Jump to content

Чарльз Кертис

Чарльз Кертис
31-й вице-президент США
В офисе
4 марта 1929 г. - 4 марта 1933 г.
Президент Герберт Гувер
Предшественник Чарльз Дж. Доус
Преемник Джон Нэнс Гарнер
Лидер большинства в Сенате
В офисе
28 ноября 1924 г. - 3 марта 1929 г.
Предшественник Генри Кэбот Лодж
Преемник Джеймс Эли Уотсон
Лидер республиканской конференции в Сенате
В офисе
28 ноября 1924 г. - 3 марта 1929 г.
Предшественник Офис создан
Преемник Джеймс Эли Уотсон
Кнут большинства в Сенате
В офисе
4 марта 1919 г. - 28 ноября 1924 г.
Лидер Генри Кэбот Лодж
Предшественник Дж. Хэмилтон Льюис
Преемник Уэсли Ливси Джонс
Кнут меньшинства в Сенате
В офисе
13 декабря 1915 г. - 3 марта 1919 г.
Лидер
Предшественник Джеймс Уолкотт Уодсворт мл.
Преемник Питер Дж. Джерри
Временно исполняющий обязанности президента Сената США
В офисе
4 декабря 1911 г. - 12 декабря 1911 г.
Предшественник Огастес Октавиус Бэкон
Преемник Огастес Октавиус Бэкон
Сенатор США
из Канзаса
В офисе
4 марта 1915 г. - 3 марта 1929 г.
Предшественник Джозеф Л. Бристоу
Преемник Генри Джастин Аллен
В офисе
29 января 1907 г. - 3 марта 1913 г.
Предшественник Альфред В. Бенсон
Преемник Уильям Ховард Томпсон
Член Палаты представителей США
из Канзаса
В офисе
4 марта 1893 г. - 28 января 1907 г.
Предшественник Кейс Бродерик
Преемник Джеймс Монро Миллер
избирательный округ
Личные данные
Рожденный ( 1860-01-25 ) 25 января 1860 г.
Северная Топика , территория Канзас , США
Умер 8 февраля 1936 г. ) ( 1936-02-08 ) ( 76 лет
Вашингтон, округ Колумбия, США
Место отдыха Кладбище Топика
Национальность Американский
Кау Нация
Политическая партия республиканец
Супруг
Энни Бэрд
( м. 1884; умер в 1924 г.)
Дети 3
Родственники Белый Плюм (прапрадедушка)
Подпись Курсивная подпись чернилами
Псевдоним «Индианец Чарли» [1]

Чарльз Кертис (25 января 1860 — 8 февраля 1936) — американский адвокат и политик- республиканец из Канзаса , который занимал пост 31-го вице-президента США с 1929 по 1933 год при Герберте Гувере . Он занимал пост лидера большинства в Сенате с 1924 по 1929 год. Член народа Кау , родившийся на территории Канзас , Кертис был первым коренным американцем и первым человеком в группе расового меньшинства, достигшим одного из самых высоких постов в федеральной исполнительной власти. ветвь . [2]

Основываясь на своем личном опыте, Кертис считал, что коренные американцы могут извлечь выгоду из общего образования и ассимиляции . Он вошел в политическую жизнь, когда ему было 32 года, и выиграл несколько сроков в своем округе в Топике, штат Канзас , начиная с 1892 года в качестве республиканца в Палате представителей США . [3] Там он спонсировал и помог принять Закон Кертиса 1898 года , который распространил действие Закона Дауэса на пять цивилизованных племен индийской территории . Несмотря на то, что Кертис был недоволен окончательной версией закона, реализация закона завершила отмену племенных прав на землю на территории Индии и подготовила более крупную территорию к признанию штата Оклахома , что произошло в 1907 году. Правительство пыталось поощрить индейцев. принять индивидуальное гражданство и земли и принять европейско-американскую культуру.

Кертис был избран в Сенат США сначала Законодательным собранием Канзаса в 1906 году, а затем всенародным голосованием в 1914 , 1920 и 1926 годах . Кертис служил один шестилетний срок с 1907 по 1913 год, а затем большую часть трех сроков с 1915 по 1929 год, когда он был избран вице-президентом. Его давняя популярность и связи в Канзасе и федеральной политике помогли Кертису стать сильным лидером в Сенате. Он мобилизовал поддержку для своего избрания республиканским кнутом с 1915 по 1924 год, а затем лидером большинства в Сенате с 1924 по 1929 год. На этих должностях он сыграл важную роль в управлении законодательством и достижении национальных целей республиканцев.

Кертис баллотировался на пост вице-президента вместе с Гербертом Гувером на пост президента в 1928 году , одержав убедительную победу. В 1932 году он стал первым вице-президентом США, открывшим Олимпийские игры . Однако, когда Кертис и Гувер снова выступили вместе в 1932 году во время Великой депрессии , они проиграли, поскольку общественность дала демократам Франклину Д. Рузвельту и Джону Нэнсу Гарнеру убедительную победу в том году. Кертис остается самым высокопоставленным коренным американцем, когда-либо работавшим в федеральном правительстве. Он также является последним должностным лицом исполнительной власти, родившимся на территории, а не в штате или федеральном округе. Он оставался единственным вице-президентом смешанной расы в американской истории до инаугурации Камалы Харрис в 2021 году.

Молодость образование и

Родился 25 января 1860 года в Норт-Топеке , территория Канзас . [4] За год до того, как Канзас был принят в качестве штата, Чарльз Кертис на три восьмых имел индейское происхождение и на пять восьмых европейско-американское происхождение. [5] [6] Его мать, Эллен Папин (также пишется Паппан), была Кау , Осейдж , Потаватоми и Френч . [7] [8] Его отец, Оррен Кертис, имел английское , шотландское и валлийское происхождение. [9] По материнской линии Кертис был потомком вождя Белого Плюма народа Кау и вождя Паухаски осейджей. [10]

Первые слова Кертиса в младенчестве были на французском и канзаском языках, которым он научился у своей матери. Она умерла в 1863 году, когда ему было 3 года, но после этого он некоторое время жил со своими бабушкой и дедушкой по материнской линии в резервации Кау и вернулся к ним позже. Он научился любить скаковых лошадей и позже стал весьма успешным жокеем на скачках в прериях. [11]

После смерти матери Кертиса в 1863 году его отец снова женился, но вскоре развелся. Во время службы в Гражданской войне Оррен Кертис был схвачен и заключен в тюрьму. В этот период о малыше Чарльзе заботились его бабушка и дедушка по материнской линии. Позже они также помогли ему получить во владение землю его матери в Северной Топике; системе Кау согласно матрилинейной , он унаследовал это от нее. Его отец безуспешно пытался получить контроль над этой землей. Оррен Кертис женился в третий раз, и у него родилась дочь Тереза ​​Пермелия «Долли» Кертис, родившаяся в 1866 году, после окончания войны. [11]

1 июня 1868 года 100 воинов- шайеннов вторглись в резервацию Кау. Люди Кау раскрасили лица, надели регалии и выехали верхом на лошадей, чтобы противостоять шайеннам. Соперничающие индийские воины продемонстрировали превосходное искусство верховой езды, сопровождаемое боевыми кличами и залпами пуль и стрел. Напуганные белые поселенцы укрылись в соседней Роще Совета . Примерно через четыре часа шайены удалились с несколькими украденными лошадьми и мирным предложением в виде кофе и сахара от торговцев из Каунсил-Гроув. С обеих сторон никто не пострадал. Во время битвы Джо Джим , переводчик Кау, проскакал 60 миль (97 км) до Топики, чтобы обратиться за помощью к губернатору. С Джимом ехал восьмилетний Чарльз Кертис, которого тогда прозвали «Индеец Чарли». [12] [13]

Кертис повторно вступил в ряды народа Кау , который был переселен из Канзаса на территорию Индии, когда он был подростком. На Кертиса сильное влияние оказали обе группы бабушек и дедушек. Прожив в резервации со своими бабушкой и дедушкой по материнской линии, М. Папеном и Джули Гонвилл, он вернулся в город Топика. Там он жил со своими бабушкой и дедушкой по отцовской линии, пока учился в средней школе Топика . Обе бабушки поощряли его образование. [14]

Кертис изучал право в солидной фирме, где работал неполный рабочий день. Он был принят в коллегию адвокатов в 1881 году. [11] и начал свою практику в Топике. [15] С 1885 по 1889 год он работал прокурором округа Шони, штат Канзас . [16]

Брак и семья [ править ]

27 ноября 1884 года Кертис женился на Энни Элизабет Бэрд. [17] (1860–1924). У них было трое детей: Пермелия Жаннет Кертис (1886–1955), Генри «Гарри» Кинг Кертис (1890–1946) и Леона Вирджиния Кертис (1892–1965). Он и его жена также предоставили дом в Топике его сестре по отцовской линии Долли Кертис до ее замужества. Его жена умерла в 1924 году.

Будучи вдовцом, когда он был избран вице-президентом в 1928 году , Кертис поручил своей давно замужней сестре Долли Кертис Ганн (март 1866 - 30 января 1953) выступать в качестве официальной хозяйки светских мероприятий. [18] Она жила со своим мужем, Эдвардом Эвереттом Ганном, в Вашингтоне, округ Колумбия, примерно с 1903 года. Он был юристом, а когда-то работал помощником генерального прокурора в правительстве. Приспособленная к социальному протоколу, Долли Ганн в 1929 году настояла на том, чтобы с ней официально обращались как со второй женщиной в правительстве, выполняющей социальные функции. Дипломатический корпус проголосовал за изменение протокола Госдепартамента, признающего это, пока ее брат находился у власти. [18]

На сегодняшний день Кертис — последний вице-президент, который не был женат за все время своего пребывания на посту. Албен В. Баркли , занимавший пост вице-президента с 1949 по 1953 год, вступил в должность вдовцом, но, находясь на своем посту, женился повторно.

Палата представителей 1893–1907 ( )

Впервые избранный республиканцем в Палату представителей 53-го Конгресса , Кертис был переизбран на следующие шесть сроков. От природы общительный, он также старался узнать больше о своих многочисленных избирателях и относился к ним как к личным друзьям. [19]

В своей рукописной автобиографии Кертис отметил, что он недоволен окончательной версией Закона Кертиса. [20] Это произошло из-за того, что законопроект HR 8581 прошел пять поправок в комитетах как Палаты представителей, так и Сената, и от первоначального проекта Кертиса мало что осталось. Он считал, что пяти цивилизованным племенам необходимо внести изменения и что путь вперед для коренных американцев лежит через образование и использование как своей культуры, так и культуры большинства. Однако он также надеялся оказать большую поддержку переходным процессам коренных американцев, чего Конгресс не был готов расширять.

В 1902 году Закон о распределении Кау распустил нацию Кау как юридическое лицо и предусмотрел выделение ее общинной земли членам в процессе, аналогичном тому, который произошел в других племенах. По акту передано 160 акров (0,6 км2). 2 ) бывших племенных земель федеральному правительству. Другая земля, находившаяся в совместном владении, была выделена отдельным членам племени. По условиям закона, Кертису и троим его детям, как зарегистрированным членам племени, было выделено около 1625 акров (6,6 км 2). 2 ) земли Кау недалеко от Вашунги в Оклахоме. [21]

Кертис пробыл в Палате представителей несколько сроков подряд с 4 марта 1893 года по 28 января 1907 года. [19]

Сенат (1907–1913, 1915–1929) [ править ]

Фотография Кертиса в его офисе, любезно предоставлена ​​Библиотекой Конгресса.
Сенатор Кертис (справа) с президентом Кулиджем и Грейс Кулидж на пути к зданию Капитолия в день инаугурации , 4 марта 1925 года.

избрало его Кертис ушел из Палаты представителей после того, как Законодательное собрание Канзаса на место в Сенате США , которое осталось вакантным после отставки Джозефа Р. Бертона . Кертис отбыл остаток своего нынешнего срока, который закончился 4 марта 1907 года. [22] (Всенародные выборы сенаторов США еще не были предусмотрены поправкой к конституции.) В то же время законодательный орган избрал Кертиса на следующий полный срок в Сенате. С 4 марта 1907 года он служил до 3 марта 1913 года. В 1912 году демократы получили контроль над законодательным собранием Канзаса, и Кертис не был переизбран.

, 17-я поправка предусматривающая прямые всенародные выборы сенаторов, была принята в 1913 году. В 1914 году Кертис был избран на другое место в Сенате Канзаса всенародным голосованием и переизбирался в 1920 и 1926 годах. 1915 г., по 3 марта 1929 г., когда он ушел в отставку и стал вице-президентом. [22]

Во время своего пребывания в Сенате Кертис был временным президентом , председателем комитета по расходам Министерства внутренних дел, комитета по индейским грабежам и комитета по береговой обороне; и председатель Республиканской конференции Сената. Он также избирался на десять лет в качестве кнута меньшинства в Сенате и на четыре года в качестве лидера большинства в Сенате после того, как республиканцы получили контроль над палатой. Он имел опыт работы на всех высших руководящих должностях в Сенате и пользовался большим уважением за свою способность работать с членами обеих партий.

В 1923 году Кертис вместе со своим коллегой-представителем от Канзана Дэниелом Ридом Энтони-младшим первую версию поправки о равных правах к Конституции США предложили каждой из своих палат . Поправка не прошла.

Кертис был заместителем тогдашнего лидера большинства в Сенате Генри Кэбота Лоджа (республиканец от штата Массачусетс ), изображенного здесь в 1921 году, и станет его преемником после смерти Лоджа в 1924 году.

Лидерские способности Кертиса были продемонстрированы его избранием республиканским кнутом с 1915 по 1924 год и лидером большинства с 1925 по 1929 год. Он эффективно сотрудничал и продвигал законодательство в Сенате. Сенатор от Айдахо Уильям Бора назвал Кертиса «великим примирителем, ходячей политической энциклопедией и одним из лучших игроков в политический покер в Америке». [11] Журнал Time поместил его на обложку в декабре 1926 года и сообщил, что «именно на партийных собраниях, в залах комитетов, в гардеробах он устраняет проблемы, проводит законы» в качестве одного из двух ведущих сенаторов, а другой - Рид Смут . [23]

Кертиса запомнили тем, что он не произносил много речей, и был известен тем, что вел «лучшую картотеку штата, когда-либо созданную». [24] Кертис использовал черный блокнот, а затем и картотеку, чтобы записывать всех людей, с которыми он встречался в офисе или во время предвыборной кампании. Он постоянно ссылался на это, в результате чего стал известен «замечательной памятью на лица и имена»:

Ни одно пенсионное письмо, да и вообще какое-либо другое письмо, не приходило без немедленного ответа... И еще одно имя вошло в всеобъемлющую картотеку. Врачи были в списке. Руководители колхоза. Учителя школы. Списки постоянно обновлялись. Его коллеги удивлялись тому, как такой сложный индекс мог поддерживаться в актуальном состоянии и функционировать так гладко. Это была одна из гордостей Кертиса. [24]

Кертиса прославляли как « сторонника », самого регулярного из республиканцев, но также и как человека, который всегда мог торговаться с прогрессистами своей партии и с сенаторами противоположного направления. [25]

-президентство ( Вице 1929–1933 )

Кертис с «Индийским оркестром США»

Кертис получил 64 голоса в президентских выборах на Национальном съезде Республиканской партии 1928 года в Канзас-Сити из 1084 голосов. Победивший кандидат Герберт Гувер набрал 837 голосов и был фаворитом с августа 1927 года, когда президент Кэлвин Кулидж вышел из борьбы. Кертис был лидером движения против Гувера и сформировал союз с двумя своими коллегами в Сенате, Гаем Гоффом и Джеймсом Э. Уотсоном , а также губернатором Фрэнком Лоуденом штата Иллинойс . Родословная Гувера как прогрессивного последователя Теодора Рузвельта не нравилась консерваторам, таким как Кертис. Менее чем за неделю до съезда он описал Гувера как человека, «за которого партия будет защищаться со дня его имени до закрытия избирательных участков в день выборов». [26] Однако Кертис без колебаний принял кандидатуру вице-президента.

Хотя Гувер произнес мало речей во время президентской кампании 1928 года, Кертис путешествовал от побережья до побережья и выступал почти каждый день. [27] Освещая съезд, Х. Л. Менкен охарактеризовал Кертиса как «канзасского комического персонажа, наполовину индейца, наполовину ветряной мельницы. Чарли с огромной энергией выступил против Гувера и выложил о нем некоторые очень смущающие истины. Но когда менеджеры Гувера бросили Чарли Будучи вице-президентом в качестве солатиума, он мгновенно заткнулся, а несколько дней спустя восхвалял своего покойного жука как величайшего государственного деятеля со времен Перикла ». [26]

Билет Гувера-Кёртиса одержал убедительную победу на президентских выборах 1928 года , получив 444 из 531 голосов Коллегии выборщиков и 58,2% голосов избирателей . Кертис подал в отставку из Сената за день до того, как был приведен к присяге в качестве вице-президента. После того, как он принес присягу в Палате Сената , президентская партия проследовала к Восточному портику Капитолия США для инаугурации Гувера . [28] Кертис организовал выступление джаз- бэнда коренных американцев на инаугурации. [29]

Избрание Кертиса вице-президентом вошло в историю, потому что он был единственным уроженцем Канзана, единственным коренным американцем и первым неевропейцем, занявшим этот пост. Кертис, первый человек, зарегистрированный в индейском племени и избранный на столь высокий пост, украсил свой кабинет индейскими артефактами и позировал для фотографий в индейских головных уборах. [25] Когда он вступил в должность, ему было 69 лет, что сделало его самым старым вице-президентом на тот момент.

Кертис был первым вице-президентом, принявшим присягу на Библии так же, как и президент. Кертис назначил Лолу М. Уильямс личным секретарем вице-президента, и Уильямс была одной из первых женщин, вошедших в зал Сената, который традиционно был мужской монополией. [30]

Вскоре после начала Великой депрессии Кертис одобрил пятидневную рабочую неделю без снижения заработной платы в качестве решения проблемы безработицы путем разделения работы. [31] В октябре 1930 года, в разгар предвыборной кампании по промежуточным выборам 1930 года , Кертис сделал небрежное замечание, что «хорошие времена не за горами». Позднее это заявление было ошибочно приписано Гуверу и стало «смертоносным политическим бумерангом». [32]

На Национальном съезде Республиканской партии 1932 года Гувер был повторно выдвинут почти единогласно. Кертису не удалось получить большинство голосов в первом туре голосования за выдвижение на пост вице-президента. Он получил 559,25 из 1154 голосов (или 48,5%), причем генералы Хэнфорд МакНидер (15,8%) и Джеймс Харборд его ближайшими соперниками были (14,0%). Во втором туре голосования делегация Пенсильвании передала свои голоса Кертису от Эдварда Мартина , что дало ему 634,25 голосов (54,9%) и обеспечило ему номинацию во второй раз. [33]

Кертис открыл в летние Олимпийские игры 1932 года Лос -Анджелесе и стал первым должностным лицом исполнительной власти США, открывшим Олимпийские игры. [34]

Кертис отдал три решающих голоса в Сенате.

После краха фондового рынка в 1929 году проблемы Великой депрессии усугубились во время правления администрации Гувера и привели к поражению республиканского списка в 1932 году. Демократ Франклин Д. Рузвельт был избран президентом в 1932 году всенародным голосованием 57 голосов. % до 40%. Срок полномочий Кертиса на посту вице-президента закончился 4 марта 1933 года. [35] Последней обязанностью Кертиса на посту вице-президента было принести присягу своему преемнику Джону Нэнсу Гарнеру , чья церемония приведения к присяге была последней, проходившей в Палате Сената. [36]

Пост-вице-президентство 1933–1936 ( )

Бюст вице-президента Чарльза Кертиса

Кертис решил остаться в Вашингтоне, округ Колумбия , чтобы возобновить свою юридическую карьеру, поскольку за свою долгую карьеру в Конгрессе и исполнительной власти он имел широкую сеть профессиональных контактов. Он участвовал в одном из первых известных триатлонов в городе. [37] [ сомнительно обсудить ]

Кертис умер от сердечного приступа 8 февраля 1936 года в возрасте 76 лет. [38] По его желанию его тело было возвращено в Канзас и похоронено рядом с женой на кладбище Топика . [39]

и Наследие почести

Кертис был первым многорасовым человеком, занявшим пост вице-президента Соединенных Штатов . [27] и был единственным до Камалы Харрис в 2021 году. инаугурации [40] Кертис был также единственным вице-президентом США, открывшим Олимпийские игры . [41] За свою карьеру Кертис Time трижды появлялся на обложке журнала . Два из этих выступлений - 20 декабря 1926 г. и 18 июня 1928 г. - произошли, когда Кертис был сенатором. [23] [42] Третий случай произошел 5 декабря 1932 года, в последние месяцы его вице-президентства. [43]

Дом Кертиса в Топике, штат Канзас, сейчас используется как исторический дом-музей, известный как Дом-музей Чарльза Кертиса. Он внесен в Национальный реестр исторических мест и признан государственным историческим объектом. [44]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Кем был Чарльз Кертис, первый вице-президент по цвету?» . Смитсонианмаг.com . Проверено 16 февраля 2024 г.
  2. ^ «Ежедневный журнал Орегона. (Портленд, Орегон) 1902–1972, 4 сентября 1902 г., стр. 2, изображение 2 «Исторические газеты Орегона» . oregonnews.uoregon.edu . Проверено 22 августа 2023 г.
  3. ^ "S. Doc. 58-1 - Пятьдесят восьмой Конгресс. (Внеочередная сессия - начало 9 ноября 1903 г.) Официальный справочник Конгресса для использования Конгрессом США. Составлено под руководством Объединенного комитета по печати А. Дж. Хэлфордом. Спецвыпуск. Исправления, внесенные к 5 ноября 1903 года» . GovInfo.gov . Типография правительства США. 9 ноября 1903 г., стр. 34–35 . Проверено 2 июля 2023 г.
  4. ^ «От канзасской бревенчатой ​​хижины к лидерству в Сенате» . Канзас-Сити Таймс . Канзас-Сити, Миссури. 16 июня 1928 г. с. 6 – через Newspapers.com.
  5. ^ Эстес, Роберта (14 августа 2013 г.). «Чарльз «Индеец Чарли» Кертис – первый коренной американец в Белом доме» . Проект «Родное наследие» . Проверено 2 декабря 2021 г.
  6. ^ Эндрюс 2002 , онлайн.
  7. ^ Маккай, Скотт (4 февраля 2014 г.). «Чарльз Кертис: индийский вице-президент Америки» . Чероки Одно Перо . Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Проверено 20 июня 2016 г.
  8. ^ «29 января - эта дата в истории: член Kaw Чарльз Кертис становится сенатором США» . Родные новости онлайн . 29 января 2014. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 20 июня 2016 г.
  9. ^ Кристенсен, Ли Р. Кертис Пит. Родословная Чарльза Кертиса, вице-президента США 4 марта 1929 г. - 3 марта 1933 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  10. ^ Эндрюс 2012 , онлайн.
  11. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д «Чарльз Кертис, 31-й вице-президент (1929–1933)» . Сенат США: Искусство и история . Сенат США.gov. Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 14 декабря 2011 г. , перепечатано с Вице-президенты США, 1789–1993 гг . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. 1997.
  12. ^ Унрау 1971 , стр. 72–75.
  13. ^ Кроуфорд 1911 , с. 289.
  14. ^ Гершон, Ливия (13 января 2021 г.). «Кем был Чарльз Кертис, первый вице-президент по цвету?» . Смитсоновский журнал . Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 2 декабря 2021 г.
  15. ^ «Кертис, четверть индейца, начал свой путь к славе как жокей; в детстве бродил по равнинам с кавами; пробился вверх» . Цинциннати Инкуайрер . Ассошиэйтед Пресс. 6 июня 1928 г. с. 6 – через Newspapers.com.
  16. ^ «Чарльз Кертис» . Канзасское историческое общество . Март 2015. Архивировано из оригинала 17 декабря 2010 года . Проверено 2 декабря 2021 г.
  17. ^ Блэкмар 1912 , с. 487.
  18. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Долли Ганн, 86 лет, мертва; победительница в Social Feud» . Чикаго Трибьюн . 31 января 1953 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 26 июля 2016 г.
  19. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Кертис, Чарльз» . History.house.gov . Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Проверено 2 декабря 2021 г.
  20. ^ Рукопись Колвина, Историческое общество штата Канзас.
  21. ^ «История правительства народа Кау с 1902 года» . Нация Кау . Архивировано из оригинала 3 мая 2012 года . Проверено 2 декабря 2021 г.
  22. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Конгресс США. «Чарльз Кертис (id: C001008)» . Биографический справочник Конгресса США .
  23. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Конгресс: тихий лидер» . Время . 20 декабря 1926 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года . Проверено 30 декабря 2009 г.
  24. Перейти обратно: Перейти обратно: а б "Некролог". Звезда Канзас-Сити . 9 февраля 1936 г. Цитируется по Мендоса-младший (23 марта 2003 г.). «Чарльз Кертис: Делаю по-своему» . Топика Капитал-Журнал . Архивировано из оригинала 4 июня 2003 года . Проверено 19 октября 2013 г.
  25. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Сенат США: Чарльз Кертис, 31-й вице-президент (1929–1933)» . Сенат.gov . Проверено 12 июня 2021 г.
  26. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Уоррен 1959 , с. 38.
  27. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Чарльза Кертиса в субботу поразил сердечный приступ: единственный человек индийского происхождения, бывший вице-президент, достиг должности» . Корсикана, полунедельный светлый . Корсикана, Техас. Ассошиэйтед Пресс. 11 февраля 1936 г. с. 2 – через Newspapers.com.
  28. ^ Уоррен 1959 , с. 52.
  29. ^ «Биография американских индейцев: вице-президент Чарльз Кертис» . Индейские нетруты . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года.
  30. ^ «Секретарь Кертиса - первая женщина, занявшая высокий пост: жизнь Лолы М. Уильямс наполнена духом решимости» . Вечерняя звезда . Вашингтон, округ Колумбия, 2 марта 1929 г. с. 3 – через Newspapers.com.
  31. ^ Райан, Джон А. (1967). Вопросы дня .
  32. ^ Уоррен (1959), с. 190.
  33. ^ «Вице-президент США – гонка R Convention – 14 июня 1932 года» . Наши кампании . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 18 мая 2017 г.
  34. ^ «Кертис открывает десятую Олимпиаду, на которую смотрят более 100 000 человек» . Государственный журнал Небраски . Линкольн, штат Невада. 31 июля 1932 г. с. 5 – через Newspapers.com.
  35. ^ «Чарльз Кертис» . Регистр Иола . Иола, КС. 4 марта 1933 г. с. 2 – через Newspapers.com.
  36. ^ Уоррен 1959 , с. 293.
  37. ^ Ив., Кордье (1991). Триатлон: [техника, тактика, подготовка] . Малауран, Макс. Париж: Лаффон. ISBN  2221071557 . OCLC   53765579 .
  38. ^ «Бывший вице-президент Чарльз Кертис. Поддается» . Юго-восточный штат Миссури . 8 февраля 1936 г. с. 1. Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 года . Проверено 13 августа 2011 г.
  39. ^ «Смерть Кертису: бывший вице-президент и сенатор от Канзаса стал жертвой сердечного приступа» . Еженедельник Канзас-Сити Стар . Канзас-Сити, Миссури. 12 февраля 1936 г. с. 2 – через Newspapers.com.
  40. ^ Брокелл, Джиллиан (12 ноября 2020 г.). «Харрис будет первой женщиной, чернокожим и азиатским вице-президентом. Но не первым цветным вице-президентом» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 13 ноября 2020 г.
  41. ^ «Церемония открытия Игр Олимпиады» (PDF) . Международный олимпийский комитет . 8 февраля 2022 г.
  42. ^ «Сенатор Чарльз Кертис» . Время . 18 июня 1928 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года . Проверено 30 декабря 2009 г.
  43. ^ «Самая хромая утка» . Время . 5 декабря 1932 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2009 года . Проверено 21 января 2010 г.
  44. ^ «Дом-музей Чарльза Кертиса» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 года.

Источники [ править ]

Дальнейшее чтение [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 664811762d887c4953b32ceb4bee82a4__1719104760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/66/a4/664811762d887c4953b32ceb4bee82a4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Charles Curtis - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)