Слэйд Гортон

Слэйд Гортон
Слэйд Гортон
Сенатор США ; из Вашингтона
	В офисе ; 3 января 1989 г. - 3 января 2001 г.
Предшественник	Дэниел Дж. Эванс
Преемник	Мария Кантвелл
	В офисе ; 3 января 1981 г. - 3 января 1987 г.
Предшественник	Уоррен Магнусон
Преемник	Брок Адамс
14-й генеральный прокурор Вашингтона
	В офисе ; 15 января 1969 г. - 1 января 1981 г.
Губернатор	Дэниел Дж. Эванс ; Дикси Ли Рэй
Предшественник	Джон О'Коннелл
Преемник	Кен Окберри
Лидер большинства в Палате представителей Вашингтона
	В офисе ; 9 января 1967 г. - 13 января 1969 г.
Предшественник	Джон Л. О'Брайен
Преемник	Стюарт Бледсо
Член Палаты представителей Вашингтона ; из 46- го района
	В офисе ; 12 января 1959 г. - 13 января 1969 г.
Предшественник	Альфред Э. Леланд
Преемник	Джордж В. Скотт
Личные данные
Рожденный	Томас Слэйд Гортон III ; 8 января 1928 г. ; Чикаго , Иллинойс , США
Умер	19 августа 2020 г. ( 92 года ; Клайд Хилл, Вашингтон , США
Политическая партия	республиканец
Супруг	Салли Кларк ( м. 1958; умер в 2013 г.)
Дети	3
Родственники	Натаниэль М. Гортон (брат)
Образование	Дартмутский колледж ( бакалавр ) ; Колумбийский университет ( JD )
Военная служба
Верность	Соединенные Штаты
Филиал/служба	Армия США ; ВВС США
Лет службы	1945–1946 (Армия) ; 1953–1956 (ВВС) ; 1956–1980 (резерв)
Классифицировать	Полковник
Единица	Резерв ВВС США

Томас Слэйд Гортон III (8 января 1928 — 19 августа 2020) — американский юрист и политик из Вашингтона . Член Республиканской партии , он был членом Сената США с 1981 по 1987 год, а затем с 1989 по 2001 год. За свою карьеру он занимал оба места в Сенате США и дважды терпел поражение при переизбрании, сначала в 1986 году Броком Адамсом и снова в 2000 году Марией Кантвелл после пересчета голосов, став последним на сегодняшний день сенатором-республиканцем на каждое место.

Ранняя жизнь и образование

Гортон родился в Чикаго 8 января 1928 года и вырос в пригороде Эванстона, штат Иллинойс , в семье Рут (Израиль) и Томаса Слэйда Гортонов-младших, потомка одного из основателей компаний, которые впоследствии стали бизнесом Гортона. из Глостера и в том же году основал компанию Slade Gorton & Co., еще одного поставщика рыбы. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Его младший брат — судья Натаниэль М. Гортон из Окружного суда США по округу Массачусетс . Он учился и окончил Дартмутский колледж , а затем юридический факультет Колумбийского университета . Гортон служил в армии США с 1945 по 1946 год и в ВВС США с 1953 по 1956 год. Он продолжал служить в командовании резерва ВВС до 1980 года, когда вышел в отставку в звании полковника. ^{[ 2 ]}^{[ нужна ссылка ]}

Ранняя карьера

Гортон занимался юридической практикой и занялся политикой в 1958 году, будучи избранным в Вашингтонскую Палату представителей , в которой он служил с 1959 по 1969 год, став одним из ее самых высокопоставленных членов. ^{[ 5 ]}^{[ 2 ]} Затем он занимал должность генерального прокурора Вашингтона. ^{[ 2 ]} с 1969 года до тех пор, пока он не вошел в Сенат Соединенных Штатов в 1981 году. В течение трех сроков своего пребывания на посту генерального прокурора Гортон был признан за то, что предпринял необычный шаг, лично явившись для отстаивания позиций штата в Верховном суде Соединенных Штатов , и за то, что одержал победу в этих усилия. ^{[ нужна ссылка ]}

В 1970 году генеральный прокурор Гортон подал в суд на Высшую бейсбольную лигу за нарушение антимонопольного законодательства после потери команды «Сиэтл Пилотс» , которая была переведена в Милуоки после того, как лига отклонила предложение местной группы владельцев. Он нанял адвоката Уильяма Ли Дуайера для наблюдения за делом и в конце концов отказался от участия после того, как лига одобрила вторую команду расширения — « Сиэтл Маринерс» , которая начала играть в 1977 году. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Спустя годы он обратился к Nintendo президенту Минору Аракаве и председателю Говарду Линкольну в поисках покупателя для Mariners. Тесть Аракавы, президент Nintendo Хироши Ямаути , согласился купить контрольный пакет акций команды, предотвращая потенциальный переезд в Тампу. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Позже Гортон помог заключить сделку между чиновниками округа Кинг и владельцем компании Mariners о том, что сейчас называется T-Mobile Park . ^{[ 10 ]}

Кампании в Сенате США

1980

В 1980 году Гортон победил давнего действующего сенатора США и легенду штата Уоррена Магнусона с перевесом 54% против 46%.

1986

Гортон потерпел незначительное поражение от бывшего представителя США и министра транспорта США, секретаря президентства Джимми Картера Брока Адамса . ^{[ 2 ]}

1988

Гортон баллотировался на другое место в Сенате штата, которое в 1988 году освобождал политический союзник Дэниел Дж. Эванс победив либерального конгрессмена Майка Лоури . , и победил, с небольшим перевесом ^{[ 2 ]}

В Сенате Гортон имел результаты голосования от умеренных до консервативных, и его высмеивали за то, что некоторые воспринимали как сильную враждебность по отношению к коренным племенам. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Его стратегия переизбрания была сосредоточена на достижении высоких результатов голосования в районах за пределами округа Кинг с левым уклоном (где находится Сиэтл ). ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

1994

В 1994 году Гортон повторил этот процесс, победив тогдашнего округа Кинг члена совета Рона Симса со счетом 56% против 44%. ^{[ 2 ]} Он был влиятельным членом Комитета Сената США по вооруженным силам, поскольку он был единственным членом комитета за время своего пребывания в должности, достигшим старшего командного звания в силовых структурах (ВВС США).

Гортон проводил кампанию в Орегоне в поддержку Гордона Х. Смита и его успешного участия в Сенате 1996 года. ^{[ нужна ссылка ]}

В 1999 году Гортон был среди десяти сенаторов-республиканцев, проголосовавших против обвинения в лжесвидетельстве во время импичмента Биллу Клинтону , хотя он голосовал за осуждение Клинтона по обвинению в воспрепятствовании осуществлению правосудия. ^{[ нужна ссылка ]}

2000

В 2000 году демократ Мария Кантвелл повернула против него свою стратегию «пришло время перемен» и получила 2229 голосов из почти 2,5 миллионов поданных голосов. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 2 ]}

племена Вашингтона Более того, коренные решительно выступали против Гортона в 2000 году, потому что он последовательно пытался ослабить суверенитет коренных народов, находясь в Сенате. ^{[ 18 ]}

Дважды за время своего пребывания в Сенате Гортон сидел за столом Candy Desk . ^{[ нужна ссылка ]}

Более поздняя карьера

В 2002 году Гортон стал членом Комиссии по терактам 11 сентября опубликовала свой окончательный отчет — « Отчет комиссии по терактам 11 сентября» . , которая в 2004 году ^{[ 19 ]}^{[ 2 ]}

В 2005 году Гортон стал председателем правоцентристского комитета конституционного права PAC , комитета политических действий, созданного для помощи в выборе кандидатов в штата Вашингтон Верховный суд и Апелляционный суд . ^{[ 20 ]}

Гортон был членом консультативного совета « Партнерства за безопасную Америку» , некоммерческой организации, занимающейся воссозданием двухпартийного центра в американской национальной безопасности и внешней политике. Гортон также работал старшим научным сотрудником в Центре двухпартийной политики . ^{[ 21 ]}

Гортон входил в попечительский совет Национального конституционного центра в Филадельфии , музея, посвященного Конституции Соединенных Штатов . ^{[ 22 ]}

Гортон представлял Сиэтл в иске против Клея Беннета с целью предотвратить переезд баскетбольной франшизы Seattle SuperSonics в соответствии с контрактом, по которому команда оставалась на арене Climate Pledge Arena до 2010 года. Город заключил соглашение с Беннеттом, что позволило ему переместить команду в Оклахома-Сити. за 45 миллионов долларов с возможностью еще 30 миллионов долларов. ^{[ 23 ]}

В 2010 году Национальное бюро азиатских исследований основало Центр международной политики Слэйда Гортона. Центр Гортона - это центр политических исследований, специализирующийся на трех областях: политические исследования, программы стипендий и стажировок, а также программа истории Гортона (архивы). ^{[ 24 ]} В 2013 году Центр Гортона был секретариатом «Комиссии по краже американской интеллектуальной собственности», членом которой Гортон был. ^{[ 25 ]} Гортон также был советником Национального бюро азиатских исследований. ^{[ 26 ]}

В 2012 году Гортон был назначен членом совета директоров Clearwire , поставщика услуг беспроводной передачи данных. ^{[ 27 ]}

Гортон был членом правления Института Дискавери , известного своей пропагандой псевдонауки разумного замысла .

Гортон также работал юрисконсультом в K&L Gates LLP. ^{[ 28 ]}

Гортон выступил против кандидатуры Дональда Трампа на пост президента США в 2016 году, вместо этого написав в «Независимом кандидате» Эване Макмаллине . ^{[ 29 ]} Позже он поддержал Первый импичмент Дональду Трампу и призвал других республиканцев присоединиться к нему. ^{[ 30 ]}

Личная жизнь и смерть

Он женился на Салли Кларк 28 июня 1958 года. У них было трое детей: Сара Норц, Томас Гортон и Ребекка Даннакер. ^{[ 31 ]}

Гортон умер после непродолжительной болезни с осложнениями болезни Паркинсона 19 августа 2020 года в доме своей дочери Сары Норц в Клайд-Хилл, штат Вашингтон , в возрасте 92 лет. ^{[ 32 ]}

Ссылки

^ «Наша история» . Слэйд Гортон и Ко, Инк . Проверено 7 июня 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Джин Джонсон (20 августа 2020 г.). «Слэйд Гортон, бывший сенатор США, потомок семейства рыбных палочек, умер в возрасте 92 лет» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 7 июня 2021 г.
^ «Ежегодник текущей биографии» . 1993.
^ Мориц, Чарльз (1962). Ежегодник текущей биографии . Компания HW Wilson. ISBN 9780824201289 .
^ «Бывший сенатор США Слэйд Гортон умирает в возрасте 92 лет» . king5.com . 19 августа 2020 г. . Проверено 1 ноября 2020 г.
^ Колдбик, Джон (12 февраля 2013 г.). «Сиэтл, округ Кинг и штат Вашингтон приостановили судебный процесс против Американской бейсбольной лиги 14 февраля 1976 года, расчистив путь для «Моряков»» . ИсторияСсылка . Проверено 21 ноября 2022 г.
^ Калкинс, Мэтт (19 августа 2020 г.). «Бывший сенатор США Слэйд Гортон был рядом с «Моряками» «на каждом шагу» » . Сиэтл Таймс . Проверено 21 ноября 2022 г.
^ «Тиль: Странная сага о Слэйде Гортоне и бейсболе – Sportspress Northwest» . www.sportspressnw.com . Проверено 17 декабря 2022 г.
^ «Гость: Хироши Ямаути был ведущим Сиэтла в команде Моряков» . Сиэтл Таймс . 23 сентября 2013 года . Проверено 17 декабря 2022 г.
^ Брок, Кори. «Капитанский журнал: Вспоминая человека, который трижды спас бейсбол в Сиэтле» . Атлетик . Проверено 17 декабря 2022 г.
^ Вестнит, Дэнни (14 сентября 2008 г.). «Куда подевалась честь Маккейна?» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 года . Проверено 15 сентября 2008 г.
^ «Законопроект сенатора Слэйда Гортона является посягательством на суверенитет» . Индийская страна сегодня (Lakota Times) . Май 1998 года . Проверено 15 сентября 2008 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Келли, Мэтт (30 апреля 2000 г.). «Главная цель племен в 2000 году: сенатор Слэйд Гортон» . Лос-Анджелес Таймс . стр. В6 . Проверено 15 сентября 2008 г.
^ Хендрен, Джон (10 сентября 2000 г.). «Жесткая гонка за переизбрание не является чем-то новым для Гортона» . Сиэтл Таймс . Проверено 15 сентября 2008 г.
^ Коннелли, Джоэл (10 сентября 2000 г.). «Гортон уже готовит свои кандидатуры для переизбрания в 2000 году» . Сиэтлский детективный агентство . стр. А3 . Проверено 15 сентября 2008 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Балтер, Джони (24 апреля 2005 г.). «Кто такая Мария Кэнтуэлл?» . Сиэтл Таймс . Проверено 15 сентября 2008 г.
^ «Мария Кэнтуэлл (Дем)» . Вашингтон Таймс . 15 сентября 2008 года . Проверено 15 сентября 2008 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Гетчес, Дэвид Х., Чарльз Ф. Уилкинсон, Роберт А. Уильямс-младший. Дела и материалы по федеральному законодательству Индии (2005). Сент-Пол: Томпсон-Уэст. 5-е изд. п. 29.
^ «Национальная комиссия по террористическим атакам на США» . 9-11commission.gov. 21 августа 2004 года . Проверено 19 августа 2020 г.
^ Моди, Нил (24 ноября 2005 г.). «Государственный комитет будет добиваться назначения судей правого толка» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 27 августа 2023 г.
^ «Старшие научные сотрудники Центра двухпартийной политики» . Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 28 февраля 2012 г.
^ «Национальный конституционный центр, Попечительский совет» . Веб-сайт Национального конституционного центра . Национальный конституционный центр. 26 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2010 года . Проверено 27 июля 2010 г.
^ «Сиэтл, Беннетт хлопает дверью перед Sonics» . Уолл Стрит Джорнал . 3 июля 2008 г.
^ «Веб-сайт Политического центра Слэйда Гортона» . Архивировано из оригинала 10 января 2014 года.
^ «Веб-сайт Комиссии по интеллектуальной собственности» . Архивировано из оригинала 8 декабря 2013 года . Проверено 7 апреля 2014 г.
^ «Веб-сайт Национального бюро азиатских исследований» . Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года . Проверено 7 апреля 2014 г.
^ «Clearwire объявляет о назначении бывшего сенатора США Слейда Гортона в совет директоров компании (NASDAQ:CLWR)» . Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 5 февраля 2012 г.
^ «Биография фирмы K&L Gates» . Архивировано из оригинала 21 января 2015 года . Проверено 11 января 2019 г.
^ Штраус, Дэниел (2 сентября 2016 г.). «Никогда консерватор Трампа Макмаллин не будет голосовать в Вирджинии» . Политик . Архивировано из оригинала 3 сентября 2016 года . Проверено 3 сентября 2016 г.
^ Гортон, Слэйд (25 ноября 2019 г.). «Мои коллеги-республиканцы, пожалуйста, следуйте фактам» . Нью-Йорк Таймс .
^ «Гражданский лидер, политическая жена Салли Кларк Гортон умирает» . Сиэтл Таймс. 22 июля 2013. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 17 июля 2014 г.
^ «Бывший сенатор США Слейд Гортон, выдающаяся фигура в штате Вашингтон, умирает в возрасте 92 лет» . Сиэтлтаймс.ком. 18 августа 2020 г. Проверено 19 августа 2020 г.

Дальнейшее чтение

Хьюз, Джон К., Слэйд Гортон: полвека в политике (2011) (официальная биография) ^{[ ISBN отсутствует ]}

Внешние ссылки

Биография Конгресса
Киркпатрик и Локхарт Престон Гейтс Эллис ЛЛП («K&L Gates»), юрист Биография
Следующие десять лет усилий по обеспечению безопасности после 11 сентября , вопросы и ответы со Слэйдом Гортоном (сентябрь 2011 г.)
Появления на C-SPAN

Юридические офисы
Предшественник Джон О'Коннелл	Генеральный прокурор Вашингтона 1969–1981	Преемник Кен Окберри
Партийно-политические офисы
Предшественник Джек Меткалф	от республиканской партии Кандидат на пост сенатора США от Вашингтона ( Класс 3 ) 1980 , 1986	Преемник Род Чендлер
Предшественник Дэниел Дж. Эванс	от республиканской партии Кандидат на пост сенатора США от Вашингтона ( Класс 1 ) 1988 , 1994 , 2000	Преемник Майк МакГэвик
Сенат США
Предшественник Уоррен Магнусон	Сенатор США (класс 3) от Вашингтона 1981–1987 Служил вместе: Генри М. Джексон , Дэниел Дж. Эванс.	Преемник Брок Адамс
Предшественник Дэниел Дж. Эванс	Сенатор США (класс 1) от Вашингтона 1989–2001 Служил вместе: Брок Адамс , Пэтти Мюррей.	Преемник Мария Кантвелл

[SladeGortons-1] «Наша история» . Слэйд Гортон и Ко, Инк . Проверено 7 июня 2021 г.

[APObit-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Джин Джонсон (20 августа 2020 г.). «Слэйд Гортон, бывший сенатор США, потомок семейства рыбных палочек, умер в возрасте 92 лет» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 7 июня 2021 г.

[3] «Ежегодник текущей биографии» . 1993.

[4] Мориц, Чарльз (1962). Ежегодник текущей биографии . Компания HW Wilson. ISBN 9780824201289 .

[5] «Бывший сенатор США Слэйд Гортон умирает в возрасте 92 лет» . king5.com . 19 августа 2020 г. . Проверено 1 ноября 2020 г.

[6] Колдбик, Джон (12 февраля 2013 г.). «Сиэтл, округ Кинг и штат Вашингтон приостановили судебный процесс против Американской бейсбольной лиги 14 февраля 1976 года, расчистив путь для «Моряков»» . ИсторияСсылка . Проверено 21 ноября 2022 г.

[Times-Mariners-7] Калкинс, Мэтт (19 августа 2020 г.). «Бывший сенатор США Слэйд Гортон был рядом с «Моряками» «на каждом шагу» » . Сиэтл Таймс . Проверено 21 ноября 2022 г.

[8] «Тиль: Странная сага о Слэйде Гортоне и бейсболе – Sportspress Northwest» . www.sportspressnw.com . Проверено 17 декабря 2022 г.

[9] «Гость: Хироши Ямаути был ведущим Сиэтла в команде Моряков» . Сиэтл Таймс . 23 сентября 2013 года . Проверено 17 декабря 2022 г.

[10] Брок, Кори. «Капитанский журнал: Вспоминая человека, который трижды спас бейсбол в Сиэтле» . Атлетик . Проверено 17 декабря 2022 г.

[11] Вестнит, Дэнни (14 сентября 2008 г.). «Куда подевалась честь Маккейна?» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 года . Проверено 15 сентября 2008 г.

[12] «Законопроект сенатора Слэйда Гортона является посягательством на суверенитет» . Индийская страна сегодня (Lakota Times) . Май 1998 года . Проверено 15 сентября 2008 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[13] Келли, Мэтт (30 апреля 2000 г.). «Главная цель племен в 2000 году: сенатор Слэйд Гортон» . Лос-Анджелес Таймс . стр. В6 . Проверено 15 сентября 2008 г.

[14] Хендрен, Джон (10 сентября 2000 г.). «Жесткая гонка за переизбрание не является чем-то новым для Гортона» . Сиэтл Таймс . Проверено 15 сентября 2008 г.

[15] Коннелли, Джоэл (10 сентября 2000 г.). «Гортон уже готовит свои кандидатуры для переизбрания в 2000 году» . Сиэтлский детективный агентство . стр. А3 . Проверено 15 сентября 2008 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[16] Балтер, Джони (24 апреля 2005 г.). «Кто такая Мария Кэнтуэлл?» . Сиэтл Таймс . Проверено 15 сентября 2008 г.

[17] «Мария Кэнтуэлл (Дем)» . Вашингтон Таймс . 15 сентября 2008 года . Проверено 15 сентября 2008 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[Federal_Indian_Law-18] Гетчес, Дэвид Х., Чарльз Ф. Уилкинсон, Роберт А. Уильямс-младший. Дела и материалы по федеральному законодательству Индии (2005). Сент-Пол: Томпсон-Уэст. 5-е изд. п. 29.

[19] «Национальная комиссия по террористическим атакам на США» . 9-11commission.gov. 21 августа 2004 года . Проверено 19 августа 2020 г.

[20] Моди, Нил (24 ноября 2005 г.). «Государственный комитет будет добиваться назначения судей правого толка» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 27 августа 2023 г.

[21] «Старшие научные сотрудники Центра двухпартийной политики» . Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 28 февраля 2012 г.

[22] «Национальный конституционный центр, Попечительский совет» . Веб-сайт Национального конституционного центра . Национальный конституционный центр. 26 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2010 года . Проверено 27 июля 2010 г.

[23] «Сиэтл, Беннетт хлопает дверью перед Sonics» . Уолл Стрит Джорнал . 3 июля 2008 г.

[24] «Веб-сайт Политического центра Слэйда Гортона» . Архивировано из оригинала 10 января 2014 года.

[25] «Веб-сайт Комиссии по интеллектуальной собственности» . Архивировано из оригинала 8 декабря 2013 года . Проверено 7 апреля 2014 г.

[26] «Веб-сайт Национального бюро азиатских исследований» . Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года . Проверено 7 апреля 2014 г.

[27] «Clearwire объявляет о назначении бывшего сенатора США Слейда Гортона в совет директоров компании (NASDAQ:CLWR)» . Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 5 февраля 2012 г.

[28] «Биография фирмы K&L Gates» . Архивировано из оригинала 21 января 2015 года . Проверено 11 января 2019 г.

[29] Штраус, Дэниел (2 сентября 2016 г.). «Никогда консерватор Трампа Макмаллин не будет голосовать в Вирджинии» . Политик . Архивировано из оригинала 3 сентября 2016 года . Проверено 3 сентября 2016 г.

[30] Гортон, Слэйд (25 ноября 2019 г.). «Мои коллеги-республиканцы, пожалуйста, следуйте фактам» . Нью-Йорк Таймс .

[seattletimes-31] «Гражданский лидер, политическая жена Салли Кларк Гортон умирает» . Сиэтл Таймс. 22 июля 2013. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года . Проверено 17 июля 2014 г.

[32] «Бывший сенатор США Слейд Гортон, выдающаяся фигура в штате Вашингтон, умирает в возрасте 92 лет» . Сиэтлтаймс.ком. 18 августа 2020 г. Проверено 19 августа 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

v т и Сенаторы США из Вашингтона
Class 1	Allen Wilson Foster Piles Poindexter Dill Schwellenbach Wallgren Mitchell Cain Jackson Evans Gorton Cantwell
Class 3	Squire Turner Ankeny Jones Grammer Bone Magnuson Gorton Adams Murray

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST VIAF WorldCat
National	Germany United States
People	US Congress
Other	NARA SNAC