Нижний прямой эфир

Bottom Live – Сценическое шоу
Написал	Рик Мэйолл Адриан Эдмондсон
Персонажи	Ричи Ричард Эдди Гитлер
Дата премьеры	27 декабря 1993 г. ( 27.12.1993 )
Место премьеры	Театр Мэйфлауэр , Саутгемптон
Язык оригинала	Английский
Жанр	Комедия
Параметр	Хаммерсмит

Bottom Live – The Stage Show — живое шоу, основанное на британском сериале Bottom . Он вышел в 1993 году и был записан для выпуска на видеокассете (а позже и на DVD) в театре Мэйфлауэр в Саутгемптоне . Его написали звезды Рик Мэйолл в роли Ричи Ричарда и Адриан Эдмондсон в роли Эдди Гитлера.

Сюжет

После выходных, проведенных в туалете местного паба, Ричи и Эдди возвращаются в свою квартиру. После того, как они безуспешно пытаются приготовить завтрак, приходит почта с письмом и посылкой для Ричи. Письмо от адвокатов, от которого Эдди остается избавиться, а в посылке находится надувная кукла, которую Ричи заказал без ведома своего соседа по квартире. Он подкупает Эдди, чтобы тот покинул квартиру, чтобы он мог побыть наедине со своей новой подругой Моникой, не подозревая, что Эдди открыл письмо адвокатов и обнаружил, что после смерти его дяди Ричи теперь задолжал 15 000 фунтов стерлингов, которые он хочет потребовать для себя.

Второй акт начинается с того, что у Ричи проблемы с Моникой; в конце концов он случайно прикрепляется к кукле суперклеем . Эдди возвращается, намереваясь убить его, чтобы потребовать 15 000 фунтов стерлингов. Он помогает убрать куклу, затем пытается отравить Ричи, но безуспешно. Когда сам Ричи читает письмо адвокатов, он обнаруживает, что 15 000 фунтов стерлингов на самом деле являются долгом, который Ричи должен, поскольку его дядя никогда не платил их при жизни. Он смиряется с самоубийством, но не раньше, чем Эдди обманом заставил его подписать свидетельство о браке (при условии, что это было свидетельство об усыновлении и что такой залог дает ему право на деньги). Спектакль заканчивается тем, что Эдди осознает свою ошибку, и пара, по-видимому, убивает себя электрическим током, чтобы не платить долг, который они оба теперь должны.

Пустяки

Восьмиминутная часть второго акта вращается вокруг того, как Аде дразнит Рика за то, что тот устроил труп во время его реплик, и раздражения Рика на Аде за то, что он получил бурные аплодисменты публики, когда он произносит свои собственные реплики в чрезмерно драматичной манере. Фраза, которую произносит Аде, похожа на фразу из телевизионного эпизода « Конкурс », когда он говорит о тщетности их разговора: «Слизь в этом ухе, слизь в том ухе ». (Аде также замечает после своей чрезмерно драматичной речи: « Алан Рикман , съешь свое сердце! ») Во время этого эпизода Эдди утверждает, что он родился в Саутгемптоне (на самом деле Эйд родился в Западном Йоркшире ). Рик пытается заставить зрителей перестать смеяться, предлагая им представить, что они смотрят Бена Элтона . Ближе к концу этого раздела Рику удается собраться с силами и произнести свою фразу, на что Аде отвечает: « Черт возьми… Строчка из пьесы! » Под бурные аплодисменты публики.

Во время боя Аде случайно бьет Рика по носу по-настоящему, в результате чего персонаж Аде ломается, говоря: «С тобой все в порядке? Тогда я действительно ударил тебя по носу, не так ли?»

Краткая шутка, связанная с неудавшейся попыткой Ричи скрыть Монику от Эдди, была исключена из всех выпусков шоу в домашних СМИ по неизвестным причинам. Видеозапись этого прикола сейчас считается утерянной .

После того, как Ричи попытался ударить Эдди в промежность в ответ на оскорбление, слышен металлический лязг, Ричи кричит от боли и спрашивает: «Что у тебя там?» на что Эдди отвечает: «Мои яички». Эта сцена также из сериала «Опасные братья скетча «Крокодил целуется» из ».

Точно так же в первом акте визуальный прикол, в котором пара выплевывает зубы (откусив кирпич Special K ), отражает аналогичный прикол в скетче The Dangerous Brothers «Взрывающиеся политики».

Во втором акте есть часть, где Аде бьет Рика крикетной битой в промежность . Рик отвечает : «Ха! Ха! Промахнулся по обеим ногам!» Это отсылка к эпизоду сериала «Молодёжь » « Нефть ». Та же самая шутка повторяется в турне Bottom Live: The Big Number Two .

Рик Мэйолл всегда является первым актером, который одновременно говорит и появляется на сцене, вскоре за ним следует Эйд Эдмондсон.