✖


Jump to content

Бут Таркингтон

Бут Таркингтон
Бут Таркингтон (1922)
Бут Таркингтон (1922)
Рожденный Ньютон Бут Таркингтон
( 1869-07-29 ) 29 июля 1869 г.
Индианаполис , Индиана, США
Умер 19 мая 1946 г. (1946-05-19) (76 лет)
Индианаполис, Индиана, США
Занятие Писатель, драматург
Образование Университет Пердью
Принстонский университет
Годы активности 1899–1946
Известные работы
Заметные награды Пулитцеровская премия в области художественной литературы (1919, 1922).
Супруг
Луиза Флетчер
( м. 1902; дивизия 1911)
Сюзанна Кифер Робинсон
( м. 1912)
Дети 1
Подпись

Ньютон Бут Таркингтон (29 июля 1869 — 19 мая 1946) — американский писатель и драматург, наиболее известный своими романами «Великолепные Эмберсоны» (1918) и «Элис Адамс» (1921). Он один из четырех писателей, получавших Пулитцеровскую премию в области художественной литературы неоднократно , наряду с Уильямом Фолкнером , Джоном Апдайком и Колсоном Уайтхедом . В 1910-х и 1920-х годах его считали величайшим из ныне живущих писателей США. [1] Некоторые из его рассказов были экранизированы.

В течение первой четверти 20-го века Таркингтон вместе с Мередит Николсон , Джорджем Эйдом и Джеймсом Уиткомбом Райли помог создать Золотой век литературы в Индиане .

Бут Таркингтон пробыл один срок в Палате представителей Индианы , критически относился к появлению автомобилей и действие многих своих рассказов происходило на Среднем Западе. В конце концов он переехал в Кеннебанкпорт, штат Мэн , где продолжил дело своей жизни, даже несмотря на потерю зрения. [2]

Молодость образование и ​

Таркингтон родился в Индианаполисе, штат Индиана , 29 июля 1869 года. [3] сын Джона С. Таркингтона, судьи, [4] и Элизабет Бут Таркингтон. Он происходил из аристократической семьи Среднего Запада , которая потеряла большую часть своего богатства после паники 1873 года . [ нужна ссылка ] Таркингтон был назван в честь его дяди по материнской линии Ньютона Бута , в то время губернатора Калифорнии . Он также был связан с Чикаго мэром Джеймсом Хатчинсоном Вудвортом через жену Вудворта Альмиру Бут Вудворт. [ нужна ссылка ]

Таркингтон учился в средней школе Шортриджа в Индианаполисе и получил среднее образование в Академии Филлипса Эксетера , школе-интернате на восточном побережье. [5] Он учился в Университете Пердью в течение двух лет, где был членом Братства Сигма Чи и университетского клуба питания Морли.

Часть богатства его семьи вернулась после паники 1873 года , и его мать перевела Бута из Пердью в Принстонский университет . Говорят, что в Принстоне Таркингтон был известен как «Тарк» среди членов Клуба Плюща , первого из исторических клубов еды Принстона . [6] Он также посещал недолговечный ресторанный клуб под названием «Йе Плаг и Ольстер», который впоследствии стал Колониальным клубом . [7] [8] Он был активным актером и был президентом Принстонской драматической ассоциации, которая позже стала клубом «Треугольник» , одним из основателей которого он был, согласно официальной истории «Треугольника». [9]

Таркингтон впервые появился на сцене в клубной шекспировской пародии «Кэтрин» , одной из первых трех постановок в истории «Треугольника», написанных и поставленных студентами. Таркингтон основал традицию «Треугольника», живую и сегодня, ставить студенческие пьесы. [10] Таркингтон вернулся на сцену «Треугольника» в роли Кассия в постановке 1893 года пьесы « Достопочтенный Юлий Цезарь» , соавтором которой он был . Он редактировал Принстонский литературный журнал Нассау , известный в последнее время как The Nassau Lit. [11] Будучи студентом, он общался с Вудро Вильсоном , ассоциированным членом Клуба Плюща . Уилсон вернулся в Принстон в качестве преподавателя факультета политологии незадолго до отъезда Таркингтона; они поддерживали контакт на протяжении всей жизни Уилсона. Таркингтону не удалось получить степень бакалавра AB из-за того, что он пропустил хотя бы один курс классической литературы. Тем не менее, его место в университетском обществе уже было определено, и класс 1893 года признал его «самым популярным».

Многие аспекты принстонских лет и взрослой жизни Таркингтона были параллельны более поздней жизни другого писателя, его соотечественника из Принстона Ф. Скотта Фицджеральда . [ нужна ссылка ]

Карьера [ править ]

Первым успешным романом Таркингтона стал «Джентльмен из Индианы» (1899). [4] В 1902–1903 годах он проработал один срок в качестве члена Палаты представителей Индианы от республиканской партии , и этот опыт отражен в его сборнике рассказов 1905 года «На арене». [12]

Как писатель Таркингтон был плодовитым и коммерчески успешным. За 15-летний период с 1914 по 1928 год семь его романов вошли в десятку самых продаваемых книг года: «Пенрод» (1914), «Суета» (бестселлер №1 1915 года), «Семнадцать » (бестселлер №1). 1916 г.), «Нежная Джулия» (1922 г.), «Мидлендер» (1924 г.), «Плутократ» (1927 г.) и Клэр Эмблер (1928 г.). [13] В один и тот же период он написал оба своих романа, получивших Пулитцеровскую премию.

Обложка книги Пенрода с изображением Пенрода Шофилда и его собаки Дьюка (1914 г.)

Два его романа имели долгосрочный коммерческий успех. Согласно данным о продажах книг Publishers Weekly за этот период, «Пенрод» входил в избранную группу романов, проданных тиражом более 750 000 экземпляров в период 1895–1975 годов. [13] В свое время его серия о Пенроде была так же известна, как «Гекльберри Финн» Марка Твена . [ нужна ссылка ] Семнадцать» История о взрослении « была продана тиражом около 1,7 миллиона копий в период 1895–1975 годов. Хотя она была написана для взрослой аудитории, она стала считаться детской книгой и была одной из самых продаваемых книг того времени в этой категории. [13]

«Два Ванревела» и «Шея Мэри» появлялись в ежегодных списках бестселлеров в общей сложности девять раз. [ нужна ссылка ]

Таркингтон является автором 25 пьес, в том числе трёх в сотрудничестве с Гарри Леоном Уилсоном . Некоторые пьесы инсценировали его романы. [12] Некоторые из них в конечном итоге были экранизированы, в том числе «Мсье Бокер» , «Представление Лили Марс » и «Приключения и эмоции Эдгара Помроя» , по которым в 1920 и 1921 годах был снят сериальный фильм. В 1928 году он опубликовал книгу воспоминаний « Мир движется ». Он иллюстрировал чужие книги, в том числе переиздание « Приключений Гекльберри Финна» 1933 года , а также свои собственные.

Темы [ править ]

Таркингтон был беззастенчивым Среднего Запада регионалистом , и действие большей части его произведений происходило в родной Индиане . Его стиль сравнивают со стилем Марка Твена и Уильяма Дина Хауэллса. [12]

Большая часть работ Таркингтона состоит из сатирических и тщательно наблюдаемых исследований американской классовой системы и ее недостатков. Темы нуворишей и социальной мобильности часто появляются в его книгах. [12]

Награды и признание [ править ]

Литературный [ править ]

Хотя Таркингтон так и не получил высшего образования, он был удостоен множества наград, признающих и отмечающих его навыки и достижения как писателя. Он дважды получал Пулитцеровскую премию в области художественной литературы, в 1919 и 1922 годах, за романы «Великолепные Эмберсоны». [14] и Элис Адамс . [15]

Другие достижения включают в себя:

Почетный [ править ]

Почетные степени Таркингтона включали AM и Litt.D. из Принстона и почетные докторские степени Колумбийского университета и Пердью. Он сделал значительные пожертвования Purdue на строительство мужского общежития , которое университет назвал Таркингтон-холл в его честь. [18]

Личная жизнь [ править ]

Таркингтон был женат на Лоре Луизе Флетчер с 1902 года до их развода в 1911 году. Их единственный ребенок, Лорел, родилась в 1906 году и умерла в 1923 году. Флетчер, публиковавшийся поэт, участвовал в адаптации своих произведений для сцены. [19] Ее процветающая банковская семья в Индиане считается образцом для некоторых персонажей в произведениях Таркингтона. [4]

Второй брак Таркингтона был заключен в 1912 году с Сюзаной Кифер Робинсон. Детей у них не было. [20]

Таркингтон начал терять зрение в 1920-х годах. Он продолжал создавать свои произведения, диктуя их своему секретарю Элизабет Троттер . [21] Несмотря на плохое зрение, между 1928 и 1940 годами он редактировал несколько исторических романов своего соседа Кеннебанкпорта , штат Мэн , Кеннета Робертса , который описал Таркингтона как «соавтора» своих более поздних книг и посвятил три из них (« Оружейный сброд» , «Северо-Западный проход»). и Оливер Висвелл ) ему.

Таркингтон перенес операцию на глазу в феврале 1929 года. В августе 1930 года он полностью потерял зрение, и его срочно доставили из штата Мэн в Балтимор для операции на правом глазу. Во второй половине 1930 года ему сделали еще две операции. В 1931 году, после пяти месяцев слепоты, он перенес пятую и последнюю операцию. Операция привела к значительному восстановлению его зрения. Однако его физическая энергия уменьшилась до конца его жизни. [22] [1]

Таркингтон имел дом в своей родной Индиане по адресу 4270 North Meridian Street в Индианаполисе. С 1923 года и до своей смерти [5] Таркингтон проводил лето, а затем большую часть своей дальнейшей жизни в Кеннебанкпорте , в своем любимом доме Сивуд . В Кеннебанкпорте он был хорошо известен как моряк, и его шхуна « Реджина » пережила его. Регина была пришвартована рядом с эллингом Таркингтона The Floats , который он также использовал в качестве своей студии. Его тщательно отреставрированная студия теперь является Морским музеем Кеннебанкпорта. [23] [24] Именно из своего дома в штате Мэн он и его жена Сюзанна установили отношения с близлежащим колледжем Колби .

Таркингтон похоронен в мавзолее Таркингтона-Джеймсона на кладбище Краун-Хилл в Индианаполисе, штат Индиана.

Таркингтон проявлял большой интерес к изобразительному искусству и предметам коллекционирования. [3] и был попечителем Художественного института Джона Херрона . Он подарил некоторые свои работы Принстонскому университету , своей альма-матер, а его жена Сюзанна, которая пережила его более чем на 20 лет, после его смерти подарила оставшиеся работы Колби-колледжу отдельно . Библиотека Университета Пердью хранит многие из его работ из коллекции Индианы своей специальной коллекции. Индианаполис отмечает его влияние на литературу и театр, а также его вклад как жителя Среднего Запада и «сына Индианы» в своем Гражданском театре Бута Таркингтона.

Таркингтон умер 19 мая 1946 года в возрасте 76 лет в своем доме в Индианаполисе. Он был похоронен на кладбище Краун-Хилл . [3]

Наследие [ править ]

В 1910-х и 1920-х годах Таркингтон считался «самым важным и стойким писателем своего поколения». [25] возможно, так же важно, как Марк Твен . Его произведения много раз переиздавались, часто попадали в списки бестселлеров, получали множество премий и адаптировались для других средств массовой информации. «Пенрод» и два его продолжения регулярно дарили мальчикам-книжникам на день рождения. [ нужна ссылка ]

Однако к концу двадцатого века его игнорировали в академических кругах: ни конгрессы, ни общества, ни журнал по исследованиям Таркингтона. [ нужна ссылка ] В 1981 году журнал The Avenue (Penguin) Companion to English and American Literature описал его как «воплощение среднего американского романиста». [12] В 1985 году его привели в качестве примера огромного несоответствия, которое возможно между славой автора при жизни и последующим забвением. Согласно этой точке зрения, если автору удается доставить удовольствие своим современникам (а в работах Таркингтона нет ни капли социальной критики), он или она не сможет понравиться более поздним читателям с неизбежно иными ценностями и взглядами. [26]

В 2004 году писатель и критик Томас Мэллон отметил: «Таркингтон, полностью отсутствующий в большинстве современных историй американской литературы, обычно презирался теми, кто был опубликован незадолго до или после его смерти». [27]

В 2019 году Роберт Готлиб написал, что Таркингтон «превратился в самого выдающегося хакера Америки». точку зрения Таркингтона Готлиб раскритиковал антимодернистскую , «его глубоко укоренившуюся, неутолимую потребность с тоской оглянуться назад, импульс, выходящий за рамки ностальгии» за то, что он мешал ему «создать так мало реального содержания». [1]

Мэллон писал о Таркингтоне, что «только общее незнание его работы удерживает его от того, чтобы его принудили к современной службе в качестве литературного защитника окружающей среды - не просто «защитника природы» в режиме TR, но изумрудно-зеленого критика внутреннего сгорания»:

Автомобиль, производство которого до Первой мировой войны было сосредоточено в Индианаполисе, стал фыркающим и рыгающим злодеем, который вместе с мягким углем опустошил Эдемы Таркингтона. Его возражения против автомобилей были эстетическими (в «Мидлендере » (1923) автомобили сметают более красивые названия « фаэтоны » и «сурреи»), но также и нечто гораздо большее. Драйзер , его точный современник из Индианы, мог бы взглянуть на Модель Т и увидеть наемных рабов, нуждающихся в профсоюзах и сидячих забастовках; Таркингтон видел загрязнение окружающей среды и грязное вмешательство в саму человеческую природу. «Никто не мог и мечтать, что наш город будет полностью разрушен», — писал он в книге «Мир движется» . Все его важные романы отмечены душераздирающим воздействием дыма, асфальта и скорости, и даже в «Семнадцати » Уилли Бакстер фантазирует о том, как завоевать мисс Пратт, спасая драгоценную маленькую Флопит из мчащихся колес автомобиля. [28]

В июне 2019 года Библиотека Америки опубликовала книгу «Бут Таркингтон: Романы и рассказы» , ​​в которую вошли книги «Великолепные Эмберсоны» , «Элис Адамс» и «На арене: истории политической жизни» .

Работает [ править ]

Бут Таркингтон в 1913 году.
Грегори Келли и Рут Гордон 1919 года. в пьесе Таркингтона «Кларенс»
Фронтиспис Нежной Юлии (1922)
Бут Таркингтон на обложке Time (21 декабря 1925 г.)
Карточка вестибюля фильма «Плохая сестра» (1931), экранизации романа «Флирт».
Фред МакМюррей и Кэтрин Хепберн в фильме «Элис Адамс» (1935)
Ричард Беннетт , Джозеф Коттен , Долорес Костелло , Дон Диллауэй , Агнес Мурхед и Рэй Коллинз в Орсона Уэллса фильме «Великолепные Эмберсоны» (1942)

Трилогии [ править ]

Пенрод [ править ]

  1. 1914: Пенрод
  2. 1916: Пенрод и Сэм
  3. 1929: Пенрод Джашбер

Два киномюзикла были основаны на Пенрода сериале «В заливе лунного света» (1951) и его продолжении « В свете серебристой луны» (1954) с Дорис Дэй и Гордоном МакРэем .

Рост [ править ]

  1. 1915: Суматоха
  2. 1918: Великолепные Эмберсоны
    Лауреат Пулитцеровской премии 1919 года.
    Адаптировано для 1942 года фильма Орсона Уэллса и телефильма 2002 года.
  3. 1923: Мидлендер (в 1927 году переименован в Национальный проспект )

Романы [ править ]

  • 1899: Джентльмен из Индианы
  • 1900: месье Бокер
    Позже адаптирована как пьеса, оперетта и два фильма: 1924 и 1946 гг.
  • 1901: Старый Серый Орел
  • 1903: Вишня
    Напечатано в журнале Harper's Magazine , январь и февраль 1901 г.
  • 1902: Два Ванревеля (1902)
  • 1905: Прекрасная дама
  • 1905: Завоевание Ханаана
  • 1907: Гость Кенэ
  • 1907: Его собственный народ
  • 1909: Рождественская вечеринка Бизли .
  • 1912: Красавица и якобинец, интерлюдия Французской революции
  • 1913: Флирт , адаптированный к фильму «Флирт» (фильм 1922 года)
  • 1916: Семнадцать
  • 1916: Весенний концерт
  • 1917: Война богачей
  • 1919: Рэмси Милхолланд
  • 1921: Элис Адамс
    Лауреат Пулитцеровской премии 1922 года.
    Экранизация в 1923 и 1935 годах.
  • 1922: Нежная Джулия
    Снято в 1923 и 1936 годах.
  • 1925: Женщины
  • 1927: Плутократ
  • 1928: Клэр Эмблер
  • 1928: Мир движется
  • 1930: Веселая гавань
  • 1932: Шея Мэри
  • 1933: Представление Лили Марс
    Экранизация 1943 года.
  • 1934: Галереи Рамбина (романтический роман)
  • 1934: Маленький Орви
  • 1936: Дни лошадей и повозок
    Появился в Cosmopolitan , сентябрь 1936 г.
  • 1936: Группа Лоренцо
  • 1941: Боевые малыши
  • 1941: Наследие Хэтчер Ида
  • 1943: Кейт Феннигейт
  • 1945: Изображение Жозефины
  • 1947: The Show Piece (опубликовано посмертно)

Сборники рассказов [ править ]

  • На арене: Истории политической жизни (1905)
  • Очаровательный незнакомец и другие истории (1923)

Рассказы [ править ]

  • 1919: Военные истории (один из рассказов Таркингтона включен в эту антологию)
  • Мисс Реннсдейл соглашается )19__)

Коллекции [ править ]

  • 1904: Бег По: и другие стихи… к которым прилагается книга хроник Элиды (в соавторстве с Маккриди Сайксом)
  • 1921: Арлекин и Коломбина

Научная литература [ править ]

Что победа или поражение Германии означает для каждого американца (1917)

  • 1926: Взгляд вперед и другие
    Содержит «В ожидании великого приключения», «Нипскиллионы», «Надеющийся пессимист», «Звезды в куче пыли», «Золотой век» и «Счастье сейчас».
  • Этачка коллекционера (1923)
  • Просто Принстон (1924)
  • Мир движется (1929)
  • 1939: Некоторые старые портреты (очерки произведений искусства 17 века)
  • Что нам нужно делать (1942)
  • Бут Таркингтон о собаках (1944)
  • Ваш любезный дядя (1949)
  • О пьесах, драматургах и зрителях (1959)

Играет [ править ]

  • 1907: Человек из дома (спектакль, написанный в соавторстве с Гарри Леоном Уилсоном ) [29]
  • 1908: Камео Кирби (одноактная пьеса, написанная в соавторстве с Гарри Леоном Уилсоном) [30]
  • 1910: Ваш скромный слуга (спектакль, написанный в соавторстве с Гарри Леоном Уилсоном)
  • 1917: Мистер Антоник (спектакль) [31]
  • 1919: Вертикальный Гибсон (спектакль, написанный в соавторстве с Гарри Леоном Уилсоном)
  • 1919: Кларенс: комедия в четырех действиях (спектакль) [32]
  • 1921: Деревенские кузены: комедия в четырех действиях (спектакль)
  • 1921: Близкие незнакомцы: комедия в трех действиях (спектакль)
  • 1922: Крапивник: комедия в трех действиях (спектакль)
  • 1922: История призраков (спектакль)
  • 1923: Место свиданий (спектакль)
  • 1926: Пират Бимбо (спектакль)
  • 1927: Станция ГГГГ (спектакль)
  • 1927: Путешественники (спектакль)
  • 1930: Как твое здоровье? Комедия в трёх действиях (спектакль)
  • 1935: Мистер Антонио: Пьеса в четырех действиях (спектакль)
  • 1945: Леди Гамильтон и ее Нельсон (радиоспектакль, написанный в 1940 году)

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Готлиб, Роберт (11 ноября 2019 г.). «Взлет и падение Бута Таркингтона» . Житель Нью-Йорка . Проверено 17 ноября 2019 г.
  2. ^ «Умер Бут Таркингтон» . Звезда Индианаполиса . 20 мая 1946 г. с. 1 . Проверено 25 октября 2021 г. - через Newspapers.com.
  3. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Умер Бут Таркингтон» . Звезда Индианаполиса на Newspapers.com. 20 мая 1946 года . Проверено 15 августа 2023 г.
  4. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Авторы Индианы и их книги, 1816-1916 гг . Кроуфордсвилл, Индиана: Колледж Вабаш. п. 313-314 . Проверено 17 августа 2023 г.
  5. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Прайс, Нельсон (2004). Индианаполис тогда и сейчас . Сан-Диего, Калифорния: Thunder Bay Press. п. 122. ИСБН  1-59223-208-6 .
  6. ^ Ротенберг, Рэндалл (4 мая 1991 г.). «Старый клуб ломает хлеб, и традиция рушится» . Нью-Йорк Таймс .
  7. ^ Ринглер, Уильям (1 июня 1932 г.). «Принстонские авторы на рубеже веков» . Литературное обозрение Нассау.
  8. ↑ Ежегодник Bric a Brac , Принстонский университет, 1892 г., внесен в список как «NB Tarkington».
  9. ^ «Клуб Треугольник, Принстонский университет» . Проверено 4 октября 2014 г.
  10. ^ «Треугольникшоу» . Проверено 4 октября 2014 г.
  11. ^ "Нассау Лит, The" . Etcweb.princeton.edu. Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года . Проверено 23 июля 2012 г.
  12. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и «Спутник Авенеля по английской и американской литературе», изд. Дэвид Дэйчес, Малкольм Брэдбери и Эрик Моттрам . Avenel Books/Penguin Books Ltd., 1981. с. 246 (американский раздел).
  13. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Хакетт, Элис Пейн и Берк, Джеймс Генри (1977). 80 лет бестселлеров: 1895–1975 гг . Нью-Йорк: Компания RR Bowker. п. 80-105. ISBN  0-8352-0908-3 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  14. ^ «Лауреаты и финалисты Пулитцеровской премии 1919 года (роман)» . Пулитцеровские премии .
  15. ^ «Лауреаты и финалисты Пулитцеровской премии 1922 года» . Пулитцеровские премии . Проверено 15 августа 2023 г.
  16. ^ Пиво, Джереми. «Великолепный Таркингтон» . Клермонтский обзор книг . Институт Клермонта . Проверено 15 августа 2023 г.
  17. ^ «100 лучших романов» . Современная библиотека . Случайный дом пингвинов . Проверено 16 августа 2023 г.
  18. ^ «Таркингтон Холл» . Университет Пердью. 15 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года . Проверено 23 июля 2012 г.
  19. ^ «Миссис Лорел Коннелли, 78 лет; первая жена Бута Таркингтона, поэтесса, мертва» . Машина Времени: 8 февраля 1957 г. Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 августа 2023 г.
  20. ^ «Бут Таркингтон - Биография и творчество. Поиск по тексту, чтение в Интернете. Обсудить» . Интернет-литература.com. 26 января 2007 года . Проверено 23 июля 2012 г.
  21. ^ «Бут Таркингтон диктует рассказ Элизабет Троттер, 1938 год» . Сеть памяти штата Мэн . Проверено 8 января 2023 г.
  22. ^ Бут Таркингтон (4 июня 2019 г.). Бут Таркингтон: Романы и рассказы (LOA № 319): Великолепные Эмберсоны / Элис Адамс / На арене: Истории политической жизни . Библиотека Америки . п. 708. ИСБН  978-1-59853-621-8 .
  23. ^ «Бут Таркентон: обзор коллекции и биографическая справка» . Библиотеки колледжа Колби . Колби Колледж . Проверено 17 августа 2023 г.
  24. ^ «Морской музей Кеннебанкпорта / Галерея Кеннебанкпорта, штат Мэн» . Ohwy.com . Проверено 23 июля 2012 г.
  25. ^ Вудрес, Джеймс (12 ноября 2023 г.). «Записки Таркингтона» . Хроника библиотеки Принстонского университета . XVI (зима 1955 г., номер 2): 45–53. дои : 10.2307/26402872 . JSTOR   26402872 . Проверено 20 августа 2023 г.
  26. ^ Айзенберг, Дэниел (1985). Этюд «Дон Кихота» . Хуан де ла Куэста. п. 178. ИСБН  0936388315 .
  27. ^ Мэллон, Томас (май 2004 г.). «Hoosiers: Затерянный мир Бута Таркингтона. Май 2004 г.» . Атлантика . Проверено 17 августа 2023 г.
  28. ^ Мэллон, Томас (май 2004 г.). «Хузьеры: Затерянный мир Бута Таркингтона» . Атлантика . Проверено 30 декабря 2013 г.
  29. ^ «Вести театров». Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс. 30 сентября 1907 г. с. 8 – через Newspapers.com .
  30. ^ «Дом Джорджа Тайлера с хромой ногой». Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 5 августа 1908 г. с. 5 – через NYTimes.com .
  31. ^ Отис Скиннер в «Мистере Антонике» (20 января 1917 г.). «Вырезано из новостей Форт-Уэйна» . Новости Форт-Уэйна . п. 7 . Проверено 12 апреля 2021 г.
  32. ^ «Кларенс» . База данных Интернет-Бродвея . Проверено 11 августа 2018 г.

Внешние ссылки [ править ]

В Wikisource есть оригинальные работы следующих авторов или о них:
Бут Таркингтон
Викискладе есть медиафайлы по теме Бута Таркингтона .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Бутом Таркингтоном .

Интернет-издания [ править ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Booth_Tarkington&oldid=1231725304"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 42bcd3a244aba6ff6a588676996571b8__1719688860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/42/b8/42bcd3a244aba6ff6a588676996571b8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Booth Tarkington - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)