✖


Jump to content

Том Лафлин

Эта статья об актере. Чтобы узнать о борце с тем же настоящим именем, см. Томми Дример .

Том Лафлин
Лафлин в 1978 году
Рожденный
Томас Роберт Лафлин мл. [1]

( 1931-08-10 ) 10 августа 1931 г.
Милуоки , Висконсин , США
Умер 12 декабря 2013 г. (12 декабря 2013 г.) (82 года)
Таузенд-Оукс, Калифорния , США
Другие имена Томми Лафлин, Т.С. Фрэнк, Дон Хендерсон, Мэри Роуз Солти, Фрэнк Лафлин, Фрэнк Кристина, Ллойд Э. Джеймс
Род занятий Актер, кинорежиссер, кинопродюсер, сценарист, педагог
Годы активности 1955–2010
Супруг
( м. 1954 г.)
Дети 3
Веб-сайт Биллиджек .с

Томас Роберт Лафлин младший (10 августа 1931 – 12 декабря 2013) был американским актером, режиссером, сценаристом, писателем, педагогом и активистом.

Лафлин был наиболее известен своей серией фильмов о Билли Джеке . Он был женат на актрисе Делорес Тейлор с 1954 года до своей смерти. Тейлор был сопродюсером и снимался во всех четырех фильмах Билли Джека . Его уникальная реклама «Суд над Билли Джеком» (телевизионные трейлеры во время национальных новостей и общенациональный выпуск «вернисажа») оказала большое влияние на маркетинг фильмов. [2]

В начале 1960-х Лафлин приостановил свою карьеру в кино, чтобы открыть детский сад Монтессори в Санта-Монике, Калифорния ; она стала крупнейшей школой такого рода в Соединенных Штатах. В последние годы своей жизни он добивался поста президента США в 1992 , 2004 и 2008 годах . Он занимался консультированием по вопросам психологии и домашнего насилия , написал несколько книг по юнгианской психологии и разработал теории о причинах рака. [3]

Молодость и карьера (1931–1960)

[ редактировать ]

Лафлин родился в Милуоки , штат Висконсин, в семье Маргарет и Томаса Лафлин. [1] Он учился в Вашингтонской средней школе , [4] [5] где он был вовлечен в спор о легкой атлетике, который попал в заголовки газет по всему городу, вызванный тем, что Лафлина заставили на короткое время посещать другую школу, что лишило его права играть в футбол в своей бывшей школе по возвращении. [6] [ не удалось пройти проверку ]

Лафлин учился в Университете Висконсина , а затем перешел в Университет Маркетта ; он играл в футбол в обоих случаях. [7] Он играл защитника и полузащитника в «Маркетте». [8]

Лафлин решил стать актером после просмотра постановки «Трамвая «Желание»» . [9] Согласно газетному интервью 1956 года, он стал участвовать в драматической программе в Маркетте после того, как его поддержал профессор университета отец Джон Дж. Уолш. [10]

Будучи студентом, он сформировал акционерную группу, срежиссировал и снялся в постановке « » Артура Миллера Все мои сыновья . [11] В конце концов он перевелся в Университет Южной Дакоты , где специализировался на радио, режиссуре и продюсировании. [10] Он встретил свою будущую жену Делорес Тейлор в Южной Дакоте.

Лафлин написал оригинальный сценарий к фильму «Билли Джек» в 1954 году, после того как стал свидетелем обращения с коренными американцами в родном городе его жены, Виннере, Южная Дакота . [12] [13] Они поженились 15 октября 1954 года. [10]

Свою актерскую карьеру он начал в телесериале 1955 года « Кульминация!» . [10] После этого он снялся в нескольких художественных фильмах, в том числе: «Эти дикие годы » (1956), «Чай и сочувствие» (1956), [10] Лафайет Эскадрилья (1958 г.) и Южная часть Тихого океана (1958 г.). [14]

Он появлялся в нескольких эпизодах различных телесериалов в конце 1950-х годов. В 1958 году Лафлин появился в небольшой, но запоминающейся роли в фильме «Южная часть Тихого океана» , киноверсии книги Джеймса Миченера и мюзикле «Роджерс и Хаммерштейн» в роли пилота военно-морского флота лейтенанта Базза Адамса. В 1959 году он получил роль молодого Тома Фаулера в эпизоде ​​«Ответный бой» западного « сериала NBC Ривербот» . По сюжету Фаулер становится боссом Хэмптона, коррумпированного речного города недалеко от Виксбурга, штат Миссисипи . Он не позволяет фермерам отправлять урожай на рынок. В споре по поводу свадьбы, состоявшейся на речном судне « Энтерпрайз» , толпа линчевателей во главе с Фаулером преследует капитана Грея Холдена (звезда сериала Даррен МакГэвин ). В этом эпизоде ​​также появляются Джон Айрлэнд в роли Криса Слэйда и Карл Свенсон в роли Анселя Торгина. [15] В том же году Лафлин снялся в вестерне « Сказки Уэллса Фарго» , эпизод под названием «Тихая деревня». Лафлин также появился в фильме 1959 года « Битва в Коралловом море» с Клиффом Робертсоном и Л.К. Джонсом .

Также в 1959 году Лафлин появился в фильме «Джиджет» в роли мальчика-любовника. Однако в первые годы ему не удалось заработать на жизнь, и в 1975 году он рассказал журналу People : «Мы жили на 5 долларов в неделю и ели спам . Я украл рождественские открытки из церкви, чтобы написать домой и сказать, как нам хорошо, но тогда я не мог позволить себе марки». [16]

Первая главная роль Лафлина в кино была в фильме Роберта Альтмана 1957 года «Преступники» , в котором он сыграл Скотти Уайта, подростка, который связался с бандой, когда ему сказали, что он больше не может видеться со своей девушкой. [10] Несмотря на небольшой бюджет фильма, он стал культовым, и, Альфред Хичкок . как сообщается, среди его поклонников был [17] Однако Лафлин и Альтман не ладили. [18] Имея резко разные взгляды на актерское мастерство, Альтман позже описал Лафлина как «невероятную занозу в заднице». [18]

Позже в том же году Лафлин дебютировал в качестве режиссёра в фильме « Настоящее время» . [19] хотя фильм не был выпущен до 1962 года. Это была романтическая драма, действие которой происходило в кампусе Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Лафлин снял фильм в кампусе за шесть дней. [20] [21] работаю с 20 000$ [а] бюджет. [23]

Лафлин написал, снял и снялся в фильме «Молодой грешник» . Первоначально снятый в 1960 году и снятый в Милуоки в течение 14 дней. [24] Это история звездного спортсмена средней школы, который все глубже и глубже попадает в беду после того, как его застали в постели со своей девушкой. Этот фильм должен был стать первым из трилогии под названием « Мы все — Христос» . [25] Премьера состоялась в 1963 году под оригинальным названием «Среди шипов» . [26] который был изменен на «Молодой грешник» после переиздания в 1965 году. [27] В 1960 году Лафлин планировал снять фильм « Яд на нашей земле », основанный на реальной истории пары из Техаса, пострадавшей от атомной радиации, но проект так и не был реализован. [28]

Покидая Голливуд (1961–1966)

[ редактировать ]

В 1959 году Лафлин и его жена основали детский сад Монтессори в Санта-Монике, Калифорния . [7] К 1961 году Лафлин оставил кинобизнес, чтобы посвятить все свое время школе, которая к 1964 году стала крупнейшей школой такого рода в Соединенных Штатах. Об этом рассказал Time в июле того же года. [29] Однако к 1965 году школа обанкротилась. [16] Одним из его учеников был Кристиан Брандо , сын друга Лафлина, Марлона Брандо . [30]

Годы Билли Джека (1967–1977)

[ редактировать ]

В 1965 году Лафлин рассказал газете Milwaukee Sentinel , что планирует снять фильм о жизни известного католического священника отца Уильяма Дюбэя . [31] Однако дальше стадии планирования картина не дошла. Два года спустя, в 1967 году, он написал сценарий, снялся (в роли Т.С. Фрэнка) и снялся в фильме об эксплуатации мотоциклетных банд «Прирожденные неудачники» . [32] Это была первая картина, в которой появился персонаж Билли Джека. Это был неожиданный кассовый успех. [33] [34]

После «Прирожденных неудачников» Лафлин собирался начать кинопроект при поддержке таких фигур, как Марлон Брандо, Джек Леммон , Кэндис Берген и режиссер Роберт Уайз . Фильм должен был стать документальным фильмом о проблемах, с которыми столкнулись афроамериканцы в 1960-е годы, и в нем основное внимание должно было уделяться жизни Мартина Лютера Кинга-младшего , за которым следовало бы обсуждение расы. [35] Однако фильм так и не был снят.

За этим он последовал сиквелом «Прирожденных неудачников», «Билли Джек» , в 1971 году. American International Pictures первоначально согласилась распространять картину, но после ее просмотра студия отказалась выпускать фильм, если в нем не будет многих политических отсылок, а также фронтальная нагота – вырезаны. Это заставило Лафлинов отказаться от звуковых роликов фильма, что фактически сделало его немым фильмом. [9] [36] [37] В конце концов, Лафлин заключил сделку по распространению с Warner Bros. , но не одобрял маркетинг фильма студией, подал в суд на Warner и сам переиздал картину в 1973 году. [7] Переиздание фильма было успешным, но неоднозначным. Роджер Эберт в своей рецензии на фильм написал: «Билли Джек, кажется, говорит, что оружие лучше, чем конституция, в обеспечении правосудия. Значит, демократия полностью устарела? Наша единственная надежда на то, что добрые фашисты победят плохие фашисты?" [38]

Однако эта картина была принята большей частью американской молодежи. [ нужна ссылка ] что привело Лафлина к заявлению в 1975 году: «У молодежи этой страны есть только два героя: Ральф Нейдер и Билли Джек». [9] С поправкой на инфляцию «Билли Джек» по состоянию на 2007 год стал самым кассовым независимым фильмом всех времен. [13] Фильм был одним из первых, кто познакомил боевыми искусствами, особенно хапкидо американскую аудиторию с , и содержал элементы юнгианской психологии , а также художественные изображения верований американских индейцев, изображающие несуществующее племя «Нишноби». [39] В рамках продвижения фильма Пон Су Хан , который отвечал за хореографию боевых искусств в фильме, [40] совершил поездку по Соединенным Штатам, проводя демонстрации хапкидо. [41]

The Born Losers был переиздан в 1974 году. [42] и заработал более чем в два раза больше, чем в оригинальной версии. [43]

Второе продолжение, «Суд над Билли Джеком» , выпущенное в конце 1974 года, имело огромный кассовый успех, хотя и не имело такого большого успеха у критиков. [44] Он примечателен тем, что в него вошли известные коренные американцы и деятели контркультуры, такие как Rolling Thunder , а также резкой критикой расстрелов в штате Кент . [13] Однако уникальное продвижение фильма Лафлином стало его настоящим наследием. В отличие от большинства фильмов той эпохи, которые транслировались лишь в нескольких городах, а затем постепенно распространились по стране, «Суд над Билли Джеком» открылся в городах по всей стране в тот же день, и реклама его транслировалась во время национальных новостей. Эта рекламная акция навсегда изменила способ продвижения фильмов на рынке и была названа «первым блокбастером ». [2] [45]

Лафлин вступил в спор с AIP и в 1974 году достиг соглашения, согласившись выплатить им 2 миллиона долларов. [б] в том числе 500 000 долларов США [с] из переиздания The Born Losers и 250 000 долларов. [д] за процентную долю AIP в «Суде над Билли Джеком» . [46]

В 1975 году Лафлин выпустил «Мастер-стрелок» , вестерн, действие которого происходит в 1840-х годах, подробно описывая тяжелое положение народа чумаш . Для фильма Лафлин отрастил бороду, а его персонаж сражался как с 12-зарядным револьвером, так и с самурайским мечом . [16] Несмотря на хорошие кассовые сборы, критики остались недовольны фильмом. [47]

Лафлин вернулся к франшизе «Билли Джек» в 1977 году. Однако четвертая часть серии, «Билли Джек едет в Вашингтон» , потерпела неудачу из-за проблем с распространением. [37] и это оказался последний фильм Лафлина. Лафлин обвинил отдельных лиц в правительстве Соединенных Штатов в провале картины, рассказывая в CNN программе Showbiz Tonight в 2005 году:

На закрытом просмотре сенатор Вэнс Хартке [Примечание: Хартке не был переизбран в 1976 году] встал, потому что речь шла о том, как атомная промышленность выкупила Сенат. Он встал и предъявил мне обвинение. Там была дочь Уолтера Кронкайта и Люсиль Болл . И он сказал: «Вы никогда не выпустите это». Этот дом, который у вас есть, все будет разрушено». " [48]

На момент выхода картины компания Лафлина, Billy Jack Enterprises, планировала построить новую школу Монтессори, финансируемую его собственным фондом, звукозаписывающую компанию, журнал с расследованиями, книги, дистрибьюторскую компанию и другие насыщенные посланиями фильмы, в том числе специальный филиал по производству фильмов для детей. [49] он сказал журналу People Тогда : «Через три года мы станем новыми United Artists . Либо так, либо мы окажемся с задницей на улице». [16] В 1976 году Лафлин объявил, что его состояние превышает 7 миллионов долларов. [и] в долгах и обвинил в финансовых проблемах неэтичное поведение Warner Bros. Pictures, которая, по его словам, незаконно продала телевизионные права на его фильмы.

Более поздняя карьера

[ редактировать ]

В 1984 году он купил серию из 12 рекламных объявлений в журнале Variety, осуждающих различные аспекты киноиндустрии и ее отношение к независимым кинематографистам. Он разработал план взятия под контроль индустрии распространения домашнего видео как способа просмотра независимых фильмов. [50] В 1985 году он начал производство пятого фильма о Билли Джеке « Возвращение Билли Джека» . [51] в котором главный герой сражался с производителями детской порнографии в Нью-Йорке. Однако во время съемок он получил сотрясение мозга и травму шеи, из-за чего производство было приостановлено. Во время этого перерыва финансирование картины закончилось, и производство так и не возобновилось. [52] Позже Лафлин лишил права выкупа его особняк в Брентвуде, Калифорния. Через пару лет он попытался подать в суд, чтобы вернуть его. [53]

В 2009 году на сайте Лафлина были опубликованы несколько сцен из неоконченного фильма. Примечательный инцидент произошел во время съемок в Нью-Йорке, когда он разогнал уличную драку в Вест-Сайде Манхэттена, угрожая оторвать мужчине руку. [54] В то время он получил известность тем, что произвел гражданский арест мужчины после ссоры по поводу вождения Лафлина. [55]

Лафлин искал финансирование для завершения пятого фильма о Билли Джеке, по крайней мере, с 1996 года, когда он говорил об этом во время судебного процесса против человека, который (заявил Лафлин) незаконно изменил свое имя на «Билли Джек». [56] и в какой-то момент у Лафлина были планы снять телесериал о Билли Джеке. [57] В 2004 году он объявил, что фильм будет называться « Крестовый поход Билли Джека, чтобы положить конец войне в Ираке и вернуть Америке ее моральные цели »; в 2006 году это было сокращено до «Моральная революция Билли Джека» . [58]

В 2008 году название фильма было изменено на «Билли Джек для президента» . [7] Он был переименован в «Билли Джек и Джин» . Лафлин заявил, что это будет «новый жанр фильма», и в нем будет обсуждаться множество социальных комментариев о политике, религии и психологии. [59] и дебаты пройдут между Билли Джеком и президентом Джорджем Бушем посредством компьютерной обработки архивных речей. [48]

В 2009 году Лафлин опубликовал подробности сюжета этого фильма на видео на своем сайте. В ролике было несколько сцен из фильма. [60]

В 2010 году Фрэнк, Крис и Тереза ​​​​Лафлин стали соучредителями Billy Jack Rights, LLC, которая управляет правами на все фильмы Тома Лафлина, включая франшизу «Билли Джек» . [61]

Другая работа

[ редактировать ]

Политика

[ редактировать ]

В последние годы жизни Лафлин обратил свое внимание на политику. У него возникла идея фильма о генерале, который возвращается с войны, чтобы баллотироваться на пост президента, но, проводя исследования, общаясь с избирателями, он подумал о том, чтобы самому баллотироваться на этот пост. В 1992 году в знак протеста [13] он добивался выдвижения кандидатуры Демократической партии на пост президента США. [7] Он сказал газете Milwaukee Sentinel : «Я наименее квалифицированный человек, которого я знаю, чтобы стать президентом, за исключением Джорджа Буша». [62]

Он появился в первичных избирательных бюллетенях в Нью-Гэмпшире. [63] и Луизиана . Он проводил кампанию на платформе снижения налогов для «обычных американцев», ограничения сроков полномочий , капитального ремонта государственного образования , всеобщего здравоохранения и ядерного разоружения . [64] [65] Во время предвыборной кампании в Айове он сказал о своем коллеге-кандидате, уроженце Айовы, американском сенаторе Томе Харкине : «Я думаю, что он подлец. Я его презираю». [66]

Исключенный из дебатов партийными чиновниками, которые не считали его серьезным кандидатом, Лафлин получил 1986 голосов на первичных выборах в Нью-Гэмпшире . [67] [68] Он обвинил в таких результатах отсутствие сотрудничества со стороны Демократической партии, которая позволила ему и другим кандидатам выступить на съезде штата только пять минут, в то время как пять лидеров получили по 20 минут каждому. Он участвовал в дебатах независимых кандидатов в президенты 25 марта 1992 года вместе с бывшим сенатором США Юджином Дж. Маккарти и другими, которые были исключены из основных дебатов. [69] Однако большая часть прессы считала его «маргинальным кандидатом». [70] [71]

Позже Лафлин протестовал против того, чтобы его исключили из первичного голосования в его родном штате Висконсин, в то же время, когда в него был включен Дэвид Дьюк , бывший Великий Волшебник Ку -клукс-клана . [72] После выбывания из гонки он работал советником предвыборной кампании Росса Перо . [73]

В 2004 году он снова баллотировался в президенты. [74] на этот раз как республиканец . [75] Выступая в качестве противника войны в Ираке , он получил 154 голоса на праймериз в Нью-Гэмпшире против президента Джорджа Буша, который получил 53 962 голоса. [76] Ему снова не разрешили участвовать в дебатах. [77] В 2008 году он снова баллотировался на пост президента. [78] как демократ, получив 47 голосов на предварительных выборах в Нью-Гэмпшире. [79]

Лафлин был откровенным критиком войны в Ираке. [80] [81] и президент Джордж Буш. [82] На его веб-сайте было представлено несколько статей, в которых конфликт в Ираке был назван хуже войны во Вьетнаме , а также статьи о том, что он назвал «реалистичными стратегиями выхода». [83] Он посвятил несколько страниц сайта Билли Джека причинам, по которым он считал оправданным импичмент Джорджа Буша. [84] и неоднократно заявлял о необходимости создания жизнеспособной, основной третьей политической партии. Кроме того, он критиковал то, что он называл « христианскими правыми », которых он называл «лжеевангелистами», «лжепророками». [85] и «христофашистское движение». [81] Во время выборов 2008 года он выпустил несколько видеороликов и статей. [86]

Психология и консультирование

[ редактировать ]

Хотя Лафлин не был профессиональным психологом, он интересовался психологией , изучая этот предмет самостоятельно. [81] В профиле Лафлина в журнале People за 1975 год упоминается его глубокий интерес к психологии и упоминается, что у него был личный «секретарь сновидений», которому Лафлин рассказывал свои воспоминания о своих снах. Они были записаны для последующего анализа. [16]

Лафлин читал лекции по юнгианской психологии в университетах и ​​колледжах США с 1970-х годов. [87] включая Йельский университет и Стэнфордский университет . [88]

В 1995 году, благодаря его опыту в футболе и психологии, его пригласили консультировать Университета Небраски футболиста Лоуренса Филлипса после отстранения Филлипса от команды . Тогда он сказал о Филлипсе: «Его нельзя награждать разрешением играть, если не произойдет реальных существенных изменений. Я не имею в виду поверхностные изменения. Но если он изменится, то он не только не собирается бить эту девушку. , он не собирается бить девушку, на которой женится в 30 и 35 лет. Если он просто притворяется, что изменился, то, конечно, ему не следует разрешать играть, но Лоуренс уже подвергся санкциям, в отличие от других нападающих в этом кампусе». [88] В конце сезона Филлипса восстановили в должности, и после 1995 года он ушел в профессионалы.

Лафлин написал несколько книг по психологии, в том числе «Психология рака» ; Юнгианская психология, том. 2: Юнгианская теория и терапия , опубликовано в 1980 году; «9 незаменимых ингредиентов для написания хита» (1999), в котором подробно описана психология, связанная с кассовыми сборами и созданием популярных фильмов, и «Раковая личность» (1998), в которой он изложил свои теории о раке. [89]

Одной из его проблем была проблема домашнего насилия . Он оказался замешан в этом после того, как стал свидетелем того, как сосед, полицейский, избил его жену. [13] Он обвинил в убийстве Николь Браун Симпсон домашнее насилие, заявив:

О Джей Симпсон был моим соседом на улице Рокингем. Он жил по адресу Рокингем Драйв, 300, я жил по адресу Рокингем, 100. Я знал О Джея всегда. Это один из самых тяжелых и печальных дней в нашей культуре, когда он был [признан] невиновным... Я говорил ему с 1985 года, что он окажется в тюрьме... Восемь раз [Николь] вскрикнула и восемь раз раз, поскольку это был OJ и избиение женщин, его отклоняли. Но сейчас, с упрощением, люди боятся звонить, потому что не верят, что система им поможет. Тот факт, что его признали невиновным, усугубит ситуацию в 10 раз. [88]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Лафлин женился на Делорес Тейлор в 1954 году. У них было трое детей: Фрэнк, Тереза ​​и Кристина. Его дочь Тереза ​​​​- модельер. [90] По крайней мере два своих псевдонима он получил от своих детей: Фрэнк Лафлин, имя его сына и имя, которое он использовал в постановках «Суд над Билли Джеком» и «Мастер-стрелок» , и TC Frank, обозначающее Терезу Кристину Франк.

В 2001 году было объявлено, что Лафлин страдает неоперабельным раком языка. [91] На его сайте утверждалось, что рак находится в стадии ремиссии . Его книга «Психология рака» была посвящена вере, мировоззрению и другим факторам, которые могут повлиять на рак. [89]

В январе 2007 года Том Лафлин со слезами на глазах произнес панегирик человеку, который научил его хапкидо для фильма «Билли Джек» , покойному гроссмейстеру хапкидо Хану Бонг Су , которого Лафлин помнил как «святого человека». [92]

20 ноября 2007 года он разместил на YouTube видео, в котором объясняет, что из-за плохого здоровья он оставил свой веб-сайт BillyJack.com в неактивном состоянии. Позже сайт был возрожден. Лафлин страдал целиакией , аутоиммунным заболеванием, и перенес серию инсультов. [93] В видео он объявил, что держит свои проблемы со здоровьем под контролем, обновил веб-сайт и планирует снять новый фильм о Билли Джеке. Однако этот фильм так и не был снят. [ нужна ссылка ]

Фильмография

[ редактировать ]

Как директор

Смерть

[ редактировать ]

Лафлин умер от осложнений, вызванных пневмонией, 12 декабря 2013 года в больнице и медицинском центре Лос-Роблес в Таузенд-Оукс, Калифорния . [94]

См. также

[ редактировать ]

Сноски

[ редактировать ]
  1. ^ эквивалент 205 984 долларов США в 2023 году. [22]
  2. ^ эквивалент 12,4 миллиона долларов в 2023 году. [22]
  3. ^ эквивалент 3,09 миллиона долларов в 2023 году. [22]
  4. ^ эквивалент 1,54 миллиона долларов США в 2023 году. [22]
  5. ^ эквивалент 37,5 миллиона долларов в 2023 году. [22]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Вителло, Пол (16 декабря 2013 г.). «Умер Том Лафлин, 82 года, звезда сериала «Билли Джек»» . Нью-Йорк Таймс .
  2. ^ Jump up to: а б Маслин, Джанет (30 сентября 2004 г.). «Голливудская атака монстров» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 февраля 2010 г.
  3. ^ Том Лафлин (30 апреля 2011 г.). «Психология рака: краткое изложение 6 факторов» – через YouTube.
  4. ^ Скалицкий, Лори (10 октября 1986 г.). «Драма из реальной жизни возвращает Лафлина домой» . Милуоки Сентинел . Проверено 20 февраля 2010 г.
  5. ^ Борсук, Алан Дж. (21 октября 1991 г.). «Выпускники Вашингтонской школы прогуливаются по переулку памяти» . Милуоки Джорнал . Проверено 19 февраля 2010 г.
  6. ^ Летвин, Билл (6 июня 1949 г.). «Школьный совет утверждает новую структуру занятий легкой атлетикой» . Милуоки Джорнал . Проверено 19 февраля 2010 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и Монтгомери, Бен (19 августа 2007 г.). «Пришло ли время Билли Джеку вернуться?» . «Санкт-Петербург Таймс» . Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 года . Проверено 12 июня 2024 г.
  8. ^ Делонг, Джек (25 октября 1950 г.). «Тренер Маркетта ищет замену травмированным постоянным игрокам» . Милуоки Джорнал . Проверено 19 февраля 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ Jump up to: а б с «Два лица Тома» . Время . 6 октября 1975 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 20 февраля 2010 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж Спиро, JD (26 августа 1956 г.). «Исполняющий обязанности Тома Лафлина из Милуоки» . Милуоки Джорнал . Проверено 19 февраля 2010 г.
  11. ^ «Акционерная группа будет играть в субботу» . Милуоки Сентинел . 8 августа 1952 года . Проверено 19 февраля 2010 г.
  12. ^ Казусо, Хорхе Легенда о Билли Джеке , Billy Jack Enterprises, 1999
  13. ^ Jump up to: а б с д и «Интервью с Томом Лафлином» . Доброе утро, Сакраменто (KMAX) . 22 января 2001 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 года . Проверено 20 февраля 2010 г.
  14. ^ Винчелл, Уолтер (8 августа 1952 г.). «Бродвейский бит Уолтера Винчелла» . Журнал Сарасоты . Проверено 19 февраля 2010 г.
  15. ^ « Ответный бой», Riverboat , 18 октября 1959 года» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 27 февраля 2013 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д и Уилкинс, Барбара (20 октября 1975 г.). «Для Тома Лафлина это был жестокий мир, но сможет ли Билли Джек спасти его?» . Люди . Проверено 20 февраля 2010 г.
  17. ^ Берр, Тай (5 марта 2006 г.). «Голливудский аутсайдер наконец получил должное» . Бостон Глобус . Проверено 20 февраля 2010 г.
  18. ^ Jump up to: а б Стаффорд, Джефф. «Витрина культовых фильмов: Преступники» . Классические фильмы Тернера . TCM.com . Проверено 20 февраля 2010 г.
  19. ^ «Обзор журнала «Свое время» (1960)» . Классические фильмы Тернера . TCM.com . Проверено 20 февраля 2010 г.
  20. ^ Холли, Джаннель (23 декабря 1959 г.). «Студенческая драма становится более горячей, чем когда-либо, тенденцией» . Флоренс Таймс Дейли . Проверено 19 февраля 2010 г.
  21. ^ Макдональд, Томас (17 января 1960 г.). «Фильмы «Человек с мечтой» и «Свое время » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 февраля 2010 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д и 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
  23. ^ Беннетт, Джерри (3 декабря 1960 г.). «Дамы-демократы «оскорблены» » . Питтсбург Пресс . Проверено 19 февраля 2010 г.
  24. ^ Минс, Марианна (11 августа 1960 г.). «Съемки фильма происходят здесь в понедельник» . Милуоки Сентинел . Проверено 19 февраля 2010 г.
  25. ^ Красфур, Ричард П. (1997). Каталог фильмов Американского института кино, снятых в США в 1961–1970 годах . Издательство Калифорнийского университета. п. 1259. ИСБН  978-0-520-20970-1 . Проверено 20 февраля 2010 г.
  26. ^ Бах, Эрвин (14 марта 1963 г.). «Университет Си» предложит кинопремии . Чикаго Трибьюн . Проверено 11 мая 2019 г.
  27. ^ Мейер, Кэтлин (27 мая 1990 г.). «Вы спрашивали…» Milwaukee Journal Sentinel . Проверено 19 февраля 2010 г.
  28. ^ Парсонс, Луэлла (3 мая 1960 г.). «Трудно напугать» . Милуоки Сентинел . Проверено 19 февраля 2010 г.
  29. ^ «Преподавание: Монтессори в трущобах» . Время . Том. 84, нет. 2. 10 июля 1964 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2010 года . Проверено 20 февраля 2010 г.
  30. ^ Кунен, Джеймс (4 июня 1990 г.). «Сыну Брандо предъявлено обвинение в убийстве» . Люди . 33 (22) . Проверено 20 февраля 2010 г.
  31. ^ Херцог, Бак (1 июля 1965 г.). «Лафлин планирует второй фильм» . Милуоки Сентинел . Проверено 19 февраля 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  32. ^ Пепан, Беа Дж. (20 августа 1967 г.). «Продюсеры на месте отдыха в Висконсине» . Милуоки Джорнал . Проверено 19 февраля 2010 г.
  33. ^ Смит, Ричард Харланд. «Байкерская классика: Прирожденные неудачники» . Классические фильмы Тернера . TCM.com . Проверено 20 февраля 2010 г.
  34. ^ «B6700 Рожденные неудачниками (1967)» (PDF) . Университет Ла Саль . Архивировано из оригинала (PDF) 28 мая 2010 года . Проверено 20 февраля 2010 г.
  35. ^ Томас, Боб (20 июня 1968 г.). «Группа по производству фильма о тяжелом положении негров» . Утренний журнал Дейтона-Бич . Проверено 19 февраля 2010 г.
  36. ^ Кристина, Фрэнк; Кристина, Тереза ​​(1973). "Введение". Билли Джек . Книги Эйвон.
  37. ^ Jump up to: а б Лафлин, Том (27 сентября 1999 г.). «Warner's Destroys Billy Jack Negative» . Билли Джек . Архивировано из оригинала 12 октября 1999 года . Проверено 20 февраля 2010 г.
  38. ^ Эберт, Роджер (2 августа 1971 г.). «Билли Джек» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 20 февраля 2010 г.
  39. ^ Форбс, Дэвид (осень 1975 г.). «Интервью с Бон Су Ханом» . Традиционное таэквондо . Архивировано из оригинала 14 марта 2009 года . Проверено 20 февраля 2010 г.
  40. ^ «Бон Су Хан, 73 года, режиссер сцен боевых искусств» . Нью-Йорк Таймс . 14 января 2007 года . Проверено 20 февраля 2010 г.
  41. ^ Нот, Доминик Поль (22 мая 1971 г.). «Эксперт по каратэ в туре Chop Chop Tour, счет за который берет на себя Голливуд» . Милуоки Джорнал . Проверено 19 февраля 2010 г.
  42. ^ Прирожденные неудачники в каталоге художественных фильмов AFI.
  43. ^ «Большой прокат фильмов 1974 года». Разнообразие . 8 января 1975 г. с. 24.
  44. ^ «Суд над Билли Джеком — кассовые сборы» . The-numbers.com . Проверено 20 февраля 2010 г.
  45. ^ Гиброн, Билл (5 июня 2007 г.). «Билли Джек, оригинальный блокбастер» . ПопМатерс . Проверено 19 февраля 2010 г.
  46. ^ «20-й год AIP пока лучший; 9 месяцев. Прибыль в размере 2 891 000 долларов США выросла на 59% до 37 миллионов долларов». Ежедневное разнообразие . 15 января 1975 г. с. 1.
  47. ^ Эберт, Роджер (1 января 1975 г.). «Мастер-стрелок» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 20 февраля 2010 г.
  48. ^ Jump up to: а б «Шоу-бизнес сегодня вечером (расшифровка)» . CNN . 27 сентября 2005 года . Проверено 20 февраля 2010 г.
  49. ^ Скотт, Вернон (27 ноября 1975 г.). «Лафлин: Он сделал это по-своему» . «Санкт-Петербург Таймс» . Проверено 19 февраля 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  50. ^ Родс, Люсьен (1 декабря 1987 г.). «Возвращение Билли Джека» . Журнал Inc. Проверено 19 февраля 2010 г.
  51. ^ «Возвращение Билли Джека (1986)» . Отдел кино и телевидения The New York Times . 2009. Архивировано из оригинала 7 марта 2009 года.
  52. ^ «Актер пострадал во время съемок» . Гейнсвилл Сан . 7 февраля 1986 года . Проверено 19 февраля 2010 г.
  53. ^ Ахенбах, Джоэл (8 декабря 1991 г.). «БИЛЛИ ДЖЕК, ПОЧЕМУ ТЫ ВЕРНУШЬСЯ?» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 22 ноября 2023 г. .
  54. ^ United Press International (28 августа 1986 г.). «Жизнь имитирует искусство: Билли Джек спасает угнетенных от дальнейшего насилия» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 19 февраля 2010 г.
  55. ^ «Персонаж Билли Джека жив, арестован» . Монреальская газета . 5 мая 1986 года . Проверено 19 февраля 2010 г.
  56. ^ Кейв, Кэти (3 мая 1996 г.). «Проверьте знак, мистер» . Милуоки Джорнал Сентинел . Проверено 20 февраля 2010 г.
  57. ^ Лафлин, Том. «Новый фильм/Новая студия» . Архивировано из оригинала 13 октября 1999 года.
  58. ^ Демко, Кейт (10 ноября 2006 г.). «Рил Фанатик» . Телеграф . Мейкон, Джорджия. п. 12 . Проверено 12 июня 2024 г. - через Newspapers.com.
  59. ^ Ваксман, Шэрон (20 июня 2005 г.). «Билли Джек снова готов сражаться в хорошей борьбе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 февраля 2010 г.
  60. ^ Лафлин, Том (2009). «Новый фильм Билли Джека: Билли Джек и Джин» . Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 2 марта 2010 г.
  61. ^ Лафлин, Фрэнк (2010). «Билли Джек Райтс, ООО: «Как мы стали обладателями «Билли Джека»» . Проверено 30 августа 2012 г.
  62. ^ «Лафлин ненавидит политику, может бежать» . Милуоки Сентинел . 12 сентября 1991 года . Проверено 20 февраля 2010 г.
  63. ^ «Нью-Гэмпшир - Президент США - Д. Первичный» . Наши кампании.com . Проверено 2 марта 2010 г.
  64. ^ «Праймериз: кому нужен Куомо?» . Время . 13 января 1992 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2009 года . Проверено 20 февраля 2010 г.
  65. ^ Лафлин, Том (1991). «Две Америки» . Предвыборная литература . Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 20 февраля 2010 г.
  66. ^ Ассошиэйтед Пресс (27 ноября 1991 г.). «Жесткий разговор от Лафлина» . Айова Дейли Репортер . Проверено 20 февраля 2010 г.
  67. ^ «Документы Юджина Дж. Маккарти» . Университет Миннесоты . Проверено 20 февраля 2010 г.
  68. ^ Ассошиэйтед Пресс (19 февраля 1992 г.). « Билли Джек» Лафлин получает 1% голосов штата Нью-Хэмпшир» . Милуоки Сентинел . Проверено 20 февраля 2010 г.
  69. ^ «Независимые дебаты кандидатов в президенты» . С-ПАН . 25 марта 1992 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 20 февраля 2010 г.
  70. ^ Баер, Сьюзен (13 ноября 1991 г.). «От «Мессии» до «Билли Джека» десятки хотят занять место Буша» . Сиэтл Таймс . Проверено 19 февраля 2010 г.
  71. ^ Десенпорт, Эллен (29 ноября 1991 г.). «Жители окраин ищут Белый дом» . «Санкт-Петербург Таймс» . Проверено 20 февраля 2010 г.
  72. ^ «А как насчет Билли Джека? Государственный суд сделал пародию на первичное образование» . Милуоки Сентинел . 11 марта 1992 года . Проверено 20 февраля 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  73. ^ Чиверс, Джек (1 ноября 1992 г.). «Опрос активистов Перо — это шарада, говорят бывшие сторонники политики: техасцы заправляют всем, утверждают они, а не просто кланяются добровольцам. Миллиардер потратил большие деньги» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 20 февраля 2010 г.
  74. ^ Лафлин, Том (2003). «Лафлин на посту президента: мощный новый голос, который вернет реальную власть всем людям» . billyjack.com . Архивировано из оригинала 14 февраля 2004 года . Проверено 20 февраля 2010 г.
  75. ^ « Звезда «Билли Джека» делает политическое заявление» . Новости Дезерета . 3 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Проверено 20 февраля 2010 г.
  76. ^ «Результаты республиканских праймериз в Нью-Гэмпшире» . Зеленые книги . 27 января 2004 года . Проверено 20 февраля 2010 г.
  77. ^ Фаррелл, Джеймс (9 декабря 2003 г.). «Гора для Дина и Ночь Дебатов» . Начальная школа Нью-Гэмпшира . Проверено 20 февраля 2010 г.
  78. ^ Лафлин, Том (15 ноября 2007 г.). «Лафлин для президента. Часть 2. Мой план прекращения войны в Ираке (видео)» . billyjack.com . Проверено 20 февраля 2010 г.
  79. ^ Монтгомери, Бен (20 января 2008 г.). «Что случилось с… иконой 1970-х годов с совестью?» . «Санкт-Петербург Таймс» . Проверено 20 февраля 2010 г.
  80. ^ Лафлин, Том. «Америка потеряла свою моральную цель и характер» . billyjack.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 20 февраля 2010 г.
  81. ^ Jump up to: а б с Бэшем, Дуг (11 мая 2005 г.). «Интервью с Томом Лафлином (аудио)» . dougbasham.com . Проверено 20 февраля 2010 г.
  82. ^ Лафлин, Том (20 января 2001 г.). «Дело о том, что Джордж Буш не является законно избранным президентом... неопровержимое доказательство» . billyjack.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2001 года . Проверено 20 февраля 2010 г.
  83. ^ Лафлин, Том. «Новая стратегия выхода из Ирака» . billyjack.com . Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Проверено 20 февраля 2010 г.
  84. ^ Лафлин, Том. «Сила импичмента» . billyjack.com . Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Проверено 20 февраля 2010 г.
  85. ^ Лафлин, Том. «Три группы фанатиков» . billyjack.com . Архивировано из оригинала 13 декабря 2005 года . Проверено 20 февраля 2010 г.
  86. ^ «Канал Тома Лафлина на YouTube» . Ютуб . Проверено 20 февраля 2010 г.
  87. ^ «Том Лафлин в UVA» . Кавалер Дейли . 2 ноября 1978 года . Проверено 19 февраля 2010 г.
  88. ^ Jump up to: а б с « Билли Джек продолжает крестовый поход против жестокого обращения и насилия» . Университет Небраски-Линкольн Скарлет . 6 октября 1995 года. Архивировано из оригинала 17 июня 1997 года . Проверено 17 ноября 2014 г.
  89. ^ Jump up to: а б Лафлин, Том. «Психология рака» . billyjack.com . Архивировано из оригинала 21 июля 2010 года . Проверено 21 февраля 2010 г.
  90. ^ «Сайт ТК Лафлин» . tclaughlin.com . Проверено 20 февраля 2010 г.
  91. ^ «У Тома Лафлина диагностирован рак» . Ассошиэйтед Пресс . 8 октября 2001 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 20 февраля 2010 г.
  92. ^ «Билли Джек (Том Лафлин) на похоронах гроссмейстера Бон Су Хана» . Ютуб . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года.
  93. ^ Ваксман, Шэрон (2 марта 2008 г.). «Билли Джек, суперпродолжение» . Обертка . Проверено 21 февраля 2010 г.
  94. ^ Баррино, Трей (15 декабря 2013 г.). « Умер звезда «Билли Джека» Том Лафлин» . США сегодня . Проверено 15 декабря 2013 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tom_Laughlin&oldid=1237128699"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 62c43f158a5d1288de97d64256a498b3__1722141600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/62/b3/62c43f158a5d1288de97d64256a498b3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tom Laughlin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)