Jump to content

Редленд, Флорида

Координаты : 25 ° 31'42 "N 80 ° 29'25" W  /  25,5284426 ° N 80,4903347 ° W  / 25,5284426; -80.4903347

Редленд, Флорида
Зал Гильдии пионеров 1912 года в Редленде, ныне продуктовый магазин Redland.
Зал Гильдии пионеров 1912 года в Редленде, ныне продуктовый магазин Redland.
Редленд расположен во Флориде
Редленд
Редленд
Координаты: 25 ° 31'42 "N 80 ° 29'25" W  /  25,5284426 ° N 80,4903347 ° W  / 25,5284426; -80.4903347
Страна Соединенные Штаты
Состояние Флорида
Графство Майами-Дейд
Правительство
• Руководящий орган Округ Майами-Дейд
• Мэр Даниэлла Левин Кава
Высота
7 футов (2 м)
Население
 (2010 [1] )
• Общий 10,138 [ указать ]
Часовой пояс UTC-5 ( восточное (EST) )
• Лето ( летнее время ) UTC-4 (EDT)
Код(ы) города 305, 786
Код ФИПС 12-36100 [2]
GNIS Идентификатор функции 0285050 [3]

Редленд , давно известный также как Редлендс. [4] [5] [6] или Редленд , [7] — историческое некорпоративное сообщество и сельскохозяйственный район в округе Майами-Дейд, штат Флорида , расположенный примерно в 20 милях (32 км) к юго-западу от центра Майами и к северо-западу от Хомстеда, штат Флорида . Он уникален тем, что представляет собой большой сельскохозяйственный пояс, непосредственно примыкающий к седьмому по численности населения крупному мегаполису в Соединенных Штатах. [8] Назван в честь карманов красной глины , покрывающих слой оолитового известняка . [9] Редленд производит множество тропических фруктов, многие из которых не растут где-либо еще на континентальной части Соединенных Штатов. [10] На территории также находится большая концентрация декоративных питомников. [9] Пейзаж усеян полями , коралловыми скалами ( оолитами ), оригинальными обшитыми вагонкой домами первых поселенцев и другими историческими постройками начала двадцатого века.

Этимология

[ редактировать ]

В начале 20-го века то, что было известно как «Район Редленд» - иногда неофициально называемый «Редлендс» или просто «Редленд» - охватывало общины Хомстед, Флорида-Сити , Редленд, Силвер-Палм , Моделло. (теперь часть Leisure City ), Наранджа , Принстон и Гулдс . [11] Сообщество «Редленд», включенное в округ Редленд, представляло собой территорию к западу от 177-й юго-западной авеню (Кром-авеню) до Эверглейдс, к югу от 288-й юго-западной улицы (Бискейн-Драйв) и к северу от 184-й юго-западной улицы (Эврика-Драйв). [12] Единственное слово «Редленд» якобы использовалось, чтобы облегчить отличие этого района от города Редлендс, штат Калифорния . [11]

Сообщество меньшего размера, сосредоточенное вокруг 187-й юго-западной авеню (Редленд-роуд) и 264-й юго-западной улицы (Бауэр-Драйв), было ненадолго включено в состав «Редленд» в 1910 году, а затем распалось. [7] Усилия 1920-х годов по повторному включению «города Редленд» - территории площадью шесть квадратных миль с предполагаемыми границами юго-западной 280-й улицы (Уолдин Драйв) на юге, юго-западной 197-й авеню (Ричард-роуд) на западе, юго-западной 232-й улицы ( Сильвер) Палм-Драйв ) на севере и 177-я юго-западная авеню (Кром-авеню) на востоке — потерпели неудачу, когда жители не смогли договориться о точных границах города. [13] Позже, в 20-м веке, люди просто начали неформально называть всю сельскохозяйственную территорию, простирающуюся к северо-западу от (и за пределами) ныне хорошо развитых Флорида-Сити, Хомстеда и коридора US 1 , «Редлендс». [7] Сегодня в использовании мало последовательности. [7] Хотя некоторые жители утверждают, что «Редлендс» используется только теми, кто находится за пределами этого района, «Редленд», «Редлендс» и «Редлендс» обычно используются как синонимы, при этом «Редленд» является более формальным использованием.

1904 года Здание школы Silver Palm сегодня
Однокомнатное здание школы Редленд в 1907 году, вскоре после постройки.

В 1897 году Джон Бринселл стал первым поселенцем в районе Редленд, построив первый дом к югу от Катлера (ныне залив Пальметто ) недалеко от того, что сейчас называется Силвер-Палм-Драйв и юго-западной 157-й авеню (Ньютон-роуд). [12] [14] Бринселл был геодезистом, который выступал в качестве посредника в поиске первых поселенцев, заявивших о приусадебных участках в этом районе. [12] [14] Джон Бринселл, которого коллеги-пионеры прозвали «Лживым Джонни», часто преувеличивал похвалы за землю, чтобы заманить поселенцев и продать собственность. Его никогда не любили, и в конце концов он попал в беду и покинул этот район, чтобы его больше никогда не видели и не слышали. [14]

Поселенцы-пионеры, жившие в палатках и навесах, начали расчищать и обрабатывать свою землю. [9] Многие дороги, которые сейчас пересекают Редленд, носят имена этих пионеров, а также числовые обозначения улиц / проспектов, позже присвоенные округом. [9] Первые урожаи представляли собой разнообразную группу капусты, моркови, баклажанов, фасоли и помидоров. [9] Однако крупномасштабное земледелие было непрактичным, потому что красная, богатая железом почва, давшая этому району название, можно было найти только в разбросанных «выбоинах», размер которых в самом большом случае составлял всего акр. [15] Чтобы вырастить фруктовые деревья, фермерам сначала пришлось заминировать ямы в оолитовой породе. [15]

В 1904 году жители построили здание школы Силвер-Палм на Силвер-Палм-Драйв и Ньютон-роуд. [12] Двухэтажное здание было первым и самым большим из семи сельских школ, построенных в этом районе в 1900-х годах. Прибытие в 1904 году Генри Флаглера железной дороги Флориды Восточного побережья (FEC) в нескольких милях к востоку от Принстона позволило поселенцам легко отправлять свою продукцию в другие места Флориды и страны. В 1906 году однокомнатное здание школы Редленда было построено из сосны округа Дейд на углу 248-й юго-западной улицы (Коконат-Палм-Драйв) и Редленд-роуд. В течение пяти лет в этом районе было построено еще пять однокомнатных школ, последним из которых стало здание школы Мюррей-Хилл на углу Редленд-роуд и юго-западной 216-й улицы (Хейнлин Милл Драйв). [12]

1911 года Универсальный магазин товаров Уильяма Андерсона на углу Андерсона, вид на юго-восток со стороны Силвер-Палм-драйв.

В 1911 году Уильям «Попп» Андерсон, геодезист из Индианы, работавший на железной дороге FEC, построил универсальный магазин товаров Уильяма Андерсона , также известный как «Уголок Андерсона», универмаг на территории школы Силвер-Палм. Магазин обслуживал процветающее сообщество до 1930-х годов, когда его переоборудовали в апартаменты, а затем и в ресторан. [16] [17]

В 1912 году Гильдия пионеров, группа, основанная женщинами Редленда в 1907 году для добрых дел в социальных, религиозных и гражданских целях, построила Зал Гильдии пионеров на юго-западном углу Редленд-роуд и Бауэр-драйв, рядом с недавно построенным домом. Епископальная церковь и универсальный магазин Redland Grocery Store. [18] В здании была сцена и танцплощадка, и оно стало общественным центром для танцев, ужинов и чаепитий. [18] Он также служил общественным центром, где обсуждались планы по улучшению условий жизни, а также культурным центром для лекций, художественных и музыкальных занятий. [19] Знаменитый оратор Уильям Дженнингс Брайант прочитал лекцию о «Происхождении человека» в Зале Гильдии. [19] Летом сюда привозили молодых людей, которые обучали этикету и искусству, а перекресток, на котором стояло здание, стал де-факто центром города. [18]

В 1914 году Элвин Линдгрен, сын пионера, построил паровой трактор по своим спецификациям, что привело к революции в сельском хозяйстве в этом районе. [20] Используя опыт механической обработки и сварки, полученный им во время работы на железной дороге FEC, Линдгрен разработал первый трактор, способный разрезать каменистую почву. [20] Очистив землю от деревьев, травы и кустарников, «скарификатор» вспахивал землю в четырех разных направлениях, измельчая оолитовый известняк и позволяя раскатать землю. [20] Хотя сначала он использовался в основном для расчистки земель и прокладки дорог (Линдгрен отвечает за большинство дорог в Редленде), фермеры вскоре обнаружили, что они могут выращивать урожай на скарифицированных землях, а не только в выбоинах красной почвы. [20] Земледелие в более крупных масштабах теперь стало возможным, и фермеры Редленда вскоре начали выращивать цитрусовые, а затем авокадо, манго, папайю и множество других тропических фруктов. [9]

1916 года Школа фермерской жизни Редленда , закрытая с 1992 года.

В 1916 году Школа фермерской жизни Редленда была построена на земле, подаренной Уильямом Андерсоном, на северо-восточном углу Коконат-Палм-Драйв и юго-западной 162-й авеню (Дорога школы фермерской жизни). [21] Открыв свои двери в октябре 1916 года для 195 учеников, это была вторая по величине объединенная школа в стране, объединившая однокомнатные школы Редленда, Гулдса, Эврики , Моделло, Принстона, Мюррей-Хилл и Силвер-Палм в единую современную образовательную систему. учреждение с классами для классов с первого по двенадцатый. [21] [12] Детей, проживающих в отдаленных районах, впервые перевезли на автобусе. [21] [19] В школе были внутренние ванные комнаты, электрическое освещение, питьевые фонтанчики, научная лаборатория, раздевалки, кафетерий и отдельно стоящая комната площадью 3200 квадратных футов (300 м²). 2 ) зрительный зал на 300 человек. [21] [12]

В 1923 году Orchid Jungle, одна из первых придорожных туристических достопримечательностей Южной Флориды, открылась на восточной стороне SW 157-й авеню (Ньютон-роуд), к югу от SW 264-й улицы (Бауэр-Драйв). [22] Он останется одной из самых популярных достопримечательностей в этом районе еще 70 лет.

В начале 1926 года компания Aladdin , базирующаяся в Мичигане производитель готовых домов , начала строительство Аладдин-Сити , запланированного поселка с прогнозируемым населением в 10 000 жителей в северо-восточной части Редленда, в районе Хейнлин Милл Драйв и Фарм Лайф. Школьная дорога. [23] Разработчик пообещал «распространить славу Редлендса». [6] Торговая палата округа Редленд, стремящаяся воспользоваться тысячами долларов рекламной рекламы, потраченной на развитие, включила сообщество, оформленное в арабском стиле, в качестве «девятого сообщества в знаменитом Редлендсе». [24] Хотя было построено несколько домов и ратуша, застройка фактически рухнула с окончанием земельного бума во Флориде 1920-х годов . Сегодня от него осталась лишь небольшая часть уникального плана улиц и несколько названий улиц в арабском стиле.

Великий ураган Майами 1926 года нанес огромный ущерб всему Редленду. Сильно пострадали здание Гильдии пионеров, а также соседняя епископальная церковь и универсальный магазин. [18] Новая епископальная церковь была построена ближе к соседнему Усадьбе , в результате чего Объединенная методистская церковь сообщества Редленд, построенная в 1913 году в миле к северу, осталась единственной церковью в Редленде. Зал Гильдии и универсальный магазин были восстановлены, но после Великой депрессии оба оказались в тяжелом положении. [18] В начале 1940-х годов Людольф Андерсен и его жена купили эту собственность и перенесли вывеску продуктового магазина Redland в Зал гильдии. [18] Продуктовый магазин Redland до сих пор работает в старом зале гильдии, которым управляют сын и внук Андерсенов. [18]

В 1927 году через центр Редленда прошла линия морской воздушной железной дороги , и житель-пионер Джордж У. Козел пожертвовал милю полосы отвода и участок станции на юго-западной 256-й улице (Пламмер Драйв). [25] Компания Seaboard также построила деревянный склад на северо-западной окраине застройки Аладдин-Сити. Оба склада еще больше увеличили возможности вывоза продукции из этого региона.

еще один знаменитый придорожный аттракцион, Monkey Jungle . В 1933 году на Хейнлин-Милл-драйв, в полутора милях к востоку от Аладдин-Сити, открылся [22] Известный своим слоганом «где люди сидят в клетках, а обезьяны одичают», он остается главной достопримечательностью в этом районе, пережив разрушения и временное закрытие из-за ураганов и якобы ложных заявлений о жестоком обращении с животными. [26]

29 июня 1935 года почтовое отделение в Редленде было закрыто. [27]

После упадка Зала Гильдии Школа фермерской жизни Редленда стала центром практически всей деятельности в Редленде, действуя де-факто общественным центром. [28] Жители собирались в школе на праздничные ярмарки, выборы, танцы и сельскохозяйственные собрания. [28] Здание также служило игровой площадкой для соседских детей. [28]

Поскольку с 1980-х годов земля стала дороже, а Североамериканское соглашение о свободной торговле начало влиять на прибыль некоторых фермеров, индустрия декоративных питомников развивалась, поскольку обеспечивала большую финансовую отдачу от земли. [9] Тем не менее, к 1990 году этот район был крупнейшим в стране производителем томатов зимой и обеспечивал 95 процентов лаймов для всей страны. [8]

Такие ураганы, как Великий ураган Майами в 1926 году, ураган на Багамских островах в 1929 году , ураган Дня труда в 1935 году и ураган Бетси в 1960 году, нанесли серьезный ущерб посевам, декоративным питомникам и постройкам. Однако особенно разрушительным оказался ураган «Эндрю» в 1992 году. Среди прочего, он разрушил Орхидейные джунгли (ныне заповедник Хэтти Бауэр-гамак), здание школы Редленда в 1906 году, Объединенную методистскую церковь Редлендского сообщества в 1913 году и деревянную железнодорожную станцию ​​в районе Аладдин-Сити, а также вынудил окончательно закрыть ферму Редленд. Школа жизни, Уголок Андерсона и ресторан, который работал на территории. [16] [22] [28] Убытки ферм превысили 41 миллиард долларов. [8]

В 1995 году Редленд стал объектом внимания национальных средств массовой информации, когда девятилетний Джимми Райс исчез после того, как школьный автобус высадил его на юго-восточном углу Силвер-Палм-Драйв и Фарм-Лайф-роуд (позже переименованной в Фарм-Лайф-Скул-роуд, но на время похищения Farm Life Road), в квартале от его дома. Через три месяца после исчезновения Хуан Карлос Чавес, который жил в трейлере на территории соседа, признался в похищении, изнасиловании и убийстве Райса, а затем в расчленении его тела и захоронении останков в горшках, залитых бетоном. [29] Преступление привело к принятию Закона Джимми Райса, который предписывает условия для принудительного гражданского заключения сексуальных преступников после освобождения из тюрьмы. Хуан Карлос Чавес был казнен в штате Флорида в 2014 году. [29] Место, где Джимми Райса высадили школьный автобус, по сей день остается мемориалом в Редленде. [30]

В этом районе есть множество исторических памятников, рассказывающих об истории определенных мест. [31]

География

[ редактировать ]
Карта, показывающая одну из версий границ Редленда

Географический центр Редленда. 25 ° 31'42 "N 80 ° 29'25" W  /  25,5284426 ° N 80,4903347 ° W  / 25,5284426; -80,4903347 (по совпадению, это место давно снесенного Приморского железнодорожного депо) и его высота 7 футов (2,1 м). [32] Исторически Редленд представлял собой территорию, граничащую с Кроум-авеню на востоке, Бискейн-Драйв на юге, Эверглейдс на западе и Эврика-Драйв на севере. [12] Как и в случае с правильным названием местности, расположение ее границ сегодня зависит от того, кого спрашивать. Редленд, по мнению многих, представляет собой большую территорию площадью примерно 50 квадратных миль (130 км²). 2 ), обычно ограниченный на севере каналом C-102 (Принстон); на западе у канала С-111; на юге от канала C-113 до SW 197-й авеню, от SW 296-й улицы до SW 167-й авеню и от SW 272-й улицы до US 1; и на востоке от SW 197-й авеню до SW 296-й улицы, от SW 167-й авеню до SW 272-й улицы и от US 1 до Принстонского канала. [33] Многие другие считают Редленд еще большей территорией в 68 квадратных миль (180 км²). 2 ) простирается на север до 168-й юго-западной улицы к западу от Ричмонд-Уэст и на юг до 360-й юго-западной улицы в районе к западу от Хомстеда и Флорида-Сити. [34]

Экономика

[ редактировать ]
Пост-Эндрюская копия однокомнатного здания школы Редленд 1906 года, использовавшегося в качестве входа в Парк фруктов и специй.

Из-за тропического климата многие тропические фруктовые в Редленде выращивают культуры, которые не выращиваются в коммерческих целях в других частях континентальной части Соединенных Штатов, такие как манго , авокадо , гуава , маракуйя , карамбола (звездный фрукт), личи , джекфрут , канистел , саподилла. , лонган , мамей сапоте , черный сапот (фрукты шоколадного пудинга), чудо-фрукты , джаботикаба , цекропия (змеиные пальцы) и кофейные зерна . [10] Авокадо представляет собой крупнейшую коммерческую культуру, занимающую почти 8000 акров (3237 га). [10] Среди сегодняшних фермеров есть американцы кубинского и азиатского происхождения, а также любители по выходным и участники движения «от фермы к столу» . [9]

Парк фруктов и специй , окружной парк площадью 37 акров (15 гектаров) и местная достопримечательность, предлагает образцы практически всех тропических фруктов, выращиваемых здесь, и многих других, включая 150 сортов манго и 70 видов бананов. [10] Первоначальное однокомнатное здание школы Редленд, построенное в 1906 году, использовалось в качестве входа в парк, пока не было разрушено ураганом Эндрю; на его месте была построена точная копия. [35] Как и ранее, Зал Гильдии пионеров и Школа фермерской жизни Редленда, парк часто служит общественным центром, где проводятся фестивали, мероприятия и общественные встречи. [36] [37]

В Редленде также есть большое количество декоративных питомников, выращивающих орхидеи и другие декоративные растения. [9] Международный фестиваль орхидей в Редленде, крупнейшая ежегодная выставка орхидей в Соединенных Штатах, проводится каждый май в парке Fruit & Spice Park.

Хотя есть несколько более старых раншетов площадью от одного акра до 2 1/2 акра, практически весь Редленд находится за пределами границы городской застройки (UDB), созданной округом Майами-Дейд в 1980-х годах, и полученное в результате сельскохозяйственное / жилое зонирование требует, чтобы дома были построены в площадь должна составлять минимум 5 акров (20 000 м²). 2 ) земли. [9] Фермеры с крупными земельными владениями, объединившиеся с застройщиками, стремились расширить границы UDB, утверждая, что ограничение будущего развития может привести к снижению стоимости земли. [38] Тем не менее, более мелкие фермеры с участками по пять акров, которых больше, чем фермеров с более крупными предприятиями, до сих пор успешно боролись за то, чтобы Редленд оставался за пределами UDB и оставался зоной для сельского хозяйства. [38] И в начале 2000-х, и в начале 2010-х жители, как и их предки в начале 20-го века, изучали возможность инкорпорации, только на этот раз, чтобы предотвратить любое движение UDB и избежать постепенной аннексии Хомстедом и Флорида-Сити. [34] [39]

Несмотря на защиту зонирования, исторический и сельский характер Редленда исчез, поскольку оригинальные дома, не имеющие защиты исторического наследия, были снесены, а сообщество поддалось настойчивому давлению окружающей городской территории. В 2016 году была снесена историческая усадьба Косел, обшитая соснами 1905 года, на северо-западном углу Пламмер-Драйв и Редленд-роуд, а также резиденция Говарда Шаффа 1926 года на западной стороне Кром-авеню к югу от юго-западной 272-й улицы (Эпмор-Драйв). [40] Как и многие исторические сооружения в Редленде, оба имели право на внесение в Национальный реестр исторических мест (NRHP). [41] Однако на сегодняшний день только два здания в Редленде — универсальный магазин Уильяма Андерсона и школа Силвер-Палм — внесены в список NRHP. Кроме того, в январе 2019 года Министерство транспорта Флориды начало почти завершенное строительство своего проекта по расширению Кроум-авеню через Редленд до четырех полос движения. [42] Проект уже привел к закрытию одного магазина кормов в Редленде, ставит под угрозу закрытие еще одного магазина кормов и товаров и обещает другие драматические последствия для сельского характера сообщества. [42]

Образование

[ редактировать ]

Государственные школы

[ редактировать ]

Государственные школы округа Майами-Дейд управляют государственными школами в Редленде. В 1953 году 9–12 классы и сельскохозяйственная учебная программа были перенесены из школы фермерской жизни Редленда в недавно построенную среднюю школу Саут-Дейд в трех милях к югу. [43] В 1958 году неполная средняя школа Редленда открылась в новом здании к востоку от школы фермерской жизни Редленда, и девятый класс вернулся из того, что теперь называлось старшей средней школой Саут-Дейд. [43] В 1983 году девятый класс был переведен обратно в Саут-Дейд, а неполная средняя школа стала средней школой Редленда, состоящей из 6-8 классов. [43] Первоначальная школа Redland Farm Life School, которая сейчас является просто начальной школой, серьезно пострадала от урагана Эндрю в 1992 году и была закрыта. [28] Хотя здание до сих пор стоит, школьный совет построил замену, начальную школу Редленд, чуть севернее. [28]

Средние школы

[ редактировать ]

Средние школы

[ редактировать ]
  • Средняя школа Редленда
  • Средняя школа Саут-Дейд

Начальные школы

[ редактировать ]
  • Начальная школа Редленда
  • Начальная школа Авокадо

Частные школы

[ редактировать ]
  • Христианская академия Редленда (ПК-12)
  • Колониальная христианская школа (ПК-12)

Достопримечательности Редленда

[ редактировать ]
  1. ^ Перепись населения США 2010 г.
  2. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  3. ^ «Совет США по географическим названиям» . Геологическая служба США . 25 октября 2007 года . Проверено 31 января 2008 г.
  4. ^ Ландсел, Дэвид (11 декабря 2006 г.). «ОБЯЗАТЕЛЬНО: Просто красный» . Нью-Йорк Пост . Проверено 5 февраля 2020 г.
  5. ^ «Bank of Homestead — «Банковское обслуживание Редлендса» (реклама)» . Вождь усадьбы . 10 января 1929 г. с. 8 . Проверено 5 февраля 2020 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Аладдин-Сити и Редлендс (реклама)» . Вождь усадьбы . 25 февраля 1926 г. с. 6 . Проверено 25 февраля 2020 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д «Съедобный путеводитель по усадьбе и Редленду» . ediblecommunities.com . Съедобная Южная Флорида. 1 января 2015 года . Проверено 10 марта 2020 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Небраджани, Рошан (11 декабря 2016 г.). «Краткая история Южного Дейда» . newtropic.com . Новый Тропик . Проверено 12 марта 2020 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Весиана-Суарес, Ана (19 декабря 2014 г.). «В Редленде вы почувствуете вкус страны» . Майами Геральд . Проверено 17 февраля 2020 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д Винерман, Леа (23 февраля 2012 г.). «Импульсивный путешественник: Во Флориде вкус тропических фруктов» . Вашингтон Пост . Проверено 17 февраля 2020 г.
  11. ^ Jump up to: а б Брэмсон, Сет Х.; Дженсен, Боб (2013). Хомстед, Флорида: от железнодорожного бума до звукового бума . Чарльстон, Южная Каролина: The History Press. ISBN  978-1-62584-645-7 .
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Дитрих, Эмили Перри (февраль 1987 г.). «Серебряная пальмовая ветвь: первая школа в Саут-Дейде» (PDF) . Обновлять . 14 (1). Историческая ассоциация Южной Флориды: 10.
  13. ^ «Неудачная попытка объединить город Редленд» . Вождь усадьбы . 28 мая 1925 г. с. 1 . Проверено 10 марта 2020 г.
  14. ^ Jump up to: а б с ПИОНЕРЫ РАЙОНА РЕДЛЭНДС . 1936. стр. 1–3.
  15. ^ Jump up to: а б Кинг, Джонатон (28 февраля 1993 г.). «Глубокие корни в Редлендсе» . Форт-Лодердейл Сан-Сентинел . Проверено 17 марта 2020 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Уголок Андерсона» . miamiherald.com. 10 декабря 2014 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
  17. ^ «Уголок Андерсона» . dadeheritagetrust.org . Проверено 19 февраля 2020 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д и ж г Хадсон, Чарли (12 апреля 2012 г.). «Продуктовый магазин Redland – непреходящая достопримечательность, несмотря на ураганы» . Лидер новостей Южного Дейда . Проверено 19 февраля 2020 г.
  19. ^ Jump up to: а б с «Ранние дни в усадебной деревне» . Исторический Саут-Дейд. 17 ноября 2015 года . Проверено 2 марта 2020 г.
  20. ^ Jump up to: а б с д Тейлор, Джин К. (октябрь 1977 г.). «Шрамирование Южного Дейда» (PDF) . Обновлять . 5 (1). Историческая ассоциация Южной Флориды: 4.
  21. ^ Jump up to: а б с д «Школа фермерской жизни Редленда» . hmdb.org . Проверено 19 февраля 2020 г.
  22. ^ Jump up to: а б с Служба национальных парков (9 мая 2009 г.). «Обзор исторических американских ландшафтов - Орхидейные джунгли Феннелла» (PDF) . loc.gov . Министерство внутренних дел США . Проверено 19 февраля 2020 г.
  23. ^ «Новости Музея пионеров Флориды» (PDF) . Флоридский музей пионеров. Май 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 12 июля 2011 г.
  24. ^ «Аладдин-Сити стал девятым сообществом знаменитого района Редленд» . Вождь усадьбы . 23 февраля 1926 г. с. 1 . Проверено 25 февраля 2020 г.
  25. ^ «Джордж Козел» . Исторический Саут-Дейд. 10 февраля 2017 г. . Проверено 2 марта 2020 г.
  26. ^ Эррера, Чабели (12 июля 2018 г.). «Monkey Jungle вновь открылся. Вот что произошло после обвинений в жестоком обращении с животными» . Майами Геральд . Проверено 5 марта 2020 г.
  27. ^ Грунвелл, Джордж (2005). Первые 100 лет усадебной почты . Флорида-Сити: Ассоциация музеев пионеров Флориды. п. 12.
  28. ^ Jump up to: а б с д и ж Шмидт, Гретхен (9 мая 2009 г.). «Новая жизнь школы фермерской жизни Редленда» . ediblecommunities.com . Съедобная Южная Флорида . Проверено 21 февраля 2020 г.
  29. ^ Jump up to: а б Уивер, Джей (12 февраля 2014 г.). «Хуан Карлос Чавес казнен за убийство Джимми Райса» . Майами Геральд . Проверено 2 марта 2020 г.
  30. ^ Одзер, Ари (11 февраля 2014 г.). «Накануне казни Хуана Карлоса Чавеса бывший детектив и прокурор вспоминает трагедию Джимми Райса» . NBC 6 Майами . Проверено 2 марта 2020 г.
  31. ^ Исторические маркеры сообщества Редленд
  32. ^ Редленд, Профиль сообщества Флориды
  33. ^ Карта Редленда, Флорида
  34. ^ Jump up to: а б Бернштейн, Джейкоб (3 мая 2001 г.). «Мы построили этот город» . Майами Нью Таймс . Проверено 12 марта 2020 г.
  35. ^ «История – Парк фруктов и специй» . redlandfruitandspice.com . Проверено 21 февраля 2020 г.
  36. ^ Рамирес, Эллисон (6 сентября 2019 г.). «Парк фруктов и специй: Полное руководство» . tripsavvy.com . TripSavvy . Проверено 12 марта 2020 г.
  37. ^ Слипер, Денниз (4 октября 2013 г.). «Аннексия или присоединение Редленда» . Лидер новостей Южного Дейда . Проверено 12 марта 2020 г. Заседания (Исследовательского комитета Редленда) проводятся каждый вторник, следующее заседание состоится 8 октября в парке фруктов и специй по адресу 24801 SW 187 Avenue.
  38. ^ Jump up to: а б Сталетович, Дженни (24 января 2020 г.). «Комиссары Майами-Дейд соглашаются не допускать жилищную застройку на сельскохозяйственных угодьях» . wlrn.org . ВЛРН . Проверено 21 февраля 2020 г.
  39. ^ Слипер, Денниз (4 октября 2013 г.). «Аннексия или присоединение Редленда» . Лидер новостей Южного Дейда . Проверено 12 марта 2020 г.
  40. ^ «Два потерянных исторических дома» . Исторический Саут-Дейд. 27 мая 2016 г. Проверено 2 марта 2020 г.
  41. ^ Министерство транспорта Флориды (декабрь 2006 г.). «Документация раздела 106 и определение последствий — SR 997/Кром-авеню от 296-й юго-западной улицы до 136-й юго-западной улицы — округ: Майами-Дейд» (PDF) . fdotmiamidade.com . Департамент транспорта Флориды . Проверено 2 марта 2020 г.
  42. ^ Jump up to: а б Диль, Ларри (8 марта 2019 г.). «Расширение Кром-авеню достигает окраины Хомстеда» . Лидер новостей Южного Дейда . Проверено 2 марта 2020 г.
  43. ^ Jump up to: а б с «Средняя школа Редленда – О нас» . redlandmiddle.org . Проверено 19 февраля 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7b0cecde1034ac9e375f21f909d91416__1718170920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7b/16/7b0cecde1034ac9e375f21f909d91416.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Redland, Florida - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)