Уилл Роджерс

Чтобы узнать о других значениях, см. Уилл Роджерс (значения) и Уильям Роджерс (значения) .

Уилл Роджерс
Имя чероки : ᏫᎵ ᏗᎦᏘᏍᏗ
Роджерс в 1922 году
Почетный мэр Беверли-Хиллз
В офисе 1926–1926
Личные данные
Рожденный	Уильям Пенн Адэр Роджерс ( 1879-11-04 ) 4 ноября 1879 г. Улога , Индийская территория
Умер	15 августа 1935 г. ) ( 1935-08-15 ) ( 55 лет Пойнт-Барроу , территория Аляски , США
Причина смерти	Крушение самолета
Место отдыха	Мемориал Уилла Роджерса в Клерморе, Оклахома
Национальность	Нация чероки Соединенные Штаты
Супруг	Бетти Блейк ( м. 1908)
Дети	4, включая Уилла Роджерса-младшего и Джеймса Блейка Роджерса
Занятие	Актер водевиль ковбой обозреватель юморист радиоведущий
Псевдоним	"Малыш чероки"

Уильям Пенн Адэр Роджерс (4 ноября 1879 - 15 августа 1935) был американским исполнителем водевиля , актером и юмористическим социальным комментатором. Он родился как гражданин народа чероки на Индийской территории (ныне часть Оклахомы ) и известен как «Любимый сын Оклахомы». Как конферансье и юморист он трижды объездил вокруг света, снял 71 фильм (50 немых и 21 «звуковой»). и написал более 4000 общенациональных газетных колонок. К середине 1930-х годов Роджерс пользовался огромной популярностью в Соединенных Штатах благодаря своему выдающемуся политическому остроумию и был самой высокооплачиваемой звездой голливудского кино . Он погиб в 1935 году вместе с авиатором Уайли Постом, когда их небольшой самолет разбился на севере Аляски.

Роджерс начал свою карьеру как исполнитель водевиля. Его игра на канате привела к успеху в « Безумствах Зигфельда» , что, в свою очередь, привело к первому из его многочисленных контрактов в кино. Его синдицированная газетная колонка 1920-х годов и выступления на радио увеличили его известность и популярность. Роджерс боролся за расширение авиации и предоставил американцам рассказы из первых рук о своих путешествиях по миру. Его земные анекдоты и народный стиль позволили ему подшучивать над гангстерами, запретами , политиками, правительственными программами и множеством других спорных тем, что нашло всеобщее признание национальной аудитории и никого не обидело. Широко цитировались его афоризмы, сформулированные в юмористической форме, например: «Я не являюсь членом организованной политической партии. Я демократ».

Карикатура Уилла Роджерса на печатной рекламе фильма « Вниз на Землю » из The Film Daily , 1932 год.

Одним из самых известных высказываний Роджерса было: «Я никогда не встречал человека, который бы мне не нравился». и даже привел эпиграмму на эту знаменитую эпиграмму:

Когда я умру, моя эпитафия , или как вы называете эти знаки на надгробиях, будет гласить: «Я шутил о каждом выдающемся человеке своего времени, но я никогда не встречал человека, который мне [ sic ] не нравился». Я так горжусь этим, что мне не терпится умереть, чтобы его можно было вырезать.

Ранние годы

Белый дом на реке Вердигрис, месте рождения Уилла Роджерса, недалеко от Оолога, Оклахома.

Роджерс родился на ранчо своих родителей Dog Iron Ranch в племени чероки на территории Индии , недалеко от современного Оолога, Оклахома , ныне в округе Роджерс , названном в честь его отца, Клемента В. Роджерса . Дом, в котором он родился, был построен в 1875 году и был известен как «Белый дом на реке Ярь-медяни ». Его родители, Клемент В. (Клем) Роджерс (1839–1911) и Мэри Америка Шримшер (1838–1890), оба принадлежали к смешанной расе с происхождением от чероки и считали себя чероки. Роджерс пошутил, что его предки не прибыли на « Мэйфлауэр» , но «встретили лодку». Его мать была на четверть чероки и родилась в клане Пейнт.

В отличие от народа его отца Клемента, родственники Мэри-чероки были изгнаны из Джорджии в соответствии с Законом о переселении индейцев 1830 года в ходе массового исхода, известного как «След слез» . Из 16 000 чероки, угнанных на территорию Индии (позже Оклахому), 4 000 погибли в пути . Она умерла от амебной дизентерии , когда Уиллу было 10 лет. Его отец женился повторно почти через три года после ее смерти.

Роджерс был младшим из восьми детей. Он был назван в честь лидера чероки полковника Уильяма Пенна Адэра . Только трое из его братьев и сестер, сестры Салли Клементина, Мод Этель и Мэри (Мэй), дожили до взрослой жизни.

Его мать, Мэри Шримшер, была сестрой Марты Шримшер Гулагер, бабушки по отцовской линии Клу Гулагера , что делало Роджерса и Гулагера двоюродными братьями, когда-то удаленными.

Его отец, Клемент, был лидером народа чероки . Будучи адвокатом и судьей чероки, Клемент владел двумя рабами, которых он приобрел у своего отца, и был ветераном боевых действий Конфедерации во время Гражданской войны в США. Он получил звание капитана полка под командованием полковника Конфедерации (впоследствии бригадного генерала) Стенда Уоти и сражался в битве при Пи-Ридж (1862 г.).

Клемент был делегатом Конституционного собрания Оклахомы . округ Роджерс, штат Оклахома . В честь него назван Он несколько раз служил в Сенате чероки.

Роуч (1980) представляет социолого-психологическую оценку отношений между Уиллом и его отцом в период становления ребенка и подросткового возраста. Клемент возлагал большие надежды на своего сына и хотел, чтобы он был более ответственным и деловым. Уилл был более спокойным и ориентированным на любящую привязанность своей матери Мэри, а не на резкость отца. Столкновение личностей усилилось после смерти матери, когда мальчику было десять лет. Молодой Уилл переходил от одного предприятия к другому, но без особого успеха. Только после того, как Уилл получил признание в водевиле, разрыв начал затягиваться. Смерть Климента в 1911 году помешала полному примирению.

Уилл Роджерс посещал школу на Индийской территории, в колледже Уилли Халселла в Вините в 1895 и 1896 годах, а затем в военном училище Кемпера в Бунвилле в 1897-1898 году. Он был хорошим учеником и заядлым читателем The New York Times , но бросил школу после 10-го класса. Позже Роджерс сказал, что он был плохим учеником, сказав, что он «изучил Четвертого Читателя десять лет». Его гораздо больше интересовали ковбои и лошади, он научился плести веревки и пользоваться лариатом .

Первые рабочие места

В 1899 году Роджерс появился на ярмарке в Сент-Луисе в рамках Малхоллского родео. Ближе к концу 1901 года, когда ему было 22 года, он и его друг Дик Пэррис уехали из дома в надежде поработать гаучо в Аргентине . Они прибыли в Аргентину в мае 1902 года и провели пять месяцев, пытаясь стать владельцами ранчо в Пампасах . Роджерс и его партнер потеряли все свои деньги, и позже он сказал: «Мне было стыдно отправлять домой за дополнительными». Двое друзей расстались, и Роджерс отплыл в Южную Африку . Часто утверждают, что он устроился на работу по перегонке лошадей для британской армии , но англо-бурская война закончилась тремя месяцами ранее. Роджерс был нанят на ранчо Джеймса Пиччионе недалеко от речного вокзала Муи в районе Питермарицбург в Натале .

Карьера

Роджерс начал свою карьеру в шоу-бизнесе в качестве трюкача в «Цирке Дикого Запада Техасского Джека» в Южной Африке:

У него [Техасского Джека] была небольшая группа жителей Дикого Запада, которые посещали лагеря и вели огромный бизнес. Я немного занимался катанием на веревках и верховой ездой, и Джек, один из самых умных шоуменов, которых я когда-либо знал, проявил ко мне большой интерес. Именно он подал мне идею моего оригинального номера с моим пони. От него я узнал много нового о шоу-бизнесе. Он мог проделать безрассудный трюк с веревкой, который обычному человеку не сойдет с рук, и заставить публику думать, что это здорово, поэтому я изучал его часами, и от него я узнал великий секрет шоу. бизнес — знать, когда выйти. Зрители хотят большего от того, кто знает, когда пора уйти.

Благодарный за руководство, но желавший двигаться дальше, Роджерс ушел из цирка и отправился в Австралию. Техасский Джек дал ему рекомендательное письмо в тамошний цирк братьев Вирт , и Роджерс продолжал выступать в качестве наездника и трюкача, а также работал над своим номером на пони. Он вернулся в Соединенные Штаты в 1904 году, появился на Всемирной выставке в Сент-Луисе и начал пробовать свои навыки веревки в водевилях.

Водевиль

Роджерс где-то до 1900 года.

Во время поездки в Нью-Йорк Роджерс был в Мэдисон-Сквер-Гарден 27 апреля 1905 года, когда дикий бык вырвался с арены и начал забираться на смотровые трибуны. Роджерс привязал быка к радости толпы. Этот подвиг привлек внимание первых полос газет, что дало ему ценную рекламу и аудиторию, жаждущую увидеть больше. Уилли Хаммерштейн увидел его водевильный номер и подписал контракт с Роджерсом, чтобы он появился на крыше Виктории, которая буквально находилась на крыше, со своим пони. По оценкам Роджерса, в течение следующего десятилетия он работал по 50 недель в году в «Крыше» и во множестве городских театров водевиля.

Позже Роджерс вспоминал эти ранние годы:

Я получил работу на крыше Хаммерштейна за 140 долларов в неделю для себя, своей лошади и человека, который за ней присматривал. Я оставался на крыше восемь недель, и всегда получал еще одну двухнедельную отсрочку, когда Уилли Хаммерштейн говорил мне после утренника в понедельник: «Ты готов еще на две недели»... Марти Ши, агент по бронированию отеля «Колумбия». подошел ко мне и спросил, хочу ли я сыграть бурлеск . Им не помешало бы дополнительное привлечение... Я сказал ему, что подумаю об этом, но «Бурлеск» тогда показался мне чем-то забавным». Ши и Сэм А. Скрибнеры , генеральный директор Columbia Amusement Company , подошли к Роджерсу. несколько дней спустя Ши сказал Скрибнеру Роджерсу, что он получит 150 долларов и возьмет 175 долларов. «Что он несет?» — спросил Скрибнер Ши. «Сам, лошадь и человек», — ответил Ши». Скрибнер ответил: «Дайте ему восемь недель за 250 долларов».

Осенью 1915 года Роджерс начал сниматься в Флоренца Зигфельда «Полуночном веселье» . Эстрадное ревю началось в полночь в ночном клубе на верхнем этаже Нового Амстердамского театра Зигфельда и привлекло множество влиятельных и постоянных клиентов. К этому времени Роджерс усовершенствовал свой поступок. Его монологи в новостях дня повторялись каждый вечер по одному и тому же сценарию. Он появился на сцене в своем ковбойском костюме, небрежно крутя аркан, и сказал: «Ну о чем мне говорить? Мне нечего сказать смешного. Все, что я знаю, это то, что я прочитал в газетах». Он шутил по поводу того, что прочитал в тогдашних газетах. Строку «Все, что я знаю, это то, что я прочитал в газетах» часто ошибочно называют самой известной изюминкой Роджерса, хотя это была его первая фраза.

Его выступление в «Новом Амстердаме» пришлось на 1916 год, и растущая популярность Роджерса привела к участию в более известных « Безумствах Зигфельда» . На этом этапе действия Роджерса были чисто физическими, тихой демонстрацией смелой езды и ловких трюков с лариатом. Он обнаружил, что зрители идентифицировали ковбоя как архетипического американца, чему, несомненно, способствовал Теодора Рузвельта образ ковбоя . Ковбой Роджерса был свободным человеком, свободным от институциональных ограничений, без бюрократов, которые могли бы распоряжаться его жизнью. Когда он вернулся в Соединенные Штаты и начал работать в шоу Дикого Запада, он постепенно начал время от времени добавлять устные импровизированные высказывания, такие как «Всё в порядке, покачиваешь веревкой… если твоя шея не в ней». Зрители откликнулись на его лаконичный, но острый юмор, и были не менее очарованы его приграничной Оклахомской речью. К 1916 году Роджерс стал главной звездой в «Безумиях» Зигфельда на Бродвее, когда он перешел в сатиру, превратив «Ropin' Fool» в «Talkin' Fool». На одном выступлении с президентом Вудро Вильсоном В аудитории Роджерс импровизировал «жаркое» президентской политики, которое заставило Уилсона и всю аудиторию дрожать, и доказал свое замечательное умение спонтанно и остроумно комментировать текущие события. Остальную часть своей карьеры он построил на этом навыке.

В редакционной статье «Нью-Йорк Таймс» 1922 года говорилось, что «Уилл Роджерс в «Безумствах» продолжает традицию Аристофана , и вполне достойно». Роджерс также занялся немым кино для Сэмюэля Голдвина компании Goldwyn Pictures . Он снял свой первый немой фильм « Смеющийся Билл Хайд» (1918), который снимался в Форт-Ли, штат Нью-Джерси . Многие ранние фильмы были сняты и произведены в районе Нью-Йорка в те годы. Роджерс мог снять фильм, но при этом легко репетировать и выступать в « Безумствах» . В конце концов он появился в большинстве « Безумств » с 1916 по 1925 год.

Фильмы

Голливуд открыл для себя Роджерса в 1918 году, когда Сэмюэл Голдвин дал ему главную роль в «Смеющемся Билле Хайде» .

Трехлетний контракт с Голдвином, рассчитанный на тройную зарплату на Бродвее, переместил Роджерса на запад. Он купил ранчо в Пасифик-Палисейдс и основал собственную продюсерскую компанию. Хотя Роджерсу нравилось играть в кино, его появления в немом кино страдали от очевидных ограничений молчания, поскольку он получил известность как комментатор на сцене. Он написал многие заставки к своим фильмам. В 1923 году он начал годичную работу у Хэла Роуча и сделал 12 картин. Среди фильмов, которые он снял для Роуча в 1924 году, было три режиссера Роба Вагнера : «Два крытых фургона» , «Идем в Конгресс » и «Наш конгрессмен» . В 1927 году он снял еще два немых художественных фильма и сериал о путешествиях. После этого он не возвращался на экран до тех пор, пока не начал работать в « звуковом кино » в 1929 году.

Роджерс снял 48 немых фильмов, но с появлением звука в 1929 году он стал главной звездой в этом жанре. Его первый звуковой фильм « Им пришлось увидеть Париж» (1929) дал ему возможность проявить свое словесное остроумие.

Он сыграл домотканого фермера ( «Ярмарка штата») в 1933 году, старомодного врача ( Доктор Булл ) в 1933 году, банкира из маленького городка ( Дэвид Харум ) в 1934 году и деревенского политика ( «Судья Прист» ) в 1934 году. в фильмах «Председатель округа» (1935), «Пароход за поворотом» (1935) и «В старом Кентукки» (1935). Его любимым режиссером был Джон Форд .

Роджерс снялся в 21 художественном фильме вместе с такими известными исполнителями, как Лью Эйрс , Билли Берк , Ричард Кромвель , Джейн Дарвелл , Энди Дивайн , Джанет Гейнор , Рошель Хадсон , Борис Карлофф , Мирна Лой , Джоэл МакКри , Хэтти МакДэниел , Рэй Милланд , Морин О' Салливан , ЗаСу Питтс , Дик Пауэлл , Билл «Боджанглс» Робинсон , Микки Руни и Пегги Вуд . Его трижды режиссировал Джон Форд. он снялся в четырех фильмах Вместе со своим другом Степином Фетчитом (он же Линкольн Т. Перри) : «Дэвид Харум» (1934), «Судья Прист» (1934), «Пароход за поворотом» (1935) и «Председатель округа » (1935).

Поскольку его голос становился все более знакомым зрителям, Роджерс, по сути, играл самого себя в каждом фильме, без грима, умудряясь импровизировать, а иногда и работать над своими знакомыми комментариями о политике. Чистый моральный тон его фильмов привел к тому, что различные государственные школы стали посещать специальные показы в течение учебного дня. Его самая необычная роль, возможно, была в первой говорящей версии Марка Твена романа «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура» . Его популярность взлетела до новых высот благодаря таким фильмам, как «Молодой, как ты чувствуешь» , «Судья Прист» и «Жизнь начинается в 40 » с Ричардом Кромвелем и Рошель Хадсон.

Газеты и журналы

Роджерс был неутомимым работником. Он осмотрел лекторий. The New York Times синдицировала его еженедельную газетную колонку с 1922 по 1935 год. В 1926 году его короткая колонка «Говорит Уилл Роджерс», выходившая ежедневно, достигла 40 миллионов читателей газет. Он также часто писал для массового высококлассного журнала The Saturday Evening Post . Роджерс посоветовал американцам принять передовые ценности добрососедства и демократии на внутреннем фронте, избегая при этом внешних затруднений. Он занял решительную и очень популярную позицию в пользу авиации, в том числе военных военно-воздушных сил, подобных тем, которые отстаивал его товарищ по полетам генерал Билли Митчелл .

В конце 1922 года Роджерс начал вести еженедельную колонку под названием «Скольжение по лариату». Он уже опубликовал книгу острот и начал постоянный поток юмористических книг. Благодаря колонкам в « Синдикате Макнота» в период с 1922 по 1935 год, а также своими личными выступлениями и радиопередачами, он завоевал любящее восхищение американского народа, остроумно высмеивая актуальные проблемы и видных людей — часто политиков. Он писал с беспартийной точки зрения и стал другом президентов и доверенным лицом великих. Любимый за его хладнокровный ум и горячее сердце, его часто считали преемником таких великих людей, как Артемус Уорд и Марк Твен . Роджерс был не первым артистом, который использовал политический юмор перед своей аудиторией. Другие, такие как бродвейский комик Рэймонд Хичкок и британец сэр Гарри Лаудер , опередили его на несколько лет. Боб Хоуп — самый известный политический юморист, последовавший примеру Роджерса.

Радио

Радио стало новым захватывающим средством массовой информации, и Роджерс тоже стал там звездой, транслируя свои газетные статьи. С 1929 по 1935 год он вел радиопередачи для компании Gulf Oil . Это еженедельное воскресное вечернее шоу The Gulf Headliners вошло в число лучших радиопрограмм страны. Поскольку Роджерс легко переходил от одной темы к другой, реагируя на аудиторию в студии, он часто терял из виду получасовой лимит времени в своих самых первых передачах, и его прерывали на полуслове. Чтобы исправить это, он принес заводной будильник, и его жужжание в эфире предупредило его, что пора приступить к подведению итогов своих комментариев. К 1935 году его шоу было объявлено как «Уилл Роджерс и его знаменитый будильник».

Личная жизнь

Фотография Underwood & Underwood , дата неизвестна.

В 1908 году Роджерс женился на Бетти Блейк (1879–1944), и у пары родилось четверо детей: Уилл Роджерс-младший , Мэри Амелия, Джеймс Блейк и Фред Стоун. Уилл-младший стал героем Второй мировой войны, сыграл своего отца в двух фильмах и был избран в Конгресс. Мэри стала актрисой Бродвея , а Джеймс «Джим» был журналистом и владельцем ранчо; Фред умер от дифтерии в возрасте двух лет. Семья жила в Нью-Йорке, но лето проводила в Оклахоме. В 1911 году Роджерс купил ранчо площадью 20 акров (8,1 га) недалеко от Клермора, штат Оклахома , которое он намеревался использовать в качестве дома престарелых. Он заплатил 500 долларов США за акр, что сегодня составляет 16 350 долларов за акр.

Примерно с 1925 по 1928 год Роджерс путешествовал по Соединенным Штатам вдоль и поперек с «лекционным туром». (Он начал свои лекции с указания на то, что «Юморист развлекает, а лектор раздражает».) За это время он стал первым гражданским лицом, совершившим перелет от побережья до побережья, а пилоты доставляли почту первыми рейсами авиапочты . Национальный пресс-клуб окрестил его «послом по особым поручениям США». Он посетил Мехико вместе с Чарльзом Линдбергом в качестве гостя посла США Дуайта Морроу . Роджерс произнес множество речей после ужина, стал популярным оратором на конгрессах и предоставил десятки пособий жертвам наводнений, засух и землетрясений.

Роджерс отправился в Азию, чтобы выступить в 1931 году, а в Центральную и Южную Америку в следующем году - . В 1934 году он совершил кругосветное турне и вернулся, чтобы сыграть главную роль в Юджина О'Нила « пьесе Ах, пустыня!» . Он предварительно согласился взять в аренду у Fox компанию MGM, чтобы сыграть главную роль в киноверсии пьесы 1935 года. Но, обеспокоенный реакцией фанатов на разговор «из жизни» между его персонажем и сыном последнего, он отказался от роли. Тем летом он и Уайли Пост планировали полететь на Аляску.

Политика

Роджерс (справа) с мэром Сиэтла Чарльзом Л. Смитом около 1935 года.

Роджерс был демократом , но исторически был известен как аполитичный. Он дружил со всеми президентами, начиная с Теодора Рузвельта . и он особенно поддерживал республиканца Кэлвина Кулиджа , а не Джона У. Дэвиса в 1924 году. Во время республиканского съезда 1928 года, критикуя партийную платформу, Роджерс приветствовал назначение Кау гражданина Чарльза Кертиса на пост вице-президента, хотя он чувствовал, что руководство намеренно оставило его на посту вице-президента. от президента: «Республиканская партия была ему чем-то обязана, но я не думал, что они окажутся настолько низкими, чтобы платить ему таким образом». Четыре года спустя, когда руководство республиканцев попыталось исключить более консервативного Кертиса из списка Гувера, Роджерс защитил его и взял на себя заслугу за то, что он сохранил его в списке: «Я сохранил своего «индейца» Чарли Кертиса для поста вице-президента. просто готовы зарезать его, когда мы их поймаем».

В 1932 году Роджерс поддержал демократа Франклина Д. Рузвельта , который был его любимым президентом и политиком. Рузвельта Хотя он поддерживал «Новый курс» , он мог с легкостью пошутить по этому поводу: «Господи, деньги, которые мы тратим на правительство, ничуть не лучше, чем то правительство, которое мы получили за одну треть денег двадцать лет назад».

Роджерс служил послом доброй воли в Мексике и недолгое время занимал пост мэра Беверли-Хиллз , занимая в основном церемониальную должность, которая позволяла Роджерсу шутить о бездействующих политиках, таких как он сам. В разгар Великой депрессии , разгневанный неспособностью Вашингтона накормить людей, он отправился в турне по стране по сбору средств для Красного Креста .

Президентская кампания 1928 года

Роджерс считал, что все предвыборные кампании — чушь. Чтобы доказать свою точку зрения, в 1928 году он организовал имитацию президентской кампании. Его единственным средством передвижения были страницы Life еженедельного юмористического журнала . Кампания была в значительной степени попыткой увеличить тираж переживающего трудности журнала. Роджерс баллотировался как «кандидат без койки» от Партии противников койки. Его предвыборное обещание заключалось в том, что в случае избрания он уйдет в отставку. Каждую неделю, со Дня поминовения до дня выборов, Роджерс карикатурно изображал фарсовый юмор серьезной политики предвыборной кампании. В день выборов он объявил о победе и подал в отставку (фактически он не получил голосов выборщиков штата).

На вопрос, какие проблемы будут мотивировать избирателей? Запрет: «То, что у тебя на бедре, обязательно будет у тебя на уме» (26 июля).

На вопрос, должны ли проводиться президентские дебаты? Да: «Совместные дебаты — в любом объединении, которое вы назовете» (9 августа).

А как насчет обращения к простому человеку? Легко: «Вы не сможете обратиться с более простым призывом, чем я» (16 августа).

Что нужно фермеру? Очевидно: «Ему нужен удар в челюсть, если он считает, что какая-либо из партий наплевать на него после выборов» (23 августа).

Можно ли обмануть избирателей? Черт возьми: «Из всей ерунды, раздаваемой во время предвыборной кампании, самым важным является попытка похвалить знания избирателя» (21 сентября).

А как насчет имиджа кандидата? Баллиху: «Надеюсь, найдутся здравомыслящие люди, которые оценят достоинство, а не зрелищность при выборе поста президента» (5 октября).

А как насчет уродливых предвыборных слухов? Не волнуйтесь: «То, что они шепчут, не так плохо, как то, что они говорят вслух» (12 октября).

Философия и стиль

После того, как Роджерс получил признание как юморист-философ в водевиле, он приобрел национальную аудиторию в актерской и литературной карьере с 1915 по 1935 год. В эти годы Роджерс все чаще выражал взгляды «простого человека» в Америке. Он преуменьшил академическую успеваемость, отметив: «Все невежественны, только в разных предметах». Американцы всех слоев общества восхищались его индивидуализмом, его пониманием демократических идей и его либеральной философией по большинству вопросов. Более того, Роджерс превозносил упорный труд ради достижения успеха, и подобные высказывания подтверждали американские теории о том, как добиться индивидуального успеха. Роджерс символизировал человека, который сделал себя сам , обычного человека, который верил в Америку, в прогресс и в американскую мечту о восходящем движении. Его юмор никогда не оскорблял даже тех, кто стал его мишенью.

В 1920-е годы Соединенные Штаты были счастливы и процветали во многих отношениях. (что привело к прозвищу « Ревущие двадцатые »), но оно также пострадало от быстрых перемен и социальной напряженности. Некоторые люди были разочарованы внешним миром и отчуждены от него. Многие простые люди считали, что Первая мировая война привела к обширной и по большей части бессмысленной бойне, и поддерживали изоляционизм США. По мнению ученого Питера Роллинза (1976), Роджерс казался якорем стабильности; его обычная семейная жизнь и традиционный моральный кодекс напоминали людям о недавнем прошлом. Его газетная колонка, которая велась с 1922 по 1935 год, выражала его традиционную мораль и веру в то, что политические проблемы не так серьезны, как кажутся. В своих фильмах Роджерс начинал с роли простого ковбоя; его персонажи развивались, чтобы исследовать значение невиновности в обычной жизни. В своих последних фильмах Роджерс исследует общество, которое раскалывается на конкурирующие классы из-за экономического давления. На протяжении всей своей карьеры Роджерс был связующим звеном с лучшим и более понятным прошлым.

В 1926 году широкотиражный еженедельник The Saturday Evening Post профинансировал европейское турне Роджерса в обмен на публикацию его статей. Роджерс совершил стремительные визиты во многие европейские столицы и встретился как с международными деятелями, так и с простыми людьми. В его статьях отражался страх, что европейцы снова вступят в войну. Он рекомендовал изоляционизм Соединенным Штатам. Он рассуждал, что на данный момент потребности Америки лучше всего можно удовлетворить, сосредоточив внимание на внутренних вопросах и избегая внешних затруднений. Он прокомментировал:

Америка имеет уникальный рекорд. Мы ни разу в жизни не проиграли войну и ни разу не выиграли конференцию. Я считаю, что мы могли бы без всякой доли эгоизма в одиночку облизать любую нацию мира. Но мы не можем посовещаться с Коста-Рикой и вернуться домой в рубашках.

«Философия Роджерса была реакционной, унылой и провинциальной, несмотря на всякую аффектацию дружелюбия и терпимости. Оно презирало идеи и людей, которые их придерживались, оно полагалось скорее на смутную эволюцию, чем на прямое действие, за его застывшей улыбкой скрывалась жесткость мнения о том, что среднюю Америку не следует беспокоить из-за ее собственных предрассудков и ограничений». — Кинокритик Дэвид Томсон в «Биографике ». История кино (1976)

Роджерс был известен своим умением использовать язык. Он эффективно использовал современный сленг и изобретал новые слова, соответствующие своим потребностям. Он также часто использовал каламбуры и термины, которые тесно связывали его с ковбойской традицией, а также модели речи на южном диалекте.

Браун (1979) утверждает, что Роджерс держал в руках «волшебное зеркало», отражающее культовые американские ценности. Роджерс был архетипическим «американским демократом» благодаря своему умению свободно перемещаться среди всех социальных классов, своей позиции над политическими партиями и своей страсти к честной игре. Он представлял «Американского Адама» с его независимостью и собственными заслугами. Кроме того, Роджерс представлял «американского Прометея» благодаря своей приверженности утилитарным методам и своей неизменно оптимистической вере в будущий прогресс.

Авиация и смерть

Роджерс на крыле гидросамолета Lockheed, амфибии или летающей лодки, принадлежащего знаменитому пионеру авиации Уайли Посту , за несколько часов до фатальной катастрофы 15 августа 1935 года.

Уилл Роджерс стал защитником авиационной промышленности после того, как заметил достижения в Европе и подружился с Чарльзом Линдбергом , самым известным американским авиатором той эпохи. Во время своего путешествия по Европе в 1926 году Роджерс стал свидетелем достижений европейских коммерческих авиаперевозок и сравнил их с почти несуществующими возможностями в Соединенных Штатах. Газетные колонки Роджерса часто подчеркивали безопасность, скорость и удобство этого средства передвижения, и он помог сформировать общественное мнение по этому вопросу.

В 1935 году знаменитый авиатор Уайли Пост , уроженец Оклахомы, заинтересовался исследованием почтово-пассажирского воздушного маршрута с Западного побережья в Россию. Он прикрепил крыло Lockheed Explorer к фюзеляжу Lockheed Orion , установив поплавки для посадки в озерах Аляски и Сибири . Роджерс часто навещал Поста в аэропорту Бербанка, Калифорния , когда тот модифицировал самолет. Он попросил Поста полететь с ним через Аляску в поисках новых материалов для его газетной колонки.

Совершив испытательный полет в июле, Пост и Роджерс покинули озеро Вашингтон в Рентоне, штат Вашингтон, на самолете Lockheed Orion-Explorer в начале августа, а затем сделали несколько остановок на Аляске. Пока Пост пилотировал самолет, Роджерс писал свои колонки на пишущей машинке. Прежде чем покинуть Фэрбенкс , они подписали и отправили по почте бурджи — отличительный флаг, принадлежащий Коринфскому яхт-клубу Южного побережья. Подписанный бурджи выставлен в Коринфском яхт-клубе Южного побережья в Марина-дель-Рей, Калифорния . 15 августа они покинули Фэрбенкс и направились в Пойнт-Барроу .

Примерно в 20 милях к юго-западу от Пойнт-Барроу, с трудом определив свое местоположение из-за плохой погоды, они приземлились в лагуне, чтобы спросить дорогу. При взлете на малой высоте отказал двигатель, самолет рухнул в лагуну, оторвав правое крыло, и перевернулся на мелководье лагуны. Оба мужчины погибли мгновенно. Роджерс был похоронен 21 августа 1935 года в Мемориальном парке Форест-Лоун в Глендейле, Калифорния ; это было временное захоронение. Он был повторно похоронен в Мемориале Уилла Роджерса в Клерморе , Оклахома, в 1944 году.

Эксперты изучили факторы аварии и до сих пор расходятся во мнениях. Бобби Х. Джонсон и Р. Стэнли Молер в статье 1971 года утверждали, что Пост заказал поплавки, которые не достигли Сиэтла к запланированному путешествию. Он использовал комплект, разработанный для более крупного типа самолета, что сделало и без того тяжелый нос гибридного самолета еще более тяжелым. Но Брайан и Фрэнсис Стерлинг в своей книге 2001 года « Забытый орел: Wiley Post: героический пионер авиации Америки» утверждают , что их исследования показали, что поплавки были подходящим типом для самолета. тем самым предполагая другую причину крушения.

Наследие

Могила Уилла Роджерса, вид с Мемориала Уилла Роджерса в Клерморе, Оклахома.

В 1962 году в городе Хиггинс, штат Техас (недалеко от ранчо, где Роджерс работал в 1922 году), началось ежегодное празднование Дня Уилла Роджерса в честь ковбойского философа, который оставался близким другом Фрэнка Юинга, сына его отца. старый работодатель.

Роджерс был посмертно занесен в Национальный зал авиационной славы в Дейтоне, штат Огайо.

Оклахома с отличием

Перед его смертью штат Оклахома заказал статую Роджерса, которая будет выставлена ​​​​как одна из двух, имеющихся в коллекции Национального зала скульптур Капитолия Соединенных Штатов . Роджерс согласился при условии, что его изображение будет размещено напротив Палаты представителей, предположительно, чтобы он мог «следить за Конгрессом». Из статуй в этой части Капитолия скульптура Роджерса — единственная, обращенная ко входу в Палату представителей — место наблюдения для съемочных групп, желающих поймать членов Палаты представителей во время и после голосования. Это также обычная ситуация для репортеров и законодателей: сотрудники часто приказывают средствам массовой информации быть на «наблюдении за Уиллом Роджерсом» в определенное время. По данным некоторых гидов Капитолия, каждый президент США на удачу потирает левый ботинок статуи Роджерса перед тем, как войти в Палату представителей, чтобы выступить с речью о положении дел в стране .

За работу заплатили государственные ассигнования. Его вылепил из глины Джо Дэвидсон . Он был близким другом Роджерса. Дэвидсон отлил работу из бронзы в Брюсселе , Бельгия. Он был посвящен 6 июня 1939 года перед толпой из более чем 2000 человек. Архитектор Капитолия Дэвид Линн сказал, что в Капитолии никогда не было такого большого скопления людей и церемоний.

Место его рождения на ранчо Dog Iron Ranch расположено в двух милях к востоку от Улоги, штат Оклахома. Когда долина реки Вердигрис была затоплена, чтобы создать озеро Улога в рамках крупного проекта плотины, дом Роджерса удалось сохранить, переместив его. 3 ⁄ мили (1,2 км) до нынешнего места с видом на исходное место.

Семейная могила находится в Мемориальном музее Уилла Роджерса , построенном в соседнем Клерморе на месте, купленном Роджерсом в 1911 году для своего дома престарелых. 19 мая 1944 г. Тело Роджерса было перенесено из хранилища в Глендейле, штат Калифорния. к могиле. После того, как его жена Бетти умерла позже в том же году, она также была похоронена там. В музее была установлена ​​отливка скульптуры Дэвидсона, стоящей в Национальном зале скульптур, оплаченная Дэвидсоном. И место рождения, и музей открыты для публики.

Плакат ВПА , 1941 год.

Многие достопримечательности были названы в честь Роджерса: аэропорт Уилла Роджерса в Оклахома-Сити , где недавнее расширение и реконструкция включали установку статуи Роджерса верхом на лошади перед терминалом. Магистраль Уилла Роджерса — это участок межштатной автомагистрали 44 между Талсой и Джоплином, штат Миссури . Недалеко от Виниты, штат Оклахома была установлена ​​статуя Роджерса , на сервисной площадке , которая пересекает межштатную автомагистраль, .

Тринадцать государственных школ в Оклахоме были названы в честь Роджерса, включая среднюю школу Уилла Роджерса в Талсе . Университет Оклахомы назвал в его честь большую комнату Уилла Роджерса в студенческом союзе . Бойскауты Америки удостоили его чести Совета Уилла Роджерса и резервации скаутов Уилла Роджерса недалеко от Кливленда .

В 1947 году в его честь была названа игра в чашу студенческого футбола , но после первого года мероприятие закрылось.

Академия западных художников , базирующаяся в Джине Отри, штат Оклахома , вручает ежегодную награду «Медальон Уилла Роджерса» за выдающиеся достижения в западной литературе.

Мемориальный музей Уилла Роджерса в Клерморе, Оклахома

Мемориальный музей Уилла Роджерса в Клерморе, Оклахома

Мемориал Колорадо

— Храм Солнца Уилла Роджерса это 80-футовая смотровая башня на горе Шайенн к западу от Колорадо-Спрингс, у подножия Пайкс-Пика , недалеко от зоопарка Шайенн-Маунтин.

Мемориалы Калифорнии

Звезда Роджерса на Аллее славы в Голливуде , 6401 Hollywood Blvd.

Дом Роджерса в Калифорнии, конюшни и поля для игры в поло сегодня сохранены для общественного пользования как Государственный исторический парк Уилла Роджерса в Пасифик-Палисейдс . Его вдова, Бетти, после своей смерти в 1944 году завещала собственность штату Калифорния при условии, что на поле будут играть в поло каждый год; здесь находится Поло-клуб Уилла Роджерса .

Памятник Уиллу Роджерсу на западной конечной остановке шоссе 66.

В его честь было названо несколько школ: начальная школа Уилла Роджерса в Санта-Монике , начальная школа Уилла Роджерса в Вентуре, средние школы в Лонг-Бич и в Фэр-Оукс .

Мемориальный парк Уилла Роджерса , небольшой парк на бульваре Сансет и Беверли-Драйв в Беверли-Хиллз , был назван в его честь, как и Государственный пляж Уилла Роджерса в Пасифик-Палисейдс .

Американская трасса 66 известна как шоссе Уилла Роджерса; Мемориальная доска, посвященная юмористу, находится на западной конечной остановке шоссе 66 в Санта-Монике.

Калифорнийский театр в Сан-Бернардино станет местом последнего выступления юмориста. Он всегда выступал перед специальным занавесом, украшенным драгоценностями, и их было два. Пока он использовал один, другой он отправлял на место своего следующего выступления. Занавес, использованный в его последнем спектакле, остался в Калифорнийском театре. Две мемориальные фрески Кента Твитчелла были установлены на внешней стороне мансарды. Калифорнийский театр назвал одно из своих приемных залом «Зал Уилла Роджерса».

Мемориалы Техаса

Мемориальный центр Уилла Роджерса был построен в Форт-Уэрте, штат Техас , в 1936 году. Он включает в себя фреску, бюст и статую Уилла Роджерса в натуральную величину на мыльной пене под названием « Верхом на закат» , созданную Электрой Ваггонер Биггс.

Поездка на закат , изображающая Роджерса верхом на лошади Соапсудс, в кампусе Техасского технологического университета.

Отливка фильма «Восхождение на закат» стоит у входа в главный дворик Техасского технологического университета в Лаббоке, штат Техас . Этот мемориал был открыт 16 февраля 1950 года давним другом Роджерса Амоном Дж. Картером . Еще один кастинг проводится у Мемориала Уилла Роджерса в Клерморе, а кастинг - у входа в отель Hilton Anatole в Далласе.

Мемориалы штата Вашингтон и Аляски

Прежде чем отправиться на Аляску, Роджерс играл в поло на поле в Сиэтле. Это была его «последняя поездка» на лошади, поэтому в 1938 году рядом с полем был установлен памятник. Небольшой памятник в аэропорту Рентона посвящен отправной точке рокового рейса Пост-Роджерса в 1935 году. Мемориал также расположен в городе Уткиагвик (бывший Барроу), Аляска.

Национальные дани

Марка почтового отделения США, 1948 год.

больницу NVA, расположенную в Саранак-Лейк, штат Нью-Йорк, переименовала в Мемориальную больницу Уилла Роджерса . В 1936 году Национальная ассоциация художников водевиля

4 ноября 1948 года почтовое отделение США почтило память Роджерса почтовой маркой стоимостью три цента. В 1979 году была выпущена марка Почтовой службы США номиналом 15 центов с его изображением как часть серии «Исполнительские виды искусства».

В 1976 году Роджерс был среди исторических фигур, изображенных на работах 200-летие со дня рождения нашей нации» , «100-летие телефона» « Стэнли Мельцова для Bell System .

Аэропорт Уткиагвик (бывший Барроу), Аляска (BRW), расположенный примерно в 16 милях (26 км) от места фатальной авиакатастрофы, известен как Мемориальный аэропорт Уайли Пост – Уилла Роджерса .

На территории Роджерс-Пост с видом на лагуну, где разбился самолет, есть два (или, возможно, один оставшийся) памятника. Он находится в Национальном реестре исторических мест . Мемориальная доска Роджерсу и Посту также была установлена ​​в Барроу.

времен Второй мировой войны В его честь был назван корабль «Либерти» SS «Уилл Роджерс» .

Последний корабль «Бенджамин Франклин» класса подводных лодок , USS Will Rogers (SSBN-659) , был спущен на воду в 1966 году и вступил в строй в следующем году.

4 ноября 2019 года Google отпраздновал свое 140-летие дудлом Google .

Кино и сценические образы

Роджерс был изображен А. А. Тримблом в эпизодических ролях в фильме 1936 года «Великий Зигфельд» . и фильм 1937 года « Ты любимая» .

Роджерса сыграл его сын Уилл Роджерс-младший в эпизодической роли в фильме 1949 года « В поисках серебряной подкладки» . как звезда фильма 1952 года «История Уилла Роджерса » и как эпизодическая роль только для голоса в «Американском приключении в Эпкоте» .

Джеймс Уитмор изобразил Роджерса в восьми сериях моноспектакля « США Уилла Роджерса» в период с 1970 по 2000 год, включая ограниченный тираж на Бродвее в 1974 году и в телевизионном фильме в 1972 году. Уитмор менял монолог каждый раз, когда исполнял его, используя цитаты Роджерса как комментарий к событиям, происходящим на момент выступления.

В мюзикле премию «Тони» , получившем «Безумие Уилла Роджерса» , поставленном на Бродвее в 1991 году, сыграл Кит Кэррадайн главную роль . Кэррадин также сыграл Роджерса в фильме 1994 года « Миссис Паркер и порочный круг» .

Фильмография

Немые фильмы

• Смеющийся Билл Хайд (1918, кинодебют) – Билл Хайд
• Почти муж (1919) – Сэм Лайман
• Юбилейный (1919) – Юбилейный
• Вода, вода повсюду (1919) – Билли Форчун
• Странный житель (1920) – Сэм Гарднер
• Джес «Зови меня Джим» (1920) – Джим Фентон
• Амур-ковбой (1920) – Алек Ллойд
• Честный Хатч (1920) - Хатч
• Коварство женщин (1920) – Ялмар Маартенс
• Неграмотный дайджест (1920)
• Мальчики будут мальчиками (1921) - Пип О'Дэй
• Невольный герой (1921) - Дик
• Удвоение Ромео (1921) – Сэм Коди / Ромео
• Бедный родственник (1921) – Ной Вейл
• Один славный день (1922) - профессор Эзра Боттс
• Крутящийся дурак (1922, короткометражка) - Рейли "Веревки" (вертящийся дурак)
• Всадник без головы (1922) – Икабод Крейн
• Плоды веры (1922, короткометражка) - Ларри

• Один день из 365 (1922, неизданный)
• Голливуд (1923) - Сам
• Jus' Passin' Through (1923, короткометражка) - Джубило
• Хастлинг Хэнк (1923, короткометражка) - Хэнк
• Фильмы без цензуры (1923, короткометражка) - Лем Скэгвиллоу
• Две крытые повозки (1923, короткометражка) - Билл Буниан / Джо Джексон
• Ковбойский шейх (1924, короткометражка) – Две соломенные купюры
• Пожиратель тортов (1924, короткометражка)
• High Brow Stuff (1924, короткометражка)
• Собираясь в Конгресс (1924, короткометражка) - Люцерна Дулиттл
• Не паркуйтесь там (1924, короткометражка)
• Большие моменты из маленьких картинок (1924, короткометражка) - Сам / Руфус-тореадор / Робин Гуд / Сын / Начальник полиции
• Джубило-младший (1924, короткометражка) (из сериала «Наша банда» ) - Сам
• Наш конгрессмен (1924, короткометражка) – Люцерна Дулиттл
• Правдивый лжец (1924, короткометражка) - посол Люцерна Дулитл
• Ну и дела, Женевьева (1924, короткометражка)
• На цыпочках (1927) - дядя Хен Кэй
• Техасский бычок (1927) - Брандер для крупного рогатого скота

Серия путешествий

• В Дублине (1927, короткометражка) - Сам
• В Париже (1927, короткометражка) - Сам
• Поход по Голландии (1927, короткометражка) - Сам
• Охота на немцев в Берлине (1927, короткометражка) - Сам
• Через Швейцарию и Баварию (1927, короткометражка) - Сам
• В Лондоне (1927, короткометражка) - Сам
• Бродя по Изумрудному острову (1927, короткометражка) - Сам
• Бродя по Франции (1927, короткометражка) - Сам
• Крылья вокруг Европы (1927, короткометражка) - Сам
• Исследование Англии (1927, короткометражка) - Сам
• Reeling Down The Rhine (1927, короткометражка) - Сам
• Over The Bounding Blue (1928, короткометражка) - Сам

Звуковые фильмы

• Счастливые дни (1929) - исполнитель шоу менестрелей
• Им нужно было увидеть Париж (1929) – Пайк Питерс
• Итак, это Лондон (1930) – Хирам Дрейпер
• Молния (1930) – Молния Билл Джонс
• Янки из Коннектикута (1931) – Хэнк Мартин
• Молодой, каким ты себя чувствуешь (1930) – Лемюэль Морхаус
• Посол Билл (1931) – Билл Харпер

• Бизнес и удовольствие (1932) - Эрл Тинкер
• Вниз на Землю (1932) – Пайк Питерс
• Слишком занят, чтобы работать (1932) - Джубило
• State Fair (1933) – Abel Frake
• Доктор Булл (1933) – доктор Джордж «Док» Булл
• Мистер Скитч (1933) – мистер Айра Скитч
• Дэвид Харум (1934) – Дэвид Харум

• Умелец Энди (1934) – Эндрю Йейтс
• Судья Прист (1934) – Судья Прист
• Председатель округа (1935) – Джим Хаклер
• Жизнь начинается в 40 лет (1935) - Кенесо Х. Кларк
• Сомневающийся Томас (1935) – Томас Браун
• Пароход за поворотом (1935) – доктор Джон Перли
• В Старом Кентукки (1935) – Стив Тэпли (последняя роль в кино)

Ссылки и дальнейшее чтение

Биографии

Внешние видео
Интервью в буклетах с Беном Ягодой о Уилле Роджерсе: Биография , 25 сентября 1994 г. , C-SPAN

• Карнс, Марк К. Уилл Роджерс и «Его» Америка (2010).
• Кетчам, Ричард М. Уилл Роджерс: его жизнь и времена (1973)
• О'Брайен, Пи Джей (1935). Уилл Роджерс, посол доброй воли, принц остроумия и мудрости .
• Робинсон, Рэй (1996). Американский оригинал: Жизнь Уилла Роджерса . 288 стр.
• Роджерс, Бетти (1941). Уилл Роджерс: его история, рассказанная его женой . 312 стр. Издательская компания Гарден-Сити, Гарден-Сити, Нью-Йорк.
• Роллинз, Питер К. (1984). Уилл Роджерс: биобиблиография . Гринвуд, 282 стр.
• Стерлинг, Брайан Б. и Фрэнсис Н. Стерлинг (1989). Мир Уилла Роджерса .
• Ягода, Бен (1993). Уилл Роджерс: отрывок из биографии и текстовый поиск

Научные исследования

• Браун, Уильям Р. (1979). «Уилл Роджерс и его волшебное зеркало». Хроники Оклахомы . 57 (3): 300–25.
• Коулман, Тимоти С. «Все, что мы знаем о нации, - это то, что мы видим на фотографиях: Уилл Роджерс и национальное воображаемое в Америке 1920-х и 1930-х годов». Докторская диссертация, Wayne State U., 2003. 183 стр. DAI 2004 64 (12): 4245-A. DA3116488 Полный текст: Диссертации и диссертации ProQuest
• Дженкинс, Рональд Скотт. «Представители клоунов: комедия и демократия в Америке». Докторская диссертация, Гарвардский университет, 1984. 208 стр. DAI 1984 45 (4): 1187-A. DA8416931 Полный текст: Диссертации и диссертации ProQuest
• Джонсон, Бобби Х. и Р. Стэнли Молер. «Уайли Пост, его Винни Мэй и первый в мире скафандр». Вашингтон: Смитсоновский институт, 1971.
• Роуч, Фред-младший «Юношеские отношения Уилла Роджерса с его отцом, Клемом Роджерсом: история любви и напряжения». Хроники Оклахомы 1980 58 (3): 325–42. ISSN   0009-6024
• Роуч, Фред; младший (1979). «Видение будущего: поддержка коммерческой авиации Уиллом Роджерсом». Хроники Оклахомы . 57 (3): 340–64.
• Роллинз, Питер К. «Уилл Роджерс: символический человек, журналист и кинообраз». Журнал популярной культуры 1976 9 (4): 851–77.
• Роллинз, Питер К. (1979). «Уилл Роджерс, посол без портфолио: письма дипломата-самоучки своему президенту». Хроники Оклахомы . 57 (3): 326–39.
• Смоллвуд, Джеймс М. (1988). «Уилл Роджерс из Оклахомы: представитель «простого человека» ». Журнал Запада . 27 (2): 45–49.
• Саутард, Брюс (1979). «Уилл Роджерс и язык Юго-Запада: столетняя перспектива». Хроники Оклахомы . 57 (3): 365–75.
• Уэр, Эми (2009). «Неожиданный ковбой, неожиданный индеец: дело Уилла Роджерса» . Этноистория . 56 (1): 1–34. дои : 10.1215/00141801-2008-034 .

Книги Роджерса

• Роджерс, Уилл (1975) [1924]. Джозеф А. Стаут-младший (ред.). Роджерсизмы: ковбойский философ о сухом законе . Стиллуотер: Издательство Университета штата Оклахома. ISBN  0-914956-06-Х .
• Роджерс, Уилл (2003) [1924]. Неграмотный дайджест . Издательство Кессинджер. ISBN  978-0-7661-4321-0 .
• Роджерс, Уилл (1977) [1926]. Джозеф А. Стаут (ред.). Письма дипломата-самоучки своему президенту . Стиллуотер: Издательство Университета штата Оклахома. ISBN  0-914956-09-4 .
• Роджерс, Уилл (1982). Стивен К. Грагерт (ред.). Еще письма самодельного дипломата . Стиллуотер: Издательство Университета штата Оклахома. ISBN  978-0-914956-22-8 .
• Роджерс, Уилл (1927). В России нет купальных костюмов .
• Роджерс, Уилл (1982) [1928]. «Он жует, чтобы бежать»: статьи Уилла Роджерса в журнале Life, 1928 год . Стиллуотер: Издательство Университета штата Оклахома. ISBN  0-914956-20-5 .
• Роджерс, Уилл (1983). Стивен К. Грагерт (ред.). Радиопередачи Уилла Роджерса . Стиллуотер: Издательство Университета штата Оклахома. ISBN  0-914956-24-8 .
• Стерлинг, Брайан и Фрэнсис (2001). Забытый орел: Уайли Пост: героический пионер авиации Америки . Нью-Йорк: Издательство Кэрролл и Граф. ISBN  0-7867-0894-8 .
• Роджерс, Уилл (1926). Письма дипломата-самоучки своему президенту
• Роджерс, Уилл и Джозеф Х. Картер. Никогда не встречал человека, который мне не нравился (1991) отрывок и текстовый поиск
• Роджерс, Уилл. Уилл Роджерс в Ziegfeld Follies . ред. Артур Франк Вертхайм (1992). 288 стр.
• Роджерс, Уилл. Еженедельные статьи Уилла Роджерса. Том. 1, Годы Хардинга/Кулиджа, 1922–1925 . ред. Джеймс М. Смоллвуд (1980). 431 стр.
• Роджерс, Уилл. Еженедельные статьи Уилла Роджерса. Том. 2: Годы Кулиджа, 1925–1927 . ред. Стивен К. Грагерт (1980). 368 стр.
• Роджерс, Уилл. Еженедельные статьи Уилла Роджерса. Том. 3: Годы Кулиджа, 1927–1929 . ред. Стивен К. Грагерт (1981). 304 стр.
• Роджерс, Уилл. Еженедельные статьи Уилла Роджерса. Том. 4: Годы Гувера, 1929–1931 . ред. Стивен К. Грагерт (1981). 278 стр.
• Роджерс, Уилл. Ежедневные телеграммы Уилла Роджерса. Том. л, Годы Кулиджа, 1926–1929 . ред. Джеймс М. Смоллвуд, 1978. 453 стр.
• Роджерс, Уилл. Ежедневные телеграммы Уилла Роджерса. Том. 4. Годы Рузвельта, 1933–1935 . ред. Джеймс М. Смоллвуд (1979). 457 стр.
• Роджерс, Уилл. Статьи съезда Уилла Роджерса . ред. Джозеф А. Стаут, 1976. 174 стр.
• Роджерс, Уилл. Сочинения Уилла Роджерса. Том 3: Дайджест для неграмотных . ред. Джозеф А. Стаут-младший, 1974. 230 стр.
• Роджерс, Уилл (1948). Дэй, Дональд (ред.). Автобиография Уилла Роджерса; Выбрано и отредактировано Дональдом Дэй . Бостон : Хоутон Миффлин .
• Роджерс, Уилл. Роджерсизмы: ковбойский философ на мирной конференции (1919). Онлайн в Project Gutenberg
• Стерлинг, Брайан Б. и Фрэнсис Н. Стерлинг, ред. Выступает Уилл Роджерс: более 1000 вневременных цитат для ораторов (и писателей, политиков, комиков, браузеров) (1995).
• Документы Уилла Роджерса
  • Роджерс, Уилл (1996). Стивен К. Грагерт и М. Джейн Йоханссон (ред.). Документы Уилла Роджерса: Ранние годы: ноябрь 1879 г. - апрель 1904 г. Норман: Университет Оклахомы Пресс. ISBN  978-0-8061-2745-3 . На сайте archive.org.
  • Роджерс, Уилл (2000). Стивен К. Грагерт; М. Джейн Йоханссон (ред.). Документы Уилла Роджерса: Дикий Запад и водевиль, апрель 1904 г. – сентябрь 1908 г., том второй . Норман: Университет Оклахомы Пресс. ISBN  978-0-8061-3267-9 . На сайте archive.org.
  • Роджерс, Уилл (2005). Стивен К. Грагерт; М. Джейн Йоханссон (ред.). Документы Уилла Роджерса: от Бродвея до национальной сцены, сентябрь 1915 г. - июль 1928 г. Норман: Университет Оклахомы Пресс. ISBN  978-0-8061-3704-9 .
  • Роджерс, Уилл (2005). Стивен К. Грагерт; М. Джейн Йоханссон (ред.). Документы Уилла Роджерса: от Бродвея до национальной сцены, сентябрь 1915 г. - июль 1928 г. Норман, Оклахома: Университет Оклахомы Пресс. ISBN  978-0-8061-3704-9 .
  • Роджерс, Уилл (2006). Стивен К. Грагерт; М. Джейн Йоханссон (ред.). Документы Уилла Роджерса: последние годы, август 1928 г. – август 1935 г. Норман: Университет Оклахомы Пресс. ISBN  978-0-8061-3768-1 .

Статьи Роджерса

• «Дом, который построили шутки», Photoplay , июль 1921 г., стр. 36.

См. также

• Феномен Уилла Роджерса
• Список людей на обложке журнала Time : 1920-е годы – 19 июля 1926 года.

Источники

• «Трезвая сторона юмора: интервью с Уиллом Роджерсом, еще одно из серии Жозефины ван дер Грифт о как юмористы добиваются этого том , », Bisbee Daily Review , 15 октября 1922 г., стр. 4.
• О'Брайен, Пи Джей (1935). Уилл Роджерс: посол доброй воли, принц остроумия и мудрости . НП: Уинстон.
• «Утверждение, что Уилл Роджерс может оскорблять расу в соответствии с соглашением» . Канзас-Сити (Миссури) Plaindealer , 2 февраля 1934 г., с. 2.
• «Радио-выступление Уилла Роджерса протеста». Питтсбург Курьер , 27 января 1934 г., с. 1.
• Стерлинг, Брайан Б. и Фрэнсис Н. Стерлинг, ред. (1995). Выступает Уилл Роджерс: более 1000 вневременных цитат для ораторов (и писателей, политиков, комиков, браузеров) . ISBN   0871317958
• «Уилл Роджерс отбрасывает второе оскорбление». Балтиморский афроамериканец , 3 февраля 1934 г., с. 1.
• Ягода, Бен (2000). Уилл Роджерс: Биография . Норман: Университет Оклахомы Пресс. ISBN  978-0-8061-3238-9 .

Все ссылки на Уилла Роджерса, касающиеся молодости и ежегодного празднования в Хиггинсе, штат Техас, или его окрестностях, взяты из Исторической ассоциации штата Техас.

Внешние ссылки

• Уилл Роджерс в каталоге Американского института кино
• Уилл Роджерс в базе данных TCM Movie
• Уилл Роджерс на IMDb
• Уилл Роджерс в базе данных Internet Broadway
• Отчеты ФБР: Хранилище - Уилл Роджерс на fbi.gov
• Официальный сайт Уилла Роджерса
• Место рождения Уилла Роджерса
• Музеи Уилла Роджерса
• Государственный исторический парк Уилла Роджерса
• Поло-клуб Уилла Роджерса
• Аэропорт Уилл Роджерс Уорлд
• Уилл Роджерс в трёх отрывках из передач 1935 года
• Институт Уилла Роджерса
• Сайт Уилла Роджерса из Tulsa World
• Работы Уилла Роджерса в Project Gutenberg
• Работы Уилла Роджерса или о нем в Интернет-архиве
• «Сочинения Уилла Роджерса» от американских писателей C-SPAN : путешествие по истории
• Интервью «Голоса Оклахомы» с Дорис «Кокс» Мейер, внучатой ​​племянницей Уилла Роджерса. Интервью проведено с Дорис «Кока» Мейер, внучатой ​​племянницей Уилла Роджерса, 17 мая 2009 года.
• Изображение платформы в честь Уилла Роджерса на Параде Турнира роз, Пасадена, Калифорния, 1936 год. Los Angeles Times Фотоархив (коллекция 1429). Специальные коллекции библиотеки Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, Исследовательская библиотека Чарльза Э. Янга , Калифорнийский университет, Лос-Анджелес .