Джон Смит (адвокат)

Джон Смит
КК
Джон Смит КК
Рожденный	Джон Джексон Смит ; 27 июня 1941 г. ; Калгари , Альберта , Канада
Умер	11 августа 2018 г. (77 лет) ; Кейптаун , Южная Африка
Альма-матер	Тринити-холл, Кембридж
Занятие	Барристер
Известный	Оскорбительное поведение
Супруг	Жозефина Энн Легготт
Дети	4

Джон Джексон Смит , королевский адвокат (27 июня 1941 — 11 августа 2018) — британский адвокат и регистратор , который также принимал участие в христианском служении. В начале 2017 года появились сообщения о том, что он совершал садистские избиения школьников и молодых людей, считавших его духовным отцом. ^{[ 1 ]} Англиканский епископ Эндрю Уотсон рассказал, что в молодости он стал жертвой. ^{[ 2 ]} Смит умер, находясь под следствием, поэтому уголовные обвинения против него так и не были возбуждены, но независимая проверка пришла к выводу, что он издевался как минимум над 13 людьми, причем насилие было также эмоциональным и духовным , а также физическим. ^{[ 3 ]}

Личная жизнь

Смит родился в Канаде 27 июня 1941 года. Он учился в школе Страткона в Калгари . Его семья впоследствии переехала в Англию, где он получил образование в Тринити-холле в Кембридже и Тринити-колледже в Бристоле . ^{[ 4 ]} В 1970-х и начале 1980-х годов он жил в Винчестере, занимаясь юридической практикой в Лондоне. Он переехал в Зимбабве в 1984 году, а затем в Южную Африку . Смит умер 11 августа 2018 года в своем доме в Кейптауне. Согласно заявлению его семьи: «Официальная причина смерти пока не объявлена, но есть основания полагать, что это был внезапный сердечный приступ после операции на сердце, проведенной ранее на этой неделе». ^{[ 5 ]}

Юридическая карьера

Его призвали в коллегию адвокатов Иннер Темпл в 1965 году, а в 1979 году он принял шелк . С 1978 по 1984 год он был протоколистом (с полномочиями окружного судьи, который мог заседать в Королевском суде , окружном суде или суде по семейным делам ).

В июле 1977 года Смит защищал интересы активистки христианской морали Мэри Уайтхаус в ее успешном частном судебном преследовании по обвинению в богохульстве ( Уайтхаус против Лемона ) в Олд-Бейли против газеты Gay News и ее редактора Дениса Лемона в связи с публикацией Джеймса Киркупа стихотворения «The» . Любовь, осмелившаяся произнести свое имя . ^{[ 6 ]} Первоначально он также представлял интересы Уайтхаус в ее неудавшемся судебном преследовании Национального театра постановки Говарда Брентона пьесы «Римляне в Британии» в 1980 году, но отказался от участия в деле по болезни. ^{[ 1 ]}

Позже, живя в Кейптауне , Южная Африка, он в течение нескольких лет руководил Альянсом справедливости Южной Африки (JASA). JASA описывает себя как «коалицию корпораций, частных лиц и церквей, приверженных поддержанию и борьбе за справедливость и высшие моральные стандарты в южноафриканском обществе». ^{[ 7 ]}

Смит представлял организацию «Врачи на всю жизнь» Южной Африки. ^{[ 8 ]} и в качестве amicus curiae Конституционного суда в мае 2005 года безуспешно выступал против легализации однополых браков в Южной Африке . ^{[ 9 ]} Смит утверждал, что введение однополых браков приведет к «насилию над разумом и духом» религиозно набожных людей и будет дискриминировать их. ^{[ 10 ]}

3 февраля 2017 года выяснилось, что правление Альянса попросило Смита немедленно уйти с поста главы организации. Его отстранение было описано как временное, но его возвращение не считалось вероятным. ^{[ 11 ]}

Христианская работа и арест

Смит был председателем Iwerne Trust в период с 1974 по 1981 год. Эта организация собирала средства и на практике управляла лагерями Iwerne , евангелистскими христианскими лагерями отдыха, которые были основаны Эриком «Башем» Нэшем для государственных школ. учеников ^{[ 12 ]} в котором Смит был лидером. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Смит переехал в Зимбабве в 1984 году, где в 1986 году основал миссию Zambesi Ministries, которая проводила летние лагеря для мальчиков из ведущих школ страны. Он был арестован в 1997 году в рамках расследования дела об утоплении Гида Ньячуру, 16-летнего подростка, в лагере Марондера . Раздетое тело Ньячуру было найдено в бассейне школы Рузави в декабре 1992 года. Смит всегда говорил, что его смерть произошла в результате несчастного случая. ^{[ 9 ]} Возможность виновного убийства после длительного расследования была признана маловероятной, но вызвала сомнения в его поведении по отношению к мальчикам, находящимся на его попечении. ^{[ 9 ]}^{[ 15 ]} Впоследствии он переехал в Южную Африку.

Оскорбительное поведение

Ранние отчеты

Во внутреннем отчете Фонда Иверна в 1982 году, составленном Марком Растоном из Круглой церкви Кембриджа и лидером лагеря Иверн Дэвидом Флетчером (работником Союза Священных Писаний ), упоминались «ужасающие» избиения «молодых людей», в том числе 17-летних, которые иногда страдало кровотечением. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Винчестерский колледж , ученики которого были среди предполагаемых жертв, был проинформирован о предполагаемых избиениях, но ни колледж, ни трест не проинформировали полицию о Смите. Директор попросил Смита держаться подальше от колледжа и не контактировать с его учениками. ^{[ 18 ]}

Были две ранние публикации, в которых упоминалось оскорбительное поведение Смита, но не называлось его имя.

В феврале 1989 года Джон Торн, директор Винчестерского колледжа в те годы, когда Смит работал, выпустил свою автобиографию, которая включала следующее: ^{[ 19 ]}

Мне сообщили необычайную новость о том, что соседний адвокат получил такой личный контроль над несколькими старшими мальчиками в группе и сохранил его после того, как они покинули школу, что он утверждал, что управляет их растущими отношениями с девочками, и был , с их согласия, наказав их физически, когда они признались ему в своих грехах.
- Дорога Джона Торна в Винчестер, стр.154-155.

3 февраля 2017 года, через два дня после того, как Смит был публично назван обидчиком, Энн Аткинс , христианский апологет-евангелист, в статье в The Daily Telegraph сообщила , что она упоминала его в своей статье 2012 года. ^{[ 20 ]} Независимый обзор, проведенный по заказу Винчестерского колледжа и опубликованный в январе 2022 года, включил приведенный выше отрывок из автобиографии Торна и указал, что это отсылка к Смиту. ^{[ 3 ]}

Публичное разоблачение

Впервые Смит был публично назван насильником в статье в The Daily Telegraph, опубликованной 1 февраля 2017 года. ^{[ 21 ]} В статье указывалось, что Channel 4 News будет транслировать репортаж о жестоком физическом насилии Смита над молодыми людьми. Репортаж вышел в эфир на следующий день и показал, как к дому Смита пришла репортер Кэти Ньюман во время рождественского и новогоднего визита к друзьям в Бристоле, Англия. ^{[ 22 ]} Смит прокомментировал, что он «вообще не говорил о том, что мы сделали», и сказал, что некоторые утверждения были «ерундой». ^{[ 23 ]}

Вскоре после отчета епископ Гилфорда сообщил , Эндрю Уотсон что он был одной из жертв Смита. ^{[ 2 ]}^{[ 24 ]}

Я один из тех, кто пережил ужасающие действия Джона Смита... избиение, которому я подвергся в печально известном садовом сарае, было жестоким, мучительным и шокирующим.
— Эндрю Уотсон, епископ Гилфордский

После того, как злоупотребления стали достоянием общественности, Грэм Тилби , национальный советник по вопросам безопасности англиканской церкви , сказал: «Очевидно, что в то время можно было сделать больше, чтобы глубже изучить это дело». ^{[ 18 ]} Смит был отлучен от Церкви на Мейне в Кейптауне после того, как лидеры церкви заявили, что он отказался вернуться в Великобританию и сотрудничать с полицией. ^{[ 25 ]}

10 апреля 2017 года BBC News At Ten сообщила, что Саймон Доггарт стал жертвой Смита, но его завербовали для дальнейших избиений. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

В июне 2020 года англиканская церковь лишила Джорджа Кэри, бывшего архиепископа Кентерберийского, окончательного епархиального обнаружив разрешения на служение , у него процедурные нарушения либо при рассмотрении, либо при нерассмотрении другими органами некоторых старых обвинений против Смита. ^{[ 29 ]} Разрешение было восстановлено Кэри епископом Оксфорда семь месяцев спустя. ^{[ 30 ]}

Книга, документирующая жестокое обращение со Смитом, была опубликована в сентябре 2021 года. « Кровоточить ради Иисуса: Джон Смит и культ лагерей Иверна» была написана Эндрю Грейстоуном, журналистом и теологом, принимавшим участие в разоблачении Смита. ^{[ 31 ]}

В январе 2022 года Винчестерский колледж извинился за злоупотребления, совершенные Смитом, после публикации независимой проверки, проведенной по заказу Колледжа. ^{[ 3 ]}^{[ 32 ]}

Рецензенты не обнаружили никаких доказательств, ни устных, ни документальных, свидетельствующих о том, что Джон Смит не совершал действий, описанных в этом отчете. [...] Всего рецензентам известно о 13 бывших учениках Винчестерского колледжа, подвергшихся насилию со стороны Смита. Не все злоупотребления включали в себя нападения или физические избиения. Некоторые из жертв подверглись жестокому эмоциональному и духовному насилию и неподобающему сексуализированному поведению. [...] Рецензенты пришли к выводу, что, если бы Смит был привлечен к ответственности за нападение или нападение, повлекшее за собой реальные телесные повреждения в 1980-х годах или позже на основании доказательств, предоставленных рецензентам, существовала бы разумная перспектива убеждение.
- Обзор жестокого обращения Джона Смита с учениками и бывшими учениками Винчестерского колледжа.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Лавиль, Сандра (2 февраля 2017 г.). «Джон Смит: лучший адвокат Мэри Уайтхаус» . Хранитель . Проверено 3 февраля 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Заявление епископа Гилфорда Эндрю Уотсона» . Англиканская церковь. 6 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Обзор жестокого обращения с учениками Винчестерского колледжа, сделанный Джоном Смитом, королевским адвокатом, в 1970-х и 1980-х годах» . www.winchestercollege.org . Проверено 20 января 2022 г.
^ «СМИТ, Джон Джексон», Who's Who 2017, A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc, 2017
↑ Репортаж радио BBC, 12 августа 2018 г.
^ Хамфрис, Бретт (2002). «Закон, который посмел возложить вину...» Гуманист геев и лесбиянок . Архивировано из оригинала 5 марта 2007 года . Проверено 20 января 2007 г.
^ Чемберс, Дэйв (2 февраля 2017 г.). «Ведущий активист юридической кампании ЮАР на протяжении десятилетий жестоко обращался с мальчиками в Великобритании», — говорится в документальном фильме» . Таймс в прямом эфире . Йоханнесбург . Проверено 3 февраля 2017 г.
^ «Исполнительный совет JASA» . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Толси, Нирен (2 февраля 2017 г.). «Христианский крестоносец в скандале о жестоком обращении с подростками» . Почта и Хранитель . Йоханнесбург . Проверено 3 февраля 2017 г.
^ Эванс, Дженни (18 мая 2005 г.). «Гомосексуализм против Библии, как слышит суд» . ИОЛ/Независимый Интернет . Южная Африка . Проверено 3 февраля 2017 г.
^ Чемберс, Дэйв (3 февраля 2017 г.). «Глава Альянса справедливости получил увольнение после обвинений в жестоком обращении с детьми» . Таймс в прямом эфире . Йоханнесбург . Проверено 3 февраля 2017 г.
^ «Союз Священных Писаний раскритиковали за молчание о Джоне Смите» . Церковь Таймс . 26 марта 2021 г. Проверено 20 мая 2021 г.
^ Фостер, Патрик; Харли, Никола; Уиллгресс, Лидия (2 февраля 2017 г.). «Архиепископ Кентерберийский приносит «безоговорочные и недвусмысленные» извинения после того, как появились ссылки на «насильника детей» . «Дейли телеграф» . Проверено 3 февраля 2017 г.
^ «Архиепископ Кентерберийский сожалеет по поводу заявлений о злоупотреблениях в сфере благотворительности» . Новости Би-би-си . 2 февраля 2017 года . Проверено 3 февраля 2017 г.
^ Фостер, Патрик; Харли, Никола; Торникрофт, Пета (2 февраля 2017 г.). «Очаровательный друг архиепископа Кентерберийского обвинен в убийстве подростка в Зимбабве» . «Дейли телеграф» . Проверено 3 февраля 2017 г.
^ Растон, Марк (1982). «Отчет Растона» (PDF) . Проверено 6 ноября 2022 г.
^ Дэвис, Мадлен (21 августа 2021 г.). «Титус Траст: «Вот что мы знали о жестоком обращении с Джоном Смитом и когда мы это узнали» » . Церковь Таймс . Проверено 21 августа 2021 г. Содержание отчета Растона не было новостью для другого попечителя Titus Trust, преподобного Дэвида Флетчера, который, будучи сотрудником Союза Священных Писаний, ответственным за управление лагерями в Иверне, работал с Растоном над составлением отчета, прежде чем противостоять Смиту в 1982 году.
^ Перейти обратно: ^а ^б корреспондент Гарриет Шервуд Religion (12 августа 2018 г.). «Умер адвокат, обвиняемый в избиении мальчиков в христианских лагерях» – через www.theguardian.com. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
^ Торн, Джон (1989). Дорога Джона Торна в Винчестер . Лондон: Вайденфельд и Николсон. стр. 154–155. ISBN 0-297-79201-6 . OCLC 22489793 .
^ «Энн Аткинс: Внутри сексуального апартеида летних лагерей Джона Смита» . Телеграф . 3 февраля 2017 г. ISSN 0307-1235 . Проверено 21 января 2022 г.
^ Фостер, Патрик; Уиллгресс, Лидия; Харли, Никола (1 февраля 2017 г.). « Я чувствовал, как кровь брызнула на мои ноги»: потерпевшие рассказывают об «ужасающих» избиениях со стороны друга архиепископа» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 21 января 2022 г.
^ Ньюман, Кэти (2 февраля 2017 г.). «Как новости Channel 4 раскрыли заявления о жестоких издевательствах со стороны друга архиепископа» . «Дейли телеграф» . Проверено 3 февраля 2017 г.
^ Ньюман, Кэти (1 февраля 2017 г.). «Архиепископ признает, что Церковь «ужасно провалилась» из-за разоблачений злоупотреблений» . Новости 4 канала . Проверено 3 февраля 2017 г.
^ Шервуд, Харриет (6 февраля 2017 г.). «Епископ C of E: Джон Смит «мучительно» избил меня» . Хранитель . Проверено 6 февраля 2017 г.
^ Радгард, Оливия (24 июня 2017 г.). «Джон Смит отлучен от южноафриканской церкви» . Дейли Телеграф . Проверено 10 августа 2018 г.
^ BBC News at Ten: 10 апреля 2017 г. , Интернет-архив новостей телевидения, 10 апреля 2017 г. , получено 22 января 2022 г.
^ Сабур, Розина (11 апреля 2017 г.). «Утверждает, что Джон Смит завербовал жертву – теперь главу высшей подготовительной школы – чтобы помочь ему произвести избиение» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 22 января 2022 г.
^ «Новые обвинения говорят о жестокости избиения Смита» . www.churchtimes.co.uk . Проверено 22 января 2022 г.
^ «Джордж Кэри: бывшего архиепископа отстранили от должности из-за расследования злоупотреблений» . Новости Би-би-си . 18 июня 2020 г.
^ «Джордж Кэри: Бывшему архиепископу снова разрешено быть министром» . Проверено 5 мая 2021 г.
^ «Кровоточить за Иисуса» . www.dartonlongmantodd.co.uk . Проверено 21 января 2022 г.
^ «Винчестерский колледж извинился за «ужасающие» злоупотребления в летнем лагере» . 19 января 2022 г. – через www.bbc.com.

Дальнейшее чтение

Грейстоун, Эндрю (2021). Кровотечение за Иисуса: Джон Смит и культ лагерей Иверн. Дартон, Лонгман и Тодд. ISBN 978-1913657123
Пиклз, Ян и Вудс, Женевьева (18 января 2022 г.). Обзор жестокого обращения Джона Смита с учениками и бывшими учениками Винчестерского колледжа

[Laville-1] Перейти обратно: ^а ^б Лавиль, Сандра (2 февраля 2017 г.). «Джон Смит: лучший адвокат Мэри Уайтхаус» . Хранитель . Проверено 3 февраля 2017 г.

[:1-2] Перейти обратно: ^а ^б «Заявление епископа Гилфорда Эндрю Уотсона» . Англиканская церковь. 6 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 года.

[:0-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Обзор жестокого обращения с учениками Винчестерского колледжа, сделанный Джоном Смитом, королевским адвокатом, в 1970-х и 1980-х годах» . www.winchestercollege.org . Проверено 20 января 2022 г.

[4] «СМИТ, Джон Джексон», Who's Who 2017, A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc, 2017

[5] Репортаж радио BBC, 12 августа 2018 г.

[6] Хамфрис, Бретт (2002). «Закон, который посмел возложить вину...» Гуманист геев и лесбиянок . Архивировано из оригинала 5 марта 2007 года . Проверено 20 января 2007 г.

[7] Чемберс, Дэйв (2 февраля 2017 г.). «Ведущий активист юридической кампании ЮАР на протяжении десятилетий жестоко обращался с мальчиками в Великобритании», — говорится в документальном фильме» . Таймс в прямом эфире . Йоханнесбург . Проверено 3 февраля 2017 г.

[8] «Исполнительный совет JASA» . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года.

[Tolsi-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с Толси, Нирен (2 февраля 2017 г.). «Христианский крестоносец в скандале о жестоком обращении с подростками» . Почта и Хранитель . Йоханнесбург . Проверено 3 февраля 2017 г.

[10] Эванс, Дженни (18 мая 2005 г.). «Гомосексуализм против Библии, как слышит суд» . ИОЛ/Независимый Интернет . Южная Африка . Проверено 3 февраля 2017 г.

[11] Чемберс, Дэйв (3 февраля 2017 г.). «Глава Альянса справедливости получил увольнение после обвинений в жестоком обращении с детьми» . Таймс в прямом эфире . Йоханнесбург . Проверено 3 февраля 2017 г.

[12] «Союз Священных Писаний раскритиковали за молчание о Джоне Смите» . Церковь Таймс . 26 марта 2021 г. Проверено 20 мая 2021 г.

[13] Фостер, Патрик; Харли, Никола; Уиллгресс, Лидия (2 февраля 2017 г.). «Архиепископ Кентерберийский приносит «безоговорочные и недвусмысленные» извинения после того, как появились ссылки на «насильника детей» . «Дейли телеграф» . Проверено 3 февраля 2017 г.

[14] «Архиепископ Кентерберийский сожалеет по поводу заявлений о злоупотреблениях в сфере благотворительности» . Новости Би-би-си . 2 февраля 2017 года . Проверено 3 февраля 2017 г.

[15] Фостер, Патрик; Харли, Никола; Торникрофт, Пета (2 февраля 2017 г.). «Очаровательный друг архиепископа Кентерберийского обвинен в убийстве подростка в Зимбабве» . «Дейли телеграф» . Проверено 3 февраля 2017 г.

[16] Растон, Марк (1982). «Отчет Растона» (PDF) . Проверено 6 ноября 2022 г.

[17] Дэвис, Мадлен (21 августа 2021 г.). «Титус Траст: «Вот что мы знали о жестоком обращении с Джоном Смитом и когда мы это узнали» » . Церковь Таймс . Проверено 21 августа 2021 г. Содержание отчета Растона не было новостью для другого попечителя Titus Trust, преподобного Дэвида Флетчера, который, будучи сотрудником Союза Священных Писаний, ответственным за управление лагерями в Иверне, работал с Растоном над составлением отчета, прежде чем противостоять Смиту в 1982 году.

[guardianAugust2018-18] Перейти обратно: ^а ^б корреспондент Гарриет Шервуд Religion (12 августа 2018 г.). «Умер адвокат, обвиняемый в избиении мальчиков в христианских лагерях» – через www.theguardian.com. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )

[19] Торн, Джон (1989). Дорога Джона Торна в Винчестер . Лондон: Вайденфельд и Николсон. стр. 154–155. ISBN 0-297-79201-6 . OCLC 22489793 .

[20] «Энн Аткинс: Внутри сексуального апартеида летних лагерей Джона Смита» . Телеграф . 3 февраля 2017 г. ISSN 0307-1235 . Проверено 21 января 2022 г.

[21] Фостер, Патрик; Уиллгресс, Лидия; Харли, Никола (1 февраля 2017 г.). « Я чувствовал, как кровь брызнула на мои ноги»: потерпевшие рассказывают об «ужасающих» избиениях со стороны друга архиепископа» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 21 января 2022 г.

[22] Ньюман, Кэти (2 февраля 2017 г.). «Как новости Channel 4 раскрыли заявления о жестоких издевательствах со стороны друга архиепископа» . «Дейли телеграф» . Проверено 3 февраля 2017 г.

[23] Ньюман, Кэти (1 февраля 2017 г.). «Архиепископ признает, что Церковь «ужасно провалилась» из-за разоблачений злоупотреблений» . Новости 4 канала . Проверено 3 февраля 2017 г.

[24] Шервуд, Харриет (6 февраля 2017 г.). «Епископ C of E: Джон Смит «мучительно» избил меня» . Хранитель . Проверено 6 февраля 2017 г.

[25] Радгард, Оливия (24 июня 2017 г.). «Джон Смит отлучен от южноафриканской церкви» . Дейли Телеграф . Проверено 10 августа 2018 г.

[26] BBC News at Ten: 10 апреля 2017 г. , Интернет-архив новостей телевидения, 10 апреля 2017 г. , получено 22 января 2022 г.

[27] Сабур, Розина (11 апреля 2017 г.). «Утверждает, что Джон Смит завербовал жертву – теперь главу высшей подготовительной школы – чтобы помочь ему произвести избиение» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 22 января 2022 г.

[28] «Новые обвинения говорят о жестокости избиения Смита» . www.churchtimes.co.uk . Проверено 22 января 2022 г.

[29] «Джордж Кэри: бывшего архиепископа отстранили от должности из-за расследования злоупотреблений» . Новости Би-би-си . 18 июня 2020 г.

[30] «Джордж Кэри: Бывшему архиепископу снова разрешено быть министром» . Проверено 5 мая 2021 г.

[31] «Кровоточить за Иисуса» . www.dartonlongmantodd.co.uk . Проверено 21 января 2022 г.

[32] «Винчестерский колледж извинился за «ужасающие» злоупотребления в летнем лагере» . 19 января 2022 г. – через www.bbc.com.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]