Культура ( внизу )
" Культура " | |
---|---|
Нижний эпизод | |
![]() | |
Эпизод №. | Серия 2 Эпизод 2 |
Режиссер | Эд Бай |
Написал | Аде Эдмондсон и Рик Мэйолл |
Исходная дата выхода в эфир | 8 октября 1992 г. |
« Культура » — второй эпизод второго сезона британского ситкома « Дно» . Впервые он вышел в эфир 8 октября 1992 года. [ 1 ] Это второй эпизод, в котором участвуют только два главных героя.
Краткое содержание
[ редактировать ]После задержки с арендной платой Ричи и Эдди отчаянно пытаются найти способы развлечься после того, как их телевизор забрали обратно в Рамбелоуз . [ 2 ]
Сюжет
[ редактировать ]Этот эпизод начинается с того, что пара разгадывает кроссворд . Им становится скучно, поэтому Эдди рвет газету. Затем они спорят о том, по чьей вине телевизор был изъят. Ричи рассказал, что Эдди отправился в Рамбелоуз с деньгами, чтобы заплатить за аренду, но вместо этого отдал деньги странному и высохшему старику в обмен на пять волшебных бобов . Эдди отвечает, что Ричи собирался в пункт проката, поскольку он каждую неделю копил деньги на аренду в течение последних трех месяцев, когда у них осталось всего 86,23 фунта, но вместо этого пошел через пять домов в по усовершенствованию органов личную клинику доктора О'Грэйди. и потеряет всего 85 фунтов за усовершенствование своего личного органа (что оказалось мошенничеством).
Ричи жалуется на скуку, а затем предлагает сыграть в « Приколи хвост ослу ». немного клейкой ленты Однако, поскольку в квартире не во что играть, они в конечном итоге играют в «Положи на холодильник », в которой Эдди побеждает. После этого Эдди предлагает устроить соревнование «посмотри, сколько заварного крема ты поместишь в свои трусы», в котором Ричи по умолчанию побеждает после того, как Эдди садится, разбрызгивая заварной крем по всей комнате.
После уборки они пытаются поиграть со старинными шахматами Ричи , которые оставила ему его двоюродная бабушка Дороти. Ричи надевает смокинг, который на самом деле является его Mac , вывернутым наизнанку. Ричи сообщает Эдди, что это те шахматы, которыми Веллингтон играл накануне битвы при Ватерлоо . Здесь становится ясно, что Эдди крал ценные шахматные фигуры из слоновой кости и продавал их. Поскольку осталось всего пять фигур, им приходится играть в шахматы с разными предметами в качестве недостающих фигур, такими как замороженные креветки (вместо пешек ), кактус в горшке, бутылка томатного кетчупа , большая фигурка Человека-паука и игрушечный скелет. . Они также создают коктейли, используя в качестве ингредиентов перно , узо , мармелад и соль , называя свое творение Эстер Ранцен , поскольку оно «натягивает десны на зубы». Когда они собираются начать играть, Ричи говорит Эдди, что не знает правил шахмат.
Затем эпизод заканчивается несколькими часами позже; Сейчас 5 часов утра, а Эдди не спал с 22:00, рассказывая Ричи правила шахмат 124 раза. Они выпили Узо, Перно, Олд Спайс и все три литра промышленного средства для мытья полов. К этому моменту нервы Эдди на пределе, и он яростно заставляет Ричи начать игру. Ничего не узнав за предыдущие семь часов, Ричи разыгрывает военную ситуацию своими фигурами, уничтожая при этом половину из них, а Эдди, понимая, что Ричи все еще понятия не имеет о правилах, несколько раз перемещает своего ферзя по доске. одним махом, чтобы запутать Ричи, а затем перетаскивает фигуры Ричи на свою сторону, прежде чем объявить мат . Ричи наносит ответный удар, и они устраивают масштабную драку, в которой Ричи раздавливает ноги столом, ломает стул о голову и ударяет головой о холодильник , но не раньше, чем вонзает острие зонтика Эдди в пах. . Эдди рассказывает зрителям о том, что «они говорят, что телевидение поощряет насилие, ну, я разобью ему лицо, а у нас его нет!» только для того, чтобы Ричи вытащил телевизор из-за холодильника и объяснил, что его не брали; он спрятал его, чтобы посмотреть, какой будет ночь без телевидения. Он также надеялся, что это «положит начало взаимодействию». Эдди подчиняется, разбивая телевизор о голову Ричи.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Внизу: Культура – TV.com» . tv.com . Проверено 24 декабря 2008 г.
- ^ Нижняя серия вторая (DVD). BBC по всему миру. 2004.