✖


Jump to content

Президентская кампания Джорджа Буша-старшего в 1992 году

    Add links
    Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
    Смотрите также: президентская кампания Джорджа Буша-старшего 1980 года и президентская кампания Джорджа Буша-старшего 1988 года.

    Джордж Буш-старший на пост президента 1992 года.
    Логотип кампании Буша-Куэйла
    Bush–Quayle campaign logo
    Кампания Республиканские праймериз 1992 года
    Президентские выборы 1992 года в США
    Кандидат Джордж Буш-старший
    41-й президент США
    (1989–1993)
    Дэн Куэйл
    44-й вице-президент США
    (1989–1993)
    Принадлежность Республиканская партия
    Статус Объявлен: 11 октября 1991 г.
    Предполагаемый кандидат: 5 мая 1992 г.
    Официальный номинант: 20 августа 1992 г.
    Проигранные выборы: 3 ноября 1992 г.
    Покинул офис: 20 января 1993 г.
    Штаб-квартира Хьюстон , Техас
    Ключевые люди
    Квитанции 101 936 902 доллара США [1]
    Лозунг Не меняйте команду посреди стрима [2]
    Будьте рядом с президентом
    Гордая страна

    Президентская кампания Джорджа Буша-старшего в 1992 году была неудачной кампанией по переизбранию на президентских выборах в США 1992 года действующего президента Джорджа Буша-старшего , вступившего в должность 20 января 1989 года. [3] Буш и действующий вице-президент Дэн Куэйл потерпели поражение от от Демократической партии кандидата в президенты Билла Клинтона и кандидата в вице-президенты Эла Гора . [4] Буш, президент -республиканец и бывший вице-президент при Рональде Рейгане , выдвинул свою кандидатуру на пост президента 11 октября 1991 года и добился выдвижения на переизбрание 20 августа 1992 года. На республиканских праймериз ему бросил вызов бывший директор по связям с общественностью Белого дома. Пэт Бьюкенен , получивший менее одного процента делегатов Национального съезда Республиканской партии . [5]

    Буш начал свою успешную кампанию в 1988 году , став 41-м президентом. Учитывая победу коалиции в войне в Персидском заливе и высокие рейтинги одобрения, переизбрание Буша поначалу казалось вероятным; однако многие консерваторы критиковали его за нарушение своего обещания никогда не повышать налоги . [6] Он считал, что экономика станет решающим фактором на выборах и может даже затмить успех операции «Буря в пустыне». Досрочный подсчет бюллетеней на праймериз в Нью-Гэмпшире отдал предпочтение Бьюкенену. [7] но окончательные результаты дали победу Бушу. [8] Это был сильный результат Бьюкенена, поскольку его результат почти сравнялся с результатом Юджина Маккарти протестного голосования против Линдона Б. Джонсона в 1968 году. [9] Во время съезда высказывались предположения, что Буш может исключить Куэйла из списка из-за его относительно низких результатов на выборах. [10] но Буш не пожелал этого, утверждая, что исключение его выбора 1988 года из списка 1992 года было бы неявным признанием того, что выбор Куэйла был ошибкой. [10]

    Тем временем демократы выдвинули Билла Клинтона , губернатора Арканзаса , в качестве своего кандидата в президенты, а Эла Гора, сенатора от Теннесси, в качестве его кандидата на пост вице-президента. [11] Техасский миллиардер Росс Перо баллотировался как независимый кандидат; в какой-то момент Перо имел явное преимущество над кандидатами от основных партий в опросах. [12] Во время предвыборной кампании Буш подчеркивал свои внешнеполитические успехи, но по мере того, как экономика вступала в рецессию , его популярность падала. Он провел экскурсию на поезде под названием «Дух Америки» и принял участие в серии из трех президентских дебатов. [13] Клинтон победила на выборах, набрав 43 процента голосов избирателей и 370 голосов выборщиков, а Буш получил 37,5 процента голосов избирателей и 168 голосов выборщиков. Перо получил 19% голосов избирателей, что является одним из самых высоких показателей для стороннего кандидата в истории США, но не получил голосов выборщиков. [14] Буш покинул свой пост с рейтингом одобрения 56% и рейтингом неодобрения 37%. [15]

    Если бы Буш был переизбран, он стал бы вторым президентом США, дважды избранным одновременно на посты вице-президента и президента, после Ричарда Никсона в 1972 году .

    Фон

    [ редактировать ]
    Эта статья является частью
    сериал о
    Джордж Буш-старший
    Предварительное вице-президентство
    43-й вице-президент США
    41-й президент США
    Политика
    Назначения
    Срок владения
    Президентские кампании
    Вице-президентские кампании
    Постпрезидентство
    Подпись Джорджа Буша-старшего
    Печать президента США
    Основные статьи: Джордж Буш-старший и президентство Джорджа Буша-старшего
    Дополнительная информация: Внешняя политика администрации Джорджа Буша-старшего.
    Фотопортрет Джорджа Буша-старшего
    Президент Джордж Буш-старший в 1991 году.

    Буш родился в Милтоне , штат Массачусетс , в 1924 году. [16] В 1964 году он баллотировался в Сенат США от Техаса и выиграл номинацию от республиканской партии , но проиграл выборы с перевесом 56% против 44%. [17] [18] Он был избран в Палату представителей США от 7-го избирательного округа Техаса в 1966 году. Он служил послом в Организации Объединенных Наций при администрации Никсона — это его первый крупный дипломатический опыт в отношениях с Советским Союзом и Китаем . [19] Он баллотировался на президентских праймериз Республиканской партии 1980 года против Рональда Рейгана, Боба Доула и многих других кандидатов. Он одержал близкую победу на собрании в Айове с 31,5% против 29,4% у Рейгана. [20] но в итоге проиграл Рейгану многие соревнования и выбыл из гонки. [21] Рейган выбрал Буша в качестве кандидата от республиканской партии на пост вице-президента. Буш принял эту позицию и с головой ушел в кампанию за билет Рейгана-Буша. [22] [23] Они выиграли президентские выборы 1980 года, одержав убедительную победу над действующим президентом Джимми Картером . Будучи вице-президентом, Буш вел себя сдержанно, избегая принятия решений и не критикуя президента публично. [24] Рейган одержал переизбрание в 1984 году , одержав убедительную победу над Уолтером Мондейлом , выиграв 49 из 50 штатов, а Буш был переизбран вице-президентом. [25] [26]

    В 1987 году Буш объявил о своей президентской кампании, которую возглавил сотрудник Рейгана Ли Этуотер . [27] Боб Доул, Джек Кемп и Пэт Робертсон бросили ему вызов на праймериз. [28] он выиграл Южную Каролину и 16 из 17 штатов После того, как в Супервторник , его конкуренты выбыли из гонки. [29] Буш также пообещал, что не будет повышать налоги, заявив: « читай по губам: никаких новых налогов ». [30] Буш выбрал сенатора Дэна Куэйла от Индианы своим кандидатом на пост вице-президента. [31] Они выиграли президентские выборы 1988 года у кандидата от Демократической партии Майкла Дукакиса , и Буш стал первым действующим вице-президентом, избранным президентом после Мартина Ван Бюрена в 1836 году . [32] Буш был инаугурирован 20 января 1989 года с рейтингом одобрения 51%. [15]

    В течение своего срока Буш подписал различные двусторонние договоры между Соединенными Штатами и Советским Союзом, такие как СНВ-1 и СНВ-2 , об ограничении стратегических наступательных вооружений и ядерного оружия. [33] После падения Берлинской стены в конце 1989 года администрация Буша способствовала воссоединению Германии на условиях, выгодных Соединенным Штатам и демократической Германии. [34] В то же время Соединенные Штаты вторглись в Панаму, чтобы свергнуть панамского диктатора Мануэля Норьегу . [35] Поскольку позиции советского режима ослаблялись на всех фронтах, Советский Союз распался в конце 1991 года, положив тем самым конец холодной войне . [36] Буш достиг рейтинга одобрения 89% в марте 1991 года, после победы США и коалиции в Персидском заливе . [37]

    экономика вступила в Однако, когда в 1990 году рецессию , уровень безработицы вырос с 5,9% в 1989 году до максимума в 7,8% в середине 1991 года, а доля долга в общем валовом внутреннем продукте (ВВП) выросла с 39,4% в 1989 году до 7,8% в середине 1991 года. почти 46,8% в 1992 году. [38] [39] Поскольку рецессия продолжалась, люди все больше беспокоились по поводу меняющейся экономической ситуации в стране. В сентябре 1990 года Буш и демократы в Конгрессе объявили о компромиссе по сокращению финансирования обязательных и дискреционных программ, а также увеличению доходов, частично за счет более высокого налога на газ. [40] Компромисс включал положение «оплаты по мере использования» , которое требовало, чтобы новые программы оплачивались во время реализации. [41] Консерваторы выступили против законопроекта, категорически против любой формы повышения налогов. Решение Буша подписать законопроект нанесло ущерб его репутации среди консерваторов и общественности, поскольку он нарушил свое обещание никогда не повышать налоги. [30] [42]

    Получение номинации

    [ редактировать ]
    Основные статьи: президентские праймериз Республиканской партии 1992 года и Национальный съезд Республиканской партии 1992 года.

    Подготовка к пробежке

    [ редактировать ]

    В начале 1991 года Буш однажды подумывал о том, чтобы не баллотироваться на переизбрание, заявив, что у него, похоже, нет «ни капли энергии для управления масштабным проектом». [43] После окончания войны в Персидском заливе в марте 1991 года рейтинг одобрения Буша был очень высоким, некоторые даже приближались к 90%. [37] Но к 1992 году поддержка Буша многими консервативными республиканцами ослабла по ряду причин, включая повышение налогов и сокращение расходов на оборону . [44] Американцев меньше беспокоили его внешнеполитические успехи, чем меняющаяся экономическая ситуация в стране. Буша не впечатлили прогнозы опросов о том, что он выиграет переизбрание. Он считал, что экономика станет решающим фактором на выборах и может даже затмить успех операции «Буря в пустыне». [45] Хотя 71% населения позитивно оценивает подход Буша к внешней политике, только 21% одобряют его подход к внутренним вопросам. [46] Тем не менее, выступая на митинге в Техасе 12 февраля 1992 года, он объявил о своей заявке на переизбрание и сказал:

    Позвольте мне рассказать вам, почему я бегу. Я пришел сюда, чтобы сделать важную работу, и довожу начатое до конца. В 1980 году я приехал в Вашингтон в составе команды. Мы начали революцию, чтобы освободить Америку от, как вы помните, политики недуга и отправиться навстречу судьбе Америки. Затем, в 1988 году, Дэн Куэйл и я начали наше собственное партнерство, основанное на тех же принципах.Мое послание тогда и сейчас простое: я считаю, что правительство слишком велико и стоит слишком дорого. Я верю в сильную защиту этой страны, хорошие школы, безопасные улицы и правительство, действительно достойное народа. Я считаю, что важные решения о здравоохранении, уходе за детьми и образовании должны принимать родители, а не правительство. Я верю в личную ответственность. Я верю в возможности для всех. Мы должны широко распахнуть двери возможностей для каждого, кто оказался заперт. [47]

    После успеха войны в Персидском заливе переизбрание Буша считалось весьма вероятным. Несколько высокопоставленных кандидатов от Демократической партии, таких как Марио Куомо и Джесси Джексон , отказались баллотироваться от Демократической партии. [48] СМИ дали Демократической партии мало шансов на победу на президентских выборах. Большинство республиканцев продолжали поддерживать Буша в качестве своего кандидата. Рон Пол , кандидат в президенты от Либертарианской партии в 1988 году, планировал баллотироваться против президента как республиканец, но отказался от участия вскоре после того, как бывший директор по связям с общественностью Белого дома Пэт Бьюкенен принял участие в республиканских праймериз. [49] В 1990 году, решив подорвать Буша, Бьюкенен опубликовал информационный бюллетень под названием «Патрик Дж. Бьюкенен: справа» ; он разослал подписчикам наклейку на бампер с надписью: «Читайте по нашим губам! Никаких новых налогов». [50]

    Выбор вице-президента

    [ редактировать ]
    Фотопортрет вице-президента Дэна Куэйла.
    Вице-президент Дэн Куэйл

    На протяжении всего президентства Буша существовали широко распространенные предположения о том, что Буш потенциально заменит Куэйла в качестве своего кандидата на пост кандидата на его ожидаемом переизбрании в 1992 году. [51] Еще в 1989 году плохая общественная репутация Куэйла была отмечена газетой Washington Post , которая провела опрос, который показал, что избиратели не считают его подходящим для того, чтобы занять пост президента, с перевесом от 52 до 38 процентов. [52] В 1990 году газета The New York Times сообщила, что в 1992 году было движение за замену Куэйла в списке республиканцев. [53] Выбор кандидата на пост кандидата считался особенно важным, учитывая возраст Буша и широко известные проблемы со здоровьем. [54]

    Несмотря на опасения Буша по поводу вице-президента, он не хотел увольнять Куэйла, поскольку тот добровольно не ушел в отставку. Буш утверждал, что исключение его выбора 1988 года из списка 1992 года было бы неявным признанием того, что выбор Куэйла был ошибкой. [10] После критики по поводу повышения налогов Бушу не хотелось участвовать в еще одном спорном политическом моменте. [10] Тем не менее, поступали сообщения о том, что Буш действительно консультировался с высокопоставленными лицами о замене Куэйла, по крайней мере, дважды, в том числе в разговоре с главой администрации Джеймсом Бейкером . [55]

    В майском номере Time журнала за 1991 год появилась статья о попытке заменить Куэйла в билете. Упоминались имена: [56]

    Сын Буша Джордж Буш призвал его заменить Куэйла Чейни, а его сын Джеб Буш также призвал его заменить Куэйла из-за его относительно низких результатов опросов. [10] Бывшие президенты Ричард Никсон и Джеральд Форд также призвали исключить Куэйла из списка республиканцев. [57] [58]

    Республиканские президентские праймериз

    [ редактировать ]
    Фотопортрет Пэта Бьюкенена, сделанный в 1985 году.
    Пэт Бьюкенен в 1985 году

    Праймериз прошли во всех 50 штатах и ​​округе Колумбия с 18 февраля по 9 июня 1992 года. Помимо Бьюкенена; Дэвид Дьюк , Пэт Полсен , Гарольд Стассен и Джек Феллюр также бросили вызов Бушу. Кандидатура Бьюкенена во многом зависела от сильных результатов на предварительных выборах в Нью-Гэмпшире , в результате Буш сделал Нью-Гэмпшир центром внимания в своей заявке на переизбрание. Однако Нью-Гэмпшир оставался ключевой базой первичной кампании Бьюкенена. [59] Бьюкенен объяснил причину, по которой он баллотируется против действующего президента Буша:

    Если страна хочет двигаться в либеральном направлении, если страна хочет идти в направлении [демократов] Джорджа Митчелла и Тома Фоули, это меня не беспокоит, пока я привожу все возможные аргументы. Чего я терпеть не могу, так это закулисных сделок. Они все в этом замешаны: инсайдерская игра, игра истеблишмента — вот с чем мы боремся. [60]

    Бьюкенен баллотировался на платформе сокращения иммиграции и социального консерватизма , включая оппозицию мультикультурализму , абортам и правам геев . [61] Даже после того, как он бросил вызов действующему президенту на праймериз, его предвыборному штабу удалось собрать за счет пожертвований 14 521 899 долларов (что эквивалентно 31 530 118 долларам в 2023 году). [62] Досрочный подсчет бюллетеней на праймериз в Нью-Гэмпшире отдал предпочтение Бьюкенену. [7] но окончательные результаты дали победу Бушу с 53% голосов, за ним следует Бьюкенен с 38% голосов. [63] Это был сильный результат Бьюкенена, поскольку Буш получил меньше голосов, чем ожидалось. Результат Бьюкенена почти сравнялся с Юджина Маккарти протестным голосованием против Линдона Б. Джонсона в 1968 году. [9]

    Накануне праймериз в Джорджии и Техасе исследователь избирательной кампании Роберт Титер утверждал, что Бушу следует напрямую критиковать кампанию Бьюкенена, но Куэйл с этим не согласился. Буш сказал, что он в основном не будет напрямую критиковать Бьюкенена, но «может время от времени поправлять его». [64] Вечером во время праймериз в Джорджии в интервью The Atlanta Constitution Буш признал, что повышение налогов в бюджетном соглашении 1990 года было его «самой большой ошибкой». [9] Бьюкенену удавалось набрать 35% или более голосов на праймериз до 10 марта, после чего Буш выиграл все праймериз в «супервторник», что дало его кампании лидерство в опросах. [65] Во время выступления в мае 1992 года в Клубе Содружества в Сан-Франциско Куэйл обсудил высокую цену распада семьи с двумя родителями и упомянул ситкома телесериал «Мерфи Браун» . Он утверждал, что сюжетная линия наносит ущерб семейным ценностям. [66] Он обнаружил, что сюжетная линия, в которой женщина родила внебрачного ребенка, высмеивает важность отцов. [67] Мерфи Брауна Дайан Соавтор Инглиш ответила: «Если вице-президент считает, что для незамужней женщины позорно рожать детей (вне брака), и если он считает, что женщина не может адекватно воспитывать ребенка без отца, тогда он лучше позаботиться о том, чтобы аборт оставался безопасным и легальным». [68] Комментарии Куэйла имели неприятные последствия и подверглись широкой критике за то, что они казались нечувствительными к матерям-одиночкам, но критика Куэйла не повлияла на первичный результат, и Буш выиграл все оставшиеся конкурсы. [69]

    Буш получил 72,84% голосов избирателей, а Бьюкенен - ​​22,96%. Тот факт, что Бьюкенен получил почти 2,9 миллиона голосов, несмотря на то, что бросил вызов действующему президенту на праймериз, поставил под угрозу кампанию Буша на его президентских выборах. [70]

    Республиканский национальный съезд

    [ редактировать ]
    Кнопка предвыборной кампании Буша
    Кнопка предвыборной кампании Буша
    Джордж Буш-старший и Барбара Буш на Национальном съезде Республиканской партии 1992 года.
    Джордж Буш-старший и Барбара Буш на Национальном съезде Республиканской партии 1992 года.

    В начале августа предвыборный штаб Буша и администрация обсуждали, как Буш может проявить инициативу на внутреннем фронте. Первые идеи вступительной речи президента представляли собой вопросы, которые будут иметь широкую привлекательность. [71] Республиканский национальный съезд 1992 года собирался в Астродоме в Хьюстоне, штат Техас , с 17 по 20 августа 1992 года. [72] Чтобы приспособиться к съезду и его организации, « Хьюстон Астрос» , команда Высшей бейсбольной лиги , игравшая на «Астродоме», провела 26 выездных игр подряд в течение 28 дней, в то время как » Национальной футбольной лиги «Хьюстон Ойлерз провела все свои предсезонные игры на выезде. [72] После праймериз Бьюкенен поддержал Буша как кандидата от республиканской партии, и предвыборный штаб Буша попросил его выступить с программной речью в СРН, где его речь о культурной войне оттолкнула многих умеренных. [73] Поскольку все конкурсы в штатах были решены в пользу Буша, список делегатов, составленный СРН, в значительной степени отдал предпочтение Бушу как единогласному выбору, хотя Бьюкенен и Алан Киз также выиграли делегатов. [а]

    Направляясь на съезд, Роберт Титер заявил, что юг имеет решающее значение для стратегии переизбрания Буша, поскольку и Билл Клинтон , и Эл Гор были южанами. [75] На съезде 1992 года бывший президент Рональд Рейган выступил с последней крупной речью в своей политической карьере. [76] Перед съездом рейтинг Билла Клинтона в опросах рос, на что резко повлиял тот факт, что он произнес свою благодарственную речь в тот же вечер, когда Росс Перо выбыл из гонки. [77] Рейган сказал:

    Этот парень [Билл Клинтон], которого они [демократы] выдвинули, претендует на звание нового Томаса Джефферсона . Позвольте мне сказать вам кое-что, я знал Томаса Джефферсона, он был моим другом, и губернатор, вы не Томас Джефферсон. [б] [79]

    Съезд активизировал электорат республиканцев, обеспечив поддержку кандидату Буша-Куэйла в опросах общественного мнения. Когда отскок угас, гонка вернулась к однобокому двузначному лидерству в списке демократов. Во время своей приветственной речи президент Буш поблагодарил бывшего президента Ричарда Никсона за его советы и вклад во внешнюю политику администрации. [80] Буш начал свою приветственную речь с вопросов, связанных с внешней политикой, приняв на себя ответственность за многочисленные изменения, которые потрясли мир со времени предыдущего съезда СРН четыре года назад. [81] Он сказал:

    Мои оппоненты говорят, что я уделяю слишком много времени внешней политике, как будто не имеет значения, что школьники когда-то прятались под партами на учениях по подготовке к ядерной войне. Я увидел шанс избавить мечты наших детей от ядерного кошмара, и я это сделал. За последние 4 года свежим воздухом свободы вдохнуло больше людей, чем за всю историю человечества. Я увидел возможность помочь, и я это сделал. Это были две определяющие возможности не года и не десятилетия, а всей человеческой истории. Я воспользовался этими возможностями для наших детей и внуков и не извиняюсь за это. [82]

    Буш принял 2166 делегатов; Бьюкенен принял 18 делегатов; и Алан Киз принял одного делегата. Куэйл был выдвинут голосованием на пост вице-президента. [83]

    Оппоненты

    [ редактировать ]
    Основные статьи: президентская кампания Билла Клинтона 1992 года и президентская кампания Росса Перо 1992 года.
    Фотография Билла Клинтона в Университете штата Северная Каролина в 1992 году.
    Билл Клинтон в Университете штата Северная Каролина в октябре 1992 года.
    Фотография Росса Перо, сидящего за столом.
    Росс Перо сидит рядом со столом

    Основными кандидатами на выдвижение от Демократической партии были Билл Клинтон , Джерри Браун и Пол Цонгас . [84] Республиканцы и предвыборный штаб Буша обвинили Клинтон в том, что она ввела в заблуждение резервистов армии США, заставив их уклониться от участия в войне во Вьетнаме . [85] Хотя Браун лидировал в опросах в сентябре 1991 года, в феврале 1992 года преимущество Клинтона в конечном итоге увеличилось, и он стал лидером. [86] Заняв второе место в Нью-Гэмпшире, он произнес речь, назвав себя «ребенком-возвращенцем», что активизировало его кампанию. [87] Клинтон выбрал Эла Гора, сенатора от Теннесси, своим кандидатом на пост вице-президента. [88] Клинтон появился на шоу «Арсенио Холл» 3 июня 1992 года, на следующий день после того, как он получил номинацию от Демократической партии, и сыграл « Heartbreak Hotel на саксофоне ». Это считалось важным моментом в кампании, поскольку помогло ему завоевать популярность среди молодых избирателей. [89]

    Техасский бизнесмен Росс Перо заявил в эфире Larry King Live 20 февраля 1992 года, что он начнет кампанию, если «простые люди» подпишут петиции и помогут ему добиться доступа к избирательным бюллетеням во всех 50 штатах. [90] После этого Том Люс , друг Перо, организовал призывное движение по всей стране с координацией петиций. [91] [92] он выбрал отставного вице-адмирала Джеймса Стокдейла . Своим кандидатом на пост вице-президента [93] В течение апреля призывные усилия продолжались, и Перо появлялся на ток-шоу, где обсуждал свои планы и позиции по политическим вопросам. На финансирование кампании он потратил почти 61 миллион долларов из собственных денег. [94] В июне 1992 года он опередил Буша и Клинтона в национальном масштабе, набрав 39% голосов. [95] В средствах массовой информации возникли предположения, что Перо расколет коллегию выборщиков и заставит Палату представителей Соединенных Штатов принять решение о президентстве. [96]

    16 июля Перо объявил в эфире Larry King Live, что не будет баллотироваться на пост президента. Он объяснил, что не хочет, чтобы Палата представителей принимала решение по выборам, если результат приведет к коллегии выборщиков . расколу [96] Его также отпугнули слухи о том, что кампания Буша планировала поставить в неловкое положение его дочь, публично обнародовав ее поддельные фотографии и сорвав ее свадьбу. [97] Он попросил своих сторонников поискать других кандидатов для выдвижения на предвыборную гонку и сформировал United We Stand , организацию гражданских действий, чтобы «влиять на дебаты». [98] В августе он пообещал поддержать любого кандидата, который примет его экономический план; тем временем петиции о доступе к избирательным бюллетеням были одобрены во всех 50 штатах. 1 октября Перо вновь вступил в президентскую гонку, желая дополнительно объяснить свои экономические планы. [99]

    Кампания

    [ редактировать ]

    Август

    [ редактировать ]

    23 августа, выступая на митинге в Лейкленде, штат Флорида , Куэйл заявил, что Буш планирует снизить налоги и расходы для создания новых рабочих мест. [100] Куэйл предложил программу льгот, которая включала медицинскую помощь , медицинскую помощь и гарантированные кредиты. [100] Буш активно вел предвыборную кампанию. Всего через неделю после съезда он выступил на митинге в Цинциннати, штат Огайо , где раскритиковал план Клинтона в области здравоохранения и заявил, что это приведет к введению нового налога на здравоохранение для тех, кто меньше всего может себе это позволить. [101] Он утверждал, что даже несмотря на то, что Клинтон был губернатором Арканзаса в течение 12 лет, каждый четвертый человек не имел медицинской страховки. [102] Он сказал, что реальная цена программы Клинтон, возможно, была как минимум в три раза выше, чем предполагалось. [103] и назвал это «экономической фантазией». [104]

    Кампания Буша осудила Клинтон за уклонение от военной службы во Вьетнаме. [105] В своих выступлениях Буш сосредоточил внимание на своей идее позволить родителям, а не правительству выбирать школу для своих детей, будь то государственную, частную или религиозную. [106] Он поднял вопросы двусмысленности в заявлениях губернатора Клинтона. [107] По данным Центра СМИ и связей с общественностью , 96% вечерних новостей в августе были посвящены экономической слабости и недостаткам. [108] Политолог Эверетт Карл Лэдд позже написал, что «негативное освещение исказило сложную картину со многими положительными и отрицательными чертами», что привело к снижению числа голосов Буша. [108]

    Сентябрь

    [ редактировать ]
    Опрос общественного мнения. Красный цвет обозначает Буша, синий — Клинтона, а зеленый — Перо.

    В начале сентября вражда между Куэйлом и Мерфи Брауном снова привлекла внимание, когда вице-президент ответил на комментарии Дайаны Инглиш. [109] Выступая на митинге в Колумбусе, штат Миссисипи , Куэйл отрицал, что когда-либо нападал на родителей-одиночек, и говорил, что семьи с одним родителем не соответствуют критериям республиканской ценности. Он обвинил Голливуд в том, что он вводит людей в заблуждение относительно его взглядов. [110] Вскоре после комментариев Куэйла в опросах республиканцы уступили место демократам среди родителей-одиночек. [111]

    Первоначально общие опросы общественного мнения показали, что президент лидирует с почти 45% против 25% у Клинтон и 24% у Перо, но вскоре его преимущество снизилось в мае, когда Перо начал лидировать в опросах. [112] По мере того, как число избирателей Перо увеличивалось, Буш записал в своем дневнике, что Перо «возмутительно плохо подходит на пост президента Соединенных Штатов». [69] Когда Перо выбыл из гонки, рейтинг Клинтона значительно увеличился, в результате чего рейтинг Буша упал с 57% до 32%. [113] В конце августа, даже после СРН, результаты опросов Буша достигли лишь 36% против 53% у Клинтон, что Буш назвал «чертовски разочаровывающим». [114] [115] После возвращения Перо в гонку Клинтон опередила и Буша, и Перо. [116]

    Фотография президента Буша, машущего рукой из окна поезда.
    Буш машет рукой из поезда возле Боулинг-Грин во время своей предвыборной кампании.

    В конце сентября во время митинга в Спрингфилде, штат Миссури , Буш заявил:

    Я слышал, что кандидат Клинтон сегодня в Мичигане говорит о дебатах. Что ж, я предлагаю ему сегодня дебаты: кандидат Клинтон против губернатора Клинтона. Видите ли, мы все слышали, что, по словам кандидата Клинтона, он может сделать для Америки. Но это сильно отличается от того, что губернатор Клинтон сделал с Арканзасом, с добрыми людьми Арканзаса. И я хочу это подчеркнуть: я спорю не с народом Арканзаса, это не так. Это хорошие, порядочные, трудолюбивые люди. Честно говоря, они заслуживают лучшего обращения, чем со стороны губернатора Клинтона. Итак, поехали. [117]

    Буш решительно подчеркивал свои внешнеполитические успехи, такие как война в Персидском заливе и вторжение США в Панаму. [118] К концу сентября 1992 года он выступал на многих митингах вместе с Куэйлом, критикуя кампанию Клинтона либо за его экономический план, либо за его взгляды на иностранные дела или национальную безопасность. [119] 26 сентября Буш провел экскурсию по поезду под названием «Дух Америки», который начинается в Колумбусе, штат Огайо, и охватывает различные города на своем маршруте, включая Мэрисвилл , Арлингтон , Боулинг-Грин и Плимут . [120] На следующий день он продолжил свою кампанию на поезде, посетив Уиксом и Гранд Блан в Мичигане . [13] [121]

    Октябрь

    [ редактировать ]
    Рекламные объявления в газетах

    Буш поддержал сокращение внутренних расходов , налогов и предложил изменить бюджетный учет. [130] Он подчеркнул свой Закон о чистом воздухе и обвинил контролируемый демократами Конгресс в игнорировании его плана сокращения зависимости от иностранной нефти. [131] Он выступал против национального медицинского страхования и хотел сохранить государственно-частную систему здравоохранения посредством комплексных реформ. [132] Он часто называл план здравоохранения Клинтона «налогом на заработную плату за переход здравоохранения под контроль государства». [133] Подчеркивая свою реформу социального обеспечения , он пообещал «пройти новый курс» по формированию моральных и семейных ценностей людей, получающих пособие. [134] Он поддержал новые подходы штатов к обеспечению благосостояния посредством освобождения от федеральных законов. [134] Рейгана Он продолжил экономику предложения , но во время предвыборной кампании утверждал, что платформа его правительства поддерживает расширение доступа к капиталу для расширения бизнеса, экспорт долгосрочных инвестиций и капитала для вывода на рынок новых продуктов. [135] Кампания Буша обещала повсеместное снижение налогов и поддержала предпринимательские зоны в городах. [136]

    Кампания Буша широко рекламировалась, потратив 38,5 миллионов долларов на платную рекламу на телевидении и радио. [137] Некоторые из рекламных роликов кампании Буша были основаны на одной теме: Клинтон введет налоги на энергию, которые он назвал « налогом на выбросы углерода », что в конечном итоге приведет к увеличению счетов за коммунальные услуги и сокращению рабочих мест. [138] В рекламе нападали на Клинтона по поводу повышения налогов на посту губернатора Арканзаса, критиковали его план здравоохранения и его непоследовательность в таких важных вопросах, как ограничение сроков полномочий и защита. [139] Кампания Буша была сосредоточена на идее, что Америка должна быть «военной сверхдержавой, экономической сверхдержавой и экспортной сверхдержавой». [140] С Робертом Мосбахером в качестве сборщика средств в рамках кампании Буша удалось собрать 101 936 902 доллара (что эквивалентно 221 326 601 доллару в 2023 году) посредством сбора средств. [141] Советник Клинтона Джеймс Карвилл придумал фразу « Это экономика, дурачок », которая часто использовалась для нападок на кампанию Буша. [142] Старший сын Буша Джордж Буш участвовал в предвыборной кампании в качестве советника президента по предвыборной кампании. [143] один из семи человек, которых президент назначил для управления своей кампанией. [144] В качестве советника он предупредил кампанию Буша, что к Перо следует относиться серьезно как к возможному кандидату в президенты. [143] 6 октября, за месяц до дня выборов, Буш подписал ассигнование, которое предоставит 5 миллионов долларов на будущий переходный период. Если бы Клинтон победил, эти ассигнования дали бы его переходной команде 3,5 миллиона долларов, а также дали бы 1,5 миллиона долларов администрации Буша, чтобы помочь им в переходном периоде. [145]

    Буш принял участие в серии из трех президентских дебатов между собой, Клинтоном и Перо. Перо имел право участвовать в дебатах, поскольку он снова вступил в гонку в начале октября. [146] Куэйл участвовал в дебатах на пост вице-президента между собой, Гором и Стокдейлом. Буша критиковали за его выступления в дебатах. В опросах, проведенных CNN / USA Today , после каждых дебатов 20% людей заявили, что он в среднем выигрывал дебаты, в то время как 39% поддержали Клинтон, 30% - Перо и 11% не определились. [147] В ходе дебатов Буш заявил, что он решительно поддерживает ограничение срока полномочий членов Конгресса США, ограничив их срок до 24 лет, против чего выступила Клинтон. [148] Национальная камера видела, как Буш смотрел на часы, когда его спрашивали о влиянии государственного долга на него лично. [149]

    День выборов

    [ редактировать ]
    Основная статья: президентские выборы в США 1992 г.
    Голосование Коллегии выборщиков 1992 года.
    Карта президентских выборов в США 1992 года: синим цветом обозначена победа Клинтона в этом штате/округе, красным — победа Буша в этом штате.
    Президент Буш в ночь выборов 1992 года.
    Президент Буш в ночь выборов 1992 года.

    За несколько дней до дня выборов опросы Gallup показали, что Буш отстает от Клинтон на 12%. 3 ноября 1992 года Буш проиграл выборы кандидату от Демократической партии Биллу Клинтону , заняв второе место. Клинтон получила 370 голосов выборщиков и 43,0% голосов избирателей, в то время как Буш получил только 168 голосов выборщиков и 37,5% голосов избирателей. Росс Перо занял третье место, не набрав ни одного голоса выборщиков, но получив 18,9% голосов избирателей. [150] 37,5% президента Буша были самым низким процентом для действующего президента, претендующего на переизбрание со времен Уильяма Говарда Тафта в 1912 году (23,2%), поскольку выборы 1912 года представляли собой трехстороннюю гонку (на тот раз между Тафтом, Вильсоном и Теодором Рузвельтом ). . Это также был самый низкий процент для кандидата от крупной партии с тех пор, как Альф Лэндон получил 36,5% голосов в 1936 году . У Буша был меньший процент голосов избирателей, чем у Герберта Гувера , который потерпел поражение в 1932 году (39,7%). Буш не получил большинства голосов ни в одном штате. Его самые сильные результаты были в 3-м избирательном округе штата Небраска , где он набрал 49,7% голосов. В ту же ночь он уступил Клинтон и сказал:

    Народ высказался, и мы уважаем величие демократической системы. Я только что позвонил губернатору Клинтону в Литл-Рок и поздравил его. Он действительно провел сильную кампанию. Я желаю ему успехов в Белом доме и хочу, чтобы страна знала, что вся наша администрация будет тесно сотрудничать с его командой, чтобы обеспечить плавную передачу власти. [151]

    Широко распространено мнение, что Перо был спойлером и стоил Бушу переизбрания. [152] Глава аппарата Белого дома и один из руководителей кампании по переизбранию Буша Джеймс Бейкер отметил, что «Перо получил два из каждых трех голосов у традиционных избирателей-республиканцев». [153] Но в исследовании 1999 года, проведенном Американским журналом политической науки , было подсчитано, что кандидатура Перо не повредила кампании Буша, но в конечном итоге разделила голоса Клинтон. [154] сократив свой перевес над Бушем на семь процентных пунктов. [155] По этому показателю, если бы Перо не участвовал в предвыборной гонке, Клинтон выиграла бы с еще большим перевесом голосов. [156] Когда Перо спросили о том, что он спойлер на выборах, он ответил: «Я не могу быть спойлером, все уже было испорчено, когда я начал». [с] [157] Исход президентских выборов в США в 1992 году объяснялся главным образом восприятием избирателями экономических показателей Буша. [158] [152] Экономика заглушила вопросы о характере Билла Клинтона, отдав преимущество демократу. [159]

    Результаты

    [ редактировать ]
    Результаты выборов
    Кандидат в президенты Вечеринка Родной штат Народное голосование избирательный
    голосование     		Напарник
    Считать Процент Кандидат в вице-президенты Родной штат Выборное голосование
    Билл Клинтон Демократический Арканзас 44,909,889 43.01% 370 Эл Гор Теннесси 370
    Джордж Буш- старший (действующий президент) республиканец Техас 39,104,550 37.45% 168 Дэн Куэйл (действующий президент) Индиана 168
    Росс Перо Независимый Техас 19,743,821 18.91% 0 Джеймс Стокдейл Калифорния 0
    Андре Марру Либертарианец Аляска 290,087 0.28% 0 Нэнси Лорд Невада 0
    Бо Гриц популист Невада 106,152 0.10% 0 Кирилл Мине Нью-Мексико 0
    Ленора Фулани Партия Нового Альянса Нью-Йорк 73,622 0.07% 0 Мария Элизабет Муньос Калифорния 0
    Говард Филлипс Партия налогоплательщиков США Вирджиния 43,369 0.04% 0 Альбион Найт младший. Флорида 0
    Другой 152,516 0.13% — Другой —
    Общий 104,423,923 100% 538 538
    Нужно, чтобы выиграть 270 270

    Последствия

    [ редактировать ]
    Дополнительная информация: Переход президента Билла Клинтона и первая инаугурация Билла Клинтона.
    Фотография Джорджа Буша и Билла Клинтона, пожимающих друг другу руки сразу после церемонии инаугурации в Капитолии США.
    Буш с президентом Биллом Клинтоном вскоре после его инаугурации.

    После своего поражения на выборах Буш публично заявил о своем желании обеспечить плавный переход между своей администрацией и новой администрацией. [160] Буша часто хвалят за его усилия и сотрудничество в переходный период. [161] Его невыполненное обещание никогда не повышать налоги часто считают одним из нескольких важных факторов, приведших к его поражению. [162] За несколько часов до инаугурации Клинтона Буш оставил ему в Овальном кабинете рукописное письмо , которое закончилось словами: «Ваш успех теперь является успехом нашей страны. Я очень за вас болею». [163] Клинтон оценил письмо и позже сказал: «Никакие слова мои или других не могут лучше раскрыть суть того, кем он был, чем те, которые он написал сам». [164] Клинтон прошла инаугурация 20 января 1993 года в качестве 42-го президента США, на инаугурации присутствовал Буш. Буш покинул свой пост с рейтингом одобрения 56% и рейтингом неодобрения 37%. [165]

    Вскоре после ухода с поста старший сын Буша Джордж Буш был избран губернатором Техаса в 1994 году . Он был переизбран губернатором в 1998 году вместе со своим младшим братом Джебом Бушем избранным , губернатором Флориды . [166] В интервью 1999 года Джиму Лереру , когда его спросили, о чем он думал, проверяя свои наручные часы, он ответил:

    Они воспользовались таким небольшим инцидентом, чтобы показать, что я, знаете ли, не в себе. Они сделали из этого огромную вещь. Итак, был ли я рад, когда эта чертова история закончилась? Да, и, может быть, поэтому я и смотрел на это, всего лишь еще 10 минут этой чуши , я имею в виду [Джим смеется] Давай, используй это. Теперь я свободен духом. [167]

    В том же году Дэн Куэйл объявил о своей кандидатуре на пост президента, бросив вызов лидеру республиканской партии Джорджу Бушу . Куэйл напал на Буша, заявив: «Нам не нужен еще один кандидат, которому необходимо обучение на рабочем месте». [168] Джордж Буш в конечном итоге выиграл номинацию от республиканцев и был избран 43-м президентом в 2000 году после того, как он с небольшим перевесом победил вице-президента Эла Гора ; он был переизбран президентом в 2004 году и оставался на этом посту до 2009 года . Во время своего президентства он руководил усилиями, направленными на то, чтобы его отец и Клинтон работали вместе, чтобы оказывать помощь и частную помощь тем, кто пострадал от землетрясения и цунами в Индийском океане в 2004 году . [169] В книге Майкла Даффи «Президентский клуб и Нэнси Гиббс » 2012 года они написали: «Буш [Джордж Буш-старший] зашел так далеко, что не раз предполагал, что он может быть отцом, которого всегда не хватало Клинтону - идея, которая младший не стал спорить». [170] [171]

    Одобрения

    [ редактировать ]
    Список одобрений президентской кампании Джорджа Буша-старшего 1992 года

    См. также

    [ редактировать ]

    Примечания

    [ редактировать ]
    1. ↑ Хотя Алан Киз не баллотировался на пост президента на республиканских праймериз, он получил голос от необязательства делегата. В 1992 году он выиграл праймериз на место в Сенате от Мэриленда, но проиграл выборы . [74]
    2. ↑ Рейган с юмором подшучивал над его возрастом и ответил на сравнение Клинтона с Томасом Джефферсоном, используя фразу « Сенатор, вы не Джек Кеннеди » вместо «Губернатор, вы не Томас Джефферсон», которую использовал Ллойд Бентсен в дебаты вице-президента 1988 года. [78]
    3. ↑ Он имел в виду долг Америки в 4 триллиона долларов и дефицит в 400 миллиардов долларов. [157]

    Дальнейшее чтение

    [ редактировать ]

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ «Буш, Джордж – Обзор кандидата» . FEC.gov . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
    2. ^ Фридман, Нэнси (17 сентября 2020 г.). «Слоган в каждой кастрюле!» . Визуальный тезаурус . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 13 июля 2021 г.
    3. ^ «Джордж Буш-старший: Кампании и выборы Центр Миллера» . millercenter.org . 4 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2021 г. Проверено 25 апреля 2021 г.
    4. ^ «Президентские выборы в США 1992 года, правительство США» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
    5. ^ Тонер, Робин (11 марта 1992 г.). «Кампания 1992 года: праймериз и кокусы; Клинтон легко берет Флориду, побеждая праймериз на юге; протестные голоса по-прежнему собачьи Буша» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
    6. ^ «Нарушенные обещания президентской кампании с 1916 года» . Пресс-секретарь.com . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 22 мая 2021 г.
    7. ^ Jump up to: а б Коннелл, Кристофер (20 февраля 1992 г.). «Буш готов сразиться с Бьюкененом» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Получено 30 апреля 2021 г. - из Новостей Google .
    8. ^ Тонер, Робин (19 февраля 1992 г.). «Кампания 1992 года: Нью-Гэмпшир; Буш потрясен на первых праймериз; Цонгас побеждает на демократических выборах» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
    9. ^ Jump up to: а б с Мичем 2015 , с. 501.
    10. ^ Jump up to: а б с д и Мичем 2015 , с. 507.
    11. ^ Бальц-младший, Дэн; Дионн, EJ (3 июня 1992 г.). «Клинтон добилась выдвижения от партии» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
    12. ^ «Тенденции жары в ходе президентских выборов Gallup, 1936–2008» . Gallup.com . 24 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2021 г. Проверено 25 апреля 2021 г.
    13. ^ Jump up to: а б Харви, Хэнк (25 сентября 1992 г.). «Поезд Буша собран с осторожностью» . Толедо Блейд . Огайо. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Получено 29 апреля 2021 г. - из Новостей Google .
    14. ^ Федеральные выборы 92 (PDF) . Федеральная избирательная комиссия . 1993. с. 15. Архивировано (PDF) из оригинала 12 мая 2021 г. Проверено 25 апреля 2021 г.
    15. ^ Jump up to: а б «Утверждение президентской работы. Проект американского президентства» . Президентство.ucsb.edu . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
    16. ^ «Буш, Джордж Герберт Уокер, Палата представителей США: история, искусство и архивы» . История, искусство и архивы . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
    17. ^ «Наши кампании – Сенат США от Техаса – Первичная гонка R – 2 мая 1964 г.» . Наши кампании . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 26 апреля 2021 г.
    18. ^ Статистика президентских выборов и выборов в Конгресс от 3 ноября 1964 года (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия : Типография правительства США. 1965. с. 45. Архивировано (PDF) из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 26 апреля 2021 г.
    19. ^ Гутерриш, Антониу (1 декабря 2018 г.). «Джордж Буш-старший с отличием служил Соединенным Штатам, самоотверженно поддерживал Организацию Объединенных Наций, — заявил Генеральный секретарь, оплакивая павшего лидера» . Объединенные Нации . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
    20. ^ «История фракции Айовы: Джордж Буш превзошел ожидания против Рональда Рейгана в 1980 году» . Айова PBS . 29 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2021 г. Проверено 25 апреля 2021 г.
    21. ^ Петерсон, Билл (27 мая 1980 г.). «Буш завершает двухлетние поиски и уступает кандидатуру Рейгана от Республиканской партии 80 года» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 26 апреля 2021 г.
    22. ^ Кэннон, Лу (5 декабря 2018 г.). «Мнение: забытая история о том, как Джордж Буш-старший победил Рональда Рейгана» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
    23. ^ Ротберг, Дональд М. (18 июля 1980 г.). «Рейган и Буш нацелены на традиционные оплоты демократии на Среднем Западе и Востоке» . Мэдисон Курьер . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Получено 12 июля 2021 г. - из Новостей Google .
    24. ^ «Джордж Буш-старший: жизнь до президентства Центр Миллера» . Миллер Центр . 4 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2021 г. Проверено 26 апреля 2021 г.
    25. ^ «1984: убедительная победа Рейгана - Национальный архив США» . Google Искусство и культура . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
    26. ^ Рейнс, Хауэлл (7 ноября 1984 г.). «Рейган побеждает с большим перевесом, одержав победу как минимум в 48 штатах; Республиканская партия набирает силу в Палате представителей» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 26 апреля 2021 г.
    27. ^ Зуравик, Дэвид (10 ноября 2008 г.). «Ли Этуотер: Темная и грязная сторона политики Республиканской партии» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
    28. ^ Корнаки, Стив (6 декабря 2018 г.). «Буш и Доул: политическое соперничество на века. И затем последний салют» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
    29. ^ Эспо, Дэвид (9 марта 1988 г.). «Буш сметает Дикси» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Получено 30 апреля 2021 г. - из Новостей Google .
    30. ^ Jump up to: а б «Читайте по моим губам: новых налогов нет» . History.com . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 6 июня 2021 г.
    31. ^ Хоффман, Дэвид (17 августа 1988 г.). «Буш выбирает Куэйла, «человека будущего», в качестве кандидата на пост вице-президента» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
    32. ^ Шмуль, Роберт (26 апреля 1992 г.). «Бушу понравились сравнения с Мартином Ван Бюреном в 88-м, но он этого не сделает» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
    33. ^ «Договор о сокращении стратегических вооружений 1991 года» . Служба национальных парков . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
    34. ^ Слоан, Стэнли Р. Падение Берлинской стены: влияние и впечатления от Соединенных Штатов . п. 3. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Получено 3 мая 2021 г. - через Kas.de.
    35. ^ «Вторжение в Панаму: операция США, свергнувшая Норьегу» . Новости Би-би-си . 20 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
    36. ^ «Распад Советского Союза» . History.com . Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 3 мая 2021 г.
    37. ^ Jump up to: а б Тейлор, Алан (14 января 2016 г.). «Операция «Буря в пустыне»: 25 лет со дня первой войны в Персидском заливе» . Атлантика . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
    38. ^ Хардоне, Томас; Герц, Дайан; Меллор, Эрл; Хиппл, Стивен (1993). «1992: Рынок труда в упадке» (PDF) . Ежемесячный обзор труда . 116 (2). Бюро статистики труда : 3–14. ПМИД   10125635 . Архивировано (PDF) из оригинала 6 июня 2021 г. Проверено 6 апреля 2011 г.
    39. ^ «Исторические таблицы» . Белый дом . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
    40. ^ Харвуд, Джон (4 декабря 2018 г.). «Компромисс Джорджа Буша-старшего по повышению налогов бросил вызов консерваторам и изменил американскую политику» . CNBC . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
    41. ^ «Что такое PAYGO?» . Центр налоговой политики . Архивировано из оригинала 30 мая 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
    42. ^ «Буш подписывает меры по сокращению дефицита» . Толедо Блейд . 6 ноября 1990 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Получено 3 мая 2021 г. - из Новостей Google .
    43. ^ Мичем 2015 , с. 470.
    44. ^ Дауд, Морин (5 ноября 1992 г.). «Выборы 1992 года: разочарование - путь к поражению: анализ стратегий: что пошло не так, а что правильно; Буш: по мере того, как потери осознаются, некоторые начинают указывать пальцем» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 8 июня 2021 г.
    45. ^ Мичем 2015 , с. 472.
    46. ^ Мичем 2015 , с. 480.
    47. ^ «Публичные документы - Замечания, объявляющие о выдвижении кандидатур Буша-Куэйла на переизбрание» . Библиотека и музей Джорджа Буша . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
    48. ^ Бальц, Дэн (21 декабря 1991 г.). «Куомо отклоняет заявку на пост президента в 1992 году» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 26 апреля 2021 г.
    49. ^ Корнаки, Стив (22 декабря 2011 г.). «Рон Пол и второе пришествие бьюкененизма» . Салон.com . Архивировано из оригинала 13 июня 2021 года . Проверено 13 июня 2021 г.
    50. ^ «Цель Бьюкенена ясна: г-н Буш не устоит» . Христианский научный монитор . 5 февраля 1992 г. ISSN   0882-7729 . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
    51. ^ Филлипс, Кевин (6 мая 1990 г.). «Взгляд в 1992 год: если Дэна Куэйла бросят, Республиканская партия начнет игру в музыкальные стулья: Политика: не в силах представить себе вице-президента в Белом доме и осознавая растущие сомнения избирателей, многие республиканцы стремятся заменить его» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 23 мая 2021 г.
    52. ^ Деврой, Энн (16 августа 1989 г.). «Куэйл по-прежнему не имеет права вступать в должность президента» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 18 июля 2021 г.
    53. ^ «Мнение | Выбросить Куэйла в 92-м? Несмотря на призывы к переменам, вероятно, нет» . Нью-Йорк Таймс . 30 сентября 1990 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.
    54. ^ «Бушу следует отказаться от Куэйла в пользу лучшего кандидата на пост вице-президента – избиратели заслуживают выбора квалифицированного кандидата» . Новости Буффало . 24 июля 1992 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.
    55. ^ Моргантау, Том (2 августа 1992 г.). «Вопрос Куэйла» . Newsweek . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.
    56. ^ «Пять, которые отвечают всем требованиям» . Время . 20 мая 1991 г. ISSN   0040-781X . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.
    57. ^ Мичем 2015 , с. 508.
    58. ^ «В 1992 году Буш считал Куэйла обузой», — говорится в книге . Новости Дезерета . Ассошиэйтед Пресс. 16 октября 1994 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.
    59. ^ «Гонка за номинациями» . Чикаго Трибьюн . 11 марта 1992 г. с. 14. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Получено 25 апреля 2021 г. - через Newspapers.com .
    60. ^ Регнери, Альфред С. (30 декабря 2008 г.). Вверх по течению: господство американского консерватизма . Саймон и Шустер . ISBN  978-1-4165-2289-8 . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года.
    61. ^ Нагурни, Адам (29 августа 2012 г.). « Культурная война» 1992 года приближается с окраин» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
    62. ^ «Бьюкенен, Патрик Дж.» Федеральная избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Проверено 5 июня 2021 г.
    63. ^ Тонер, Робин (19 февраля 1992 г.). «Кампания 1992 года: Нью-Гэмпшир; Буш потрясен на первых праймериз; Цонгас побеждает на демократических выборах» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
    64. ^ Буш 2006 , с. 501.
    65. ^ «Буш сбивает Бьюкенена» . Толедо Блейд . 11 марта 1992 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Получено 7 июня 2021 г. - из Новостей Google .
    66. ^ «База данных Клуба Содружества Гуверовского института» . 13 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 3 мая 2021 г.
    67. ^ Картер, Билл (20 июля 1992 г.). «Обратный разговор от Мерфи Брауна с Дэном Куэйлом» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
    68. ^ Гастингс, Дебора (27 мая 1992 г.). «Атака Куэйла не может повредить «Мерфи» » . Споканская хроника . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Получено 3 мая 2021 г. - из Новостей Google .
    69. ^ Jump up to: а б Мичем 2015 , с. 504.
    70. ^ Стрэдлинг, Ричард (31 июля 2015 г.). «Неуклюжий забег Пэта Бьюкенена в 92-м» . BostonGlobe.com . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 2 июня 2021 г.
    71. ^ Мичем 2015 , с. 510.
    72. ^ Jump up to: а б Брэйли, Сара Дж. Ф. (13 февраля 2018 г.). «Хьюстон получает добро на превращение Астродома в пространство для проведения встреч и конгрессов» . Встречи и конвенции . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
    73. ^ «Бьюкенен, «Речь о культурной войне», Текст речи» . Голоса демократии . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 8 июня 2021 г.
    74. ^ «Президентские выборы 1992 года» . Избирательная комиссия штата Мэриленд . 26 февраля 2001 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Проверено 12 июля 2021 г.
    75. ^ Гриффит, Пэт (21 августа 1992 г.). «Юг получил билет на встречу с командой Республиканской партии» . Толедо Блейд . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Получено 3 мая 2021 г. - из Новостей Google .
    76. ^ Бэйлс, Фред (13 августа 1996 г.). «Слёзная дань памяти Рейгану успокаивает республиканскую толпу» . АП НОВОСТИ . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
    77. ^ Исикофф, Майкл (17 июля 1992 г.). «Перо выбывает из президентской гонки» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
    78. ^ Тонер, Робин (18 августа 1992 г.). «Их собственными словами: Обзор; Буш обещает провести жесткую кампанию, когда Республиканская партия открывает свой съезд» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 12 июля 2021 г.
    79. ^ Келлер, Джулия (26 мая 2006 г.). «Изюминка Бентсена: фраза, которая останется» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
    80. ^ «Их собственные слова: Стенограмма речи Буша о принятии кандидатуры еще на четыре года» . Нью-Йорк Таймс . 21 августа 1992 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
    81. ^ Мичем 2015 , с. 511.
    82. ^ «Замечания по поводу принятия кандидатуры президента на Национальном съезде Республиканской партии в Хьюстоне. Проект американского президентства» . Президентство.ucsb.edu . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
    83. ^ «Поименное голосование по выдвижению кандидатур» . С-ПАН . 20 августа 1992 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 12 июля 2021 г.
    84. ^ Берке, Ричард Л. (16 марта 1992 г.). «Кампания 1992 года: демократы; Браун и Клинтон выкрикивают это в дебатах» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 26 апреля 2021 г.
    85. ^ Ифилл, Гвен (7 февраля 1992 г.). «Кампания 1992 года: демократы; статус призыва к войне во Вьетнаме становится проблемой для Клинтон» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 26 апреля 2021 г.
    86. ^ «Наши кампании – Президент США – Гонка праймериз D – 1 февраля 1992 г.» . Наши кампании . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 8 июня 2021 г.
    87. ^ Дикерсон, Джон (8 июля 2015 г.). «Свисток: взлет и падение и взлет Билла Клинтона в 1992 году» . Сланец . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 26 апреля 2021 г.
    88. ^ Лаутер, Дэвид (10 июля 1992 г.). «Клинтон выбирает Гора в качестве кандидата на пост вице-президента в нарушение традиции: Демократы: Губернатор Арканзаса отвергает географический баланс при выборе сенатора от Теннесси. Стратеги полагают, что его умеренные позиции могут помочь объединить разделенную партию» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 года . Проверено 26 апреля 2021 г.
    89. ^ «Билл Клинтон играет на саксофоне на шоу Арсенио Холл » . НьюсейумЭД . 17 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 26 апреля 2021 г.
    90. ^ Курц 1997 , с. 90.
    91. ^ Гриффит, Пэт (30 марта 1992 г.). «Перо слышит призыв недовольного электората» . Питтсбург Пост-Газетт . Питтсбург, Пенсильвания. п. 1. Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 27 мая 2010 г. - через Новости Google .
    92. ^ Джелен 2001 , с. 18.
    93. ^ Пертман, Адам (29 марта 1992 г.). «Перо хотел, чтобы Зильбер стал его напарником» . День . Нью-Лондон, Коннектикут: Boston Globe. п. А6. Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 27 мая 2010 г. - через Новости Google .
    94. ^ «Перо, Росс - Обзор кандидата» . Федеральная избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 8 июня 2021 г.
    95. ^ Gallup Inc. (1 декабря 2018 г.). «Ретроспектива Джорджа Буша-старшего» . Gallup.com . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
    96. ^ Jump up to: а б «Решение уйти было принято после нескольких дней агонии» . Толедо Блейд . Милуоки, Висконсин. 12 мая 1992 г. с. А4. Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Получено 19 мая 2021 г. - из Новостей Google .
    97. ^ Мичем 2015 , с. 518.
    98. ^ Холмс, Стивен А. (22 августа 1992 г.). «Росс Перо; новых планов? Прочтите мою книгу, говорит Перо» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. п. 8. Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Проверено 27 мая 2010 г.
    99. ^ «Перо выступил с предупреждением накануне речи Буша о принятии решения» . Сарасота Геральд-Трибюн . Сарасота, Флорида. Ассошиэйтед Пресс. 20 августа 1992 г. с. 6А. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 27 мая 2010 г. - через Новости Google .
    100. ^ Jump up to: а б «Куэйл говорит, что можно сэкономить 2 триллиона долларов, ограничив права» . Толедо Блейд . 24 августа 1992 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Получено 8 июня 2021 г. - из Новостей Google .
    101. ^ «Общественные документы - Замечания по поводу митинга Буша-Куэйла в Цинциннати, штат Огайо» . Библиотека и музей Джорджа Буша . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
    102. ^ «Общественные документы – Выступления на Октябрьском фестивале в Пейнсвилле, штат Огайо» . Библиотека и музей Джорджа Буша . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
    103. ^ «Общественные документы – Замечания к польско-американской общине в Чикаго, Иллинойс» . Библиотека и музей Джорджа Буша . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
    104. ^ «Общественные документы – Выступления на митинге Буша-Куэйла в Мидлтауне, штат Нью-Джерси» . Библиотека и музей Джорджа Буша . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
    105. ^ Берке, Ричард Л. (9 сентября 1992 г.). «Кампания 1992 года: на заднем плане; демократы обвиняют в «грязных трюках» по поводу призыва» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 мая 2021 года . Проверено 27 мая 2021 г.
    106. ^ «Общественные документы - Замечания в Южном государственном колледже Миссури в Джоплине, штат Миссури» . Библиотека и музей Джорджа Буша . 11 сентября 1992 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
    107. ^ «Публичные документы - Замечания для организаций по планированию охраны природных сообществ в Сан-Диего, Калифорния» . Библиотека и музей Джорджа Буша . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
    108. ^ Jump up to: а б Мичем 2015 , с. 600.
    109. ^ «Куэйл против Мерфи: продолжение» . Толедо Блейд . 1 сентября 1992 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Получено 8 июня 2021 г. - из Новостей Google .
    110. ^ «Продолжение» . Толедо Блейд . 1 сентября 1992 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2021 года . Получено 8 июня 2021 г. - из Новостей Google .
    111. ^ «Куэйл продолжает критиковать Голливуд» . Толедо Блейд . 3 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2021 г. Получено 8 июня 2021 г. - из Новостей Google .
    112. ^ Дионн, Э.Дж. младший (9 июня 1992 г.). «Перо лидирует в опросе» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 28 мая 2021 г.
    113. ^ Мичем 2015 , с. 506.
    114. ^ Мичем 2015 , с. 512.
    115. ^ «Партия в Соплайте; Следы Буша в разной степени, в трех опросах» . Нью-Йорк Таймс . 17 августа 1992 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 мая 2021 года . Проверено 28 мая 2021 г.
    116. ^ Тонер, Робин (2 октября 1992 г.). «Перо вновь вступает в предвыборную кампанию, заявляя, что Буш и Клинтон не могут решить проблему «беспорядка» в правительстве » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Проверено 5 июня 2021 г.
    117. ^ «Общественные документы – Замечания к сообществу в Спрингфилде, штат Миссури» . Библиотека и музей Джорджа Буша . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
    118. ^ Фридман, Томас Л. (4 октября 1992 г.). «Кампания 1992 года - Проблемы: внешняя политика - Взгляд за границу: Клинтон и внешняя политика / Специальный отчет; Внешняя политика Клинтона охватывает широкий спектр» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 октября 2020 года . Проверено 3 мая 2021 г.
    119. ^ «Общественные документы – Замечания к сообществу в Нэшвилле, штат Теннесси» . Библиотека и музей Джорджа Буша . 29 сентября 1992 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
    120. ^ Еженедельный сборник президентских документов . Управление Федерального реестра, Национальная служба архивов и документации, Управление общих служб. Октябрь 1992 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
    121. ^ «Боб Уизерс: Воспоминания о поездке по рельсам с президентом Бушем» . Ассошиэйтед Пресс . 5 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
    122. ^ Jump up to: а б с «Короткие шансы: газеты делают ставку на политических победителей, а не на идеологию» . Бесплатная онлайн-библиотека . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 27 мая 2021 г.
    123. ^ «Поддержка президента Республики Аризона: 120 лет, никаких демократов» . AZCentral.com . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 27 мая 2021 г.
    124. ^ Jump up to: а б с д «Кампания 1992 года; ее поддерживают все больше газет» . Нью-Йорк Таймс . 26 октября 1992 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2021 года . Проверено 27 мая 2021 г.
    125. ^ Jump up to: а б «Кампания 1992 года: каждый из соперников получает одобрение» . Нью-Йорк Таймс . 12 октября 1992 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2021 года . Проверено 27 мая 2021 г.
    126. ^ «Наблюдение за опросом: показал опрос ABC News». Чикаго Трибьюн . 22 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Проверено 27 мая 2021 г.
    127. ^ «Краткая история президентских одобрений Richmond Times-Dispatch» . Ричмонд Таймс-Диспетчер . 1 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2021 г. Проверено 27 мая 2021 г.
    128. ^ Jump up to: а б «10 газет поддерживают Клинтона; 4 поддерживают Буша: Политика: Портленд, штат Орегон, поддерживает первого демократа за 142 года. Публикации в родном штате Буша, Техасе, разделены» . Лос-Анджелес Таймс . 19 октября 1992 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2021 года . Проверено 27 мая 2021 г.
    129. ^ «Наши одобрения» . Северо-Западная Индиана Таймс . 3 ноября 1992 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 27 мая 2021 г.
    130. ^ Аллен 1992 , с. 110.
    131. ^ Аллен 1992 , с. 114.
    132. ^ Ньюман, Кейтлин (5 декабря 2018 г.). «Наследие здравоохранения Джорджа Буша-старшего» . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Проверено 5 июня 2021 г.
    133. ^ Аллен 1992 , с. 115–116.
    134. ^ Jump up to: а б Аллен 1992 , с. 117.
    135. ^ Аллен 1992 , с. 112–113.
    136. ^ Аллен 1992 , с. 111–116.
    137. ^ Девлин, Л. Патрик (1 ноября 1993 г.). «Контрасты в рекламных роликах президентской кампании 1992 года» . Американский учёный-бихевиорист . 37 (2): 272–291. дои : 10.1177/0002764293037002015 . S2CID   145621042 . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
    138. ^ Кольберт, Элизабет (30 октября 1992 г.). «Кампания 1992 года: СМИ; если вам нужна самая негативная реклама, включите ближайшее радио» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
    139. ^ «Кандидат в гостиную — Реклама — 1992 — Серая точка» . Кандидат в гостиную . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Проверено 10 июня 2021 г.
    140. ^ Курц, Ховард (16 сентября 1992 г.). «Политика 30 секунд» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
    141. ^ «Буш, Джордж – Обзор кандидата» . FEC.gov . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
    142. ^ Бойетт, Джон (25 апреля 2020 г.). «Колонка: «Это экономика, дурак» сегодня так же верно, как и в 1992 году» . Почта и курьер . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
    143. ^ Jump up to: а б Суро, Роберто (26 апреля 1992 г.). «Кампания 1992 года: семья президента; один из советников кампании Буша также является его сыном» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
    144. ^ «Семь человек, которые будут управлять президентской кампанией Буша в 1992 году» . Нью-Йорк Таймс . 6 декабря 1991 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
    145. ^ «13 ноября 1992 г., страница 2 — Демократ и хроника» . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 года . Получено 10 июня 2021 г. - через Newspapers.com .
    146. ^ Тонер, Робин (2 октября 1992 г.). «Кампания 1992 года: обзор – Перо вновь вступает в кампанию, заявляя, что Буш и Клинтон не смогли решить проблему «беспорядка» в правительстве » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Проверено 10 июня 2021 г.
    147. ^ «AllPolitics – Обзор дебатов 1992 года» . CNN . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
    148. ^ «CPD: 15 октября 1992 г. Стенограмма дебатов в первом полугодии» . www.debates.org . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
    149. ^ «RealClearSports – Джордж Буш-старший смотрит на свои часы» . www.realclearpolitics.com . 11 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2021 г. Проверено 21 апреля 2021 г.
    150. ^ «Результаты коллегии выборщиков 1992 года» . Национальный архив . 5 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 9 июня 2021 г.
    151. ^ Андерсен, Трэвис (11 ноября 2020 г.). «Как это выглядело, когда Джордж Буш-старший уступил» . BostonGlobe.com . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
    152. ^ Jump up to: а б «Экономика и «Читай по губам», а не Росс Перо стоили президенту Бушу его переизбрания в 1992 году» . Техасский ежемесячник . 6 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
    153. ^ Буш 2006 , с. 370.
    154. ^ Гель, Кэтрин М.; Эскрич, Сара. «Росс Перо изменил американскую политику, подрывая позиции как республиканцев, так и демократов. Мы можем извлечь из этого уроки» . Милуоки Журнал Сентинел . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
    155. ^ Лейси, Дин; Берден, Барри К. (1999). «Кража голосов и последствия явки Росса Перо на президентских выборах в США 1992 года» (PDF) . Американский журнал политической науки . 43 (1): 233. дои : 10.2307/2991792 . ISSN   0092-5853 . JSTOR   2991792 . Архивировано (PDF) из оригинала 14 мая 2021 г. Проверено 9 июня 2021 г.
    156. ^ Коллинз, Элиза (10 июля 2019 г.). «Испортил ли Перо выборы Буша в 1992 году? Это сложно» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
    157. ^ Jump up to: а б «Перо: Критики хотят его уничтожить» . Кингман Дейли Майнер . 5 октября 1992 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Получено 3 мая 2021 г. - из Новостей Google .
    158. ^ «CPD: Стенограмма дебатов от 13 октября 1992 г.» . www.debates.org . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 9 июня 2021 г.
    159. ^ «Характер кандидата против экономики на выборах 1992 года» . Исследовательские ворота . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
    160. ^ Манн, Джим (8 ноября 1992 г.). «Встреча может оказаться ледяной, когда президенты передают факел» . Шарлотта Обсервер . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Получено 2 февраля 2021 г. - через Newspapers.com .
    161. ^ Хесс, Стивен (1 марта 2001 г.). «Первые впечатления: взгляд на пять президентских переходов» . Брукингс . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 9 июня 2021 г.
    162. ^ Джелли, Джон (2 декабря 2018 г.). «Джордж Буш-старший: что делает президента на один срок?» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
    163. ^ Ким, Ын Гён; Колфилд, Филип (20 октября 2016 г.). «Взглянем на письмо, которое Джордж Буш написал Биллу Клинтону, когда он покидал свой пост» . Сегодня . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 12 июля 2021 г.
    164. ^ Клинтон, Билл (1 декабря 2018 г.). «Записка Джорджа Буша-старшего в Овальном кабинете раскрыла мне суть того, кем он был» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 26 апреля 2021 г.
    165. ^ «Утверждение президентской работы: Проект американского президентства» . Президентство.ucsb.edu . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
    166. ^ Лайман, Рик; Наварро, Мирейя (4 ноября 1998 г.). «Выборы 1998 года: лидеры партии - Джордж Буш и Джеб Буш легко избираются губернаторами Техаса и Флориды» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
    167. ^ «Интервью президента Джорджа Буша-старшего о нашей судьбе, 10 апреля 1999 г., PBS» . PBS NewsHour . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
    168. ^ Волшебник, Марианн Г. (2007). Иллюстрированный ключ к Республиканскому Таро . п. 129. ИСБН  978-1-4357-0113-7 . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
    169. ^ «Внутри удивительной дружбы между Джорджем Бушем-старшим и Биллом Клинтоном» . Время . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
    170. ^ Феттерс, Эшли (2 декабря 2018 г.). «Как Джордж Буш-старший и Билл Клинтон превратились из политических соперников в лучших друзей» . Атлантика . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
    171. ^ «Клуб президентов: внутри самого эксклюзивного братства в мире» . IndieBound.org . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
    172. ^ Jump up to: а б с д «Выступление на митинге в Сент-Луисе» . Президентство.ucsb.edu . 30 октября 1992 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    173. ^ Jump up to: а б с д и «Замечания сообществу Ace в Альбукерке, Нью-Мексико» . Президентство.ucsb.edu . 26 октября 1992 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    174. ^ «Замечания работникам лесозаготовительной компании Vaagen Brothers в Колвилле, штат Вашингтон» . Президентство.ucsb.edu . 14 сентября 1992 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    175. ^ Jump up to: а б «Замечания сообществу Стивенс-Пойнт, штат Вискосин» . Президентство.ucsb.edu . 31 октября 1992 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    176. ^ «Заметки по прибытии в Луисвилл, Кентукки» . Президентство.ucsb.edu . 2 ноября 1992 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    177. ^ «Замечания сообществу Энид, Оклахома» . Президентство.ucsb.edu . 17 сентября 1992 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    178. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Замечания сообществу Су-Фолс, Южная Дакота» . Президентство.ucsb.edu . 25 октября 1992 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    179. ^ Jump up to: а б с «Замечания сообществу в Дувре, штат Делавэр» . Президентство.ucsb.edu . 5 октября 1992 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    180. ^ Jump up to: а б «Замечания к съезду Ace Hardware в Денвере, штат Колорадо» . Президентство.ucsb.edu . 26 октября 1992 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    181. ^ Jump up to: а б с «Замечания для сообщества в Спартанбурге, Южная Каролина» . Президентство.ucsb.edu . 20 октября 1992 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    182. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Заметки по прибытии в Блаунтвилл, штат Теннесси» . Президентство.ucsb.edu . 29 сентября 1992 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    183. ^ Jump up to: а б с д и ж «Выступление на открытии кампании Буша-Куэйла в Бетесде, штат Мэриленд» . Президентство.ucsb.edu . 24 февраля 1992 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    184. ^ «Замечания сообществу Батон-Руж, штат Луизиана» . Президентство.ucsb.edu . 2 ноября 1992 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2024 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    185. ^ Jump up to: а б с д «Замечания общине Гастонии, Северная Каролина» . Президентство.ucsb.edu . 21 октября 1992 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    186. ^ Jump up to: а б «Выступление на митинге в долине Майами в Кеттеринге, штат Огайо» . Президентство.ucsb.edu . 26 октября 1992 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    187. ^ Jump up to: а б «Замечания сообществу округа Макомб, штат Мичиган» . Президентство.ucsb.edu . 29 октября 1992 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    188. ^ Jump up to: а б с д «Замечания Спортивной ассоциации отца и сына Брайарклиффа в Гленолдене, штат Пенсильвания» . Президентство.ucsb.edu . 2 ноября 1992 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    189. ^ Jump up to: а б «Замечания для сотрудников Motorola в Шаумбурге, штат Иллинойс» . Президентство.ucsb.edu . 25 сентября 1992 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    190. ^ Jump up to: а б с «Замечания сообществу Монтгомери, Алабама» . Президентство.ucsb.edu . 24 октября 1992 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    191. ^ Jump up to: а б с д и «Замечания для сообщества в Стратфорде, Коннектикут» . Президентство.ucsb.edu . 1 ноября 1992 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    192. ^ Jump up to: а б «Замечания сообществу в Мэдисоне, штат Нью-Джерси» . Президентство.ucsb.edu . 2 ноября 1992 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    193. ^ Jump up to: а б «Замечания для сообщества в Мерисвилле, штат Огайо» . Президентство.ucsb.edu . 26 сентября 1992 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    194. ^ Jump up to: а б «Замечания по поводу проекта Восточного Далласского района Возрождения в Далласе, штат Техас» . Президентство.ucsb.edu . 28 сентября 1992 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    195. ^ Jump up to: а б «Замечания сообществу Сассекса, Висконсин» . Президентство.ucsb.edu . 31 октября 1992 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    196. ^ Jump up to: а б «Заметки по прибытии в Акрон, штат Огайо» . Президентство.ucsb.edu . 2 ноября 1992 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    197. ^ Jump up to: а б «Выступление на митинге округа Лорел в Лондоне, Кентукки» . Президентство.ucsb.edu . 23 октября 1992 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    198. ^ Jump up to: а б «Замечания сообществу Риджвуда, штат Нью-Джерси» . Президентство.ucsb.edu . 22 октября 1992 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    199. ^ «Заметки по прибытии в Трентон, штат Нью-Джерси» . Президентство.ucsb.edu . 22 октября 1992 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    200. ^ Jump up to: а б с д «Выступление на митинге в Колумбусе, штат Огайо» . Президентство.ucsb.edu . 28 октября 1992 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    201. ^ «Заметки по прибытии в Гринвилл, штат Миссисипи» . Президентство.ucsb.edu . 22 сентября 1992 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    202. ^ «Замечания сообществу в Голландии, Мичиган» . Президентство.ucsb.edu . 12 октября 1992 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    203. ^ Jump up to: а б «Выступление на митинге в Толедо, штат Огайо» . Президентство.ucsb.edu . 28 октября 1992 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    204. ^ Jump up to: а б «Замечания для сообщества в Оберн-Хиллз, штат Мичиган» . Президентство.ucsb.edu . 1 ноября 1992 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    205. ^ Jump up to: а б с д и ж «Перо, Экономика. Крутой голливудский толчок в пользу Клинтона: искусство и политика: в 1988 году Дукакис получил теплый прием в традиционно демократической киноиндустрии, но времена изменились» . Лос-Анджелес Таймс . 3 июля 1992 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 года . Проверено 7 апреля 2024 г.
    206. ^ Jump up to: а б с д «Замечания для сообщества в Нэшвилле, штат Теннесси» . Президентство.ucsb.edu . 29 сентября 1992 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    207. ^ Jump up to: а б с «Выступление на митинге после дебатов в Лансинге, штат Мичиган» . Президентство.ucsb.edu . 19 октября 1992 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    208. ^ «Черные знаменитости имеют долгую историю поддержки президентов-республиканцев» . 3 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2023 года . Проверено 7 апреля 2024 г.
    209. ^ Jump up to: а б «Замечания сообществу Сент-Луиса» . Президентство.ucsb.edu . 11 октября 1992 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    210. ^ «Заметки по прибытии в Ноксвилл, штат Теннесси» . Президентство.ucsb.edu . 29 сентября 1992 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2023 года . Проверено 15 апреля 2024 г.
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=George_H._W._Bush_1992_presidential_campaign&oldid=1232702733"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 17da2a43d94e5e26f66df29ca93e17b0__1720142760
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/17/b0/17da2a43d94e5e26f66df29ca93e17b0.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    George H. W. Bush 1992 presidential campaign - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)