Эдвард Маршалл Холл

Эдвард Маршалл Холл, нарисованный «Шпионом» в 1903 году.

Сэр Эдвард Маршалл Холл , KC (16 сентября 1858 — 24 февраля 1927) был английским адвокатом, имевшим огромную репутацию оратора . Он успешно защищал многих людей, обвиняемых в громких убийствах , и стал известен как «Великий защитник».

Маршалл Холл практиковал адвокатскую деятельность в позднюю викторианскую и эдвардианскую эпохи , когда общественность проявляла большой интерес к сенсационным судебным делам того времени. Крупные уголовные и гражданские процессы ежедневно широко освещались в популярной прессе. Как следствие, он и другие успешные адвокаты того времени стали очень известными. Широко распространенное мнение, что он был гораздо лучшим оратором, чем юристом, может объяснить его неспособность добиться повышения в коллегию Высокого суда, что стало для него источником большого разочарования.

Личная жизнь

Маршалл Холл родился в Брайтоне в семье выдающегося врача Альфреда Холла и получил образование в школе регби и колледже Святого Иоанна в Кембридже . Необычно то, что он покинул Кембридж после четвертого семестра, чтобы провести год, который теперь будет считаться перерывом в Париже и Австралии, прежде чем вернуться, чтобы получить степень по юриспруденции. В 1882 году он женился на Этель Мун. Брак был несчастливым; пара никогда не была совместима и часто расставалась. По закону они были разлучены в 1889 году. В следующем году Этель забеременела от любовника и умерла от неудачного аборта; Последовал скандальный, очень публичный судебный процесс, в котором любовнику, специалисту по абортам и нескольким другим были предъявлены обвинения в смерти Этель. Вина Маршалла Холла за участие в судьбе Этель оказала глубокое влияние на его карьеру: он прославился страстной защитой женщин, с которыми плохо обращались мужчины. Впоследствии он женился на Генриетте «Хетти» Крегер, от которой у него родилась дочь Эльна. Его старшим братом был Джон Кресси-Холл , первоклассный игрок в крикет и торговец. Его брат, несмотря на первоначальный успех в бизнесе, позже жил в бедности в Южной Африке. Маршалл Холл поддерживал его финансово, отправляя ему деньги через архидьякона Галлия , что возмущало Джона.

Убийство в Камден-Тауне

Основная статья: Убийство в Камден-Тауне

Робед, гр. 1900 г.

В ноябре 1907 года Маршалл Холл был проинформирован о деле, которое способствовало его репутации «Великого защитника». 12 сентября 1907 года Бертрам Шоу вечером вернулся домой и обнаружил, что его комната заперта. Он одолжил ключ у соседа и, войдя, обнаружил свою невесту Эмили Диммок (известную как Филлис) лежащей обнаженной на кровати с перерезанным горлом. Из квартиры ничего особенного не было унесено, и мотив оставался загадкой; Дело быстро стало сенсацией.

Полицейское расследование, возглавляемое инспектором Нилом, в конечном итоге сосредоточилось на Роберте Вуде. Вуд был в отношениях с Руби Янг, которая узнала его почерк на открытке, найденной в комнате Диммока. Вуд предстал перед судом за убийство, а его защитником выступил Маршалл Холл. Маршалл Холл и его младший Уэлсли Орр сомневались в том, что Вуд будет давать показания. Это беспокойство осозналось, когда Маршалл Холл начал свой допрос со слов: «Роберт Вуд, ты убил Эмили Диммок?» Вуд промолчал, вынудив Маршалла Холла повторить вопрос. Затем Вуд ответил: «Я имею в виду, это смешно»; ответ, который мог вызвать недовольство присяжных. Несмотря на плохую работу Вуда в качестве свидетеля, включая перекрестный допрос со стороны старшего советника казначейства сэра Чарльза Мэтьюза , Маршалл Холл произвел впечатление на суд своим строгим перекрестным допросом свидетелей и убедительным ораторским стилем. Сообщается, что его заключительное заявление было настолько убедительным, что один из присяжных, по-видимому, потерял сознание во время его заключения. Подводя итоги, судья Грэнтэм отошел от позиции, которую он ожидал занять, и дал понять, что, по его мнению, присяжные должны оправдать. Они сделали это после того, как ушли на отдых всего на 15 минут с 19:45 до 20:00.

Энергичная защита Маршалла Холла убедила почти всех в суде в невиновности Вуда и заставила большую толпу собраться возле Олд-Бейли . Громкие аплодисменты, раздавшиеся в зале суда номер один, повторились и снаружи. Спектакли в лондонских театрах были остановлены для оглашения приговора, одно объявление было сделано со сцены миссис Бирбом Три , которая была зрителем в суде.

Зеленый чехол для велосипеда

Одним из самых известных дел было дело «Р против Лайта» , известное как « Дело о зеленом велосипеде» , которое произошло недалеко от Лестера в 1919 году. Маршалл Холл добился оправдания, несмотря на то, что казалось неопровержимыми косвенными доказательствами против обвиняемого. Эти доказательства включали в себя: тот факт, что обвиняемого Рональда Лайта видели катающимся на зеленом велосипеде с жертвой Беллой Райт в день ее смерти; одно время у нее был револьвер, похожий на тот, из которого был произведен выстрел, убивший ее; выбросил этот зеленый велосипед в канал после того, как записал все идентификационные номера; и выбросил кобуру и боеприпасы для того типа револьвера, который использовался при убийстве. Он также солгал полиции. Полная стенограмма показаний и представлений адвоката, судя по всему, не сохранилась, но, судя по тому, что осталось от заключительной речи Маршалл Холла, он воспользовался отсутствием у Короны теории дела, чтобы довести дело до логического завершения, а затем снести его. Он утверждал, что версия обвинения сохраняется только в том случае, если все убийство было преднамеренным. Это были доказательства обвинения, Согласно слухам о мертвой жертве, Рональд Лайт не был известен Белле Райт. Как он мог тогда спланировать ее убийство? Маршалл Холл использовал это и многие другие аргументы, чтобы убедить присяжных в том, что они не могут быть уверены в том, что Лайт был убийцей. Спустя чуть более трех часов присяжные вынесли единогласный оправдательный вердикт.

Другие случаи

В 1894 году он защищал проститутку австрийского происхождения Мари Германн, обвиненную в убийстве клиента; Маршалл Холл убедил присяжных, что речь идет о непредумышленном убийстве. Хотя он в полной мере использовал свои судебно-медицинские навыки, это дело лучше всего запомнилось его эмоциональным обращением к присяжным: «Посмотрите на нее, джентльмены... Бог никогда не давал ей шанса, не так ли?»

В 1901 году он безуспешно защищал Герберта Джона Беннета в деле Ярмут-Бич. Беннетту было предъявлено обвинение в удушении своей жены Мэри с целью жениться на Элис Медоуз. На поздней стадии судебного разбирательства Маршалл Холл резко представил свидетеля алиби, Шолто Дугласа, который показал, что в день убийства он встретил Беннета в Бексли последний поезд в Ярмут , после того как ушел . Дуглас явно был правдивым свидетелем, но он никогда не встречался с Беннеттом до дня убийства, и обвинение легко убедило присяжных, что он совершил честную ошибку (что также было частным мнением Маршалла Холла). Защита была ослаблена отсутствием каких-либо других подозреваемых или мотивов, а также тем фактом, что Беннетт был настолько очевидным лжецом, что его нельзя было безопасно посадить на место для свидетелей. Любопытно, что Маршалл Холл, несмотря на неопровержимые доказательства, никогда не был полностью уверен в виновности Беннета.

Маршаллу Холлу также было поручено представлять доктора Криппена на суде в 1910 году. Однако Криппен дал инструкции, которые Маршаллу Холлу не нравились; Криппен не стал придерживаться той линии защиты, которая, по мнению Маршалла Холла, отражала суть дела. В результате Маршалл Холл вернул дело, и на суде над Криппеном в Олд-Бейли появился другой адвокат. Артур Ньютон, как он это часто делал, проинструктировал Маршалл Холла по этому поводу.

защищал Фредерика Седдона Маршалл Холл безуспешно в печально известном деле об отравлении в 1912 году. Седдон был повешен в 1912 году за убийство Элизабет Мэри Барроу путем введения большого количества мышьяка . Оспорение Маршаллом Холлом медицинских доказательств, хотя и продемонстрировало впечатляющее понимание предмета, не увенчалось успехом. Седдон, вопреки желанию адвоката, настоял на даче показаний и произвел очень плохое впечатление. Его поведение показалось наблюдателям холодным и бесчувственным, а его очевидная жадность ослабила защиту, согласно которой денег, которые он получил от смерти мисс Барроу, было недостаточно, чтобы соблазнить его на убийство. Маршалл Холл позже заявил, что Седдон был бы оправдан, если бы он не настоял на даче показаний.

Маршалл Холл также защищал Джорджа Джозефа Смита, убийцу «Невест в ванне», в 1915 году. Смита судили за первое из трех одинаковых убийств его недавних невест, все из которых утонули во время принятия ванны. Несмотря на энергичную защиту Маршалла Холла, Смит был признан виновным и повешен, опять же во многом благодаря ключевым показаниям сэра Бернарда Спилсбери . Однако это дело, похоже, противоречит широко распространенному мнению, что он был «не очень хорошим юристом» — скорее, он не любил юридические аргументы, но при необходимости мог привести хорошие аргументы.

Маршалл Холл успешно защитил адвоката Гарольда Гринвуда в суде присяжных в Кармартене в 1920 году. Гринвуда обвинили в отравлении своей жены мышьяком . Умелый перекрестный допрос медицинских свидетелей, проведенный Маршаллом Холлом, по крайней мере, позволил предположить, что миссис Гринвуд умерла от случайной передозировки морфия. Его заключительная речь защиты была описана Джеральдом Спарроу как «лучшая, которую когда-либо слышали в английской коллегии адвокатов». тем более впечатляюще, что Маршалл Холл в то время был серьезно болен.

В декабре 1920 года Маршалл Холл представлял интересы Уильяма Грея, одного из двух обвиняемых в убийстве Крамблса . Грей и Джек Филд, которых защищал Джей Ди Касселс , были обвинены в избиении до смерти 17-летней Ирен Манро во время ограбления. В ходе перекрестного допроса Маршаллу Холлу удалось добиться от доктора Кэдмана, проводившего вскрытие жертвы, признать, что его первоначальный осмотр привел его к убеждению, что жертва не могла быть убита до 23:00, к этому времени Грей и Филд оставил ее и вернулся один в Истборн . Однако два других медицинских свидетеля не согласились с этим анализом и показали, что Манро умерла между Греем и Филдом, ушедшими с ней и вернувшимися одни. И Грей, и Филд были осуждены и повешены.

Более успешной была защита, которую Маршалл-Холл оказал мадам (или принцессе) Маргарите Фахми в 1923 году за убийство ее мужа, египетского принца Фахми-бея, в лондонском отеле «Савой» . Смерть принца часто фигурирует в списках жертв так называемого проклятия фараонов . Маршалл Холл раскрыл расовую принадлежность и сексуальные привычки принца Фахми, изобразив жертву злонамеренным иностранцем, который угрожал «белой женщине» по сексуальным мотивам, после чего она защищалась. Присяжные приняли это и оправдали мадам Фахми. Посол Египта написал в газеты несколько гневных писем, в которых критиковал очернение Маршаллом Холлом жертвы и египтян в целом. В своей книге 2013 года «Принц, принцесса и идеальное убийство» (опубликованной в США под названием «Женщина до Уоллис ») Эндрю Роуз рассказал, что у мадам Фахми, настоящее имя Маргерит Алибер , француженки скромного происхождения, был 18-месячный роман с принц Уэльский, будущий Эдуард VIII , в Париже ближе к концу Первой мировой войны. Королевский двор предпринимал отчаянные усилия, чтобы гарантировать, что имя принца не упоминалось на суде над ней. что, возможно, способствовало ее оправданию.

В июле 1924 года Маршалл Холл редко выступал перед обвинением: генеральный прокурор сэр Патрик Гастингс возглавлял в Гилфорде заседание присяжных перед судьей Эйвори против Жан-Пьера Вакье за ​​отравление мужа его возлюбленной. Вакье был признан виновным и повешен Робертом Бакстером .

Политическая карьера

Помимо того, что был повышен до королевского советника Маршалл Холл , он дважды служил в парламенте в качестве от юнионистов члена парламента от Саутпорта (1900–1906) и от Ливерпуля Ист-Токстет (1910–1916). К большому разочарованию общественности, он редко выступал в Палате общин, и такие речи, которые он произносил, не могли сравниться с его ораторским искусством в зале суда.

Наследие

Эдвард Маршалл Холл родился и жил по адресу Old Steine , 30, Брайтон, где на стене есть памятная каменная доска. Сегодня в здании находится одна из старейших адвокатских контор Брайтона «Берт Брилл и Карденс», и оно практически не изменилось как снаружи, так и внутри. Компания Brighton & Hove назвала в его честь автобус.

Район графства Саутпорт назвал Холл-стрит в его честь. В свое время Маршалл Холл заработал и потерял много состояний и то был либо беден, либо богат. Когда он умер, у него были средства, и он оставил значительную сумму денег в доверительном управлении Иннер Темпл в пользу молодых адвокатов, начинающих свою карьеру и которые были такими же бедными, как и он время от времени. Фонд существует и по сей день.

Карьера Маршалла Холла была драматизирована в 8-серийном телесериале BBC Two 1989 года Ричарда Купера «Тень петли » с Джонатаном Хайдом в главной роли и Терри Тэплином в роли Артура Ньютона, ведущего адвоката, который часто пользовался услугами Маршалла Холла.

Джон Мортимер , создатель «Рампола из Бейли» , представил некоторые дела Маршалла Холла в радиосериале из пяти частей 1996 года с Томом Бейкером в главной роли в роли Маршалла Холла. Холл был известным остроумием, и в случае с ирландским рабочим, когда довольно напыщенный судья спросил его: «Разве ваш клиент не знаком с принципом res ipsa loquitur ?» ответил: «Милорд, на отдаленном склоне холма в графстве Донегол, откуда родом мой клиент, больше ни о чем не говорят».

Источники

• Эдвард Марджорибанкс , Жизнь сэра Эдварда Маршалла Холла , Victor Gollancz Ltd, Лондон, 1929.
• Эдвард Марджорибанкс , «Знаменитые процессы в Маршалл-холле» , «Пингвин», 1989. ISBN   0-14-011556-0
• Нина Уорнер Хук и Гил Томас, Маршалл-холл , Артур Баркер, Лондон, 1966.
• Салли Смит, Маршалл Холл: Закон самому себе , Wildy Simmons & Hill Publishing, Лондон, 2016. ISBN   978 0 85490 187 6 .

Внешние ссылки

• Изображения сэра Эдварда Маршалла Холла
• Дальнейшее изображение
• Изображения и информация о деле Фахми
• Хансард 1803–2005: вклады Эдварда Маршалла Холла в парламент