Красная Шапка (сериал)

Эта статья о сериале ITV 1960-х годов с Джоном Тоу в главной роли. Чтобы узнать о сериале BBC 2000-х годов с Тэмзином Аутуэйтом в главной роли, см. Red Cap (сериал) .

Красная Шапка
Жанр	Полицейская драма
Создано	Джек Белл
Разработано	Ричард Харрисон
В главных ролях	Джон Тоу
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	2
Количество серий	26 (2 отсутствуют , 1 неполный)
Производство
Продюсер	Джон Брайс
Редактор	Ян Кеннеди Мартин
Время работы	49–51 минута
Производственная компания	АВС
Оригинальный выпуск
Сеть	ИТВ
Выпускать	17 октября 1964 г. ( 17.10.1964 ) - 25 июня 1966 г. ( 25.06.1966 )

Redcap — британский телесериал, созданный ABC Weekend TV и транслируемый по сети ITV .

сыграл В нем Джон Тоу сержанта Специального следственного Джона Манна, члена отдела Королевской военной полиции , и в период с 1964 по 1966 год он снимался в двух сериалах и 26 эпизодах. Среди других актеров, появившихся в сериале, были Кеннет Колли , Кит Бэррон , Виндзор Дэвис , Дэвид Баттли , Аллан Катбертсон и Барри Леттс . Сериал был создан Джеком Беллом и написан Роджером Маршаллом , Троем Кеннеди-Мартином , Джереми Полом , Робертом Холлсом и Ричардом Харрисом , среди других.

Из всего сериала 23 из 26 серий все еще существуют в полной форме ( отсутствующие/неполные серии указаны ниже).

Эпизоды

1 сезон

#	Эпизод	Писатель	Директор	Исходная дата выхода в эфир
1	"Это то, что будет после"	Уильям Эммс	Раймонд Менмюр	17 октября 1964 г.
Манн сталкивается с враждебностью со всех сторон, когда расследует изнасилование, произошедшее в армейских казармах. Даже жертва не хочет ему помочь.
2	«Город под названием Любовь»	Энтони Стивен (О.С. Джек Белл)	Раймонд Менмюр	24 октября 1964 г.
Поиски сутенера, специализирующегося на шантаже солдат, приводят Манна в место, специализирующееся на деятельности на черном рынке. Дальнейшее расследование приводит его к женщине, находящейся без сознания, и жестокой драке.
3	«Эпитафия поту»	Ричард Харрис	Питер Грэм Скотт	31 октября 1964 г.
Манн оказывается в Адене, пытаясь расследовать жестокое избиение арабского рабочего. Сталкиваясь с предрассудками на каждом шагу, он должен определить, была ли это самооборона или систематическая жестокость.
4	«Осечка»	Роджер Маршалл	Раймонд Менмюр	7 ноября 1964 г.
Манна просят провести независимое расследование по делу солдата, сознавшегося в грабеже. Несмотря на настойчивые требования солдата, Манна заставляют поверить в его невиновность. (В этом эпизоде ​​в общих чертах рассказывается о гомосексуализме в британской армии, но этот термин никогда не используется.)
5	«Частная война капрала Макканна»	Трой Кеннеди Мартин	Питер Грэм Скотт	14 ноября 1964 г.
Манна отправляют на Кипр, чтобы расследовать дело военнослужащего, который ушел в самоволку с тремя пистолетами-пулеметами Sterling и шестью магазинами с боеприпасами.
6	«Дежурный офицер»	Джулиан Бонд	Билл Бэйн	21 ноября 1964 г.
Канун Нового года: коварный унтер-офицер запугал непопулярного и безвольного офицера 1-го Королевского уланского полка и заставил его отвезти его на вечеринку. Вернувшись на базу, оба пьяные, они врезаются в стену.
7	«Ночной дозор»	Трой Кеннеди Мартин	Билл Бэйн	28 ноября 1964 г.
Возвращая дезертира в полк, который недавно вернулся с Борнео, Манн обеспокоен, когда ему говорят, что слабоумие его пленника вызвано тем, что солдат преследует призрак.
8	"Мальчики из роты Б"	Роберт Холлес	Раймонд Менмюр	5 декабря 1964 г.
Манн обнаруживает, что исследует подразделение постоянной подготовки кадетов. За последние несколько недель была совершена одна попытка самоубийства, а другой курсант ушел в самоволку после того, как, по-видимому, сошел с ума.
9	«Линейный полк»	Леон Гриффитс	Раймонд Менмюр	12 декабря 1964 г.
Страсти накаляются, когда шотландский полк королевы расквартирован в городе в Западной Германии, который им пришлось брать силой во время Второй мировой войны. Несмотря на дружеские попытки, вскоре начались драки.
10	"Человек, которого они сделали"	Майкл Эш	Гай Верни	19 декабря 1964 г.
Солдат умирает от истощения во время марша. Командир его взвода считает, что это могло быть сделано намеренно, и после того, как их собственное расследование не дало результатов, Манна вызывают, чтобы начать расследование.
11	«Вопрос инициативы»	Джереми Пол	Джонатан Алвин	2 января 1965 г.
Мирный житель Западной Германии стал жертвой наезда, и видно, как с места происшествия мчится автомобиль с солдатами на борту. Местный боевой лагерь утверждает, что в ту ночь никто не выходил из казарм, поэтому местная полиция вызвала СИБ.
12	«Место убежища»	Трой Кеннеди Мартин	Лоуренс Борн	9 января 1965 г.
Что связывает самоубийство офицера и военный трибунал другого солдата по обвинению в растрате?
13	«Патруль»	Трой Кеннеди Мартин	Гай Верни	16 января 1965 г.
Манн присоединяется к патрулю на Борнео, чтобы получить показания от трех солдат относительно предстоящей апелляции. Однако его рвение приводит к неприятностям, когда патруль попадает под обстрел.

2 сезон

#	Эпизод	Писатель	Директор	Исходная дата выхода в эфир
14	«Криминальная страсть»	Трой Кеннеди Мартин	Гай Верни	2 апреля 1966 г.
Рядовой идет из джунглей в частную столовую и спокойно стреляет в сержанта из автомата. Есть десятки свидетелей, но в официальном сообщении говорится, что это была случайная стрельба. Сможет ли Манн докопаться до истины?
15	«Гордость полка»	Арден Лебедка	Квентин Лоуренс	9 апреля 1966 г.
Манна отправляют расследовать драку в пабе, которая вышла из-под контроля. Мало того, что его список подозреваемых огромен, но эта проблема еще и усугубляется, когда он обнаруживает, что все они должны быть отправлены на Ближний Восток в ближайшие несколько дней.
16	"Убийца"	Трой Кеннеди Мартин	Гай Верни	16 апреля 1966 г.
Ночной рейд спецназа на сампан в Южно-Китайском море заканчивается смертью члена отряда. Подозрение падает на остальную часть отряда, поскольку это вторая смерть за последнее время, и Манна просят провести расследование.
17	"Букингемский дворец"	Трой Кеннеди Мартин	Гай Верни	23 апреля 1966 г.
Рейс Манна домой из Адена направляется на суровый, заснеженный Кипр, где в снегу был найден мертвым солдат с ножом в спине.
18	«Грубое правосудие»	Джулиан Бонд	Квентин Лоуренс	30 апреля 1966 г.
Манна отправляют в Кёльн для расследования потенциального случая мошенничества в сержантской столовой, где регулярно превышается ежемесячная норма алкоголя. Но кроме мошенничества существует и шантаж.
19	"Ростовщики"	Эрик Колтарт	Раймонд Менмюр	7 мая 1966 г.
Это недостающий эпизод .
20	«Строго по книге»	Ричард Харрис	Квентин Лоуренс	14 мая 1966 г.
Это отсутствующий эпизод, хотя 12 минут этого эпизода действительно существуют из тестовой пленки, снятой инженером. В этой истории Манн выступает в роли обвиняемого после инцидента в поезде .
21	"Частная вечеринка Патерсона"	Маршалл Пью	Квентин Лоуренс	21 мая 1966 г.
Манна отправляют в школу подготовки к ведению боевых действий в джунглях, чтобы расследовать кражу пистолета-пулемета Sterling. Все указывает на то, что его украли какие-то туземцы, но руководитель тренировочного лагеря уверен, что это кто-то из солдат.
22	"Мальчишник"	Джулиан Бонд	Раймонд Менмюр	28 мая 1966 г.
Убогая игра в покер на раздевание в сержантских покоях оживленной армейской базы превращается в ужас, когда в окно бросают ручную гранату.
23	«Засада среди друзей»	Роджер Маршалл	Квентин Лоуренс	4 июня 1966 г.
Это недостающий эпизод .
24	"Алиби"	Томас Кларк	Лоуренс Борн	11 июня 1966 г.
Манн вступает в конфликт с местным отделом уголовного розыска, когда капрала выбирают из опознания и арестовывают за кражу, произошедшую в магазине радиотехники накануне вечером.
25	"Правильный Чарли"	Роберт Стори	Гай Верни	18 июня 1966 г.
Когда неумелого рядового жестоко избивают до потери сознания в уличной драке, подозрение падает на сержанта Коула — властного сержанта, у которого есть «личные проблемы» с несчастным рядовым.
26	«Информация получена»	Ричард Харрис	Раймонд Менмюр	25 июня 1966 г.
Манн вынужден расследовать одно из своих собственных дел, когда в анонимном письме говорится о причастности сержанта СИБ к крупномасштабной краже бензина.

Внешние ссылки

• Redcap на IMDb