✖


Jump to content

Корал-Гейблс, Флорида

Координаты : 25 ° 43'00 "N 80 ° 16'20" W  /  25,71667 ° N 80,27222 ° W  / 25,71667; -80,27222

Корал Гейблс
Город
Корал-Гейблс (на переднем плане) и едва видимый центр Майами (на заднем плане) в 2010 году.
Корал-Гейблс (на переднем плане) и центр Майами (на заднем плане) в 2010 году. едва видимый
Официальная печать Корал Гейблс
Тюлень
Прозвища:
«Город красивый», «Фононы»
Расположение Корал-Гейблс в округе Майами-Дейд, Флорида (слева) и округа Майами-Дейд во Флориде (справа)
Расположение Корал-Гейблс в округе Майами-Дейд, Флорида (слева) и округа Майами-Дейд во Флориде (справа)
Карта Бюро переписи населения США с указанием границ города
Карта Бюро переписи населения США с указанием границ города
Координаты: 25 ° 43'00 "N 80 ° 16'20" W  /  25,71667 ° N 80,27222 ° W  / 25,71667; -80,27222
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Флорида
Графство Майами-Дейд
Инкорпорейтед 29 апреля 1925 г. [1]
Правительство
• Тип Комиссия-менеджер
• Мэр Винс С. Лаго [2]
• Вице-мэр Ронда А. Андерсон
• Члены Комиссии Мелисса Кастро,
Кирк Р. Менендес и
Ариэль Фернандес
• Городской менеджер Амос Рохас-младший
• Городской секретарь Билли Ю. Уркиа
Область
[3]
• Общий 37,31 квадратных миль (96,64 км ) 2 )
• Земля 12,93 квадратных миль (33,48 км ) 2 )
• Вода 24,38 квадратных миль (63,16 км ) 2 )
Высота
10 футов (2,8 м)
Население
 ( 2020 ) [4]
• Общий 49,248
• Оценивать
(2022) [5]
49,193
• Классифицировать 61-е место во Флориде
• Плотность 3804,56/кв. миль (1469,32/км) 2 )
Часовой пояс UTC-5 ( EST )
• Лето ( летнее время ) UTC-4 ( восточное время )
Коды городов 305 , 786 , 645
Код ФИПС 12-14250 [6]
GNIS Идентификатор функции 0280801 [7]
Веб-сайт www.coralgables.com

Корал-Гейблс — город в округе Майами-Дейд , штат Флорида , США. Город является частью агломерации Майами в Южной Флориде и расположен в 7 милях (11 км) к юго-западу от центра Майами . По данным переписи населения США 2020 года , население составляло 49 248 человек. [4]

Корал-Гейблс известен во всем мире благодаря тому, что здесь находится Университет Майами страны , один из частных исследовательских университетов , главный кампус которого занимает площадь 240 акров (0,97 км 2). 2 ) в городе. [8] По состоянию на 2021 год Университет Майами, насчитывающий 16 479 преподавателей и сотрудников, является крупнейшим работодателем в Корал-Гейблс и вторым по величине работодателем во всем округе Майами-Дейд. [9]

Город представляет собой в средиземноморском стиле . спланированный поселок [10] [11] известный своим историческим и богатым характером, подкрепленным строгим зонированием, популярными достопримечательностями и туристическими достопримечательностями. [12] [13] [14] [15] [16]

История [ править ]

Смотрите также: История Майами

Корал-Гейблс был официально зарегистрирован как город 29 апреля 1925 года. Он был и остается запланированным сообществом, основанным на популярном Движении за красивые города начала двадцатого века и известном своими строгими правилами зонирования. [17] Город был построен Джорджем Мерриком , застройщиком из Пенсильвании , во время земельного бума во Флориде 1920-х годов . Архитектура города почти полностью выполнена в стиле средиземноморского возрождения , предусмотренном первоначальным планом. [18] с упором, в частности, на испанское влияние, например, Конгрегационалистская церковь Корал-Гейблс , подаренная Мерриком. Купольная католическая церковь Цветочка была построена несколько позже, в похожем стиле испанского Возрождения .

На ранних этапах планирования и развития города Меррик поделился своим видением Корал-Гейблс как «самой выдающейся возможности для строительства «замков в Испании», как описано в историка Корал-Гейблс Арвы Мур Паркс книге 2006 года «Корал-Гейблс Джорджа Меррика: где» Ваши «замки в Испании» стали реальностью. [19] Успех Меррика в реализации этого видения города привлек внимание Испании короля Альфонсо XIII , который наградил Меррика Орденом Изабеллы Католической за поддержку испанской культуры в Корал-Гейблс. [20] [21]

К 1926 году город занимал территорию в 10 000 акров (4 000 га), а выручка от продаж составила 150 миллионов долларов, из которых более 100 миллионов долларов было потрачено на развитие. [22] В том же году открылся отель и поле для гольфа Biltmore , главная достопримечательность города.

Меррик тщательно спроектировал город, разделив его на отдельные зоны. Например, он спроектировал коммерческий район Даунтаун шириной всего четыре квартала и длиной более 2 миль (3,2 км). Главная артерия, ныне известная как «Миля Чудес» , делила деловой район пополам. Меррик мог похвастаться тем, что все предприятия в Корал-Гейблс находились менее чем в двух кварталах ходьбы. Раньше в городе была система электрического троллейбуса , которая прекратила свое существование в результате растущего использования автомобилей. [23] но теперь новая система бесплатного циркуляционного троллейбуса , введенная в эксплуатацию в ноябре 2003 года, проходит по бульвару Понсе де Леон. Еще одной отличительной и характерной чертой города, спроектированного Мерриком, являются тематические деревни Корал-Гейблс, построенные в 1920-х годах и призванные расширить архитектуру города за пределы испанского влияния, включив, среди прочего, итальянскую, французскую и голландскую южноафриканскую.

В 1925 году, примерно одновременно с основанием Корал-Гейблс, Университет Майами был построен на 240 акрах (97 га) земли к западу от шоссе № 1 США , примерно в двух милях к югу от центра города Корал-Гейблс. К осени 1926 года в университет поступил первый класс из 372 студентов. [24]

Во время Второй мировой войны многие пилоты и механики ВМФ прошли обучение и разместились в Корал-Гейблс.

Горизонт Корал-Гейблс в декабре 2014 года.
Дом в испанском стиле, построенный в 1925 году. Дом представляет собой типичную средиземноморскую архитектуру , которая формировала город Корал-Гейблс с момента его создания. [25]

Корал-Гейблс традиционно уделяет первоочередное внимание сохранению исторического наследия. Город принял свой первый постановление о сохранении в 1973 году, когда многие из его основополагающих построек 1920-х годов начали отмечать свое 50-летие. [26] Дальнейшие постановления были приняты в 1980-х годах о создании Совета по сохранению исторического наследия, а в 1990-х годах - о создании Департамента сохранения исторического наследия, который теперь называется Департаментом исторических ресурсов и культурного искусства. [26] В рамках программы сохранения исторического наследия города Департаменту исторических ресурсов поручено исследовать и идентифицировать важные объекты недвижимости и местные достопримечательности для внесения в Реестр исторических мест Корал-Гейблс, а также в национальные исторические реестры. Департамент также рассматривает изменения в местных достопримечательностях и инициирует заявки на гранты. Совет по сохранению исторического наследия — это квазисудебный орган, который голосует по вопросам обозначения местных достопримечательностей и другим вопросам, касающимся исторического характера города.

География [ править ]

Корал Гейблс находится по адресу

 WikiMiniAtlas
25 ° 43'42 "N 80 ° 16'16" W  /  25,728228 ° N 80,270986 ° W  / 25,728228; -80.270986 . [27] На западе он граничит с Красной дорогой (Западная 57-я авеню) к северу от Сансет-Драйв (Южная 72-я улица), а также с Западной 49-й авеню и Олд-Катлер-роуд к югу от Сансет-Драйв. На севере он граничит с Тамиами-Трейл / шоссе США 41 (Южная 8-я улица), за исключением небольшого участка, который простирается к северу от 8-й улицы на восемь кварталов между бульваром Понсе де Леон и Дуглас-роуд (Западная 37-я авеню).

На востоке он граничит с Дуглас-роуд (Западная 37-я авеню) к северу от Южной 26-й улицы, Монегро-стрит к югу от Южной 26-й улицы до Кадима-авеню, бульваром Понсе Де Леон к югу от Кадима-авеню до шоссе Саут-Дикси ( маршрут США 1 ), ЛеДжун-роуд (Западная 42-я авеню) к югу от US 1 до Баттерси-роуд и у залива Бискейн к югу от Баттерси-роуд. На юге он граничит с поместьем Чарльза Диринга .

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 37,2 квадратных миль (96 км²). 2 ), из которых 13,1 квадратных миль (34 км²) 2 ) — это земля и 24,0 квадратных миль (62 км²). 2 ) (64,64%) — вода.

Климат [ править ]

См. Также: Климат Майами.

В Корал-Гейблс тропический климат , похожий на климат большей части Карибского бассейна . Это часть единственного региона из 48 смежных штатов , подпадающего под эту категорию. Точнее, здесь обычно тропический муссонный климат ( Классификация климата Кеппена , Am ). [28]

Демография [ править ]

Историческое население
Перепись Поп. Примечание %±
1930 5,697 —
1940 8,294 45.6%
1950 19,837 139.2%
1960 34,793 75.4%
1970 42,494 22.1%
1980 43,241 1.8%
1990 40,091 −7.3%
2000 42,249 5.4%
2010 46,780 10.7%
2020 49,248 5.3%
2022 г. (оценка) 49,193 −0.1%
Десятилетняя перепись населения США [29]
1930–1970 [30] 1980 [31] 1990 [32]
2000 [33] 2010 [34] 2020 [4] 2022 [5]
Историческая демография 2020 [4] 2010 [34] 2000 [33] 1990 [32] 1980 [31]
Белый (неиспаноязычный) 30.6% 40.1% 47.7% 53.2% 65.1%
Латиноамериканец или латиноамериканец 58.8% 53.6% 46.6% 41.8% 29.6%
Черный или афроамериканец (неиспаноязычный) 4.8% 2.5% 3.1% 3.1% 4.0%
Житель азиатских и тихоокеанских островов (неиспаноязычный) 2.6% 2.7% 1.7% 1.7% 1.3%
Коренной американец (неиспаноязычный) < 0,1% < 0,1% 0.1% 0.1%
Какая-то другая раса (неиспаноязычная) 0.7% 0.2% 0.2% 0.1%
Две или более расы (неиспаноязычные) 2.5% 0.9% 0.7% Н/Д Н/Д
Население 49,248 46,780 42,249 40,091 43,241
Демографические характеристики 2020 [35] [36] [37] 2010 [38] [39] [40] 2000 [41] [42] [43] 1990 [32] 1980 [31] [44]
Домохозяйства 21,868 20,266 17,849 15,460 16,429
Человек на домохозяйство 2.25 2.31 2.37 2.59 2.63
Соотношение полов 87.6 89.7 87.6 90.0 88.0
Возраст 0–17 лет 16.6% 17.9% 17.4% 15.5% 17.2%
Возраст 18–64 лет 63.3% 66.5% 66.8% 67.1% 66.0%
Возраст 65+ 20.1% 15.6% 15.8% 17.4% 16.8%
Средний возраст 41.9 38.8 38.1 37.0 36.1
Население 49,248 46,780 42,249 40,091 43,241
Экономические показатели
2017–21 гг. Опрос американского сообщества Корал Гейблс Округ Майами-Дейд Флорида
Средний доход [45] $63,061 $32,513 $34,367
Средний доход семьи [46] $113,623 $57,815 $61,777
Уровень бедности [47] 7.5% 15.7% 13.1%
Диплом средней школы [48] 97.2% 82.5% 89.0%
степень бакалавра [48] 71.5% 31.7% 31.5%
Высшая степень [48] 37.8% 11.9% 11.7%
Язык, на котором говорят дома [примечание 1] 2015 [примечание 2] 2010 [примечание 3] 2000 [51] 1990 [52] 1980 [53]
Английский 40.0% 39.4% 43.1% 51.8% 63.4%
Испанский или испанский креольский 53.5% 54.7% 50.2% 42.8% 30.3%
Другие языки 6.5% 5.9% 6.7% 5.4% 6.3%
Рождество 2015 [примечание 4] 2010 [примечание 5] 2000 [58] [59] 1990 [60] [52] 1980 [53]
% населения коренного населения 61.5% 62.3% 62.1% 64.4% 69.9%
... родился в США 57.5% 58.3% 58.8% 61.2% 67.9%
... родился в Пуэрто-Рико или на островах 2.0% 2.0% 1.8% 1.6% 2.0%
... рожденный от американских родителей за границей 2.0% 2.0% 1.5% 1.7%
% населения иностранного происхождения [примечание 6] 38.5% 37.7% 37.9% 35.6% 30.1%
... родился на Кубе 15.0% 16.4% 19.2% 20.3% 15.1%
...рожденный в других странах 23.5% 21.3% 18.7% 15.3% 15.0%

По данным переписи населения США 2020 года , в городе проживало 49 248 человек, 18 457 домашних хозяйств и 11 087 семей. [61]

По оценкам Бюро переписи населения США, в 2022 году средний доход семьи в городе составлял 118 203 доллара; расчетный доход на душу населения - 74 780 долларов. По оценкам, около 9,5 граждан живут за чертой бедности. [62]

По данным переписи населения США 2010 года , в городе проживало 46 780 человек, 16 453 домашних хозяйства и 10 377 семей. [63] В 2010 году пустовали 11,4% домохозяйств.

В 2000 году с 24,45% проживали дети в возрасте до 18 лет. По состоянию на 2000 год в Корал-Гейблс 61,11% составляли семейные домохозяйства, 17,3% имели домохозяйку-женщину без мужа, а 38,89% не были семейными. Средний размер домохозяйства составлял 2,36 человек, а среднее домохозяйство имело 1,68 транспортных средств.

Туризм [ править ]

Корал-Гейблс ночью в январе 2014 года.
Мэтисон Гамак Парк в июле 2015 года.

Корал-Гейблс — место , удобное для пешеходов . Расположенный в четырех милях от международного аэропорта Майами , «City Beautiful» имеет около 140 ресторанов и магазинов для гурманов, а также множество известных международных магазинов розничной торговли. Среди достопримечательностей Корал-Гейблс — Венецианский бассейн , вход Дуглас и Майами Билтмор отель .

СМИ [ править ]

Miami Herald - ведущая ежедневная газета региона. В Корал-Гейблс есть одна газета, Coral Gables News Tribune , которая выходит два раза в месяц и освещает местные и региональные новости, а также одна еженедельная газета, которая является частью портфолио публикаций газет сообщества Майами. [64]

В Университете Майами в Корал-Гейблс The Miami Hurricane официальная студенческая газета выходит еженедельно, каждый вторник.

Корал-Гейблс является частью медиа-рынка Майами .

В популярной культуре [ править ]

В Корал-Гейблс были полностью или частично сняты многочисленные фильмы, в том числе «Обнаженная на Луне » (1961), «Златовласка и три обнаженных» (1963), «Джимми, чудо-мальчик» (1966), «Я ем твою кожу» (1971), «Ударные волны» ( 1977), «Отсутствие злого умысла » (1981), «Злое время года» (1985), «Майами Рапсодия» (1995), «Плохие парни» (1995), «Семья Перес» (1995), «Честная игра» (1995), «Двое много» (1995), «Кровь и «Вино» (1996), «Творог» (1996), «Дикие вещи» (1998), «Часы» (2002), «Мой самый сексуальный год» (2007), «Достна» (2008), «Посмертно» (2012) и другие. [65]

Город также показан в телевидении и видеоиграх, в том числе:

Экономика [ править ]

Чудо-миля и бульвар Понсе де Леон в Корал-Гейблс в апреле 2010 года.

Корал-Гейблс имеет несколько самых богатых почтовых индексов (33156, 33143, 33133 и 33146). [68] и кварталы [69] в Соединенных Штатах, таких как Гамак-Оукс, Олд-Катлер-Бэй, Гейблс-Эстейтс, Таити-Бич, Снаппер-Крик и Лейкс, Кокоплум и Гейблс у моря. [70]

Основной экономический вклад в Корал-Гейблс включает:

Транспорт [ править ]

Дополнительная информация: Транспорт в Южной Флориде.
Станция Дуглас-Роуд в Корал-Гейблс в марте 2020 года.

Корал-Гейблс обслуживается метробусом по всей территории и метрополитеном Майами по адресу:

Coral Gables предоставляет бесплатные услуги троллейбуса, причем троллейбус курсирует по непрерывному маршруту вверх и вниз по бульвару Понсе де Леон в течение дня.

Корал-Гейблс обслуживается скоростным транспортом на Дуглас-Роуд на станции Дуглас-Роуд в Университете Майами на Юниверсити-Стейшн возле Сансет-Драйв и на Ред-Роуд на станции Саут-Майами , которая соединяет город с центром города Майами и международным аэропортом Майами .

Дипломатические миссии [ править ]

Несколько стран имеют консульства в Корал-Гейблс, включая Барбадос , Колумбию , [82] Сальвадор , [83] Италия , [84] Перу , Испания , [85] Монако , Сент-Люсия и Уругвай . [86]

Почетные консульства нескольких стран расположены в Корал-Гейблс, включая Австралию , Белиз , Венгрию , Сенегал , Сент-Китс и Невис , Того и Таиланд . В Тайбэйском экономическом и культурном управлении находится дипломатическая миссия Тайваня по адресу бульвар Понсе де Леон, 2333 в Корал-Гейблс. [87]

Образование [ править ]

Университет Майами , крупнейший работодатель Корал-Гейблс, в апреле 2006 г.
Старшая средняя школа Корал-Гейблс, октябрь 2006 г.
Библиотека филиала Корал-Гейблс в ноябре 2014 г.

Университет Майами [ править ]

Основная статья: Университет Майами

Университет Майами , частный университет, входящий в высший уровень национальных университетов, [88] имеющий особый национальный статус в области бизнеса, техники, права, морской науки , медицины, коммуникаций и музыки, расположен в Корал-Гейблс. [89]

Начальные и средние школы [ править ]

Государственные школы [ править ]

Дополнительная информация: Государственные школы округа Майами-Дейд.

Школы Корал-Гейблс являются частью государственных школ округа Майами-Дейд , которые обслуживают округ Майами-Дейд. В округе есть несколько средних школ в Корал-Гейблс, в первую очередь старшая средняя школа Корал-Гейблс и Подготовительная академия международных исследований, обе из которых обучают учащихся с 9 по 12 классы. Здесь также есть школа K–8, Подготовительная академия Корал-Гейблс (ранее Корал-Гейблс). Gables Elementary School) с двумя кампусами, включая исторический кампус, расположенный на бульваре Понсе де Леон. Начальная лаборатория Генри С. Уэста - еще одна школа для K – 6. Наконец, здесь есть две средние школы: средняя школа Джорджа Вашингтона Карвера, расположенная на Линкольн-Драйв, и средняя школа Понсе де Леон, расположенная напротив Университета Майами, на восточной стороне шоссе 1 США на Аугусто-стрит. Сегодняшний Джордж Вашингтон Карвер Мидл был перенесен на нынешнее место на Гранд-авеню на землю, подаренную Джорджем Мерриком . Когда Карвер умер в 1942 году, школу переименовали в его честь. [90]

Частные школы [ править ]

Академия Гулливера, кампус Мэриан К. Крутулис, школа PreK–8, входящая в состав школ Гулливера , находится в Корал-Гейблс. [91] Офисы управления Gulliver Schools раньше располагались в Корал-Гейблс. [92] Нижний кампус Riviera Schools расположен в Корал-Гейблс.

Историческая католическая школа Св. Терезы , школа дошкольного возраста – 8, расположена недалеко от отеля Coral Gables Biltmore . Епископальная школа Св. Филиппа, франко-американская школа Майами и епископальная приходская школа Св. Фомы, все школы Pre-K – 5, также расположены в Корал-Гейблс. Подготовительная академия Корал-Гейблс , частная школа K-8, расположена в Корал-Гейблс.

Публичные библиотеки [ править ]

Дополнительная информация: Библиотека филиала Корал-Гейблс.

Система публичных библиотек Майами-Дейд управляет библиотекой-филиалом Корал-Гейблс в Корал-Гейблс. [93]

Известные люди [ править ]

См. Также: Список выпускников Университета Майами.

Достопримечательности [ править ]

Отель Miami Biltmore , построенный в 1926 году в Корал-Гейблс, март 2011 года.

Фестивали и мероприятия [ править ]

Галерея [ править ]

  • Чудо-миля в центре Корал-Гейблс
    Чудо-миля в центре Корал-Гейблс
  • Чудо-театр на Чудесной миле
    Чудо-театр на Чудесной миле
  • Типичная жилая улица в Корал-Гейблс
    Типичная жилая улица в Корал-Гейблс
  • Фонтан ДеСото
    Фонтан ДеСото
  • Мэрия Корал-Гейблс со статуей Меррика
    Мэрия Корал-Гейблс со статуей Меррика
  • Venetian Pool — общественный бассейн в Корал-Гейблс.
    Venetian Pool — общественный бассейн в Корал-Гейблс.
  • Хиральда-авеню в Корал-Гейблс
    Хиральда-авеню в Корал-Гейблс
  • Хиральда Плаза
    Хиральда Плаза
  • Магазины в Меррик-парке
    Магазины в Меррик-парке
  • Водонапорная башня Альгамбры
    Водонапорная башня Альгамбры
  • Майами Билтмор Отель
    Майами Билтмор Отель
  • Чудо-театр на Чудесной миле
    Чудо-театр на Чудесной миле
  • Сады в Меррик-парке
    Сады в Меррик-парке
  • Бульвар Понсе де Леон
    Бульвар Понсе де Леон
  • Центр города Корал-Гейблс вдоль круга Альгамбры
    Центр города Корал-Гейблс вдоль круга Альгамбры

Города-побратимы [ править ]

Смотрите также: Список городов-побратимов во Флориде

Корал-Гейблс Города-побратимы : [103]

Примечания [ править ]

  1. ^ Язык, на котором говорят дома жители в возрасте не менее пяти лет; упоминаются только языки (или языковые группы), на которых когда-либо с 1980 года говорили не менее 2% жителей.
  2. ^ Относится к опроса американского сообщества за 2013–2017 годы; данным [49] последняя десятилетняя перепись, в которой собирались языковые данные, проводилась в переписи 2000 года.
  3. ^ Относится к исследования американского сообщества за 2008–2012 годы; данным [50] последняя десятилетняя перепись, в которой собирались языковые данные, проводилась в переписи 2000 года.
  4. ^ Относится к опроса американского сообщества за 2013–2017 годы; данным [54] [55] последняя десятилетняя перепись, в которой собирались данные о населении иностранного происхождения, проводилась в переписи 2000 года.
  5. ^ Относится к исследования американского сообщества за 2008–2012 годы; данным [56] [57] последняя десятилетняя перепись, в которой собирались данные о населении иностранного происхождения, проводилась в переписи 2000 года.
  6. ^ Упоминаются только страны рождения, в которых в любое время с 1980 года родились не менее 3% жителей.

Ссылки [ править ]

  1. ^ «История» . Садовый клуб Корал Гейблс. Архивировано из оригинала 8 сентября 2013 года . Проверено 16 мая 2013 г.
  2. ^ «Корал Гейблс избирает Винса Лаго новым мэром города» . 14 апреля 2021 г.
  3. ^ «Файлы справочника США за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 октября 2021 г.
  4. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, А НЕ… — Таблица Бюро переписи населения» . П2 | латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расовой принадлежности . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2023 г.
  5. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Годовые оценки численности постоянного населения для корпоративных объектов во Флориде: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г.» . Флорида . Бюро переписи населения США. Май 2023 года . Проверено 21 июня 2023 г.
  6. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  7. ^ «Совет США по географическим названиям» . Геологическая служба США . 25 октября 2007 года . Проверено 31 января 2008 г.
  8. ^ «Образовательный опыт Майами» . Макдональд Коммуникейшнс. Архивировано из оригинала 22 ноября 2010 года . Проверено 7 февраля 2010 г.
  9. ^ «Крупнейшие работодатели Южной Флориды» , South Florida Business Journal , 24 сентября 2021 г.
  10. ^ «О Корал Гейблс» . Город Корал Гейблс.
  11. ^ «Корал-Гейблс, Флорида» . www.achp.gov . Консультативный совет по сохранению исторического наследия.
  12. ^ Огл, Конни (5 сентября 2019 г.). «Список желаний Корал Гейблс» . Майами Геральд .
  13. ^ Яннелли, Джерри. «Мэр Корал-Гейблс заявил, что трейлерный парк «исчезнет» и будет заменен более красивыми домами» . www.miaminewtimes.com . Майами Нью Таймс.
  14. ^ «Корал Гейблс» . www.visitflorida.com . Корпорация маркетинга туристической индустрии Флориды. 14 декабря 2016 г.
  15. ^ Франкер, Кара. «КОРАЛ-ГЕЙБЛС НАПОЛНЕН ИСКУССТВОМ, КУЛЬТУРОЙ И ИСТОРИЕЙ» . miamiandbeaches.com/ . Бюро конгрессов и посетителей Большого Майами.
  16. ^ «КОРАЛ-ГЕЙБЛС: ГОРОД КРАСИВЫЙ» . miamiandbeaches.com/ . Бюро конгрессов и посетителей Большого Майами.
  17. ^ «Третий окружной апелляционный суд» (PDF) . 22 августа 2007 года . Проверено 6 марта 2011 г.
  18. ^ Проект федеральных писателей (1939), Флорида. Путеводитель по самому южному штату , Нью-Йорк: Oxford University Press, стр. 211
  19. ^ Мур Паркс, Арва (2006). Корал-Гейблс Джорджа Меррика: где ваши «замки в Испании» стали реальностью . Корал-Гейблс: Ponce Circle Development, LLC. п. 1. ISBN  9780974158969 .
  20. ^ Мартинес Карбонелл, Карелия (26 октября 2020 г.). «Джордж Э. Меррик был прежде всего хорошим человеком» . www.communitynewspapers.com . Газеты сообщества Майами.
  21. ^ Фриланд, Хелен К. «Джордж Эдгар Меррик» (PDF) . www.digitalcollections.fiu.edu . Цифровые коллекции Международного университета Флориды.
  22. ^ Уильямс, Линда К.; Джордж, Пол С. «Южная Флорида: краткая история» . Исторический музей Южной Флориды. Архивировано из оригинала 29 апреля 2010 года . Проверено 6 марта 2011 г.
  23. ^ Лауредо, Майкл Энтони (ноябрь 2018 г.). «Троллейбус! История электрической троллейбусной системы Корал-Гейблс» . Музей Корал Гейблс .
  24. ^ Берлоу, Грейд (23 апреля 1950 г.). «10 000 студентов Университета Майами подтверждают рост школы Sunshine» . Новости Майами . п. 44. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 7 февраля 2010 г.
  25. ^ https://www.coralgables.com/department/development-services/board-architects/mediterranean-design
  26. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Сохранение нашего прошлого: Руководство по сохранению исторического наследия в Корал-Гейблс» (PDF) . www.coralgables.com . Департамент исторических ресурсов и культурного искусства Корал-Гейблс.
  27. ^ «Файлы Справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
  28. ^ «Карта классификации климата Кеппена: Южная Флорида = Aw = тропический, влажный и сухой» . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года.
  29. ^ «Бюро переписи населения США» . Бюро переписи населения США .
  30. ^ «Перепись населения: 1890-2020 гг.» . Муниципальная перепись населения Флориды: с 1890 по 2020 год . Управление экономических и демографических исследований Законодательного собрания Флориды. 2023. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Проверено 21 июня 2023 г.
  31. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Общие характеристики населения ФЛОРИДА, перепись населения 1980 года» (PDF) . 07553445v1chA-Cpt11sec1ch002.pdf . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2023 г.
  32. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Перепись населения 1990 года. Общие характеристики населения Флориды, раздел 1 из 2» (PDF) . Флорида: 1990, Часть 1 . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2023 г.
  33. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «PL002: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а НЕ ... - Таблица Бюро переписи населения» . PL002 | латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расовой принадлежности [73] . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2023 г.
  34. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, А НЕ… — Таблица Бюро переписи населения» . П2 | латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расовой принадлежности . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2023 г.
  35. ^ «H1 | СТАТУС ЗАНЯТИЯ» . H1: СТАТУС ЗАНЯТИЯ – Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2023 г.
  36. ^ «P12 | ПОЛ ПО ВОЗРАСТУ ДЛЯ ОТДЕЛЬНЫХ ВОЗРАСТНЫХ КАТЕГОРИЙ» . P12: ПОЛ ПО ВОЗРАСТУ ДЛЯ ИЗБРАННЫХ ... - Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2023 г.
  37. ^ «P13 | СРЕДНИЙ ВОЗРАСТ ПО ПОЛУ» . P13: СРЕДНИЙ ВОЗРАСТ ПО ПОЛУ — Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2023 г.
  38. ^ «H1 | СТАТУС ЗАНЯТИЯ» . H1: СТАТУС ЗАНЯТИЯ – Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2023 г.
  39. ^ «P12 | ПОЛ ПО ВОЗРАСТУ» . P12: ПОЛ ПО ВОЗРАСТУ – Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2023 г.
  40. ^ «P13 | СРЕДНИЙ ВОЗРАСТ ПО ПОЛУ» . P13: СРЕДНИЙ ВОЗРАСТ ПО ПОЛУ — Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2023 г.
  41. ^ "H003 | СТАТУС ЗАНЯТИЯ [3]" . H003: СТАТУС ЗАНЯТИЯ [3] — Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2023 г.
  42. ^ «P012 | ПОЛ ПО ВОЗРАСТУ [49]» . P012: ПОЛ ПО ВОЗРАСТУ [49] — Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2023 г.
  43. ^ «P013 | СРЕДНИЙ ВОЗРАСТ ПО ПОЛУ [3]» . P13: СРЕДНИЙ ВОЗРАСТ ПО ПОЛУ [3] — Таблица Бюро переписи населения . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2023 г.
  44. ^ «Общие характеристики населения ФЛОРИДА, перепись населения 1980 года» (PDF) . 07553445v1chA-Cpt11sec1ch002.pdf . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2023 г.
  45. ^ «S2001: ЗАРАБОТКИ ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 ... - Таблица Бюро переписи населения» . С2001 | ПРИБЫЛЬ ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ (В ДОЛЛАРАХ 2021 ГОДА С ПОПРАВКОЙ НА ИНФЛЯЦИЮ) . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2023 г.
  46. ^ «S1901: ДОХОД ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ… — Таблица Бюро переписи населения» . С1901 | ДОХОД ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ (В ДОЛЛАРАХ 2021 ГОДА С УЧЕТОМ ИНФЛЯЦИИ) . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2023 г.
  47. ^ «S1701: СТАТУС БЕДНОСТИ В ПРОШЛОМ… — Таблица Бюро переписи населения» . S1701 | СТАТУС БЕДНОСТИ ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2023 г.
  48. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «S1501: УРОВЕНЬ ОБРАЗОВАНИЯ — Таблица Бюро переписи населения» . С1501 | ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ДОСТИЖИМОСТЬ . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2023 г.
  49. ^ «C16001: ЯЗЫК, НА котором разговаривают дома для… — Таблица Бюро переписи населения» . C16001 | ЯЗЫК РАЗГОВОРА ДОМА ДЛЯ НАСЕЛЕНИЯ ОТ 5 ЛЕТ И СВЫШЕ . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2023 г.
  50. ^ «B16001: язык, на котором говорят дома при способности говорить по-английски для населения в возрасте 5 лет и старше» . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2023 г.
  51. ^ «PCT010: ​​ВОЗРАСТ ПО ЯЗЫКУ РАЗГОВОРА НА… — Таблица Бюро переписи населения» . РСТ010 | ВОЗРАСТ ПО ЯЗЫКУ, НА котором разговаривают дома, ДЛЯ НАСЕЛЕНИЯ 5 ЛЕТ И СВЫШЕ [83] . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2023 г.
  52. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Общие социальные и экономические характеристики переписи населения Флориды 1990 года, раздел 1 из 3» (PDF) . Флорида: 1990, Часть 1 . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2023 г.
  53. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Общие социальные и экономические характеристики ФЛОРИДА, перепись населения 1980 года» (PDF) . 07553445v1chA-Cpt11sec1ch006.pdf . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2023 г.
  54. ^ «В05001: РОДСТВО И ГРАЖДАНСТВО… — Таблица Бюро переписи населения» . B05001 | СТАТУС РОДСТВА И ГРАЖДАНСТВА В США . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2023 г.
  55. ^ «B05006: МЕСТО РОЖДЕНИЯ ... - Таблица Бюро переписи населения» . B05006 | МЕСТО РОЖДЕНИЯ ИНОСТРАННОГО НАСЕЛЕНИЯ В США . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2023 г.
  56. ^ «В05001: РОДСТВО И ГРАЖДАНСТВО… — Таблица Бюро переписи населения» . B05001 | СТАТУС РОДСТВА И ГРАЖДАНСТВА В США . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2023 г.
  57. ^ «B05006: МЕСТО РОЖДЕНИЯ ... - Таблица Бюро переписи населения» . B05006 | МЕСТО РОЖДЕНИЯ ИНОСТРАННОГО НАСЕЛЕНИЯ В США . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2023 г.
  58. ^ "Р021: МЕСТО РОЖДЕНИЯ ПО ГРАЖДАНСТВУ... - Таблица Бюро переписи населения" . P021 | МЕСТО РОЖДЕНИЯ ПО СТАТУСУ ГРАЖДАНСТВА [15] . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2023 г.
  59. ^ «PCT019: МЕСТО РОЖДЕНИЯ ... - Таблица Бюро переписи населения» . РСТ019 | МЕСТО РОЖДЕНИЯ ИНОСТРАННОГО НАСЕЛЕНИЯ [126] . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2023 г.
  60. ^ «Общие социальные и экономические характеристики переписи населения Флориды 1990 года, раздел 2 из 3» (PDF) . Флорида: 1990, Часть 2 . Бюро переписи населения США . Проверено 21 июня 2023 г.
  61. ^ «S1101 ДОМОХОЗЯЙСТВА И СЕМЬИ - 2020: Город Корал-Гейблс, Флорида» . Бюро переписи населения США .
  62. ^ «Город Корал-Гейблс, Флорида» . www.census.gov .
  63. ^ «S1101 ДОМОХОЗЯЙСТВА И СЕМЬИ — 2010: Город Корал-Гейблс, Флорида» . Бюро переписи населения США .
  64. ^ Новости Корал Гейблс
  65. ^ «Место съемок: Корал-Гейблс, Флорида» , NNDB
  66. ^ «Местный гейм-дизайнер создает первую компьютерную игру по мотивам ностальгической «A Golden Wake» по Корал-Гейблс » . 23 сентября 2014 г.
  67. ^ Труитт, Брайан. « Человек-муравей» вырисовывается на горизонте Marvel . США СЕГОДНЯ . Проверено 21 апреля 2020 г.
  68. ^ «Самые дорогие почтовые индексы Америки» . Форбс .
  69. ^ Куперштейн, Пейдж; Джонсон, Роберт. «25 самых богатых районов Америки» . www.businessinsider.com . Инсайдер Инк.
  70. ^ «13 лучших районов Корал-Гейблс» . www.discoverhomesmiami.com . Откройте для себя дома Майами. 4 мая 2021 г.
  71. ^ «Веб-сайт города Корал-Гейблс» . Coralgables.com. Архивировано из оригинала 15 декабря 2010 года . Проверено 6 марта 2011 г.
  72. ^ « Bacardi USA отмечает открытие современной штаб-квартиры в Южной Флориде ». Проверено 19 июня 2011 г.
  73. ^ « Корпоративный веб-сайт ». Проверено 18 октября 2010 г.
  74. ^ Уокер, Элейн. « Машины для продажи полезных для вас продуктов питания ». Майами Геральд . 26 сентября 2009 г. Проверено 2 октября 2009 г.
  75. ^ « Свяжитесь с нами, морские ». ЭксонМобил . Проверено 26 января 2009 г.
  76. ^ «Латиноамериканский бизнес 500» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 6 сентября 2012 г.
  77. ^ « Сайт MasTec — о нас ». МасТек . Проверено 5 сентября 2012 г.
  78. ^ Компания «Одебрехт Констракшн, Инк» . Вид изнутри. Архивировано из оригинала 8 октября 2013 года . Проверено 7 октября 2013 г.
  79. ^ « Майами и Корал-Гейблс, Туристический центр Флориды. Архивировано 6 апреля 2009 г. в Wayback Machine ». Американские авиалинии . Проверено 9 апреля 2009 г.
  80. ^ «Добро пожаловать в Дельфин Энтертейнмент» . Дельфин Развлечения . Проверено 6 марта 2011 г.
  81. ^ «ФИФА открывает офис недалеко от Майами для подготовки к чемпионату мира по футболу 2026 года» . 7 августа 2023 г.
  82. ^ « Контактенос ». Генеральное консульство Колумбии в Майами . Проверено 30 января 2009 г.
  83. ^ « Северная Америка. Архивировано 25 января 2009 г. в Wayback Machine ». Генеральное консульство Сальвадора в Майами . Проверено 31 января 2009 г.
  84. ^ « Добро пожаловать на веб-сайт Генерального консульства Италии в Майами. Архивировано 29 июля 2016 года в Wayback Machine ». Генеральное консульство Италии в Майами . Проверено 30 января 2009 г.
  85. ^ Домашняя страница . Генеральное консульство Испании в Майами . Проверено 30 января 2009 г.
  86. ^ « Консул в США. Архивировано 15 марта 2010 г. в Wayback Machine ». Посольство Уругвая в Вашингтоне, округ Колумбия . Проверено 30 января 2009 г.
  87. ^ « Свяжитесь с нами , заархивировано 16 июля 2011 г. в Wayback Machine ». Тайбэйский экономический и культурный офис в Майами . Проверено 30 января 2009 г.
  88. ^ «Лучшие колледжи 2010 года: Университет Майами» . Новости США и мировой отчет . Проверено 8 октября 2009 г.
  89. ^ «UM включен в ежегодный путеводитель по колледжам Princeton Review за 2007 год - «361 лучший колледж» » . .Университет Майами. 23 августа 2006 года . Проверено 6 марта 2011 г.
  90. ^ « Веб-сайт GWC. Архивировано 5 мая 2009 г. в Wayback Machine ». Проверено 12 сентября 2010 г.
  91. ^ « Наши кампусы ». Школа Гулливера. Проверено 21 марта 2018 г. «Академия – кампус Мэриан К. Крутулис, 12595 Red Road Coral Gables, Флорида 33156»
  92. ^ « О наших кампусах ». Школа Гулливера. Проверено 28 сентября 2009 г. «Школы Гулливера, 1500, Сан-Ремо-авеню, офис 420, Корал-Гейблс, Флорида, 33146».
  93. ^ « Корал-Гейблс. Архивировано 30 мая 2013 г. в Wayback Machine ». Система публичных библиотек Майами-Дейд. Проверено 28 сентября 2009 г.
  94. ^ Левин, Эдвард (28 апреля 2010 г.). «Дом развлечений Дэйва Барри» . Нью-Йорк Таймс .
  95. ^ «Брюс Берковиц: Мегамозг Майами» . CNN . Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 года . Проверено 14 декабря 2010 г.
  96. ^ Кэрол Джозеф (27 июля 2007 г.). «Хосе Хосе выздоравливает от паралича лицевого нерва» . Peoplespeech.com. Архивировано из оригинала 6 октября . Получено 6 марта ,
  97. ^ «Генерал-майор в отставке Джордж Д. Ши» . Конституция Лоутона . Лоутон, ок. 19 января 1971 г. с. 3 – через Newspapers.com .
  98. ^ «Официальный сайт Святых Нового Орлеана» . Архивировано из оригинала 27 марта 2016 года . Проверено 9 апреля 2018 г.
  99. ^ «Генерал Лестер Дж. Уитлок, 79 лет, помощник Макартура в Токио» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 22 октября 1971 г. с. 42 — через TimesMachine .
  100. ^ «Фестиваль искусств» . Бокс-Арт. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 1 марта 2014 г.
  101. ^ «Карнавал Майами» . Проверено 1 марта 2014 г.
  102. ^ «Детская апельсиновая чаша» . Проверено 1 марта 2014 г.
  103. ^ «Города-побратимы» . Город Корал Гейблс . Проверено 27 апреля 2022 г.

Внешние ссылки [ править ]


Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Coral_Gables,_Florida&oldid=1223626849"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c72339afd832b58cf39ae103e9ca2f0b__1715585340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c7/0b/c72339afd832b58cf39ae103e9ca2f0b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Coral Gables, Florida - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)