Президентские дебаты 2004 г. в США
 | Эта статья включает список общих ссылок , но в ней отсутствуют достаточные соответствующие встроенные цитаты . ( Март 2019 г. ) |
 | ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
2004 дебаты вице-президента США | ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
Дебаты на президентских выборах в США проводились на президентских выборах 2004 года . Три дебата были проведены между президентом-республиканцем действующим Джорджем Бушем и от Демократической партии кандидатом Джоном Керри , основными кандидатами, и одни дебаты были проведены с их на пост вице-президента кандидатами , действующим Диком Чейни и Джоном Эдвардсом . Все четыре дебата спонсировались некоммерческой Комиссией по президентским дебатам (CPD), которая организовывала президентские дебаты с момента своего создания в 1987 году.
Дебаты вице-президента прошли 5 октября в Университете Кейс Вестерн Резерв . Президентские дебаты прошли 30 сентября в Университете Майами , 8 октября в Вашингтонском университете в Сент-Луисе и 13 октября в Университете штата Аризона , накануне дня выборов 2 ноября . разные модераторы В каждой дискуссии использовались и форматы дебатов.
Альтернативный вариант был предложен Комиссией по гражданским дебатам , но не был реализован. было проведено несколько дебатов сторонних Независимо от дебатов, спонсируемых CPD, кандидатов. Эти дебаты были последними в серии президентских дебатов, впервые состоявшихся во время президентских выборов 1960 года и проводившихся каждые четыре года после выборов 1976 года .
Опросы, проведенные после дебатов, в целом показали, что президентские дебаты 2004 года были положительным фактором для выдвижения кандидатуры Джона Керри, поскольку опросы CNN/USA Today/Gallup, проведенные непосредственно после дебатов, показали, что Керри явно выиграл первые и третьи дебаты в глазах американской телеаудитории. , и во втором он сыграл вничью с Бушем. В последующих опросах, проведенных через несколько дней после первых двух дебатов, позитивные результаты Керри в дебатах увеличились, так что общественность увидела Керри, а не Буша, как победителя всех трех дебатов. [1]
Выбор участника
[ редактировать ]По данным Комиссии по президентским дебатам, заранее определенные критерии отбора кандидатов для участия в президентских дебатах 2004 года основаны на доказательствах соответствия требованиям, как это определено в статье 2 Конституции США), доказательствах доступа к избирательным бюллетеням и доказательствах электоральной поддержки, основанной на по данным национальных опросов общественного мнения .
Участники должны были появиться в достаточном количестве бюллетеней штата, чтобы иметь хотя бы математический шанс получить большинство Коллегии выборщиков, необходимое для победы на выборах. Хотя несколько сторонних кандидатов соответствовали критериям отбора и доступа к избирательным бюллетеням, ни один из них не получил поддержки как минимум 15 процентов национального электората, исходя из среднего показателя пяти выбранных национальных организаций, занимающихся опросами общественного мнения . Критерии также предусматривали, что приглашения на дебаты вице-президента от ДПГ будут распространяться на кандидатов, участвующих в первых президентских дебатах.
Только президент Джордж Буш и сенатор США Джон Керри соответствовали критериям отбора CPD для любых президентских дебатов. В результате только вице-президент Дик Чейни и сенатор Джон Эдвардс соответствовали критериям дебатов вице-президента.
1 октября 2004 года Либертарианская партия Аризоны (AZLP) подала иск против Комиссии по президентским дебатам и Университета штата Аризона в Верховный суд штата Аризона округа Марикопа по поводу проведения третьих президентских дебатов. Они утверждали, что дебаты, которые должны были проводиться на территории государственного университета и частично финансироваться им , представляли собой незаконное в натуральной форме пожертвование на предвыборную кампанию , поскольку в них не участвовал Майкл Баднарик , кандидат от либертарианской партии. (Только Буш, Керри и Баднарик имели доступ к избирательным бюллетеням в Аризоне .) В жалобе Либертарианская партия Аризоны утверждала, что ASU «делала пожертвования на две отдельные кампании [Буша и Керри] через Комиссию по президентским дебатам в качестве канала, в нарушение конституционного запрета Аризоны на подарки или пожертвования частным лицам или корпорациям».
Судья Верховного суда Ф. Пендлтон Гейнс III издал приказ предоставить президенту ASU и директору CPD повод явиться в суд на слушание 12 октября, за день до запланированных дебатов. Гейнс отверг запретительный судебный приказ на основании нарушений и того, что дебаты преследовали достаточную общественную цель , но также постановил, что AZLP может продолжать требовать возмещения ущерба за любые нарушения их конституционных прав.
Тем не менее дебаты в Аризоне продолжились 13 октября.
8 октября во время вторых дебатов в Вашингтонском университете в Сент -Луисе Баднарик и еще один кандидат от третьей партии, от зеленых кандидат Дэвид Кобб , были арестованы в ходе акции гражданского неповиновения после того, как пересекли полицейскую линию возле места проведения дебатов в знак протеста против их исключения из участия в дебатах. дебаты. Баднарик сказал, что пытался отдать приказ, чтобы продемонстрировать причину; Оба кандидата были освобождены после того, как им предъявили штрафы за незаконное проникновение и отказ выполнить разумный приказ полицейского. [2] [3] [4]
Президент обсудил меморандум о взаимопонимании
[ редактировать ]Был подписан меморандум о взаимопонимании (МОВ) между предвыборной кампанией Буша 2004 года и кампанией Керри 2004 года , в котором в мельчайших деталях описываются все аспекты дебатов кандидатов в президенты, проводимых между двумя кандидатами. Это было 32 страницы и датировано 20 сентября 2004 года.
Комиссия по гражданским дебатам (CDC) и другие сыграли важную роль в проведении кампаний по публикации Меморандума о взаимопонимании до начала дебатов. Один из членов Комиссии по контролю и профилактике заболеваний, Джордж Фара , написал о предыдущих дебатных Меморандумах в книге 2004 года « Нет дебатам: как республиканская и демократическая партии тайно контролируют президентские дебаты» . [5]
График дебатов
[ редактировать ]| Дебаты на президентских выборах в США 2004 г. | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Нет. | Дата и время | Хозяин | Расположение | Модератор | Участники | |||||||||||
| Ключ: П Участник. N Не приглашенный. | республиканец | Демократический | ||||||||||||||
| Президент Джордж Буш Техаса | Сенатор Джон Керри Массачусетса | |||||||||||||||
| 1 | Четверг, 30 сентября 2004 г., 21:00 – 22:30 по восточному времени [6] | Университет Майами | Корал-Гейблс, Флорида | Джим Лерер из PBS | П | П | ||||||||||
| 2 | Пятница, 8 октября 2004 г., 21:00 – 22:30 по восточному времени [6] | Вашингтонский университет в Сент-Луисе | Сент-Луис, Миссури | Чарльз Гибсон из ABC | П | П | ||||||||||
| 3 | Среда, 13 октября 2004 г., 21:00 – 22:30 по восточному времени [6] | Государственный университет Аризоны | Темпе, Аризона | Боб Шиффер из CBS | П | П | ||||||||||
| 2004 дебаты вице-президента США | ||||||||||||||||
| Нет. | Дата и время | Хозяин | Расположение | Модератор | Участники | |||||||||||
| Ключ: П Участник. N Не приглашенный. | республиканец | Демократический | ||||||||||||||
| вице-президент Дик Чейни Вайоминга | Сенатор Джон Эдвардс Северной Каролины | |||||||||||||||
| вице-президент | Вторник, 5 октября 2004 г., 21:00 – 22:30 по восточному времени [6] | Университет Кейс Вестерн Резерв | Кливленд, Огайо | Гвен Ифилл из PBS | П | П | ||||||||||
Первоначально в CPD указывалось, что первые дебаты будут посвящены внутренней политике , а третьи - внешней политике . Эти условия были изменены в заявлении CPD от 24 сентября после рассмотрения условий Меморандума. CPD согласился, что иностранные дела и внутренняя безопасность будут основной темой первых дебатов, а внутренняя и экономическая политика станет основной темой третьих дебатов. В более широком смысле, он также согласился предпринять « добросовестные усилия» для выполнения остальных условий Меморандума.
В объявлении от 24 сентября, которое было опубликовано в формате копии письма, разосланного двум кампаниям, также отмечалось удовлетворение CPD готовностью двух кампаний участвовать во вторых дебатах в стиле « городского собрания », но оно было неясно, о чем именно было согласовано.
Первоначально CPD объявил, что вопросы для вторых дебатов будут поступать от неопределившихся избирателей, выбранных организацией Gallup из стандартной столичной статистической зоны, окружающей принимающий город. Именно такой политики придерживались во время 1992 , 1996 и дебатов 2000 годов . Однако в письме двум кандидатам от 24 сентября это никак не комментировалось; вместо этого он отметил, что представители кампании могут обсудить методологию отбора участников с доктором Фрэнком Ньюпортом из Gallup, чтобы решить любые открытые вопросы. Одна из таких проблем заключалась в том, что в Меморандуме о взаимопонимании указано, что половину вопросов должны задавать «мягкие сторонники Керри», а половину — «мягкие сторонники Буша», хотя что подразумевается под этими терминами, не было ясно.
Формат
[ редактировать ]В 2004 году каждые дебаты длились девяносто минут, включали живую аудиторию, не содержали вступительных заявлений, могли включать дополнительные вопросы модератора и заканчивались заключительными заявлениями продолжительностью две минуты.
30 сентября: Первые президентские дебаты (Университет Майами).
[ редактировать ]| Первые президентские дебаты | |
|---|---|
| Дата(ы) | 30 сентября 2004 г. |
| Место проведения | Университет Майами |
| Расположение | Корал-Гейблс, Флорида |
| Участники | Джордж Буш Джон Керри |
| Отснятый материал | ПБС |
| Модератор(и) | Джим Лерер из PBS |
Дебаты прошли в Конвок-центре Университета Майами в Корал-Гейблс, Флорида .
Джим Лерер из канале PBS NewsHour на задал каждому кандидату девять вопросов.
Видеопоток
[ редактировать ]Опрос после дебатов
[ редактировать ]За дебатами следили 62,5 миллиона человек, что на 35 процентов больше, чем в 2000 году.
Споры
[ редактировать ]Выпуклость костюма Буша
[ редактировать ]Выпуклость на спине пиджака Буша во время этих дебатов породила слухи о том, что к нему «подключен» радиоприемник, предположительно для получения инструкций от своих стратегов. [7] Слухам способствовало мнение о том, что в какой-то момент Буш заявил: «Дайте мне закончить» в ответ на отсутствие видимого перерыва и когда у него еще было время на часах, а также на несколько долгих пауз, сделанных Бушем, прежде чем он начал отвечать на вопрос. Другие отвергли эти обвинения, заявив, что фраза «Дайте мне закончить» была ответом на жест Лерера, а паузы были результатом того, что Буш собирался с мыслями перед ответом.
Чиновники Белого дома первоначально утверждали, что выпуклость была «морщиной на ткани» и что Буш не носил бронежилет , как многие предполагали. Портной Буша позже сказал, что выпуклость была не чем иным, как складкой вдоль заднего шва куртки, как сообщает The Seattle Times . После выборов неизвестные источники в Секретной службе сообщили The Hill , что Буш был одет в бронежилет и что руководители предвыборной кампании не признались в этом ранее по соображениям безопасности. [8]
В 2020 году NBC News назвал обвинения в наушниках с микрофоном в 2004 году «теорией заговора» и сравнил эти обвинения с необоснованными заявлениями правых о том, что Хиллари Клинтон носила микрофон во время дебатов 2016 года или что Джо Байден носил наушник во время дебатов 2020 года. . [9]
«Вы забыли Польшу»
[ редактировать ]В ходе дебатов Джон Керри обвинил Буша в том, что он не смог заручиться международной поддержкой вторжения в Ирак в 2003 году , заявив: «...когда мы вошли, там было три страны: Великобритания , Австралия и Соединенные Штаты. Это не большая коалиция. .Мы можем добиться большего». Буш, который ранее использовал Польшу в дебатах как пример международного присутствия в Ираке, ответил: «Ну, на самом деле он забыл Польшу. И теперь в ней участвуют 30 стран, стоящих бок о бок с нашими американскими войсками». [10] Перефразированный как «Вы забыли Польшу», этот термин стал популярной фразой среди хулителей Буша, которые увидели в нем юмористическое и мелочное опровержение первоначальной точки зрения Керри.
Выражение лица Буша
[ редактировать ]Во время дебатов Буш сделал выражение лица, которое позже было охарактеризовано как негативное. Демократы подчеркнули эти выражения лица после дебатов, заявив, что Буш был раздражен во время дебатов. [11]
5 октября: дебаты вице-президента (Университет Кейс Вестерн Резерв).
[ редактировать ]| Дебаты вице-президента | |
|---|---|
| Дата(ы) | 5 октября 2004 г. |
| Место проведения | Университет Кейс Вестерн Резерв |
| Расположение | Кливленд, Огайо |
| Участники | Дик Чейни Джон Эдвардс |
| Отснятый материал | ПБС |
| Модератор(и) | Гвен Ифилл из PBS |
Место проведения
[ редактировать ]Единственные вице-президентские дебаты между Диком Чейни и Джоном Эдвардсом прошли в Центре Вил при Университете Кейс Вестерн Резерв в Кливленде, штат Огайо . Дебаты привлекли большую аудиторию: их посмотрели 43,6 миллиона человек, почти столько же, сколько смотрело президентские дебаты в 2000 году.
Модератор Гвен Ифилл из Службы общественного вещания задала кандидатам в общей сложности 20 вопросов.
Видеопоток
[ редактировать ]Известные обмены
[ редактировать ]Хотя дебаты в основном были сосредоточены на вторжении в Ирак в 2003 году , экономике и однополых браках , [12] Освещение в СМИ было сосредоточено на нескольких ключевых разговорах между двумя кандидатами. [13] Чейни сказал Эдвардсу, ссылаясь на свою неопытность, что «в первый раз я встретил вас сегодня вечером». А Эдвардс многозначительно упомянул о дочери Чейни-гея, спрашивая, готов ли Чейни "...говорить о том факте, что у них есть дочь-гей?" [14]
Опрос после дебатов
[ редактировать ]CBS News взяла интервью у национально репрезентативной выборки из 178 незаинтересованных наблюдателей за дебатами. Выборка состояла из избирателей, которые либо не определились, за кого голосовать, либо имеют слабые предпочтения, которые можно изменить. Из этой группы 41 процент заявили, что Эдвардс выиграл дебаты, 28 заявили, что победил Чейни, а 31 процент считают, что это ничья. И свободные мужчины, и свободные женщины предпочитали Эдвардса. [15] Отдельный опрос 1000 вероятных избирателей показал, что 43 процента считают, что Чейни победил, а 37 процентов полагают, что Эдвардс добился большего. Более того, после дебатов 47 процентов заявили, что Чейни «очень квалифицирован» для того, чтобы взять на себя обязанности президента (рост на семь процентов), тогда как только 25 процентов сказали то же самое об Эдвардсе (без изменений). [16]
8 октября: Вторые президентские дебаты (Вашингтонский университет в Сент-Луисе).
[ редактировать ]| Вторые президентские дебаты | |
|---|---|
| Дата(ы) | 8 октября 2004 г. |
| Место проведения | Вашингтонский университет в Сент-Луисе |
| Расположение | Сент-Луис, Миссури |
| Участники | Джордж Буш Джон Керри |
| Отснятый материал | ПБС |
| Модератор(и) | Чарльз Гибсон из ABC |
Место проведения
[ редактировать ]Дебаты прошли в Вашингтонском университете в Сент-Луисе, штат Миссури . Чарльз Гибсон выступал посредником на заседании мэрии, на котором потенциальные избиратели зачитывали кандидатам вопросы, заранее выбранные Гибсоном.
Видеопоток
[ редактировать ]Анализ
[ редактировать ]Буш попытался отклонить критику по поводу того, что было описано как его хмурое поведение во время первых дебатов, в какой-то момент пошутив по поводу одного из замечаний Керри: «Этот ответ почти заставил меня нахмуриться». [17]
Когда его спросили о возможных назначениях в Верховный суд , Буш ответил, что не выберет судью, который поддержит решение Дреда Скотта . Поскольку это дело касалось рабства , отмененного в Соединенных Штатах почти 150 лет назад, такие комментаторы, как Тимоти Ноа, считали, что комментарий президента был нацелен на избирателей, выступающих против абортов , которые видят в « Дреде Скотте » код для Роу против Уэйда . Ной полагал, что Буш говорил, что назначит судей, выступающих против легальных абортов. [18]
13 октября: Третьи президентские дебаты (Университет штата Аризона).
[ редактировать ]| Третьи президентские дебаты | |
|---|---|
| Дата(ы) | 13 октября 2004 г. |
| Место проведения | Государственный университет Аризоны |
| Расположение | Темпе, Аризона |
| Участники | Джордж Буш Джон Керри |
| Отснятый материал | ПБС |
| Модератор(и) | Боб Шиффер из CBS |
Место проведения
[ редактировать ]Заключительные дебаты прошли в Мемориальном зале Грэди Гэммэджа в Университете штата Аризона . [19]
Модератор Боб Шиффер из CBS News задал кандидатам 20 вопросов.
Дебаты сторонних кандидатов
[ редактировать ]- 29 января - Бывший Партии зеленых кандидат в президенты от и независимый кандидат в вице-президенты Питер Камехо обсуждал с Нормоном Соломоном в театре Crest в центре Сакраменто вопрос о том, в каком направлении должна двигаться Партия зеленых в 2004 году. Камехо поддерживал Ральфа Нейдера , даже как независимого кандидата. и надеялся, что Надера удастся убедить баллотироваться от Партии зеленых. Соломон сказал, что Надеру не следует баллотироваться и что «Зеленые» должны работать над победой над Джорджем Бушем. Дебаты принесли пользу спонсируемому слушателями каналу KVMR .
- 31 августа — Майкл Баднарик ( Либертарианец ) и Дэвид Кобб ( Зеленый ) провели дебаты в Нью-Йорке . Джордж Буш ( республиканец ), Джон Керри ( демократ ) и Ральф Нейдер (независимый) были приглашены на дебаты, но никто из них не согласился. Модерировали дебаты Роб Ричи, исполнительный директор Центра голосования и демократии , и Уолтер Кейн, репортер новостей 12 канала. C-SPAN транслировал дебаты по телевидению 6 сентября.
- 30 сентября — Майкл Баднарик ( Либертарианец ) и Дэвид Кобб ( Зеленый ) провели дебаты в 17:00 в Майами, через дорогу от дебатов Буша-Керри, которые начались в 21:00. В отличие от Буша и Керри, Баднарик и Кобб отвечали на незаписанные вопросы аудитории. и от корреспондентов. Мероприятие транслировалось в прямом эфире Pacifica Radio , а позже транслировалось PBS Television.
- 6 октября — Майкл Баднарик ( либертарианец ), Уолт Браун ( социалист ), Дэвид Кобб ( зеленый ) и Майкл Перутка ( конституция ) провели дебаты в 8 часов вечера в Корнельском университете в Итаке, Нью-Йорк. Формат этого мероприятия был аналогичен формату дебатов 30 сентября: вступительные заявления, вопросы аудитории и заключительные заявления. Однако дебаты были немного короче, чем предыдущие две сторонние дебаты, и составили в общей сложности около 80 минут. Время было разделено между четырьмя кандидатами, а не двумя, и большинство вопросов поступило от студентов и аспирантов Корнелла.
- 7 октября — Дебаты вице-президента, проводимые организацией Democracy Now! с участием Пэта Ламарша ( «Зеленый» ), Питера Камехо (кандидата на пост вице-президента независимого Ральфа Нейдера ) и Ричарда Кампанья ( «Либертарианец» ).
- 7 октября — Майкл Баднарик ( Либертарианец ) и Дэвид Кобб ( Зеленый ) в Техасском университете в Остине в 11:30.
- 15 октября — Уолт Браун ( социалист ), Дэвид Кобб ( Зеленые ), Чарльз Джей ( Партия личного выбора ), Гэри Нолан (радиоведущий), заменяющий Майкла Баднарика ( либертарианец ), бывший кандидат в президенты Дейдре Грисволд, заменяющий Джона Паркера ( Рабочие). World Party ), бывший кандидат в президенты Джерри Уайт [ нужны разъяснения ] замещал Билла Ван Аукена ( Партия Социалистического Равенства ) в Университете штата Восточный Теннесси . Дебаты были выпущены на DVD.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Саад, Лидия (15 октября 2004 г.). «Влияют ли дебаты на президентские выборы?» . Гэллап . Проверено 26 марта 2018 г.
- ^ [1] Архивировано 20 февраля 2007 г., в Wayback Machine.
- ^ «Дебаты-2008 Президентская кампания» . Gwu.edu . Проверено 24 мая 2010 г.
- ^ «Либертарианцы выигрывают слушание по делу о дебатах - 11 октября 2004 г. - The New York Sun» . Nysun.com . Проверено 24 мая 2010 г.
- ^ Никаких дебатов: как республиканская и демократическая партии тайно контролируют президентские дебаты ( 2004 ), ISBN 1-58322-665-6 .
- ^ Jump up to: а б с д «CPD: Дебаты 2004 года» . www.debates.org . Проверено 5 октября 2020 г.
- ^ «Америка | Выпуклость Буша порождает слухи в СМИ» . Новости Би-би-си . 9 октября 2004 года . Проверено 24 мая 2010 г.
- ^ [2] Архивировано 8 апреля 2005 г., в Wayback Machine.
- ^ Коллинз, Бен (2020). «Скоординированное продвижение необоснованных теорий заговора нацелено на Байдена за несколько часов до дебатов» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 2 октября 2020 г.
- ^ «Стенограмма первых президентских дебатов Буша и Керри» . Комиссия по президентским дебатам. 30 сентября 2004. Архивировано из оригинала 13 октября 2006 года . Проверено 7 декабря 2006 г.
- ^ «Эксперты набрасываются на хмурые взгляды БУША» . Орландо Сентинел . 2 октября 2004 года . Проверено 18 февраля 2024 г.
- ^ «Чейни и Эдвардс обмениваются колкостями на дебатах вице-президента» . Фокс Ньюс . 25 марта 2015 года . Проверено 30 августа 2017 г.
- ^ Кайзер, Роберт. «Анализ дебатов вице-президента» . Вашингтон Пост . Проверено 30 августа 2017 г.
- ^ «Полная стенограмма дебатов между кандидатами в вице-президенты в Кливленде» . Нью-Йорк Таймс . 5 октября 2004 года . Проверено 30 августа 2017 г.
- ^ Бути Косгроув-Мазер (5 октября 2004 г.). «Вкладка «Неиспользованные средства», победитель Эдвардса» . Новости CBS . Проверено 24 мая 2010 г.
- ^ «Избиратели говорят, что Чейни выиграл дебаты, он более квалифицирован, - сообщает Расмуссен» . Расмуссенрепортс.com. Архивировано из оригинала 12 мая 2006 года . Проверено 24 мая 2010 г.
- ^ Форнек, Скотт (9 октября 2004 г.). «Буш и Керри вносят законопроекты и налоговые обязательства» . Чикаго Сан-Таймс . Цифровой Чикаго. Архивировано из оригинала 12 октября 2004 года.
- ^ Ной, Тимофей (11 октября 2004 г.). «Почему Буш выступает против Дреда Скотта. — Тимоти Ноа — журнал Slate» . Slate.msn.com. Архивировано из оригинала 6 июля 2009 года . Проверено 24 мая 2010 г.
- ^ «Битва Буша и Керри на президентских дебатах в Темпе | EastValleyTribune.com» . Архивировано из оригинала 28 августа 2006 года . Проверено 25 мая 2006 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Комиссия по президентским дебатам
- Комиссия по гражданским дебатам
- Открытые дебаты. Архивировано 3 января 2017 г. в Wayback Machine.
- Гражданская рабочая группа Appleseed по честным дебатам
- Страница C-SPAN о президентских дебатах
- Копия Меморандума о взаимопонимании 2004 года в формате PDF с открытых дебатов . веб-сайта
- Список документов с веб-сайта открытых дебатов со ссылками на меморандумы о взаимопонимании для 1988 , 1992 и 1996 годов . дебатов
- Проверка фактов: первые дебаты вторые дебаты третьи дебаты
- Дебаты о состоянии выборов между Говардом Дином и Ральфом Нейдером , спонсируемые Justice Talking
