✖


Jump to content

Рэй Коллинз (актер)

Рэй Коллинз
Коллинз в 1940 году
Рожденный
Рэй Бидуэлл Коллинз

( 1889-12-10 ) 10 декабря 1889 г.
Сакраменто, Калифорния , США
Умер 11 июля 1965 г. ) ( 1965-07-11 ) ( 75 лет
Санта-Моника, Калифорния , США
Место отдыха Мемориальный парк Форест-Лоун , Голливудские холмы, Калифорния
Занятие Актер
Годы активности 1902–1964
Супруги
Маргарет Марриотт
( м. 1909; див. 1924)
Joan Uron
( м. 1926)
Дети 1

Рэй Бидуэлл Коллинз (10 декабря 1889 - 11 июля 1965) был американским характерным актером бродвейского театра, радио, кино и телевидения. Имея на своем счету 900 сценических ролей, он стал одним из самых успешных актеров развивающейся области радиодрамы. Друг и соратник Орсона Уэллса на протяжении многих лет, Коллинз отправился в Голливуд с труппой Mercury Theater и дебютировал в художественном фильме в фильме «Гражданин Кейн» (1941), где сыграл политического соперника Кейна. Коллинз снялся более чем в 75 фильмах и сыграл одну из самых запоминающихся ролей на телевидении - детектива по расследованию убийств из Лос-Анджелеса лейтенанта Артура Трэгга в сериале CBS-TV « Перри Мейсон» .

Жизнь и карьера

[ редактировать ]
Коллинз и жена Маргарет Марриотт, команда водевиля, 1912 год.
Коллинз (первый ряд справа) за работой над CBS. на радио передачей «Марш времени»
Представляем «Марш времени» (Коллинз стоит справа)
Коллинз на съемках фильма «Гражданин Кейн» (1941).
Коллинз, Дороти Комингор , Орсон Уэллс и Рут Уоррик в фильме «Гражданин Кейн»
Великолепные Эмберсоны (1942)
Ричард Беннетт , Джозеф Коттен , Долорес Костелло , Дон Диллауэй , Агнес Мурхед и Коллинз
Коллинз в роли лейтенанта Трэгга в Перри Мэйсоне (1957)

Рэй Бидвелл Коллинз родился 10 декабря 1889 года в Сакраменто, Калифорния , в семье Лилли Бидуэлл и Уильяма Колдервуда Коллинза. [ 1 ] Его отец был газетным репортером и драматическим редактором The Sacramento Bee . [ 2 ] Его мать была племянницей Джона Бидуэлла , пионера, государственного деятеля и основателя общества в районе долины Сакраменто в Калифорнии в 19 веке. [ 3 ] В детстве Коллинз вдохновился стать актером после того, как увидел выступление своего дяди Ульрика Коллинза, который исполнил роль Дэйва Бартлетта в бродвейской постановке « Пути на Восток» . Он начал ставить спектакли с соседскими детьми в Сакраменто. [ 4 ] [ 5 ] Коллинз дебютировал на профессиональной сцене в 13 лет в Liberty Playhouse в Окленде . [ 6 ]

В декабре 1912 года Коллинз и его первая жена Маргарет Марриотт составляли водевильную команду, выступавшую в театре Альгамбра в Сиэтле. [ 7 ] В июле 1914 года пара и их маленький сын Джуниус переехали в Ванкувер , Британская Колумбия, где Коллинз работал актером. [ 8 ] В 1922 году он был частью акционерной компании Vancouver's Popular Players, которая ставила пьесы в первоначальном театре «Орфей» . [ 9 ] В течение пяти лет он управлял собственной акционерной компанией в собственном театре Empress Theatre в Ванкувере. [ 4 ] Коллинз гастролировал в водевиле и отправился в Нью-Йорк. [ 10 ]

Коллинз много работал в юности. Говорят, что в возрасте от 17 до 30 лет он не работал актером в общей сложности пять недель. В 1924 году он и Мэрриот развелись. В том же году он открылся в «Сознательности» , и после этого он почти постоянно появлялся в бродвейских пьесах и других театральных постановках, пока не началась Великая депрессия . В 1926 году он женился на Джоан Урон. В начале Великой депрессии Коллинз обратил свое внимание на радио , где он участвовал в 18 передачах в неделю, работая иногда по 16 часов в день. [ 11 ] Начиная с 1930 года, он также играл роли в короткометражных фильмах, в том числе в сериале «Vitaphone Variety» , основанном на рассказах Бута Таркингтона о Пенроде . [ 12 ] : 404 

В 1934 году Коллинз начал долгое сотрудничество с Орсоном Уэллсом , что привело к его самым запоминающимся ролям. Они встретились, когда Уэллс присоединился к репертуарному составу «Американской школы эфира» , его первой работы на радио. [ 13 ] : 331  В 1935 году Уэллс получил место в престижной труппе, представившей новостной телесериал «Марш времени» , — элитном актерском корпусе, включавшем Коллинза, Агнес Мурхед , Эверетта Слоана и Пола Стюарта , которые вскоре составят ядро ​​уэллсовского «Меркурия». Театр . [ 13 ] : 332–333 

входил в выдающийся репертуар еженедельной исторической драмы « Кавалькада Америки» . На радио Коллинз в течение шести лет [ 14 ] Коллинз и Уэллс вместе работали над этим сериалом. [ 15 ] : 141  Уэллса и другие, включая сериальную адаптацию «Отверженных» (1937). [ 16 ] и Тень (1937–1938). [ 17 ]

Коллинз стал участником репертуарной труппы радиосериала Уэллса CBS Radio «Театр Меркурия в прямом эфире» (1938). [ 18 ] и его спонсируемое продолжение, The Campbell Playhouse (1938–1940). [ 19 ] На протяжении всего сериала Коллинз сыграл множество ролей в литературных экранизациях, в том числе сквайра Ливси в « Острове сокровищ », доктора Ватсона в « Шерлоке Холмсе » и мистера Пиквика в « Записках Пиквикского клуба ». Однако самая известная (хотя и не указанная в титрах) работа Коллинза в этом сериале была в « Войне миров », знаменитой передаче, в которой он сыграл три роли, в первую очередь диктора на крыше, описывающего разрушение Нью-Йорка. [ 20 ]

Вместе с другими игроками театра Меркьюри Коллинз дебютировал в художественном фильме в фильме «Гражданин Кейн» (1941), в котором он изобразил безжалостного политического босса Джима В. Геттиса . [ 21 ] Он появился в оригинальной бродвейской постановке Уэллса « Родной сын» (1941). [ 6 ] и сыграл главную роль во втором фильме Уэллса «Великолепные Эмберсоны» (1942). [ 22 ] Его постоянная работа на радио включала сериалы Уэллса военного времени « Потолок без ограничений» и «Привет, американцы» (1942), а также развлекательное шоу «Альманах Орсона Уэллса» (1944). [ 13 ]

Вернувшись в родную Калифорнию, Коллинз снялся более чем в 75 крупных кинокартинах. [ 23 ] в том числе «Оставь ее в рай» (1945); Лучшие годы нашей жизни (1946); Крах (1946); Двойная жизнь (1947); две записи из серии «Ма и Па Чайник» ; и версия «Песни пустыни» 1953 года , в которой он сыграл непевческую роль Кэтрин Грейсон отца . Он продемонстрировал комические способности в фильмах «Холостяк и Бобби-Соксер» (1947) и «Человек из Колорадо» Уэллса (1948), а также сыграл второстепенную роль в «Прикосновении зла» (1958). [ 24 ]

На телевидении Коллинз регулярно появлялся в «Залах плюща» (1954–1955) с Рональдом Колманом в главной роли . [ 25 ] Он появился в роли судьи Харпера в телевизионной адаптации праздничного классического фильма «Чудо на 34-й улице в главных ролях » в 1955 году с Томасом Митчеллом , Терезой Райт и Макдональдом Кэри . [ 26 ] В 1957 году Коллинз присоединился к актерскому составу сериала CBS « Перри Мейсон» и получил известность как детектив полиции Лос-Анджелеса по расследованию убийств лейтенант Артур Трэгг. [ 2 ] [ 23 ]

К 1960 году Коллинз обнаружил, что его физическое здоровье ухудшается, а память ухудшается - проблемы, которые в следующие несколько лет положили конец его карьере. О трудности с запоминанием своих строк он сказал: «Много лет назад, когда я выступал на сцене Бродвея, я мог запомнить 80 страниц за восемь часов. У меня была фотографическая память. Когда я вышел на сцену, я действительно мог… в моей голове — см. строки, написанные вверху страницы, посередине или внизу. Но потом появилось радио, и мы прочитали большую часть наших строк, и я отвык от запоминания и потерял свой природный дар. . Сегодня мне тяжело. Моя жена работает так же усердно, как и я, подсказывая мне дома». [ 27 ]

В октябре 1963 года Коллинз снял свой последний эпизод о Перри Мэйсоне , «Дело о каперской камере», который транслировался 16 января 1964 года. [ 2 ] Хотя очевидно, что Коллинз не вернется к работе над сериалом, его имя появлялось в первых заголовках восьмого сезона, который закончился в мае 1965 года. Исполнительный продюсер Гейл Патрик Джексон знала, что Коллинз смотрел сериал каждую неделю, и не хотела расстраивать его. ему. [ 28 ]

11 июля 1965 года Коллинз умер от эмфиземы в больнице Св. Иоанна в Санта-Монике, Калифорния, в возрасте 75 лет. [ 2 ] Масонские панихиды прошли в Мемориальном парке Форест-Лоун на Голливудских холмах . [ 29 ]

Частная жизнь

[ редактировать ]

Коллинз поддержал Томаса Дьюи на президентских выборах в США в 1944 году . [ 30 ]

Театральные титры

[ редактировать ]

Рэй Коллинз сыграл на законной сцене 900 ролей. [ 31 ]

Дата Заголовок Роль Примечания
23 июня - 5 июля 1924 г. Голубая бандана Джентльмен Джим Делано Театр Вандербильта , Нью-Йорк [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]
11 сентября 1924 г. - январь 1925 г. Совесть Джефф Стюарт Театр Бельмонт, Нью-Йорк [ 35 ] [ 36 ]
26 марта 1925 г. – листья Евы Теодор Корбин Театр Уоллака , Нью-Йорк [ 37 ] [ 38 ]
28 сентября - октябрь 1925 г. Мост расстояний Капитан Эйлмер Хэрриот Театр Мороско , Нью-Йорк [ 39 ] [ 40 ]
30 августа - декабрь 1926 г. Дело Донована Нельсон Театр Фултон , Нью-Йорк [ 41 ] [ 42 ]
18 сентября - октябрь 1928 г. Большая битва Маджестик Театр , Нью-Йорк [ 4 ] [ 43 ]
9 ноября 1928 г. - январь 1929 г. По вызову Джон К. Смит Вальдорфский театр, Нью-Йорк [ 44 ] [ 45 ]
16 сентября - октябрь 1929 г. Дом сильного человека Аллен Театр Амбассадор , Нью-Йорк [ 46 ] [ 47 ]
26–28 февраля 1931 г. Пейджинговая опасность Кеннет Холден Театр Бут , Нью-Йорк [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]
24 марта - 28 июня 1941 г. Родной сын Пол Макс Театр Сент-Джеймс , Нью-Йорк [ 6 ] [ 51 ]

Радио кредиты

[ редактировать ]
Дата Заголовок Роль Примечания
1930 – Американская школа воздуха Репертуарный состав [ 15 ] : 28 
9 февраля 1931 г. – Криминальный клуб Ино Мистический драматический сериал [ 15 ] : 232 
6 марта 1931 г. – Марш времени Репертуарный состав [ 52 ]
16 января 1933 г. – Просто обычный Билл Серийная драма [ 15 ] : 378–379 
25 июля 1936 г. Пятизвездочный театр «За этим занавесом», завершение тайны Чарли Чана. [ 53 ]
14 июля - 22 сентября 1935 г. Час Америки Репертуарный состав Патриотическая документальная драма [ 15 ] : 30 
1935–41 Кавалькада Америки Репертуарный состав Еженедельный драматический сериал-антология [ 14 ] [ 15 ] : 141  [ 54 ]
22 марта 1936 г. Террор ночью "Колокола" [ 15 ] : 656 
23 февраля –
16 сентября 1936 г. 		Питер Абсолют Огастес Крэбтри Еженедельный драматический сериал
Коллинз играет странствующего трагика в этой истории о приключениях мальчика в первые дни существования канала Эри. [ 55 ] : 26  [ 56 ]
1 июня 1936 г. – Дорога дикой природы Дэниел Бун Многосерийная драма «Фронтир» [ 15 ] : 722 
25 июля 1936 г. Колумбийский семинар Репертуарный состав «Бродвейский вечер» [ 57 ]
1 августа 1936 г. Колумбийский семинар Репертуарный состав "Колесо" [ 58 ] [ 59 ]
2 сентября 1936 г. - август 1937 г. Журнал Heinz в эфире Джон Сюжет многосерийной драмы «Дом проблем». [ 15 ] : 314 
12 сентября 1936 г. Колумбийский семинар Репертуарный состав «Путешествие в Бробдингнаг» [ 58 ]
23 июля - 3 сентября 1937 г. Отверженные Семисерийный еженедельный сериал
Орсона Уэллса. Mercury Theater Первая драма зарождающейся радиокомпании [ 13 ] : 338  [ 15 ] : 391  [ 16 ] [ 60 ]
30 августа 1937 г. Шекспировский цикл « Двенадцатая ночь » [ 61 ]
26 сентября 1937 г. –
11 сентября 1938 г. 		Тень Комиссар Уэстон
Репертуарный состав 		[ 17 ] [ 62 ]
3 декабря 1937 г. Центральный вокзал Гранд В главных ролях Мартин Габель. [ 63 ]
23 декабря 1937 г. Кейт Смит Час «Блаженны они» [ 64 ] [ 65 ]
11 июля 1938 г. Театр «Меркурий» в прямом эфире Русский капитан " Дракула " [ 13 ] : 343  [ 66 ] : 50 
18 июля 1938 г. Театр «Меркурий» в прямом эфире Бен Ганн « Остров сокровищ » [ 13 ] : 344  [ 66 ] : 50 
25 июля 1938 г. Театр «Меркурий» в прямом эфире Прокурор « Повесть о двух городах » [ 13 ] : 344  [ 66 ] : 51 
1 августа 1938 г. Театр «Меркурий» в прямом эфире « Тридцать девять шагов » [ 13 ] : 344  [ 18 ]
8 августа 1938 г. Театр «Меркурий» в прямом эфире «Мой маленький мальчик», «Открытое окно», « Я дурак ». [ 13 ] : 345 
15 августа 1938 г. Театр «Меркурий» в прямом эфире «Авраам Линкольн» [ 13 ] : 345 
22 августа 1938 г. Театр «Меркурий» в прямом эфире «Дела Анатоля» [ 13 ] : 345 
29 августа 1938 г. Театр «Меркурий» в прямом эфире Аббат Фариа « Граф Монте-Кристо » [ 13 ] : 345  [ 66 ] : 51 
5 сентября 1938 г. Театр «Меркурий» в прямом эфире Профессор « Человек, который был четвергом » [ 13 ] : 345  [ 66 ] : 51 
25 сентября 1938 г. Театр «Меркурий» в прямом эфире Доктор Ватсон « Шерлок Холмс » [ 13 ] : 346  [ 66 ] : 51 
29 сентября 1938 г. Колумбийский семинар «Хранитель маяка» [ 58 ]
9 октября 1938 г. Театр «Меркурий» в прямом эфире «Ад на льду» [ 13 ] : 346  [ 18 ]
16 октября 1938 г. Театр «Меркурий» в прямом эфире г-н Парчер " Семнадцать " [ 13 ] : 346  [ 66 ] : 52 
23 октября 1938 г. Театр «Меркурий» в прямом эфире Детектив Фикс « Вокруг света за восемьдесят дней » [ 13 ] : 346  [ 18 ] [ 66 ] : 52 
27 октября 1938 г. Колумбийский семинар "Воздушный налет" [ 67 ] [ 68 ] : 165–166 
27 октября 1938 г. –
26 августа 1939 г. 		Административный центр округа Док Уилл Хэкетт Серийная драма [ 15 ] : 182  [ 69 ]
30 октября 1938 г. Театр «Меркурий» в прямом эфире г-н Уилмут
г-н Гарри Макдональд
Диктор с крыши здания радиовещания 		« Война миров » [ 13 ] : 346  [ 18 ] [ 20 ]
6 ноября 1938 г. Театр «Меркурий» в прямом эфире Марлоу « Сердце тьмы », « Жизнь с отцом ». [ 13 ] : 347  [ 18 ] [ 66 ] : 52 
13 ноября 1938 г. Театр «Меркурий» в прямом эфире «Пассажир на Бали» [ 13 ] : 347  [ 18 ]
20 ноября 1938 г. Театр «Меркурий» в прямом эфире Сэмюэл Пиквик « Записки Пиквикского клуба » [ 13 ] : 347  [ 18 ]
9 декабря 1938 г. Театр Кэмпбелла Фрэнк Кроули " Ребекка " [ 13 ] : 348  [ 18 ] [ 66 ] : 32  [ 70 ]
15 декабря 1938 г. Колумбийский семинар «Путешествие в Чардиш» [ 58 ]
16 декабря 1938 г. Театр Кэмпбелла "Назовите это день" [ 13 ] : 348 
23 декабря 1938 г. Театр Кэмпбелла " Рождественская песнь " [ 13 ] : 348  [ 18 ] [ 66 ] : 52  [ 70 ]
30 декабря 1938 г. Театр Кэмпбелла « Прощай, оружие » [ 13 ] : 348 
1938 Помощь не требуется История WPA , подготовленная для трансляции BBC радиоподразделением Федерального театрального проекта. [ 71 ] : 268–269  [ 72 ]
6 января 1939 г. Театр Кэмпбелла «Юрисконсульт» [ 13 ] : 349  [ 70 ]
13 января 1939 г. Театр Кэмпбелла Томас Биркитт « Мятеж на награде » [ 13 ] : 349  [ 18 ] [ 70 ]
20 января 1939 г. Театр Кэмпбелла Хиббард "Семья куриных фургонов" [ 13 ] : 349 
27 января 1939 г. Театр Кэмпбелла Фэй «Я потеряла свой девичий смех» [ 13 ] : 350  [ 18 ] [ 66 ] : 53  [ 70 ]
3 февраля 1939 г. Театр Кэмпбелла Профессор Готлиб " Стрелокмит " [ 13 ] : 350  [ 18 ] [ 66 ] : 52  [ 70 ]
10 февраля 1939 г. Театр Кэмпбелла Доктор Рисовать « Зеленая богиня » [ 13 ] : 350  [ 18 ] [ 66 ] : 54  [ 70 ]
17 февраля 1939 г. Театр Кэмпбелла "Бурлеск" [ 13 ] : 350 
24 февраля 1939 г. Театр Кэмпбелла « Государственная ярмарка » [ 13 ] : 350 
10 марта 1939 г. Театр Кэмпбелла «Королевский полк» [ 13 ] : 351 
10 марта 1939 г. Театр Кэмпбелла Шад О'Рори « Стеклянный ключ » [ 13 ] : 351  [ 70 ]
17 марта 1939 г. Театр Кэмпбелла « Бо Жест » [ 13 ] : 351  [ 70 ]
24 марта 1939 г. Театр Кэмпбелла Оливер Уэбб « Двадцатый век » [ 13 ] : 351  [ 66 ] : 54  [ 70 ]
31 марта 1939 г. Театр Кэмпбелла Ветрено « Шоу-лодка » [ 13 ] : 351–352  [ 66 ] : 54  [ 70 ]
2 апреля 1939 г. Все американцы, все иммигранты 26-серийный культурно-документальный драматический сериал CBS, созданный Министерством внутренних дел США и WPA. [ 15 ] : 29–30 
«Вклад в науку» [ 73 ]
7 апреля 1939 г. Театр Кэмпбелла «Отверженные» [ 13 ] : 351–352 
9 апреля 1939 г. Все американцы, все иммигранты «Вклад в искусство и ремесла» [ 73 ]
14 апреля 1939 г. Театр Кэмпбелла «Патриот» [ 13 ] : 352 
15 апреля 1939 г. Пьесы Арка Оболера «Три пьесы о путях людей» [ 74 ]
16 апреля 1939 г. Все американцы, все иммигранты «Вклад в социальный прогресс» [ 73 ]
23 апреля 1939 г. Все американцы, все иммигранты «Город Новой Англии» [ 73 ]
28 апреля 1939 г. Театр Кэмпбелла « Чёрный Дэниел » [ 13 ] : 352 
30 апреля 1939 г. Все американцы, все иммигранты «Промышленный город» [ 73 ]
5 мая 1939 г. Театр Кэмпбелла «Уикфорд Пойнт» [ 13 ] : 352  [ 70 ]
7 мая 1939 г. Все американцы, все иммигранты «Гранд Финал» [ 73 ]
12 мая 1939 г. Театр Кэмпбелла « Наш город » [ 13 ] : 352  [ 66 ] : 55  [ 70 ]
19 мая 1939 г. Театр Кэмпбелла дядя Фиппс "Плохой человек" [ 13 ] : 352  [ 66 ] : 55  [ 70 ]
26 мая 1939 г. Театр Кэмпбелла Репертуарный состав «Американская кавалькада: что у нас есть» [ 13 ] : 352–353  [ 66 ] : 56  [ 70 ]
12 мая 1939 г. Театр Кэмпбелла «Виктория Регина» [ 13 ] : 353  [ 66 ] : 56  [ 70 ]
20 июля 1939 г. Колумбийский семинар «Тело Джона Брауна» [ 58 ]
10 сентября 1939 г. Театр Кэмпбелла Губернатор « Питер Иббетсон » [ 13 ] : 353  [ 66 ] : 56  [ 70 ]
17 сентября 1939 г. Театр Кэмпбелла Найт Миллер « Ах, Пустыня! » [ 13 ] : 354  [ 66 ] : 56  [ 70 ]
24 сентября 1939 г. Театр Кэмпбелла Вилли Кэмерон « Что знает каждая женщина » [ 13 ] : 354  [ 66 ] : 56  [ 70 ]
1 октября 1939 г. Театр Кэмпбелла Кадрусс «Граф Монте-Кристо» [ 13 ] : 354  [ 70 ]
8 октября 1939 г. Театр Кэмпбелла Слиман [ 68 ] : 222  « Алжир » [ 13 ] : 354  [ 70 ]
15 октября 1939 г. Театр Кэмпбелла Убитый полицейский
Прощающий судья
Неумолимый фермер 		"Побег" [ 13 ] : 354  [ 66 ] : 57  [ 70 ]
29 октября 1939 г. Театр Кэмпбелла Фред Эмберсон « Великолепные Эмберсоны » [ 13 ] : 354  [ 66 ] : 58  [ 70 ]
5 ноября 1939 г. Театр Кэмпбелла Отец Павел " Ураган " [ 13 ] : 355  [ 66 ] : 58  [ 70 ]
12 ноября 1939 г. Театр Кэмпбелла г-н Рэймонд « Убийство Роджера Экройда » [ 13 ] : 355  [ 66 ] : 59  [ 70 ]
19 ноября 1939 г. Театр Кэмпбелла Лейтенант Тревиньяк «Сад Аллаха» [ 13 ] : 355  [ 66 ] : 59  [ 70 ]
26 ноября 1939 г. Театр Кэмпбелла Табби « Додсворт » [ 13 ] : 355  [ 66 ] : 59  [ 70 ]
3 декабря 1939 г. Театр Кэмпбелла « Потерянный горизонт » [ 13 ] : 356  [ 70 ]
17 декабря 1939 г. Театр Кэмпбелла Ники Шейн «Всегда есть женщина» [ 13 ] : 356  [ 70 ]
24 декабря 1939 г. Театр Кэмпбелла "Рождественская песнь" [ 13 ] : 356  [ 66 ] : 60  [ 70 ]
31 декабря 1939 г. Театр Кэмпбелла " Приди и возьми " [ 13 ] : 356 
14 января 1940 г. Театр Кэмпбелла Джед Уотербери « Теодора сходит с ума » [ 13 ] : 358  [ 66 ] : 60  [ 70 ]
21 января 1940 г. Театр Кэмпбелла Ректор « Цитадель » [ 13 ] : 358  [ 66 ] : 60  [ 70 ]
22 января 1940 г. – Жизнь начинается Элвин Крейг Серийная драма [ 15 ] : 394 
28 января 1940 г. Театр Кэмпбелла « Это случилось однажды ночью » [ 13 ] : 358  [ 19 ] [ 70 ]
18 апреля 1940 г. Колумбийский семинар «Три удара и ты вылетаешь» [ 58 ]
29 мая 1940 г. Мистер Кин, искатель пропавших людей «Дело о женщине, которая была не нужна» [ 75 ]
5 июня 1940 г. Мистер Кин, искатель пропавших людей «Дело о ненужной женщине» (заключение) [ 75 ]
4 августа 1940 г. – Криминальный доктор Доктор Бенджамин Ордвей Еженедельная криминальная драма [ 15 ] : 185–186 
22 декабря 1940 г. Колумбийский семинар «Заговор с целью свергнуть Рождество» [ 58 ]
6 апреля 1941 г. Свободная компания Билл Нэггс «Его честь, мэр» [ 13 ] : 362–363  [ 76 ]
9 мая 1941 г. Великие моменты из великих пьес «Потолок ноль» [ 77 ] : 201 
9 июня 1941 г. Приветствую Канаду Ли Программа Nationwide Mutual Network, которая завершается тем, что Канада Ли и Коллинз исполняют последнюю сцену из фильма «Родной сын».
В ролях: Пол Робсон (ведущий), Эдди Андерсон , Рэй Коллинз, Дюк Эллингтон , Канада Ли , Хэтти МакДэниел , Билл Робинсон , Ричард Райт [ 78 ]
2 июля 1941 г. В погоне за счастьем Эпизод, драматизирующий борьбу Джона Питера Зенгера за свободу прессы». [ 79 ]
6 июля 1941 г. Колумбийский семинар «Между американцами» [ 58 ]
25 июля 1936 г. Колумбийский семинар «Энн была обычной девушкой» [ 80 ]
24 августа 1941 г. Колумбийский семинар "Работа" [ 58 ]
22 сентября 1941 г. Шоу Орсона Уэллса Дьявол Сегмент под названием «Правая сторона». [ 13 ] : 366 
29 сентября 1941 г. Шоу Орсона Уэллса Сегмент под названием «Нарушители» [ 13 ] : 367 
6 октября 1941 г. Шоу Орсона Уэллса [ 13 ] : 367 
20 октября 1941 г. Шоу Орсона Уэллса С актерами фильма «Великолепные Эмберсоны» , съемки которого начнутся на следующей неделе. [ 13 ] : 367 
3 ноября 1941 г. Шоу Орсона Уэллса [ 13 ] : 367 
10 ноября 1941 г. Шоу Орсона Уэллса [ 13 ] : 367 
16 ноября 1941 г. Перекличка Красного Креста Часовая программа на всех основных радиосетях в пользу Американского Красного Креста.
В ролях: Джудит Андерсон , Лайонел Бэрримор , Рой Коллинз, Рэймонд Мэсси , Пол Муни («Повествование в красном и белом») [ 81 ]
1 декабря 1941 г. Шоу Орсона Уэллса [ 13 ] : 368 
15 декабря 1941 г. Кавалькада Америки «Голосует великий человек», трансляция из Голливуда. [ 54 ] [ 82 ]
22 декабря 1941 г. Шоу Орсона Уэллса [ 13 ] : 368 
12 января 1942 г. Шоу Орсона Уэллса Фил «Яблоня» [ 13 ] : 369 
19 января 1942 г. Шоу Орсона Уэллса "Мой маленький мальчик" [ 13 ] : 369 
20 апреля 1942 г. Кавалькада Америки «В этом кризисе» [ 54 ]
25 мая 1942 г. Кавалькада Америки «Молодой Том Джефферсон» [ 54 ]
14 июня 1942 г. На пути к веку простого человека Программа Дня флага ООН [ 83 ]
9 ноября 1942 г. Потолок без ограничений «Летающая крепость» [ 13 ] : 374 
22 ноября 1942 г. Привет американцы «Анды» [ 13 ] : 374  [ 84 ]
23 ноября 1942 г. Потолок без ограничений «Навигатор» [ 13 ] : 374 
29 ноября 1942 г. Привет американцы "Острова" [ 13 ] : 375  [ 84 ]
31 января 1943 г. Привет американцы «Идея Боливара» [ 13 ] : 376  [ 84 ]
27 апреля 1943 г. Саспенс «Дневник Сафронии Уинтерс» [ 85 ]
9 сентября 1943 г. Саспенс «Жениться за убийство» [ 85 ]
26 января 1944 г. Альманах Орсона Уэллса [ 13 ] : 381  [ 86 ]
17 августа 1944 г. Саспенс «Дневник Сафронии Уинтерс» [ 85 ]
27 ноября 1944 г. Кавалькада Америки «Свидетель для народа» [ 54 ]
19 декабря 1944 г. это мое лучшее Санта Клаус «Заговор с целью свергнуть Рождество» [ 13 ] : 387  [ 87 ] [ 88 ]
10 апреля 1945 г. это мое лучшее « Мастер Баллантре » [ 13 ] : 390  [ 87 ]
13 ноября 1945 г. это мое лучшее «Полковник Пакстон и лошадь с привидениями» [ 88 ]
14 мая 1946 г. это мое лучшее "Буксир Энни снова плывет" [ 77 ] : 501 

Кредиты в кино и телевидении

[ редактировать ]
Коллинз в своем дебютном художественном фильме « Гражданин Кейн» (1941).
Год Заголовок Роль Примечания
1930 Шотландская любовь Короткий [ 12 ] : 54  [ 89 ]
1930 Заменитель Короткий [ 12 ] : 55  [ 90 ]
1930 Вредитель чести Короткий [ 12 ] : 60  [ 91 ]
1930 Маскарад Короткий [ 12 ] : 64  [ 92 ]
1931 Змеи живы г-н Шофилд [ 93 ] Пенрод короткий [ 12 ] : 74 
1931 Приветствие сезона г-н Шофилд Короткий [ 94 ] [ 95 ]
1932 Его Честь Пенрод г-н Шофилд Пенрод короткий [ 12 ] : 78  [ 96 ]
1932 Хот-дог г-н Шофилд Пенрод короткий [ 12 ] : 79 
1932 Тайна бокового шоу Короткий [ 12 ] : 81  [ 97 ]
1932 Убийство в Пуллмане Короткий [ 12 ] : 81 
1932 Трансатлантическая тайна Короткий [ 12 ] : 84 
1932 Одинокое поместье Короткий [ 98 ]
1932 Если меня изберут Короткий [ 12 ] : 82  [ 99 ]
1932 Ты убиваешь меня Короткий [ 12 ] : 82  [ 100 ]
1940 Гражданин Кейн, трейлер Сам Джим В. Геттис Короткий [ 13 ] : 360 
1941 Гражданин Кейн Джим В. Геттис Дебют в художественном фильме [ 24 ]
1942 Великолепные Эмберсоны Джек Эмберсон [ 24 ]
1942 Большая улица Профессор Б [ 24 ]
1942 Шоссе ночью дядя Бен [ 24 ]
1942 Военно-морской флот наступает Капитан МакКолл [ 24 ]
1943 Коммандос наносят удар на рассвете Бергесен [ 24 ]
1943 Человеческая комедия г-н Мэтью Маколи [ 24 ]
1943 Немного опасно Снодграсс [ 24 ]
1943 Криминальный доктор доктор Джон Кэри [ 24 ]
1943 Привет морским пехотинцам Полковник Мейсон [ 24 ]
1943 Свист в Бруклине Гровер Кендалл [ 24 ]
1944 Мадам Кюри Голос лектора [ 24 ]
1944 Смотри сюда, рядовой Харгроув Броди С. Гриффит [ 24 ]
1944 Гитлеровская банда Кардинал Фаульхабер [ 24 ]
1944 Канун Святого Марка Декман Уэст [ 24 ]
1944 Седьмой Крест Эрнст Валлау [ 24 ]
1944 Бербери-Кост, Гент Джонни Адэр [ 24 ]
1944 Не могу не петь Сенатор Мартин Фрост [ 24 ]
1945 Грубо говоря г-н Рэндалл [ 24 ]
1945 Невидимое рассказчик за кадром в титрах не указан
1945 Скрытый глаз Филипп Тредуэй [ 24 ]
1945 Оставьте ее на небесах Глен Роби [ 24 ]
1946 Вверх идет Мэйси г-н Флойд Хендриксон [ 24 ]
1946 Мисс Сьюзи Слэгл Доктор Элайджа Хоу [ 24 ]
1946 Территория плохого человека Полковник Прощай [ 24 ]
1946 Ночь в раю Леонидас [ 24 ]
1946 Ранчо мальчиков Дэвид Бэнтон [ 24 ]
1946 Три мудрых дурака Судья Ватсон [ 24 ]
1946 Раскол доктор Лоуэлл [ 24 ]
1946 Лучшие годы нашей жизни г-н Милтон [ 24 ]
1946 Два года до мачты г-н Гордон Стюарт [ 24 ]
1946 Возвращение Монте-Кристо Эмиль Бланшар [ 24 ]
1947 Красный жеребец Бартон [ 24 ]
1947 Бакалавр и Бобби-Соксер Доктор Мэтт Бимиш [ 24 ]
1947 Сенатор был нескромен Фред Хулихан [ 24 ]
1948 Мечник Мак-Иэн МакАрден [ 24 ]
1948 Возвращение домой Подполковник Эйвери Сильвер [ 24 ]
1948 Хороший Сэм Преподобный Дэниэлс [ 24 ]
1948 Из любви к Марии Харви Элвуд [ 24 ]
1948 Решение команды Майор Десмонд Лансинг [ 24 ]
1948 Человек из Колорадо Большой Эд Картер [ 24 ]
1949 Убежище Артур Бердетт [ 24 ]
1949 Красный жеребец в Скалистых горах Мэтью Симпсон [ 24 ]
1949 Это происходит каждую весну Профессор Гринлиф [ 24 ]
1949 Источник Энрайт [ 24 ]
1949 Бесплатно для всех г-н А.Б. Блэр [ 24 ]
1949 Наследница Джефферсон Алмонд [ 24 ]
1950 Фрэнсис Полковник Хукер [ 24 ]
1950 Оплачено полностью доктор Фредерикс [ 24 ]
1950 Реформатор и рыжий Коммодор Джон Балвинд Паркер [ 24 ]
1950 Летний запас Джаспер Дж. Вингейт [ 24 ]
1950 Убить судью Джона Эванс [ 24 ]
1951 Долина мести Арка Строби [ 24 ]
1951 Ты сейчас во флоте Контр-адмирал Л.Э. Теннант [ 24 ]
1951 Ма и Папа Чайник снова на ферме Джонатан Паркер [ 24 ]
1951 Встреча в Рино Судья Томас Ниланд [ 24 ]
1951 Ракетка Мортимер X. Уэлш [ 24 ]
1951 Я хочу тебя судья Тернер [ 24 ]
1952 Приглашение Доктор Уоррен Притчард [ 24 ]
1952 Молодой человек с идеями Эдмунд Джетроу [ 24 ]
1952 Лодка мечты Тимоти Стоун [ 24 ]
1953 Ма и Папа Чайник на отдыхе Джонатан Паркер [ 24 ]
1953 Песня пустыни Генерал Бирабо [ 24 ]
1953 Колонна Юг Бригадный генерал Стори [ 24 ]
1953 Парень с левого поля Фред Ф. Уэкер [ 24 ]
1953 Плохо друг для друга Дэн Ризоновер [ 24 ]
1953 Кавалькада Америки Дэниел Вебстер Телесериал "Последняя воля Дэниела Вебстера"
1954 Роуз Мари Инспектор Эпплби [ 24 ]
1954 Афина мистер Тремейн [ 24 ]
1954 Люкс Видео Театр Бартон Киз Телесериал « Двойная страховка »
1954–1955 Залы Плюща Мерривезер Сериал [ 25 ] : 308 
1955 Отчаянные часы Шериф Мастерс [ 24 ]
1955 Техасская леди Мика Ралстон [ 24 ]
1955 Кульминация! Джером Харрис Телесериал "Чемпион"
1955 Ты здесь ПТ Барнум Телесериал "PT Barnum представляет Дженни Линд"
1955 Театр научной фантастики Милтон Отис Телесериал "Ледяной звук"
1955 Театр научной фантастики Хью Фредерикс Телесериал "Цель-ураган"
1955 Час Фокса 20-го века судья Харпер Телесериал " Чудо на 34-й улице " [ 26 ]
1956 Форд Стар Юбилей Оливер Уэбб Телесериал « Двадцатый век ». [ 13 ] : 420 
1956 Центр переднего ряда Крокер Телесериал "Вызов"
1956 Никогда не говори прощай доктор Бэйли [ 24 ]
1956 Кадиллак из чистого золота Альфред Меткалф [ 24 ]
1956 Театр научной фантастики Доктор Пол Синклер Телесериал "Звук, который убивает"
1956 Скрытый предварительный просмотр Телесериал "Настоящий Джордж"
1956 Отец знает лучше Дин Уолтон Телесериал «Бетти идет в колледж»
1956 Театр Зейна Грея Эван Грейси Телесериал "Долгая дорога домой"
1956 Альфред Хичкок представляет Герберт Бреннер Телесериал «Разговор над трупом»
1956 Шоу Джозефа Коттена Корбетт Телесериал "Суд над Мэри Сарратт"
1957 Спойлеры леса Эрик Уоррен [ 24 ]
1957 Театр 90 Харрис Клейтон Телесериал «Приглашение к стрелку»
1957–1964 Перри Мейсон Лейтенант Артур Трэгг Сериал [ 2 ] [ 25 ] : 590  [ 101 ]
1958 Прикосновение зла Адэр [ 24 ]
1960 Я отдам свою жизнь Джон Брэдфорд [ 24 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Ancestry.com, Калифорния, Избранные рождения и крестины, 1812–1988 гг . [база данных онлайн]. Прово, Юта: Ancestry.com Operations Inc., 2014. Проверено 4 апреля 2015 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и United Press International (12 июля 1965 г.). «Рэй Коллинз, звезда сериала «Перри Мейсон» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 мая 2015 г.
  3. ^ Макдональд, Лоис Холлидей (2004). Энни Кеннеди Бидуэлл: интимная история . Стэнсбери Паблишинг. п. 259. ИСБН  0-9708922-7-6 . Проверено 20 июля 2015 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Олсон, Джойс (11 марта 1945 г.). «Встреча со звездами». Бонэм Дейли Фаворит . Бонэм, Техас.
  5. ^ «Ульрик Коллинз» . База данных Интернет-Бродвея . Проверено 20 июля 2015 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с «Родной сын» . Афиша , 13 апреля 1941 года . Проверено 19 сентября 2014 г.
  7. ^ «Маргарет Марриотт и Рэй Коллинз, команда водевиля» . Коллекция фотографий Дж. Уиллиса Сейра . Библиотеки Вашингтонского университета, специальные коллекции . Проверено 28 ноября 2019 г.
  8. ^ Ancestry.com, США, Свидетельства о консульской регистрации, 1907–1918 гг . [база данных онлайн]. Прово, Юта: Ancestry.com Operations Inc., 2013. Проверено 4 апреля 2015 г.
  9. ^ Ванкувер Сан , 16 апреля 1922 г., с. 25.
  10. ^ Робинсон, Рэд (25 июня 2007 г.). «Зал славы BC Entertainment». Ванкувер Сан .
  11. ^ «Актер Рэй Коллинз всегда был занят» . Бруклин Игл . 13 января 1946 года . Проверено 4 апреля 2015 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Либман, Рой (2003). Vitaphone Films: Каталог полнометражных фильмов и короткометражных фильмов . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. ISBN  978-0-7864-4697-1 .
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. быть парень бг чб с минет БК с бм млрд быть б.п. БК бр бс БТ этот бв б бх к бз что CB копия компакт-диск Этот см. cg Уэллс, Орсон ; Богданович, Петр ; Розенбаум, Джонатан (1992). Это Орсон Уэллс . Нью-Йорк: HarperCollins Издательство . ISBN  0-06-016616-9 .
  14. ^ Перейти обратно: а б Шойер, Стивен Х. (30 сентября 1957 г.). «У Перри Мейсона есть шанс ». Хаммонд Таймс .
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Даннинг, Джон (1998). В эфире: Энциклопедия старинного радио . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-507678-3 .
  16. ^ Перейти обратно: а б «Отверженные» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 31 марта 2015 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б «Тень» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 13 января 2014 года . Проверено 31 марта 2015 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н «Театр Меркурий» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 27 января 2016 года . Проверено 31 марта 2015 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Театр Кэмпбелла» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 1 апреля 2015 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б «Празднование 70-летия панической радиопередачи Орсона Уэллса «Война миров»» . Wellesnet, 26 октября 2008 г. 27 октября 2008 г. Проверено 31 марта 2015 г.
  21. ^ «Гражданин Кейн» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 4 апреля 2015 г.
  22. ^ «Великолепные Эмберсоны» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 4 апреля 2015 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б «Актер-ветеран Рэй Коллинз умер после долгой карьеры». Корпус Кристи Таймс ( Ассошиэйтед Пресс ) . 12 июля 1965 года.
  24. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. быть парень бг чб с минет БК с бм млрд быть б.п. БК бр бс БТ этот бв б «Рэй Коллинз» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 30 марта 2015 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с Брукс, Тим ; Марш, Эрл (1988). Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения с 1946 г. по настоящее время (4-е изд.). Нью-Йорк: Ballantine Books . ISBN  0-345-35610-1 .
  26. ^ Перейти обратно: а б «Чудо на 34-й улице (1955)» . Классические фильмы Тернера . Проверено 4 апреля 2015 г.
  27. ^ Дю Броу, Рик (14 июля 1960 г.). «У Мэйсона большая семья в формате». «Браунсвилл Геральд» (Юнайтед Пресс Интернэшнл) .
  28. ^ Лоури, Синтия (26 июля 1965 г.). «Нью-Йорк полностью вытеснен Голливудом как телевизионная столица; новый противник Перри» . Расин Журнал-Таймс . Associated Press – через Newspapers.com ).
  29. ^ «Ритуалы для характерного актера». Лаббокский журнал Avalanche-Journal ( United Press International ) . 13 июля 1965 года.
  30. ^ Кричлоу, Дональд Т. (21 октября 2013 г.). Когда Голливуд был прав: как кинозвезды, студийные магнаты и большой бизнес изменили американскую политику . Издательство Кембриджского университета. ISBN  9781107650282 .
  31. ^ Скотт, Вернон (30 января 1962 г.). «Самый неумелый полицейский на телевидении скоро уйдет из полиции» . Сан-Матео Таймс (Юнайтед Пресс Интернэшнл) .
  32. ^ «Голубая бандана» . База данных Интернет-Бродвея . Проверено 30 марта 2015 г.
  33. ^ «Голубая бандана» . Нью-Йорк Таймс . 24 июня 1924 года.
  34. ^ «Театральные заметки» . Нью-Йорк Таймс . 5 июля 1924 года.
  35. ^ «Совесть» . База данных Интернет-Бродвея . Проверено 30 марта 2015 г.
  36. ^ Янг, Старк (12 сентября 1924 г.). «Пьеса: Лилиан Фостер в «Совести» ». Нью-Йорк Таймс .
  37. ^ «Листья Евы» . База данных Интернет-Бродвея . Проверено 30 марта 2015 г.
  38. ^ « Действовали «Листья Евы». Нью-Йорк Таймс . 27 марта 1925 года.
  39. ^ «Мост расстояний» . База данных Интернет-Бродвея . Проверено 30 марта 2015 г.
  40. ^ «Пьеса: Мост расстояний». Нью-Йорк Таймс . 29 сентября 1925 года.
  41. ^ «Дело Донована» . База данных Интернет-Бродвея . Проверено 30 марта 2015 г.
  42. ^ « Дело Донована наполнено тайнами». Нью-Йорк Таймс . 31 августа 1926 года.
  43. ^ «Большая битва» . База данных Интернет-Бродвея . Проверено 20 июля 2015 г.
  44. ^ «По вызову» . База данных Интернет-Бродвея . Проверено 30 марта 2015 г.
  45. ^ « В «По вызову» мало новизны и очарования». Нью-Йорк Таймс . 10 ноября 1928 года.
  46. ^ «Дом сильного человека» . База данных Интернет-Бродвея . Проверено 30 марта 2015 г.
  47. ^ «Мэри Нэш в роли авантюристки». Нью-Йорк Таймс . 17 сентября 1929 года.
  48. ^ «Пейджинговая опасность» . База данных Интернет-Бродвея . Проверено 30 марта 2015 г.
  49. ^ «Пьеса: Нет продажи». Нью-Йорк Таймс . 27 февраля 1931 года.
  50. ^ « Опасность пейджинга для закрытия». Нью-Йорк Таймс . 28 февраля 1931 года.
  51. ^ «Родной сын» . База данных Интернет-Бродвея . Проверено 30 марта 2015 г.
  52. ^ Филдинг, Раймонд (1978). Марш времени, 1935–1951 гг . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 13. ISBN  0-19-502212-2 .
  53. ^ «Театр пяти звезд, «За кулисами» » . Центр СМИ Пейли . Проверено 6 апреля 2015 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б с д и «Кавалькада Америки» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 года . Проверено 31 марта 2015 г.
  55. ^ Андерсон, Артур (2010). Одиссея актера: от Орсона Уэллса до лепрекона Счастливчика . Олбани, Джорджия: BearManor Media. ISBN  978-1-59393-522-1 .
  56. ↑ Воскресный бюллетень Racine Journal-Times , 23 февраля 1936 г., стр. 4.
  57. ^ «Мастерская Колумбийского университета, «Бродвейский вечер» » . Центр СМИ Пейли . Проверено 6 апреля 2015 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «Мастерская Колумбии» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 31 марта 2015 г.
  59. ^ «Мастерская Колумбии, «Колесо телеги» » . Центр СМИ Пейли . Проверено 6 апреля 2015 г.
  60. ^ «Орсон Уэллс – Отверженные» . Интернет-архив . Проверено 31 марта 2015 г.
  61. ^ «Шекспировский фестиваль 1937 года» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 31 марта 2015 г.
  62. ^ «Орсон Уэллс – Тень» . Интернет-архив . Проверено 31 марта 2015 г.
  63. ^ «От побережья до побережья» . Radio Daily : 8. 30 ноября 1937 г. Проверено 22 ноября 2015 г.
  64. ^ «Рождество в сетях» . Radio Daily : 10. 23 декабря 1937 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
  65. ^ «Обзоры программ» . Radio Daily : 5. 27 декабря 1937 г. Проверено 22 ноября 2015 г.
  66. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из Орсон Уэллс в эфире: Годы радио. Каталог выставки 28 октября–3 декабря 1988 г. Нью-Йорк: Музей радиовещания . 1988.
  67. ^ «Орсон Уэллс и Рэй Коллинз на семинаре в Колумбии» . Интернет-архив . Проверено 31 марта 2015 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б Брэди, Фрэнк (1989). Гражданин Уэллс: Биография Орсона Уэллса . Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера . ISBN  0-385-26759-2 .
  69. ^ «Окружной центр» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 31 марта 2015 г.
  70. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в «Театр Кэмпбелла» . Интернет-архив . Проверено 31 марта 2015 г.
  71. ^ Фланаган, Халли (1965). Арена: История Федерального театра . Нью-Йорк: Бенджамин Блом, переиздание [1940]. OCLC   855945294 .
  72. ^ «Помощь не нужна» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 31 марта 2015 г.
  73. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Все американцы, все иммигранты» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 1 апреля 2015 г.
  74. ^ «Пьесы Арка Оболера» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года . Проверено 1 апреля 2015 г.
  75. ^ Перейти обратно: а б «Мистер Кин, искатель пропавших людей» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 1 апреля 2015 г.
  76. ^ «Его честь, мэр» . Интернет-архив. 6 апреля 1941 года . Проверено 21 февраля 2016 г.
  77. ^ Перейти обратно: а б Грэмс, Мартин (2000). Радиодрама: Всеобъемлющая хроника американских сетевых программ, 1932–1962 гг . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc. ISBN  978-0-7864-0051-5 .
  78. ^ «Развлечения». Вечернее Солнце . Ганновер, Пенсильвания . 7 июня 1941 года.
  79. ^ «В поисках счастья» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 1 апреля 2015 г.
  80. ^ «Семинар Колумбийского университета: «Энн была обычной девушкой» » . Центр СМИ Пейли . Проверено 6 апреля 2015 г.
  81. ^ «Развлечения». Вечернее Солнце . Ганновер, Пенсильвания. 15 ноября 1941 года.
  82. ^ «Орсон Уэллс на Кавалькаде Америки» . Интернет-архив . Проверено 31 марта 2015 г.
  83. ^ «Навстречу веку простого человека» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 1 апреля 2015 г.
  84. ^ Перейти обратно: а б с «Привет, американцы» . Интернет-архив . Проверено 1 апреля 2015 г.
  85. ^ Перейти обратно: а б с «Саспенс» . РадиоGOLDINdex . Проверено 2 апреля 2015 г.
  86. ^ «Альманах Орсона Уэллса. Часть 1» . Интернет-архив . Проверено 1 апреля 2015 г.
  87. ^ Перейти обратно: а б «Это мое лучшее» . Интернет-архив . Проверено 1 апреля 2015 г.
  88. ^ Перейти обратно: а б «Это мое лучшее» . РадиоGOLDINdex. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Проверено 2 апреля 2015 г.
  89. ^ «Интернационализация» . Фильм Ежедневно . Интернет-архив : 1. 23 мая 1930 г. Проверено 3 апреля 2015 г.
  90. ^ Блэр, Гарри Н. (5 июня 1930 г.). «Короткие кадры из нью-йоркской студии» . Фильм Ежедневно . Интернет-архив: 10 . Проверено 3 апреля 2015 г.
  91. ^ «Многие звезды Бродвея в 4 новых витафонах» . Фильм Ежедневно . Интернет-архив: 5. 28 сентября 1930 г. Проверено 3 апреля 2015 г.
  92. ^ Блэр, Гарри Н. (23 ноября 1930 г.). «Короткие кадры из нью-йоркской студии; режиссура Робинсона» . Фильм Ежедневно . Интернет-архив: 5 . Проверено 3 апреля 2015 г.
  93. ^ «Восточная студийная деятельность» . Фильм Ежедневно . Интернет-архив: 5. 26 июля 1931 г. Проверено 3 апреля 2015 г.
  94. ^ «В расписание Vitaphone добавлены два специальных предложения» . Фильм Ежедневно . Интернет-архив: 16. 29 ноября 1931 г. Проверено 3 апреля 2015 г.
  95. ^ Дриннон, Бенни (22 декабря 2014 г.). «Поздравление сезона» . Блог Тельмы Тодд . Проверено 3 апреля 2015 г.
  96. ^ «Приходи и уходи» . Фильм Ежедневно . Интернет-архив: 4. 16 декабря 1931 г. Проверено 3 апреля 2015 г.
  97. ^ «Короткие кадры из Восточной студии» . Фильм Ежедневно . Интернет-архив: 5. 20 марта 1932 года . Проверено 3 апреля 2015 г.
  98. ^ «Короткие кадры из Восточной студии» . Фильм Ежедневно . Интернет-архив: 5. 10 апреля 1932 года . Проверено 3 апреля 2015 г.
  99. ^ «Короткие кадры из Восточной студии» . Фильм Ежедневно . Интернет-архив: 5. 17 апреля 1932 года . Проверено 3 апреля 2015 г.
  100. ^ «Короткие сюжеты» . Фильм Ежедневно . Интернет-архив: 7. 26 августа 1932 г. Проверено 3 апреля 2015 г.
  101. ^ Боуден, Джеймс (29 апреля 2014 г.). «Время фабрики грез: Гейл Патрик» . Классические изображения . Архивировано из оригинала 26 июля 2015 года . Проверено 21 апреля 2015 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Рэем Коллинзом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ray_Collins_(actor)&oldid=1227154417"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8f54a9315769d61f89cabd896a953d96__1717453740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8f/96/8f54a9315769d61f89cabd896a953d96.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ray Collins (actor) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)