Джордж Эйд

Джордж Эйд
Адэ в 1904 году
Рожденный	( 1866-02-09 ) 9 февраля 1866 г. Кентленд, Индиана , США
Умер	( 1944-05-16 ) 16 мая 1944 г. (78 лет) Брук, Индиана , США
Место отдыха	Кладбище Фэрлон, Кентленд, Индиана
Род занятий	Писатель, газетный обозреватель и драматург
Родители	Джон Эйд (отец) Адалин Бус (мать)

Джордж Аде (9 февраля 1866 - 16 мая 1944) был американским писателем, обозревателем синдицированной газеты, либреттистом и драматургом, получившим национальную известность на рубеже 20-го века своими «Историями улиц и города». колонка, в которой уличный язык и сленг использовались для описания повседневной жизни в Чикаго , и колонка его басен на сленге, которые представляли собой юмористические рассказы, в которых использовалась народная речь и либеральное использование заглавных букв в диалогах его персонажей.

Басни Аде на сленге принесли ему богатство и известность как американского юмориста, а также принесли ему прозвище «Эзоп Индианы». Его известные ранние книги включают «Арти» (1896); Розовое болото (1897); «Басни на сленге» (1900), первая книга из серии; и « В Вавилоне» (1903), сборник его рассказов. Его первой сценической работой, поставленной для бродвейской сцены, была оперетта «Султан Сулу» для которой он написал , либретто в 1901 году. «Шо-Гун» и его самые известные пьесы « Председатель графства» и «Вдова колледжа» одновременно шли на Бродвее. в 1904 году. Аде также писал сценарии и адаптировал некоторые из своих басен и пьес в кинофильмы.

В течение первой четверти 20-го века Эйд вместе с Бутом Таркингтоном , Мередит Николсон и Джеймсом Уиткомбом Райли помог создать Золотой век литературы в Индиане .

Выпускник Университета Пердью из сельской местности округа Ньютон, штат Индиана , начал свою карьеру в журналистике в качестве репортера газеты в Лафайете, штат Индиана , а затем переехал в Чикаго, штат Иллинойс, чтобы работать в газете Chicago Daily News . Помимо писательства, Аде любил путешествовать, играть в гольф и развлекаться в Хазелдене , своем поместье недалеко от Брука, штат Индиана . Аде также был членом попечительского совета Университета Пердью с 1909 по 1916 год, давним членом Ассоциации выпускников Пердью, сторонником Сигмы Чи (братства его колледжа) и бывшим президентом Американской ассоциации Марка Твена. Кроме того, он пожертвовал средства на строительство Мемориальной гимназии Purdue, ее Мемориального здания Союза, а вместе с Дэвидом Эдвардом Россом Purdue предоставил землю и финансирование для строительства стадиона Росс-Эйд , названного в их честь в 1924 году.

Молодость

Джордж Эйд родился в Кентленде, штат Индиана , 9 февраля 1866 года в семье фермера и кассира банка Джона и Адалины Уорделл (Буш) Эйд. Джордж был вторым младшим из семи детей в семье (четыре мальчика и три девочки). Отец Джорджа работал регистратором в округе Ньютон, штат Индиана , а также был банкиром в Кентленде; его мать была домохозяйкой. Джордж любил читать с раннего возраста, но он не любил ручной труд и не хотел становиться фермером. Хотя он окончил среднюю школу Кентленда в 1881 году, его мать не думала, что он готов к поступлению в колледж. В результате Аде проучился в средней школе еще год, прежде чем в 1883 году поступил на стипендию в Университет Пердью .

Аде изучал естественные науки в Purdue, но его оценки начали ухудшаться после первого года обучения, когда он стал более активным в общественной жизни колледжа. Аде также проявила интерес к театру и стала завсегдатаем Большого оперного театра в Лафайете, штат Индиана . Кроме того, он присоединился к братству Сигма Чи . Аде также встретился и завязал дружбу на всю жизнь с художником-карикатуристом и Sigma Chi братом по братству Джоном Т. Маккатчеоном . Аде получил степень бакалавра наук в Purdue в 1887 году. Он ненадолго подумывал о том, чтобы стать юристом, но отказался от идеи продолжить карьеру в журналистике.

Карьера

Аде (слева) с Джоном Т. Маккатчеоном , около 1894–1895 гг.

Репортер газеты

Аде начал свою писательскую карьеру не в колледже. В 1887 году, после окончания Университета Пердью, он работал в Лафайете, штат Индиана, репортером и редактором телеграфа в газете Lafayette Morning News , а затем в Lafayette Call . После того, как газета прекратила выпуск, Аде зарабатывал скудную зарплату, сочиняя отзывы для компании, занимающейся патентной медициной. К 1890 году он переехал в Чикаго, штат Иллинойс, и возобновил свою карьеру газетного репортера, присоединившись к Джону Т. Маккатчеону, своему другу по колледжу и брату по братству Сигма Чи, в газете « Чикаго Дейли Ньюс» (которая позже стала « Чикаго Морнинг Ньюс» и « Чикаго Морнинг Ньюс»). Record ), где Маккатчеон работал иллюстратором.

Первым заданием Аде было написание ежедневного прогноза погоды для Morning News . Он также освещал некоторые важные новостные события, в том числе взрыв парохода «Тиога» на реке Чикаго ; поединок в тяжелом весе за звание чемпиона по боксу между Джоном Л. Салливаном и Джеймсом Дж. Корбеттом в Новом Орлеане , штат Луизиана, в 1892 году; и Всемирная Колумбийская выставка (Всемирная выставка в Чикаго) в 1893 году.

Синдицированный обозреватель

Работая в Chicago Record , Аде развил свой талант превращать местные истории, представляющие интерес для людей, в юмористическую сатиру, которая стала его торговой маркой. Начиная с 1893 года Аде был назначен руководителем ежедневной колонки «Истории улиц и города», которая часто включала иллюстрации Маккатчеона. Благодаря использованию Аде уличной лексики и сленга в колонке описывалась повседневная жизнь Чикаго и были представлены некоторые из его ранних литературных персонажей, в том числе Арти, офисный мальчик; Док Хорн, «джентльменский лжец»; и Пинк Марш, афроамериканский чистильщик обуви, работавший в парикмахерской. Сборники колонок Аде впоследствии были опубликованы в виде книг, таких как «Арти » (1896 г.), «Розовое болото» (1897 г.) и «Док Хорн» (1899 г.), что также помогло повысить популярность его колонки. Газетные колонки Аде также включали диалоги и короткие пьесы, содержащие его юмористические наблюдения за повседневной жизнью.

Аде впервые представил свои басни на сленге в газете Chicago Record в 1897 году. «Басня о сестре Мэй, которая сделала все, что можно было ожидать» появилась 17 сентября 1897 года; вторая, «Басня на сленге», появилась годом позже; другие следовали за ними в еженедельной колонке. В этих юмористических рассказах, наполненных моралью, использовалась народная речь и своеобразное использование Аде диалогов персонажей. Аде покинул Chicago Record в 1899 году, чтобы работать над общенациональной газетной колонкой своих басен на сленге. «Басни на сленге» (1900), первая из серии сборников басен Аде, пользовалась популярностью у публики, и в течение почти двадцати лет новые сборники его басен были собраны в дополнительные книги, закончившиеся « Баснями ручной работы» (1920). Басни Аде также появлялись в периодической печати, компания Essanay Film Manufacturing Company выпускала их как короткометражки, а Арт Хелфант превращал их также в комиксы .

Драматург, либреттист и автор

Фредерик Трусделл и Дороти Теннант в сцене из фильма «Студенческая вдова»

После того, как в 1900 году газетные колонки Аде стали распространяться, он начал писать пьесы. Его первой сценической работой, поставленной на Бродвее, стал мюзикл «Ночь четвертого». Премьера которого состоялась 21 января 1901 года в театре Виктория . Аде написала книгу к этому мюзиклу с Максом Хоффманном в качестве композитора и Дж. Шерри Мэтьюз в качестве автора текстов. Это был критический провал, и он закрылся после четырнадцати выступлений.

Следующим шоу Аде на Бродвее стал «Султан Сулу» ; оперетта на музыку Альфреда Г. Уотхолла, либреттистом которой был Аде. Сюжет оперы был посвящен попыткам американских военных ассимилировать выходцев с Филиппин с американской культурой. Премьера состоялась 29 декабря 1902 года в Театре Уоллака в постановке оперного импресарио Генри Сэвиджа . Имея популярный успех, в этом театре было дано 200 представлений; закрытие 13 июня 1903 года. Затем он отправился в тур по стране, который включал возвращение на Бродвей в ноябре 1903 года, на этот раз в Гранд-опера . Композитор Натаниэль Д. Манн написал для оперетты одну песню «My Sulu Lulu Loo».

Среди других его работ для Бродвея - «Пегги из Парижа» музыкальная комедия (1903); Председатель графства (1903), статья о политике маленького городка; «Шо-Гун» (1904), мюзикл, действие которого происходит в Корее ; и «Вдова колледжа» (1904), комедия о студенческой жизни и американском студенческом футболе .

Не все театральные постановки Аде имели успех, как, например, «Плохой самаритянин» (1905), но три его пьесы ( «Вдова колледжа» , «Шо-гун » и «Председатель графства» ) одновременно появлялись на Бродвее в 1904 году. Наиболее известные и Среди наиболее успешных бродвейских пьес Аде — «Председатель графства» и «Вдова колледжа» , которые также были экранизированы. Последней бродвейской пьесой Аде перед тем, как он ушел из драматургии, была «Старый город» , поставленная в 1910 году.

После того, как Аде ушел из написания бродвейских пьес в 1910 году, он продолжил писать одноактные пьесы, которые небольшие театральные труппы представляли в театрах по всей территории Соединенных Штатов. «Марс Ковингтон» считается одной из лучших его одноактных пьес. Аде также написал сценарии для кинофильмов, таких как «Наш ведущий гражданин» (немой фильм 1922 года), «Возвращение домой и на мели» (немой фильм 1922 года) и «Доказательство женщины» (немой фильм 1923 года) для актера Томаса Мейгана . Аде также написал два фильма для Уилла Роджерса , министра США Бедлоу (адаптировано из его одноименной пьесы 1911 года) и «Председатель графства» , экранизацию пьесы 1935 года , но с голливудскими кинематографистами Аде не ладил.

К середине 1920-х годов пьесы Аде уже вышли из моды, но помимо сценариев к фильмам он продолжал писать эссе, рассказы и статьи для газет и журналов. Аде также писал о своих обширных путешествиях, но наиболее известен своими юмористическими колонками, эссе, книгами и пьесами. Его басни в жаргонных рассказах и сериях книг не только принесли ему богатство, но и принесли ему известность как американского писателя. Его последняя книга « Салун старых времен» была опубликована в 1931 году.

Стиль письма

Джордж Аде, 1903 год.

Литературная репутация Аде основана на его достижениях как юмориста американского характера. Когда в Соединенных Штатах началась первая большая волна миграции из сельских общин в городские города и в Соединенных Штатах начался переход от аграрной к индустриальной экономике, Аде использовал свое остроумие и острые наблюдательные способности, чтобы зафиксировать в своих трудах усилия простых людей. людям, чтобы ужиться и справиться с этими изменениями. Поскольку Аде вырос в фермерском сообществе Среднего Запада , а также знал о городской жизни в таких городах, как Чикаго, он мог создавать истории и диалоги, которые реалистично отражали повседневную жизнь в любом из этих городов. Его вымышленные мужчины и женщины обычно представляли обычных, ничем не примечательных, средних американцев, которые часто «с подозрением относились к поэтам, святым, реформаторам, эксцентричности, снобизму и аффектации», а также к новичкам.

Хотя его юмор отражает речь и манеры Среднего Запада, он также отражает манеры, присущие Америке конца XIX века. Как и сам Аде, его персонажи также находили юмор в повседневных событиях, высмеивали пафосные социальные ситуации и старались не относиться к жизни слишком серьезно. Используя стиль письма, похожий на стиль Марка Твена , Аде прекрасно владел американским языком. Басни Аде на сленге», например, были написаны на американском разговорном языке. Он также предлагал гениальную сатиру и предоставил «социальный отчет о том, насколько смешными некоторые люди выставляют себя».

Яркими особенностями сленговых эссе и басен Аде являются его творческие обороты речи и либеральное использование заглавных букв. Пример нестандартной пунктуации и стиля письма Аде можно увидеть в этом описании современной одинокой женщины и того, что Аде считает своими высокими стандартами идеального мужа:

Жила-была стройная девушка с блестящим и выпуклым лбом, похожим на грушу Бартлетт... Во всей округе не было мужчины, который соответствовал бы ее планам и требованиям относительно мужа. Не было ни одного мужчины, у которого было бы время для Ней. Так она вела одинокую Жизнь, мечтая о Едином – Идеале. Это был крупный и задумчивый литератор, одетый в пальто принца Альберта, аккуратную шляпу-дерби и богоподобные бакенбарды. Когда Он приходил, он заключал Ее в свои объятия и шептал ей «Очерки Эмерсона». [нестандартная заглавная буква в оригинале]

В 1915 году сэр Уолтер Рэли, профессор Оксфорда и литератор, во время лекционного тура по Америке, назвал Джорджа Эйда «величайшим из ныне живущих американских писателей». Х. Л. Менкен считал отрывки из книги Аде « В Вавилоне» «одними из лучших рассказов Америки».

Личная жизнь

Дом Аде недалеко от Брука, Индиана

Ферма Хейзелден

Основная статья: Джордж Ад Хаус

К началу 1900-х годов, после двенадцати лет в Чикаго, писательство Аде принесло ему финансовый успех, и он ушел на неторопливую жизнь в деревне. Аде вложил свои доходы в сельскохозяйственные угодья округа Ньютон, штат Индиана, и в конечном итоге стал владельцем около 2400 акров (970 гектаров). В 1902 году брат Джорджа, Уильям Эйд, купил от его имени участок лесистой земли площадью 417 акров (169 гектаров) вдоль реки Ирокез недалеко от города Брук в округе Ньютон, штат Индиана . Георгий изначально намеревался построить дачу. Вместо этого чикагский архитектор Билли Манн, брат братства Сигма Чи, спроектировал для Аде двухэтажный загородный особняк с четырнадцатью комнатами, ориентировочная стоимость которого составила 25 000 долларов США. Аде назвал поместье Хейзелден в честь дома своих английских бабушки и дедушки и переехал из Чикаго в недавно построенную резиденцию в 1904 году. и коттедж смотрителя, среди других хозяйственных построек. В 1910 году Аде также добавил прилегающее поле для гольфа и загородный клуб.

Аде часто развлекался в своем поместье в Индиане. Помимо того, что Хазелден служил летним домом (и его постоянным местом жительства с 1905 года), он использовался для политических собраний и общественных мероприятий. Хейзелден был местом, где республиканец Уильям Говард Тафт объявил о своей кандидатуре на пост президента Соединенных Штатов и начал свою кампанию в 1908 году. Он также использовался как место для политического митинга Рузвельта Теодора Партии бычьего лося в 1912 году и местом проведения обращение кандидата в вице-президенты Чарльза У. Доуэса в 1924 году. (Аде, политический консерватор, поддерживал кандидатов от Республиканской партии .) Аде также организовал вечеринку по случаю возвращения на родину для солдат и матросов 4 июля 1919 года, а также вечеринки и собрания в поддержку сообщество, местные дети, выпускники Университета Пердью, братья из братства Сигма Чи, члены Чикагского общества Индианы и турниры по гольфу.

Другие интересы

Летние месяцы Аде проводил в своем поместье Хейзелден в округе Ньютон, штат Индиана, а зимние месяцы отдыхал в арендованном доме в Майами, штат Флорида. Он также был заядлым путешественником, который совершил кругосветное путешествие, а также неоднократно посещал Европу, Вест -Индию , Китай и Японию. Помимо частых путешествий, Аде увлекался скачками и гольфом.

Аде, который никогда не был женат, регулярно переписывался с широким кругом друзей и принимал активное участие в литературных, общественных и политических организациях. В 1905 году он вместе с Эдвардом М. Холлоуэем и Джоном Т. Маккатчеоном стал соучредителем литературной организации Чикагского общества Индианы. Аде также был делегатом Национального съезда Республиканской партии в Чикаго в 1908 году.

Аде был давним сторонником Университета Пердью и Сигмы Чи , своего студенческого братства. В последние годы своей жизни он был национальным президентом Sigma Chi. и в качестве члена попечительского совета Purdue с 1909 по 1916 год. Аде также был членом Ассоциации выпускников Purdue. Аде пожертвовал средства на строительство Мемориальной гимназии Пердью и ее Мемориального здания Союза. В 1922 году Эйд и Дэвид Эдвард Росс , еще один выпускник Purdue, купили 65 акров (26 гектаров) земли для использования в качестве места для нового футбольного стадиона в кампусе Purdue в Вест-Лафайете, штат Индиана . Кроме того, Аде и Росс оказали финансовую поддержку строительству объекта, который был официально открыт 22 ноября 1924 года и назван стадионом Росс-Аде в их честь. Аде также возглавил кампанию по сбору средств для финансирования материнского дома Сигмы Чи в Университете Майами , где изначально было основано братство. Аде также является автором « Сигмы Чи» Кредо в 1929 году, которое является одним из центральных документов философии братства.

В более поздние годы Аде был членом Национального института искусств и литературы ( Американская академия искусств и литературы ) и членом исполнительного комитета Гильдии авторов . Университет Пердью наградил Аде почетной степенью в области гуманитарных наук в 1926 году, а Университет Индианы наградил его почетной степенью юриста в 1927 году. В начале 1940-х годов он также был президентом Американской ассоциации Марка Твена. Деятельность Аде замедлилась после того, как в июне 1943 года он перенес инсульт, в результате которого он был частично парализован, и серию сердечных приступов в 1944 году.

Смерть и наследие

Аде впал в кому после сердечного приступа и умер 16 мая 1944 года в Бруке, штат Индиана, в возрасте 78 лет. Его останки захоронены на кладбище Фэрлон в Кентленде, в городке Ирокез, округ Ньютон, штат Индиана.

Аде считается юмористом, сатириком и моралистом с острыми наблюдательными способностями, а также «одним из величайших писателей своего времени». Сочинения Аде достигли пика своей популярности в 1910-х и 1920-х годах. Наряду с работами других писателей Хузьера , таких как Джеймс Уиткомб Райли , Бут Таркингтон и Мередит Николсон , среди прочих, сочинения Эйда были частью Золотого века литературы Индианы конца девятнадцатого и начала двадцатого веков. Его басни на сленге принесли ему богатство и славу как американского юмориста, а также прозвище «Эзоп Индианы». В последние десятилетия его работы были в значительной степени забыты.

Наиболее известные из его пьес, поставленных на Бродвее, — «Председатель округа» и «Вдова колледжа» , которые также были экранизированы. В то время как презентации его пьес и музыкальных комедий увеличили его богатство и международную известность, наследие Аде включает многочисленные газетные колонки, журнальные статьи, эссе и книги, в которых описывается его взгляд на американскую жизнь в конце девятнадцатого и начале двадцатого века.

Аде завещал свою библиотеку, рукописи и документы, а также большую часть своих произведений искусства Университету Пердью. После смерти Аде право собственности на Хейзелден , его бывший дом в округе Ньютон, штат Индиана, было передано Университету Пердью, который передал эту собственность штату Индиана, когда тот больше не мог позволить себе ее содержание. Штат Индиана, не имея возможности содержать дом, передал его властям округа Ньютон, штат Индиана. Оставшаяся земля Аде была роздана его родственникам. В 1962 году Мемориальная ассоциация Джорджа Аде собрала средства на приобретение, ремонт и восстановление дома. Хейзелден ( Дом Джорджа Эйда ) был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1976 году. Ассоциация распалась в 2018 году, и по состоянию на 2019 год власти округа Ньютон оценивают состояние дома и планируют восстановить его для использования в качестве общественного исторического места и места проведения мероприятий.

Почести и награды

• Почетная степень в области гуманитарных наук Университета Пердью, 1926 г.
• Почетный юридический диплом Университета Индианы, 1927 г.
• Стадион Росс-Аде в Университете Пердью был назван в честь Эйда и Дэвида Э. Росс, которые были выпускниками Purdue и крупными спонсорами.
• корабль времен Второй мировой войны «Либерти» SS George Ade . В его честь был назван

Избранные опубликованные работы

Плакат к фильму «Султан Сулу» (1902)

Маклин Арбакл в роли председателя графства (1903)

Уильям Х. Крейн в «Отце и мальчиках» (1908)

• «Истории улиц и города» (серия газетных колонок, выходивших с 1894 по 1900 год)
• Что видит человек, уходящий из дома (1896)
• День цирка [1896]
• Арти (1896)
• Розовое болото (1897)
• Док Хорн (1899)
• Басни на сленге (Нью-Йорк, 1900))
• Еще басни (1900)
• Американские каникулы в Европе (1901)
• Сорок современных басен (1901)
• Предложение девушки (1902)
• Султан Сулу (1902–03), комическая опера и одноактная пьеса.
• Пегги из Парижа (1903), музыкальная комедия
• Председатель графства (1903 и 1924), пьеса
• В Вавилоне (1903)
• Люди, которых вы знаете (1903))
• Красавец Кирилл (1903, Библиотека энергичного парня , № 1)
• Кларенс Аллен (1903, Библиотека напряженного парня , № 2)
• Ролло Джонсон (1904, Библиотека напряженного парня , № 3)
• Прорыв в общество (1904)
• Шо-Гун (1904), комическая опера
• Вдова колледжа (1904 и 1924), адаптированная как Оставь это Джейн» Джерома Керна, Гая Болтона и П.Г. Вудхауза в 1917 году. мюзикл «
• Настоящие счета (1904)
• Плохой самаритянин (1905), пьеса
• Только что из колледжа (1905 и 1924), пьеса
• На новых пастбищах (1906)
• Вокруг Каира, с помощью или без помощи драгомана или Саймона Легри с Востока (1906), из «На пастбищах»
• Тонкая принцесса (1907)
• Ярмарка совместного обучения (1908), мюзикл
• Отец и мальчики (1908), комедия-драма.
• Старый город (1910), мюзикл
• Я знал его, когда: более странная басня, повествующая о счастливых днях далекого прошлого (1910)
• Справочник Hoosier и настоящий путеводитель для возвращающегося изгнанника (1911)
• Стихи и джинглы (1911)
• По тропе Индианы (1911)
• Пересмотренная легенда о том, кто вернулся (1912)
• Стук соседей (1912)
• Басни Аде (1914)
• Басня о занятом деловом мальчике и пришельцах (1914)
• Басня о бушующих клинках (1915)
• Приглашение вам и вашим родственникам от Джима и еще некоторых домашних (1916)
• Марс Ковингтон (1918), одноактная пьеса
• Ручные басни (1920)
• Единое благословение и другие наблюдения (1922)
• Мэр и маникюр (1923), одноактная пьеса
• Нетти (1923), одноактная пьеса
• Разговор с отцом (1923), одноактная пьеса
• Тридцать басен на сленге (1926; переиздано в 1933 году)
• Хлопнуть! Хлопнуть! (1928)
• Старинный салун: не мокрый, не сухой, просто история (1931)
• Один день с Марком Твеном (1939)
• Заметки и воспоминания (с Джоном Т. Маккатчеоном) (1940)

Собрание сочинений

• Америка Джорджа Ада, 1866–1944; Басни, рассказы, эссе (1960, отредактировано и представлено Джин Шеперд )
• Истории улиц и городов (1941, под редакцией Франклина Дж. Майне)

Экранизации

• Председатель округа (фильм 1914 года)
• Председатель округа (фильм 1935 года)
• Ярмарка совместного обучения (фильм 1927 года)
• Любовь первокурсника (1936), экранизация « Студенческой вдовы» .

Другое

• «Авторы! Сожгите свое алиби!», Photoplay , сентябрь 1923 г., стр. 46.
• Кредо Сигмы Чи (1929)

В художественной литературе

• Аде отправляется на Марс вместе с Николой Теслой и Марком Твеном в Сеша Хери « романе Чудо светов» (2005).
• П.Г. Вудхауз ссылается на «Басню Адэ об авторе, который сожалел о том, что он сделал с Вилли» в книге « Любовь среди цыплят» (1909).

Ссылки

Источники

• «Дом автора в Северной Индиане готовится к следующей главе: сельский отдых» . Достопримечательности Индианы. 23 января 2019 года . Проверено 11 июня 2019 г.
• «Биографический очерк» в Касл, Эмили (2006). Письмо Джорджа Аде от 6 мая 1923 г. Путеводитель по коллекции (PDF) . Индианаполис: Историческое общество Индианы.
• «Биографический очерк» в Мендес, Джоан (составитель) (2007). Гильдия документов Джорджа Аде (PDF) . Вест-Лафайет, Индиана: Библиотеки, архивы и специальные коллекции Университета Пердью. стр. 7–10.
• Бумхауэр, Рэй Э. (2000). Пункт назначения Индиана: путешествие по истории Hoosier . Индианаполис: Историческое общество Индианы. стр. 58–65. ISBN  0871951479 .
• Койл, Ли (1964). Джордж Эйд . Нью-Йорк: Twayne Publisher, Inc. OCLC   1087895012 .
• Дитц, Дэн (2022). Полная книга бродвейских мюзиклов 1900-х годов . Издательство Rowman & Littlefield . ISBN  9781538168943 .
• Гугин, Линда С.; Сент-Клер, Джеймс Э., ред. (2015). 200 человек Индианы: люди, которые сформировали более крутой штат . Индианаполис: Издательство Исторического общества Индианы. стр. 3–5. ISBN  978-0-87195-387-2 .
• «База данных исторических архитектурных и археологических исследований штата Индиана (SHAARD)» (база данных с возможностью поиска) . Департамент природных ресурсов, Отдел охраны исторического наследия и археологии . Проверено 10 июня 2019 г. Примечание. Сюда входит Фанк, Джордж Р. (ноябрь 1975 г.). «Форма номинации Национального реестра исторических мест: Дом Джорджа Аде» (PDF) . Проверено 10 июня 2019 г.
•  Джонсон, Росситер , изд. (1906). « Аде, Джордж ». Биографический словарь Америки . Том. 1. Бостон: Американское биографическое общество. п. 58.
• Келли, Фред (1947). Джордж Эйд, сердечный сатирик . Индианаполис, Индиана: Компания Bobbs-Merrill. OCLC   606708 .
• Келли, Фред (1947). Постоянная Аде: Живые сочинения Джорджа Аде . Индианаполис, Индиана: Компания Bobbs-Merrill. ОСЛК   1075682 .
• Леонард, Джон Уильям; Маркиз, Альберт Нельсон, ред. (1908). Кто есть кто в Америке . Том. 5. Чикаго: Корпорация Marquis Who's Who. п. 13.
• Мэтсон, Лоуэлл (1962). Аде: Кому ничего не нужно . ОСЛК   10291088 .
• Руссо, Дороти Риттер (1947). Биография Джорджа Аде, 1866–1944 гг . Индианаполис: Историческое общество Индианы. ОСЛК   1059626 .

Дальнейшее чтение

• Койл, Ли (1964). Джордж Эйд . Серия Твейна «Авторы США». Издательство колледжа и университета Нью-Хейвена. OCLC   1087895012 .
• ДеМут, Джеймс (1980). Маленький городок Чикаго: комические перспективы Финли Питера Данна, Джорджа, Эйда и Ринга Ларднера . Порт Вашингтон, Нью-Йорк: Kennikat Press. ISBN  9780804692526 .

Внешние ссылки

• Джордж Аде в базе данных Internet Broadway
• Работы Джорджа Аде в Project Gutenberg
• Работы Джорджа Аде или о нем в Internet Archive
• Работы Джорджа Аде в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
• Джордж Эйд на IMDb
• Более 150 рассказов Джорджа Ада прочитаны в подкасте мистера Рона «Подвал» , которые теперь проиндексированы, чтобы их было легко найти.
• Цифровая выставка Джорджа Аде в библиотеках Университета Пердью. В архивах и специальных коллекциях библиотек хранятся многие оригинальные работы Аде.
• Документы Джорджа Аде 1865–1971 годов в библиотеке Ньюберри