Jump to content

Канун Святого Марка

Канун Святого Марка
Оригинальный плакат актеров Бродвея
Написал Максвелл Андерсон
Режиссер Лем Уорд

«Канун Святого Марка» — пьеса Максвелла Андерсона 1942 года, действие которой происходит во время Второй мировой войны. Позже в 1944 году он стал фильмом компании 20th Century Fox , в котором участвовали те же актеры, которые повторили свои роли в фильме. Название происходит от легенды о кануне Святого Марка и названия незавершенного стихотворения Джона Китса 1819 года .

Квизз Уэст призван в армию Соединенных Штатов в конце 1940 года. Квизз и подруга его родного города Джанет обсуждают свои планы на будущее, прежде чем он отправится в Сан-Франциско, а затем на Филиппины .

Когда США вступают в войну, Квизз и его друзья вооружают береговую артиллерию, несмотря на превосходящие силы противника . Квизз общается со своей матерью и Джанет через сны, в которых он спрашивает их, следует ли ему и его друзьям остаться со своим оружием, чтобы пожертвовать собой, прикрывая отходящие американские войска, или уйти на лодке, чтобы получить шанс на выживание.

Максвелл Андерсон посвятил пьесу своему племяннику сержанту. Ли Чемберс, погибший в результате военной катастрофы. [ 1 ] При исследовании современной армии США для пьесы в Форт-Брэгге, Северная Каролина , Андерсону был назначен представитель армейского отдела по связям с общественностью по имени Мэрион Харгроув . Они стали друзьями, и Андерсон основал на нем персонажа рядового Фрэнсиса Мэриона. Андерсон также рекомендовал своему издателю рассказы Харгроува об армейской жизни. Когда книга была опубликована под названием « Смотри здесь, рядовой Харгроув» , Андерсон написал предисловие. [ 2 ]

Спектакль открылся 7 октября 1942 года и закрылся 26 июня 1943 года после 307 представлений. [ 3 ]

Лондонскую сценическую версию поставил Габриэль Паскаль , многие роли сыграли американские военнослужащие, дислоцированные в Англии. [ 4 ] Одним из солдат в пьесе был Джон Свит . [ 5 ] которого Майкл Пауэлл выбрал на главную роль в своей «Кентерберийской сказке» . [ 6 ]

После торгов нескольких голливудских кинокомпаний компания 20th Century-Fox получила права на экранизацию пьесы за 300 000 долларов. Студия согласилась не выпускать фильм до января 1944 года, когда спектакль должен был закончиться. [ 7 ] Режиссер фильма Джон М. Сталь , , Майкл О'Ши Джордж Мэтьюз , Джоан Долан , Ховен Э. Рола и Тони Фавор повторили свои оригинальные сценические роли. В нем также участвовали Энн Бакстер , Гарри Морган и Винсент Прайс . Производство фильма обошлось в 1,4 миллиона долларов. [ 8 ]

Чтобы соответствовать Кодексу кинопроизводства , сценарий был изменен, чтобы избежать сексуальных отсылок и выражений в пьесе. Первоначально фильм включал заключительную сцену пьесы, но она была отвергнута подавляющим большинством утомленных войной зрителей пробных показов . Новый финал был снят в более обнадеживающем тоне.

Сценарист Джордж Ситон вспоминал, что не смог встретиться со Шталем ни до, ни во время съемок и остался недоволен конечным результатом. Хотя сценарий Ситона остался неизменным, области внимания Сталя отличались от тех, которые планировал Ситон, и Шталь рекомендовал Ситону самому стать режиссером. [ 9 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ p.liv Эйвери, Лоуренс Дж. и Андерсон, драматург Максвелла в Америке: письма Максвелла Андерсона, 1912–1958, UNC Press Books, 28 февраля 2001 г.
  2. ^ стр.135 Гольдштейн, Ричард Хеллува-Таун: История Нью-Йорка во время Второй мировой войны Саймон и Шустер, 04.13.2010
  3. ^ «Канун Святого Марка – Бродвейская пьеса – Оригинал | IBDB» . www.ibdb.com . Проверено 28 апреля 2019 г.
  4. ^ стр.48 Конант, Дженнет Нерегулярные войска: Роальд Даль и британская шпионская сеть во время войны. Вашингтон Саймон и Шустер, 09.09.2008
  5. ^ «Воспоминания Джона Свита о создании фильма» . www.powell-pressburger.org . Проверено 28 апреля 2019 г.
  6. ^ стр.25 Хантер, Джефферсон Инглиш Кино, Английское письмо, Издательство Университета Индианы, 15 марта 2010 г.
  7. ^ «Канун Святого Марка (1944) – Примечания – TCM.com» . Классические фильмы Тернера . Проверено 28 апреля 2019 г.
  8. ^ ФРЕД СТЭНЛИ (5 сентября 1943 г.). «ГОЛЛИВУДСКИЕ ЗАПИСКИ: Никаких условий для кошелька Paramount - рекордный бюджет Metro для вестерна - Дополнения» . Нью-Йорк Таймс . п. Х3.
  9. ^ стр.134 Стемпел, Том Фреймворк: История написания сценариев в американском кино Издательство Сиракузского университета, 09.01.2000
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4526df45960b83be58c269bbed8f65e7__1705888560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/45/e7/4526df45960b83be58c269bbed8f65e7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Eve of St. Mark - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)