоном Лоу , деканом Крайст-Черча, после того, как Брэдфилдского колледжа романтические письма шестикласснику Квентину Эдвардсу , впоследствии королевскому адвокату молодой человек обнаружил . домовладелец мужчины. Однако в октябре 1943 года Мортимеру все же разрешили получить степень бакалавра юридических наук. Его близкий друг Майкл Гамбургер считал, что с ним обошлись очень жестоко.

Ранняя писательская карьера

Со слабыми глазами и слабыми легкими Мортимер был классифицирован как непригодный по состоянию здоровья к военной службе во Второй мировой войне . Он работал в подразделении Crown Film под руководством Лори Ли , писал сценарии для пропагандистских документальных фильмов.

Я жил в Лондоне и ездил в затемненных поездах на заводы, угольные шахты, военные и военно-воздушные объекты. Впервые и, по сути, единственный раз в жизни я, благодаря Лори Ли, зарабатывал на жизнь исключительно как писатель. Если бы я нарушил идеал документального кино, мне бы не хотелось показаться неблагодарным по отношению к отделу Crown Film. Мне предоставили прекрасную и желанную возможность писать диалоги, конструировать сцены и пытаться превратить идеи в своего рода визуальную драму.

Свой первый роман «Шарада » он основал на своем опыте работы в Crown Film Unit .

Мортимер дебютировал на радио как драматург в 1955 году, адаптировав собственный роман «Как преданные люди» для программы BBC Light . Его дебют как оригинального драматурга состоялся в фильме «Док-портал» в главной роли с Майклом Хордерном в роли незадачливого адвоката , который впервые транслировался в 1957 году в радио BBC , Третьей программе а затем транслировался по телевидению с тем же актерским составом. Позже он появился в двойном счете « Что мы скажем Кэролайн?» в Lyric Hammersmith в апреле 1958 года, прежде чем перейти в Театр Гаррика . The Dock Brief был возрожден Кристофером Мораханом в 2007 году для двойного гастрольного тура с Legal Fictions . Он выиграл Приз Италии в 1957 году, а его успех на радио, сцене и телевидении побудил Мортимера предпочесть писать для спектакля, а не писать романы.

Пьеса Мортимера «Путешествие вокруг моего отца» , впервые показанная по радио в 1963 году, автобиографична и рассказывает о его опыте работы молодым адвокатом и его отношениях со слепым отцом. Его транслировали по телевидению BBC в 1969 году с Марком Дигнамом в главной роли. В более длинной версии пьеса имела сценический успех — сначала в Гринвичском театре с Дигнамом, затем в 1971 году в Королевском театре Хеймаркет с Алеком Гиннессом ). В 1981 году он был переделан Thames Television с Лоуренсом Оливье в роли отца и Аланом Бейтсом в роли молодого Мортимера. В 1965 году он и его жена написали сценарий к Отто Премингера « фильму Банни Лейк пропал» , в котором также снялся Оливье.

Юридическая карьера

Мортимер был призван в коллегию адвокатов ( Внутренний храм ) в 1948 году, в возрасте 25 лет. Его ранняя карьера включала работу по составлению завещаний и разводов, но, взяв шелк в 1966 году, он начал заниматься уголовным правом. Его наибольшая известность пришлась на дела, связанные с обвинениями в непристойности , которые, по словам Мортимера, «предположительно проверяли границы толерантности».

Иногда его ошибочно называли одним из членов команды защиты по делу о непристойности любовника леди Чаттерлей . Однако он успешно защитил издателей Джона Колдера и Мэрион Боярс в 1968 году в апелляции на обвинительный приговор за публикацию книги Хьюберта Селби-младшего « Последний выход в Бруклин» . Три года спустя он взял на себя аналогичную роль, на этот раз безуспешно, для Ричарда Хэндисайда, английского издателя « Красного школьного учебника» .

В 1971 году Мортимер сумел защитить редакторов сатирической газеты «Оз» от обвинения в «заговоре с целью развратить и развратить мораль молодежи Королевства», за которое могло последовать наказание в виде 12 лет каторжных работ. В 1976 году он защищал редактора Gay News Дениса Лемона ( Уайтхаус против Лемона ) от обвинений в кощунственной клевете за публикацию книги Джеймса Киркупа « Любовь, которая осмеливается произнести свое имя» ; Лемону был приговорен к условному тюремному заключению, который был отменен апелляцией. Он успешно защитил Virgin Records на слушании по делу о непристойности в 1977 году за использование слова «чушь» в названии Sex Pistols альбома Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols, а также менеджера ноттингемского филиала сети музыкальных магазинов Virgin за демонстрацию и продажу пластинки. . Мортимер ушел из бара в 1984 году.

Позже писательская карьера

Мортимера больше всего помнят за создание адвоката по имени Гораций Рампол , вдохновленного его отцом Клиффордом. чья специальность — защита обвиняемых в лондонском Олд-Бейли . Мортимер создал Рампола для BBC Play For Today в 1975 году. Хотя это и не был первый выбор Мортимера в качестве актера - в интервью на съемочной площадке DVD он сказал, что хочет Алистера Сима , «но он оказался мертвым, поэтому не мог взять на себя эту роль». уроженец Австралии, » – Лео МакКерн, с удовольствием сыграл Рампола и оказался популярным. Идея была развита в сериале «Рампол из Бейли » для Thames Television , в котором МакКерн сохранил главную роль. Мортимер также написал серию книг о Рамполе. В сентябре – октябре 2003 года BBC Radio 4 транслировало четыре новых 45-минутных пьесы Мортимера «Рампол» с Тимоти Уэстом в главной роли. Мортимер также инсценировал множество реальных дел адвоката Эдварда Маршалл-Холла в радиосериале с бывшей «Доктора Кто» звездой Томом Бейкером в качестве главного героя.

В 1975 и 1976 годах Мортимер адаптировал восемь Грэма Грина рассказов для эпизодов сериала «Оттенки Грина», представленного Thames Television . Мортимеру приписывают написание сценария для телесериала Granada Television 1981 года «Возвращение в Брайдсхед» , основанного на романе Эвелин Во . Однако Грэма Лорда неофициальная биография « Джон Мортимер: Адвокат дьявола » В 2005 году выяснилось, что ни один из представленных Мортимером сценариев на самом деле не использовался, а сценарий был фактически написан продюсером и режиссером сериала. Мортимер адаптировал Джона Фаулза с «Черную башню» в главной роли Лоуренсом Оливье для Гранады в 1984 году. В 1986 году по телевидению была показана его адаптация его собственного романа « Отложенный рай» . Он написал сценарий, основанный на автобиографии Франко Дзеффирелли , для фильма 1999 года « Чай с Муссолини » режиссера Дзеффирелли с Джоан Плаурайт , Шер , Джуди Денч , Мэгги Смит и Лили Томлин в главных ролях . С 2004 года Мортимер работал консультантом политико-правового американского телешоу Boston Legal .

Мортимер развил свою карьеру драматурга, рано вставая, чтобы писать, прежде чем идти в суд. Всего его творчество насчитывает более 50 книг, пьес и сценариев. Помимо 13 эпизодов «Рампола», инсценированных для радио в 1980 году, несколько других его работ транслировались на BBC, в том числе настоящий криминальный сериал « Джон Мортимер представляет: судебные процессы в Маршалл-холле» и «Сенсационные британские процессы» .

Личная жизнь

Пенелопа Флетчер, более известная как Пенелопа Мортимер , познакомилась с Джоном Мортимером, когда еще была замужем за Чарльзом Даймонтом и была беременна их последним ребенком. Флетчер вышла замуж за Мортимера 27 августа 1949 года, в тот же день, когда ее развод с Даймонтом стал окончательным. Вместе у них родились сын Джереми Мортимер и дочь Салли Сильверман. роман Пенелопы «Пожиратель тыкв» (1962), позже экранизированный одноименным фильмом Нестабильный брак вдохновил обоих писателей на творчество, из которых наиболее известен . Пара развелась в 1971 году, и в 1972 году он женился на Пенелопе Голлоп. У них было две дочери, Эмили Мортимер (1971 г.) и Рози Мортимер (1984 г.). Он и его вторая жена жили в Бакингемшире в деревне Тервилл-Хит . Разрыв с первой женой был горьким, но к моменту ее смерти в 1999 году они были в дружеских отношениях.

В сентябре 2004 года журналист Sunday Telegraph Тим Уокер сообщил, что у Мортимера родился еще один сын, Росс Бентли, который был зачат во время тайного романа Мортимера с английской актрисой Венди Крейг более 40 лет назад. Он родился в ноябре 1961 года. Крейг и Мортимер познакомились, когда актриса получила роль беременной женщины в первой полнометражной Мортимера в Вест-Энде пьесе «Не та сторона парка» . Росс Бентли воспитывали Крейг и ее муж Джек Бентли , писатель и музыкант из шоу-бизнеса.

В мемуарах Мортимера « Цепляясь за обломки » он писал о «наслаждении своим тридцатилетним возрастом и всеми удовольствиями, которые доставляются молодому писателю».

Почести

Награжден CBE в 1986 году, он был удостоен звания рыцаря-холостяка на церемонии вручения наград по случаю дня рождения 1998 года .

Смерть

Мортимер перенес инсульт в октябре 2008 года и умер 16 января 2009 года в возрасте 85 лет.

Атрибуты

Джон Мортимер был членом английского ПЕН-клуба . Он был покровителем Burma Campaign UK , лондонской группы, выступающей за права человека и демократию в Бирме , и президентом Королевского придворного театра , будучи председателем его правления с 1990 по 2000 год.

Библиография

• Шарада , первый роман Мортимера, «Бодли Хед», Лондон (1947); Викинг, Нью-Йорк (1986); ISBN   0-670-81186-6
• Английская мода: Книга с картинками тупиков , Книги тупиков (1947). Иллюстрировано Виктором Россом.
• Рамминг-Парк , Бодли-Хед, Лондон (1948)
• Ответьте да или нет , Бодли Хед, Лондон (1950)
• Как преданные люди , Коллинз, Лондон (1953); Викинг, Нью-Йорк (1988); ISBN   0-670-81187-4
• Сужающийся поток , Коллинз, Лондон (1954); Викинг, Нью-Йорк (1989); ISBN   0-670-81930-1
• Три зимы , Коллинз, Лондон (1956)
• Рай и ад (включая «Страх перед небесами» и «Принц тьмы» ) (1976)
• Уилл Шекспир (1977)
• Рампол из Бейли (1978); ISBN   0-14-004670-4
• Испытания Рампола (1979)
• Возвращение Рампола (1980)
• Regina v Rumpole (1981)
• Рампол для защиты (1982)
• Цепляясь за обломки: часть жизни (автобиография) Вайденфельд и Николсон, Лондон (1982); ISBN   0-297-78010-7 ; Хоутон Миффлин, Нью-Йорк (1982 год); ISBN   0-89919-133-9
• Первый омнибус Рампола (омнибус) (1983)
• Рампол и золотая нить (1983)
• Выбор королей , в изд. Алана Дюрбанда, Афиша 3 (Нельсон Торнс, 1966), ISBN   978-0091054212
• Эдвин и другие пьесы (1984)
• В характере (1984); ISBN   0-14-006389-7
• Отложенный рай (1985); ISBN   0-670-80094-5
• Части персонажей (1986); ISBN   0-14-008959-4
• Рампол для обвинения (1986)
• Последнее дело Рампола (1987)
• Второй омнибус Рампола (омнибус) (1987)
• Рампол и эпоха чудес (1988)
• Громкость (BBC Radio Four, 1988)
• Летняя аренда (1988); ISBN   0-14-010573-5
• Рампол и возраст выхода на пенсию (1989) - отдельная публикация рассказа, впервые опубликованного в «Испытаниях Рампола» (1979).
• Рампол а ля карт (1990)
• Титмусс вернулся (1990)
• Великие истории закона и порядка (1990)
• Хроники Рэпстона (сборник; 1991)
• Рампол на суде (1992)
• Данстер (1992); ISBN   0-670-84060-2
• Не убий: отец Браун, отец Даулинг и другие церковные сыщики (1992) (с Г. К. Честертоном и Ральфом МакИнерни )
• Оксфордская книга злодеев (1992)
• Лучшее из Рампола: личный выбор (1993)
• Под молотом (1994)
• Убийцы и другие друзья: Другая часть жизни (автобиография), Викинг, Лондон (1994); Викинг, Нью-Йорк (1995); ISBN   0-670-84902-2
• Рампол и ангел смерти (1995)
• Рампол и молодое поколение (1995) - отдельная публикация рассказа, впервые опубликованного в журнале Rumpole of the Bailey (1978).
• Феликс в подземном мире (1996)
• Третий омнибус Рампола (омнибус) (1997)
• Звук труб (1998)
• Гигантская книга историй о привидениях двадцатого века (1998)
• «Лето сони: год позорного старения» (автобиография), «Пингвин-викинг», Лондон (2000); ISBN   0-670-89106-1 ; Viking Press, Нью-Йорк (2001); ISBN   0-670-89986-0
• Рампол оставляет свое дело (2002)
• Рампол и тропа первоцвета (2002)
• Суд над Бранкузи (2003)
• Где есть воля (автобиография), Викинг, Лондон (2003) ISBN   0-670-91365-0 ; Викинг, Нью-Йорк (2005 г.); ISBN   0-670-03409-6
• Рампол и убийства в бунгало Пендж (2004); ISBN   9780141017761
• «Совершенно честно» (2005); ISBN   0-670-03483-5
• «Весы правосудия» (2005); ISBN   9780141022642
• Рампол и царство террора (2006); ISBN   9780670916214
• Антисоциальное поведение Горация Рампола (2007; в США, как Рампол плохо себя ведет)
• Рампол на Рождество (2009) ISBN   9780670917914

Выберите авторство сценария

• Невинные (дополнительный диалог, 1961)
• Банни Лейк пропал (1965)
• Блоха в ее ухе (1968)
• Джон и Мэри (1969)
• Эдвин (1984, телефильм)
• Мащенка (1987) ( адаптация романа Владимира Набокова, режиссёр Джон Гольдшмидт)
• Чай с Муссолини (1999)

Ссылки

• Радио-компаньон Пола Донована, HarperCollins (1991) ISBN   0-246-13648-0
• Телевизионный спутник Холливелла , третье издание, Графтон (1986) ISBN   0-246-12838-0
• Кто есть кто в театре , 17-е издание, редактор Ян Герберт, Гейл (1981) ISBN   0-8103-0235-7
• Джон Мортимер: Адвокат дьявола Грэма Лорда, Орион (2005) ISBN   0-7528-6655-9

Внешние ссылки

• Джон Мортимер на IMDb
• Джон Мортимер в базе данных Internet Broadway
• Джон Мортимер играет в Театральном архиве Бристольского университета
• Джон на BFI Screenonline Мортимер
• Биография Джона Мортимера
• В поисках помощи бумагам Джона Клиффорда Мортимера в библиотеке Бэнкрофта
• Опись документов Джона Клиффорда Мортимера в Центре выкупа Гарри
• Розмари Герберт (зима 1988 г.). «Джон Мортимер, Искусство художественной литературы № 106» . Парижское обозрение . Зима 1988 г. (109).
• Записи и фотографии визита сэра Джона в Историческое общество колледжа в октябре 2007 г.
• Миллер, Лукаста (7 октября 2006 г.). «Старый дьявол: красочная личная жизнь Джона Мортимера предоставила материал для биографов, бульварных скандалов и его собственных произведений. Сейчас, когда ему за 80, он борется с терроризмом и новыми лейбористами» . Хранитель . Лондон, Великобритания . Проверено 7 октября 2006 г.
• Некролог: сэр Джон Мортимер (BBC)
• Сэр Джон Клиффорд Мортимер (1923-2009), адвокат, драматург и писатель Ситтер в 7 портретах (Национальная портретная галерея)
• Тони Лейси. «Джон Мортимер и Пингвин» . Книги о пингвинах. Архивировано из оригинала 8 июня 2009 года . Проверено 10 ноября 2010 г.
• Хелен Т. Веронгос (17 января 2009 г.). «Джон Мортимер, адвокат и писатель, создавший Рампола, умер в возрасте 85 лет» . Нью-Йорк Таймс .