Jump to content

Уильям Дюбэй

Отец Уильям Дюбей около 1968 года, Лос-Анджелес.

Уильям Генри Дюбэй был бывшим католическим священником и активистом, чья деятельность и отстранение от священства вызвали споры в середине 1960-х годов. С тех пор он опубликовал множество публикаций о церковной реформе, правах этнических и сексуальных меньшинств и простом языке .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Уильям Х. Дюбей родился 24 декабря 1934 года в Лонг-Бич, Калифорния. Он посещал государственные и католические школы, а затем в возрасте 13 лет поступил в младшую семинарию колледжа Лос-Анджелеса. После окончания и посещения Главной семинарии Св. Иоанна в Камарильо, Калифорния, он был рукоположен. в Ордене иезуитов Римско-католической архиепархии Лос-Анджелеса в мае 1960 года. [ 1 ]

Карьера священника [ 2 ]

[ редактировать ]

Находясь в изолированном белом районе долины Сан-Фернандо , Дюбей очень заинтересовался движением за гражданские права. После публикации воскресного информационного бюллетеня, призывающего католиков поддержать интеграцию, он был наказан и отправлен в расово-смешанный приход в Комптоне, штат Калифорния. Находясь там, он попытался организовать других священников, которые также были привлечены к дисциплинарной ответственности, чтобы протестовать против расовой политики кардинала. [ 2 ]

В июне 1964 года он направил телеграмму Папе Павлу VI с просьбой отстранить кардинала Макинтайра от должности архиепископа Лос-Анджелеса за «проведение порочной кампании запугивания священников, монахинь и католиков-мирян», поддерживающих движение за гражданские права. [ 2 ]


Дюбей писал:

«Его Преосвященство осудил демонстрации прямого действия на том основании, что они провоцируют насилие. Но на самом деле он способствовал возможности серьезного расового насилия, лишая группы гражданских прав ответственного католического и духовного руководства, необходимого для поощрения христианских форм ненасильственных действий. Его бездействие способствовало продолжению недовольства негров, поскольку он не смог мобилизовать католическое население против зла сегрегации социального . [ 3 ]

Дюбэя снова переназначили сначала в церковь Св. Бонифация в Анахайме, а затем на должность капеллана в больнице Св. Иоанна в Санта-Монике . [ 2 ]

В феврале 1966 года Дюбэ был отстранен от священства по случаю публикации книги «Человеческая церковь» , призывавшей к демократизации католической церкви. Он рекомендовал народу избирать епископов на ограниченный срок. Он призвал отказаться от приходской школьной системы в пользу программ, обучающих католиков принципам христианской деятельности. В книге утверждается, что католическая церковь должна отказаться от налоговых льгот и позволить отдельным общинам создавать свои собственные литургии и вероучения. [ 2 ]

епископа Ссылаясь на «публичные проявления неповиновения» Дюбэя и отсутствие одобрения , Ватикан приказал Дюбе прекратить продажу и распространение его книги. Дюбей возразил, что «предварительная цензура — это призрак, витающий вокруг Католической церкви со времен испанской инквизиции », и отказался прекратить распространение «Человеческой церкви» . [ 4 ]

Пост-приостановление

[ редактировать ]

В 1968 году Дюбэй женился на Мэри Эллен Уолл из Сиэтла. [ 5 ] У них был один сын. Пара развелась в 1971 году. [ 6 ]

В том же году Дюбэй объявил себя геем и стал участвовать в движении за права геев . Он переехал в Сиэтл, [ 6 ] где он проработал два года в лечебном центре с проживанием и еще два года управляющим магазином здоровой пищи. В 1975 году он переехал в Нинильчик , Аляска, где прожил в усадьбе два года.

С 1977 по 1985 год, работая в мэрии округа Норт-Слоуп , он публиковал « Информационный бюллетень по управлению арктической прибрежной зоной» и «Обзор политики Арктики» — ежемесячные публикации, в которых освещались конфликты за арктические ресурсы между транснациональными нефтяными компаниями и местными инупиатами .

Начиная с 1985 года Дюбэй работал в программе здравоохранения некоммерческой ассоциации Алеутских островов Прибылова .

В 1987 году он вернулся в южную Калифорнию, где работал техническим писателем сначала в Ashton-Tate , а затем в Phoenix Technologies.

За это время он опубликовал «Гей-идентичность: личность под запретом» , социологическое исследование роли гомосексуалиста.

После выхода на пенсию

[ редактировать ]

В 2001 году он ушел из написания технических статей и стал консультантом по написанию простых текстов. В 2003 году он начал издавать информационный бюллетень «Простой язык на работе» .

С тех пор он самостоятельно опубликовал на Amazon три книги о простом языке: «Принципы читаемости» , «Умный язык: читатели, читаемость и оценка текста» и «Разблокировка языка: классические исследования читаемости» .

Дюбэй также является автором блога « Гражданский язык: комментарии к текущим событиям и построению социального капитала». На этой странице находится эссе из трех частей « Корни Холокоста » о юности Адольфа Гитлера в Австрии.

В 2016 году Дюбэй самостоятельно опубликовал на Amazon «Священник и кардинал: раса и восстание в Лос-Анджелесе 1960-х годов», мемуары о своем конфликте с кардиналом Макинтайром по поводу Движения за гражданские права.

Многие документы Дюбэя, касающиеся этого конфликта, можно найти в специальных коллекциях библиотеки Доэни Университета Южной Калифорнии.

Позже Дюбэй жил и писал на острове Уидби недалеко от Сиэтла, штат Вашингтон.

Он умер 13 января 2022 года в возрасте 87 лет.

Библиография

[ редактировать ]
  • Человеческая церковь (Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday, 1966) [ 7 ]
  • Гей-идентичность: личность под запретом (Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co., Inc, 1987) [ 7 ]
  • Принципы читабельности (Коста Меса, Калифорния: Информация о воздействии, 2004 г.) [ 7 ]
  • Умный язык: читатели, читаемость и оценка текста (Коста Меса, Калифорния; Информация о воздействии. 2007). [ 7 ]
  • Раскрытие языка: классические исследования читабельности (Коста Меса, Калифорния: Информация о воздействии, 2007 г.) [ 7 ]
  • Священник и кардинал: раса и восстание в Лос-Анджелесе 1960-х годов (Чарльстон, Южная Каролина: CreateSpace, 2016) [ 7 ]
  1. ^ «Уильям Дубей» . Дискогс . Проверено 01 марта 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и «В поисках документов Уильяма Х. Дюбэя 0391» . oac.cdlib.org . Проверено 01 марта 2023 г.
  3. ^ Когли, Джон (22 августа 1965 г.) « Религия: церковники в беспорядках ». Нью-Йорк Таймс. п. Е5.
  4. Редакторы (19 августа 1966 г.) «Проблема Imprimatur». Время .
  5. Редакторы (11 августа 1968 г.) « Отстраненный священник женится на разведенной ». Нью-Йорк Таймс . п. 38.
  6. ^ Jump up to: а б Дэй, Марк Р. (7 августа 2019 г.). «Он бросил вызов кардиналу по поводу расовой несправедливости» . Национальный католический репортер . Проверено 22 октября 2021 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж «ДюБэй, Уильям Х. 1934-» . Worldcat.org .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0bf70b06fc50b19cc0f1d64a955d4a2d__1677670260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0b/2d/0bf70b06fc50b19cc0f1d64a955d4a2d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William DuBay - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)