Jump to content

Уайтхаус против Лемона

Уайтхаус против Лемона — судебное дело 1977 года, связанное с законом о богохульстве в Великобритании . Это был последний успешный судебный процесс по делу о богохульстве в Великобритании.

«Любовь, которая осмеливается произнести свое имя»

[ редактировать ]

«Любовь, которая осмеливается произнести свое имя» — стихотворение Джеймса Киркупа . Оно написано с точки зрения римского центуриона , который описывает секс с Иисусом после его распятия, а также говорит, что Иисус занимался сексом с другими мужчинами, включая учеников, стражников и Понтия Пилата . [ 1 ] Само стихотворение было признано малохудожественным как критиками, так и самим автором. [ 2 ]

В 1976 году стихотворение было опубликовано в журнале Gay News с сопроводительной иллюстрацией. [ 1 ] [ 2 ]

Обвинение

[ редактировать ]

В начале ноября 1976 года Мэри Уайтхаус получила копию стихотворения и объявила о своем намерении возбудить частное обвинение против журнала. Разрешение на возбуждение уголовного дела было предоставлено 9 декабря 1976 года. Обвиняемые назвали Gay News Ltd и Дениса Лемона. [ 3 ] как издатели. Впоследствии обвинение в распространении с Moore Harness Ltd было снято. В обвинительном заключении оскорбительная публикация описывается как « кощунственная клевета на христианскую религию, а именно непристойное стихотворение и иллюстрация, поносящие Христа в его жизни и в его распятии».

Фонд борьбы с гей-новостями был создан в декабре 1976 года. Судья Алан Кинг-Гамильтон, королевский адвокат, слушал судебный процесс в Олд-Бейли 4 июля 1977 года, где Джон Мортимер, королевский адвокат , и Джеффри Робертсон, королевский адвокат, представляли обвиняемых, а Джон Смит представлял Мэри Уайтхаус.

Вердикт и приговор

[ редактировать ]

В понедельник, 11 июля, присяжные признали обоих подсудимых виновными. Gay News Ltd была оштрафована на 1000 фунтов стерлингов. Дени Лемон был оштрафован на 500 фунтов стерлингов и приговорен к девяти месяцам тюремного заключения условно. По словам судьи, вопрос о том, отправит ли он Дениса Лемона в тюрьму, был решающим вопросом.

Издержки Мэри Уайтхаус в размере 7763 фунтов стерлингов должны были быть оплачены компанией Gay News Ltd: четыре пятых и одну пятую - компанией Lemon.

Апелляции

[ редактировать ]

Gay News Ltd и Денис Лемон обжаловали приговор и приговор. 17 марта 1978 года Апелляционный суд отменил условный приговор Дени Лемона, но оставил в силе обвинительный приговор на том основании, что закон о богохульстве был разработан до того, как mens rea , буквально «виновный разум», стал существенным элементом преступления.

Читатели Gay News большинством голосов (20 против 1) проголосовали за обращение в Палату лордов . рассмотрели Лорды Закона апелляцию на приговор и вынесли свое решение 21 февраля 1979 года.

Вопрос заключался в том, требует ли преступление богохульной клеветы конкретного намерения совершить такое богохульство. Большинством в 3 голоса против 2 лорды пришли к выводу, что намерение не требуется. Лорд Скарман придерживался мнения, что законы о богохульстве должны охватывать все религии, а не только христианство, и требовал строгой ответственности для тех, кто «наносит серьезное оскорбление религиозным чувствам некоторых своих сограждан или склонен развращать и развращать людей, которые скорее всего, прочитают их». [ 4 ] Апелляция была проиграна.

Европейская комиссия по правам человека объявила дело неприемлемым для рассмотрения в Европейском суде по правам человека 7 мая 1982 года. 26 435 фунтов стерлингов были собраны Фондом борьбы с гей-новостями за счет пожертвований и пожертвований гей-сообщества и других лиц, включая 500 фунтов стерлингов. пожертвования от «Монти Пайтон» было достаточно, чтобы покрыть расходы на судебный процесс и апелляцию.

Отмена кощунственной клеветы как правонарушения

[ редактировать ]

Кощунственная клевета перестала быть преступлением по общему праву в Англии и Уэльсе с принятием Закона об уголовном правосудии и иммиграции 2008 года .

Более поздние появления стихотворения

[ редактировать ]

В 1996 году Христианское движение лесбиянок и геев было расследовано полицией после публикации гиперссылки на американский веб-сайт Queer Resources Directory, которая содержала копию стихотворения. В апреле 1997 года полиция заявила, что не намерена возбуждать уголовное дело. [ 5 ] Группы по защите гражданских свобод прокомментировали это расследование как поднимающее вопросы о том, является ли размещение ссылок юридической публикацией. Однако это не создало юридического прецедента по этому вопросу, поскольку дело не дошло до суда. [ 6 ]

произошло преднамеренное и широко разрекламированное публичное повторное чтение стихотворения Святого Мартина в полях В 2002 году на ступенях церкви на Трафальгарской площади в Лондоне без каких-либо происшествий. Киркуп раскритиковал политизацию своего стихотворения. [ 7 ] [ 2 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Веселое стихотворение, нарушившее законы о богохульстве» . Розовые новости . 10 января 2008 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 г. Проверено 25 февраля 2015 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Джеймс Киркуп (некролог)» . Телеграф . 12 мая 2009 г.
  3. ^ 1945 – 1994
  4. ^ Р против Лимона [1979] AC 617, 664
  5. ^ Вернон, Марк (21 июля 1997 г.). «Явный случай поэтической несправедливости» . Независимый .
  6. ^ «Ссылка на откровенное стихотворение признана приемлемой» . CNet . 21 июля 1997 года.
  7. ^ «Эротическая поэма бросает вызов закону о богохульстве» . Телеграф . 11 июля 2002 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6a001d051be281f7d01d71e5893b7eec__1718449380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6a/ec/6a001d051be281f7d01d71e5893b7eec.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Whitehouse v Lemon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)