Jump to content

Забастовка

«Забастовка» (также известная как «Забастовка! », хотя это более правильное название вымышленного голливудского фильма, показанного в этом эпизоде) — один из короткометражных комедийных фильмов, написанных Питером Ричардсоном и Питом Риченсом и снятый Ричардсоном. давний Channel 4 телесериал «Комикс представляет…» . Впервые вышел в эфир в январе 1988 года. [1] он также получил ограниченный прокат в кинотеатрах и получил Золотую розу Монтрё в том же году .

Фильм рассказывает о Поле ( Алексей Сэйл ), бывшем валлийском шахтере и начинающем сценаристе , который пишет потрясающий сценарий фильма о своем собственном опыте во время забастовки шахтеров 1984 года . Однако голливудская продюсерская компания , получившая его сценарий, превращает его в смехотворно сенсационный и анахроничный боевик с Аль Пачино (в исполнении Ричардсона) в роли Артура Скаргилла и Мерил Стрип ( Дженнифер Сондерс ) в роли его жены. В фильме также снимались Робби Колтрейн , Найджел Плейнер и Кит Аллен (все они играют несколько ролей), а также мимолетные появления большинства постоянных исполнителей комиксов , включая Адриана Эдмондсона , Рика Мэйалла и Дон Френч .

Его тематика, кинопрокат и успех в престижных наградах - все это способствовало тому, что «Забастовка» стала одним из самых известных фильмов по комиксам . Кроме того, тема фильма (голливудская студия, создающая искаженную версию британского исторического события) и его главный стилистический прием (пересечение повествования о создании фильма «законченными кадрами» из него в фильме внутри) фильм) Ричардсон и Риченс дважды пересматривали его: сначала в более позднем по комиксам фильме GLC: Резня продолжается... , а затем в фильме «Черчилль: Голливудские годы» . Однако ни один из этих фильмов не добился успеха, сравнимого с «Забастовкой» .

Пол, валлиец и бывший шахтер, написал сценарий о своем опыте участия в забастовке шахтеров 1984 года. Его друг устраивает встречу с руководителями кинокомпании «Голден Пикчерз», которая известна порнографическими фильмами, но хочет расшириться и стать более авторитетной. Руководители говорят ему, что им нравится сценарий, но они хотят внести некоторые изменения, например, чтобы Артур Скаргилл драматически спасал женщину, которую играет Мерил Стрип, из обрушивающейся шахты (на что Пол указывает, что шахта не будет работать). , поскольку фильм о забастовке).

Обеспокоенный направлением, в котором развивается фильм, и желанием студии взять Аль Пачино на роль Артура Скаргилла, несмотря на то, что у них мало общего, Пол выражает недовольство своим другом, который организовал встречу, но ему говорят доверять ему. Во время поиска локаций представители Golden Pictures говорят, что, по их мнению, современный шахтерский городок выглядит не так, как они себе представляли, и решают перенести действие фильма в 1930-е годы и заменить различные локации, такие как обувной магазин, архаичными местами, такими как кузнечный цех. Пол знакомится с другом, который тоже был шахтером, и обещает дать ему роль в фильме, но руководители считают, что он не похож на шахтера.

Аль Пачино едет на лимузине в отель на съемки, но условия проживания его не впечатляют. Во время вождения он проявляет интерес к небольшому дому вдоль дороги и покупает его, выселяя живущую там женщину.

Вернувшись в офис фильма, руководитель и Аль Пачино говорят, что они хотят изменить финал сценария с трагического финала неудачной забастовки на счастливый конец победы проигравшего. Пол и его друг говорят, что они недовольны тем, как продвигается работа над фильмом, и хотят отменить фильм. Руководитель выписывает два чека: один, чтобы заставить друга Пола покинуть производство, а другой, чтобы Пол остался в команде. Аль Пачино говорит Полу, что он им нужен, и, увидев сумму денег на чеке, соглашается написать любую концовку, которую они хотят.

На съемочной площадке Golden Pictures разрушают современный шахтерский город, чтобы создать желаемый имидж, и отказываются от реальных шахтеров, потому что они не соответствуют стереотипу, который они имеют в виду. На кадрах начала фильма Скаргилл в анахроничном городе показан как единственный грамотный человек. Он читает современный экземпляр «Капитала» в таверне, в то время как горожане (в том числе стереотипные шахтеры, которые носят в городе старомодные шахтерские каски) ругают его за то, что ему не хватило смелости возглавить забастовку. Мерил Стрип — вымышленная жена Артура Скаргилла, который считает, что его приверженность правам шахтеров создает напряжение в их браке и негативно сказывается на их дочери.

Полу снится кошмар, в котором бестелесный голос говорит ему, что его фильм искажает информацию о шахтерах, которым он хотел помочь. Пол говорит, что ситуация вышла из-под контроля, и он никогда не хотел, чтобы это произошло, но голос обвиняет его в соучастии в получении денег. Его будит телефонный звонок от руководителя, который тусуется с Аль Пачино, и просит показать скандальную сцену с Артуром Скаргиллом и его пьяными выходками, которую Пол пытается написать, но утром признается Аль Пачино, что это не так. Это не соответствует истории.

Просматривая киноленту с большим количеством отснятого материала, Пол с болью смотрит на то, как стереотипные шахтеры физически оскорбили жену Скаргилла, чтобы отправить ему сообщение. Скаргилл обезумел, когда увидел это, но их прерывает, когда он узнает об аварии на шахте. Шахтеры, работающие на руднике (несмотря на предполагаемую забастовку), говорят ему, что там находится его дочь. Ему чудом удается сбежать, но ему говорят, что пока он был там, недовольные шахтеры совершили набег на «склад динамита» и в отместку планируют взорвать ядерный реактор.

Фильм завершен, и начинается рекламный тур, в ходе которого будет показан промо-тур, изображающий *Забастовку!* как романтический боевик. Пол, в ужасе от этого, начинает сильно пить. Оставшаяся часть фильма перемежается церемонией награждения, на которой фильм получает множество похвал, а Пол продолжает пить. Артур Скаргилл убеждает шахтеров отложить взрыв ядерного реактора до тех пор, пока он не поговорит с парламентом в 3 часа. Он берет напрокат мотоцикл и мчится в Лондон, прибывая как раз в тот момент, когда Биг-Бен пробьет три часа.

Когда шахтеры вот-вот взорвутся, они слышат по радио, что Скаргилл ворвался в парламент и сдерживается. Ему разрешено говорить, и он произносит страстную речь о патриотизме и демократических ценностях, в то время как его жена (необъяснимо присутствующая) наблюдает за аудиторией. В конце Скаргилл говорит, что его дочь спросила его, всегда ли он будет шахтером, и говорит, что решение остается за парламентом. Проводится голосование, и голосование проводится единогласно за согласие с требованиями забастовки и разрешение шахтерам работать! Двери парламента открываются, и можно увидеть жену и дочь Скаргилла. Его дочь носит скобы на ногах и делает слабые шаги в парламент, а члены парламента пожимают ей руку, рассказывая, какой храбрый ее отец. Когда она попадает в объятия Скаргилла, Парламент разражается аплодисментами и не утихает, заканчивая фильм.

Руководитель говорит Полу, что он должен гордиться тем, насколько успешным является его фильм, и говорит, что им следует когда-нибудь сделать его снова. Пол возвращается на автобусе в свой родной город, где видит, как горожане пикетируют кинотеатр с плакатами, на которых говорится, что он несет ответственность за искажение их тяжелого положения. Пол подбрасывает свою пишущую машинку в воздух, позволяя ей разбиться о землю, и выходит на пастбище.

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 53308ebedd1c2ef1c5398905d2a61673__1659844260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/53/73/53308ebedd1c2ef1c5398905d2a61673.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Strike - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)