Пока на ярмарке

Пока на ярмарке
Пока на ярмарке
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Теренс Фишер ; Энтони Дарнборо
Автор сценария	Хью Миллс ; Энтони Торн
На основе	Пока на ярмарке ; роман 1947 года ; Энтони Торн
Продюсер:	Бетти Э. Бокс ; Сидней Бокс
В главных ролях	Джин Симмонс ; Дирк Богард ; Дэвид Томлинсон
Кинематография	Реджинальд Х. Уайер
Под редакцией	Гордон Хейлз
Музыка	Бенджамин Франкель
Производство ; компания	Фото Гейнсборо
Распространено	Генеральные дистрибьюторы фильмов
Дата выпуска	31 мая 1950 г. (Великобритания) ;
Время работы	86 минут
Страна	Великобритания
Язык	Английский
Театральная касса	132 000 фунтов стерлингов (к 1953 г.)

«До свидания на ярмарке» (переиздание в США под названием «Черное проклятие ») — британский триллер 1950 года, снятый Теренсом Фишером и Энтони Дарнборо , с Джин Симмонс и Дирком Богардом в главных ролях . Он был адаптирован из одноименного романа Энтони Торна 1947 года.

Источник

Общий сюжет заимствован из городской легенды XIX века , известной как « Исчезающий гостиничный номер » или «Исчезающая леди», которая послужила источником вдохновения для создания нескольких художественных произведений. ^{[ 3 ]}

Первая опубликованная версия истории была написана Нэнси Винсент Макклелланд под названием «Тайна парижской выставки» в журнале The Philadelphia Inquirer от 14 ноября 1897 года. Затем она появилась в Detroit Free Press в 1898 году как «Сказки на крыльце: исчезновение миссис Колено», Кеннет Херфорд. ^{[ 3 ]}

немецкой писательницы Ансельмы Гейне Роман «Die Erscheinung» (1912) раскрывает ту же идею и был экранизирован как отрывок под названием «Видение» в Unheimliche Geschichten (Страшные истории) (1919, ремейк 1932). Роман Беллока Лаундеса 1913 года «The «Конец ее медового месяца» также содержит сказку: ^{[ 3 ]} равно как и «Та, кто была Хеленой Касс» Лоуренса Райзина 1920 года , » сэра Бэзила Томсона 1925 года «Исчезновение миссис Фрейзер и Эрнеста Хемингуэя 1926 года «Весенние потоки» . ^{[ 4 ]}^{[ 3 ]} Немецкий фильм «Покрытые следы» (1938) был основан на этой истории по сценарию Теи фон Харбу , а некоторые части идеи также были использованы в фильме Альфреда Хичкока 1938 года «Леди исчезает ».

Радиоспектакль Джона Диксона Карра «Каюта Б-13» рассказывает аналогичную историю. Он трижды транслировался в сериале «Саспенс» (дважды в 1943 году и один раз в 1949 году) и дал начало собственному недолговечному загадочному радиосериалу « Хижина Б-13 », после чего он был адаптирован для телевидения как «Хижина Б-13» в сериал Кульминация! (1958). Затем он был снят как театральный релиз «Опасный переход» (1953) и телефильм «Коварный переход» (1992).

На телевидении и эпизод «В воздухе» (1955) сериала-антологии « Альфред Хичкок представляет », и эпизод «Исчезновение» (1967) телесериала « Большая долина » были основаны на одной и той же истории.

Позже последовала вариация «Может быть, ты запомнишь», рассказанная в Элвина Шварца книге «Страшные истории 3 » (1991).

Название фильма происходит от детского стишка « О, дорогой! В чем может быть дело? ».

Сюжет

В 1889 году молодая англичанка Вики Бартон (Симмонс) и ее брат Джонни ( Дэвид Томлинсон ) приезжают в Париж, чтобы увидеть Всемирную выставку . Вики впервые в Париже, и после заселения в отель она тащит уставшего брата на ужин и в знаменитый Мулен Руж . Наконец она ложится спать, а Джонни поздно вечером выпивает. Когда английский художник Джордж Хэтэуэй (Богард) высаживает свою подругу Роду О'Донован ( Онор Блэкман ) и ее мать ( Бетти Уоррен ) в отеле, он просит у Джонни сдачу на банкноту в 100 франков, чтобы заплатить водителю кареты; Джонни одалживает ему 50 франков и сообщает свое имя и номер комнаты.

На следующее утро Вики находит глухую стену на месте комнаты Джонни. Когда она расспрашивает владелицу и менеджера отеля мадам Эрве ( Кэтлин Несбитт ), последняя утверждает, что приехала одна. Номер комнаты теперь украшает общий санузел. Брат мадам Эрве Нарцисс (Марсель Понтен) и дневной портье ( Юджин Декерс ) подтверждают ее историю.

В отчаянии Вики идет к британскому консулу ( Феликс Эйлмер ), за которым тайно следует Нарцисс. У нее нет доказательств существования брата, поэтому консул может только предложить ей найти свидетельницу, Нину ( Зена Маршалл ), горничную отеля, которая ее сопровождала. Нина сообщила ей, что в тот день она поднялась на воздушном шаре со своим парнем на выставке. К сожалению, она опоздала. Прежде чем она успевает поговорить с Ниной, воздушный шар взлетает, загорается и падает на землю, убивая двух пассажиров.

Вики судит комиссара французской полиции ( Остин Тревор ). Он расспрашивает мадам Эрве и ее брата, но не находит в их истории ничего плохого. Поскольку ее номер забронирован всего на две ночи, Вики приходится покинуть отель. Мадам Эрве предлагает ей билет домой в Англию, на который она вынуждена согласиться, так как у нее осталось мало денег. Однако, без ведома ни одной из сторон, Джордж Хэтэуэй попросил Роду О'Донован доставить Джонни письмо с информацией о погашении его кредита. Не найдя своей комнаты, Рода подсовывает конверт под дверь Вики, где и находит его.

Вики идет к Джорджу. Когда он подтверждает, что встретил ее брата, она плачет. Он предлагает свою помощь. Джордж замечает, что есть шесть балконов, но только пять комнат на этаже, и находит недостающий гостиничный номер, вход которого был закрыт и стал частью стены.

На допросе в полиции мадам Эрве сообщает, куда увезли Джонни. Оказывается, он заболел бубонной чумой ночью . Эта новость имела бы катастрофические последствия для Выставки, поэтому его тайно увезли в больницу. Джордж приводит с собой доктора Харта ( Андре Морелл ), который говорит Вики, что у ее брата есть шанс выжить.

Бросать

Джин Симмонс в роли Вики Бартон
Дирк Богард в роли Джорджа Хэтэуэя
Дэвид Томлинсон в роли Джонни Бартона
Марсель Понсен в роли Нарцисса
Кэтлин Несбитт в роли мадам Эрве
Онор Блэкман в роли Роды О'Донован
Бетти Уоррен в роли миссис О'Донован
Зена Маршалл, как Нина
Юджин Декерс в роли Дэй Портера
Феликс Эйлмер — британский консул
Андре Морель в роли доктора Харта
Остин Тревор — комиссар полиции
Natasha Sokolova as Charlotte
Нелли Арно в роли мадам Верни

Музыка

Музыка Бенджамина Франкеля включает в себя эпизод, сопровождающий поездку в карете, который впоследствии стал популярным элементом легкого концерта под названием « Карета и пара» .

Производство

Бетти Бокс была назначена продюсером в последнюю минуту, когда Энтони Дарборо был задержан на «Удивленном сердце» . В фильме должна была сыграть Франсуаза Розэ , но она бросила учебу, чтобы поехать в Голливуд. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Его снимали на студии Pinewood Studios . Декорации фильма разработали арт-директора Седрик Доу и Джордж Провис . Костюмы были созданы Элизабет Хаффенден .

Прием

Фильм имел хорошие кассовые сборы. ^{[ 1 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Эндрю Спайсер (2006). Сидней Бокс . Издательство Манчестерского университета. п. 211. ИСБН 978-0-7190-5999-5 .
^ Харпер, Сью; Портер, Винсент (2003). Упадок уважения Британское кино 1950-х годов . . Издательство Оксфордского университета США. п. 281.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Легенда: Исчезающая леди и исчезающий гостиничный номер» . ЦитатаСледователь. 14 сентября 2010 года . Проверено 17 октября 2018 г.
^ Исчезающий гостиничный номер на справочных страницах Urban Legends (snopes.com)
^ «Новости кино» . Брюс Рок-Корригин Пост, опекун Нарембин-Кондинин (Вашингтон: 1948–1954) . ВА. 11 августа 1949 г. с. 6 Приложение: Современные еженедельные новости . Проверено 17 декабря 2015 г.
^ «Женский интерес» . Warwick Daily News (Qld.: 1919–1954) . Qld.: Национальная библиотека Австралии. 19 сентября 1949 г. с. 3 . Проверено 17 декабря 2015 г.

Внешние ссылки

Пока на ярмарке на IMDb
Пока на ярмарке в AllMovie
Пока на ярмарке в базе данных TCM Movie
Пока на ярмарке в Film Fanatic
Пока на ярмарке в Turner Classic Movies
Исчезающий гостиничный номер на справочных страницах Urban Legends (snopes.com)

[box-1] Перейти обратно: ^а ^б Эндрю Спайсер (2006). Сидней Бокс . Издательство Манчестерского университета. п. 211. ИСБН 978-0-7190-5999-5 .

[2] Харпер, Сью; Портер, Винсент (2003). Упадок уважения Британское кино 1950-х годов . . Издательство Оксфордского университета США. п. 281.

[quoteinvestigator-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Легенда: Исчезающая леди и исчезающий гостиничный номер» . ЦитатаСледователь. 14 сентября 2010 года . Проверено 17 октября 2018 г.

[4] Исчезающий гостиничный номер на справочных страницах Urban Legends (snopes.com)

[5] «Новости кино» . Брюс Рок-Корригин Пост, опекун Нарембин-Кондинин (Вашингтон: 1948–1954) . ВА. 11 августа 1949 г. с. 6 Приложение: Современные еженедельные новости . Проверено 17 декабря 2015 г.

[6] «Женский интерес» . Warwick Daily News (Qld.: 1919–1954) . Qld.: Национальная библиотека Австралии. 19 сентября 1949 г. с. 3 . Проверено 17 декабря 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]