✖


Jump to content

Список городов-побратимов во Флориде

Это список родственных штатов, регионов и городов штата Флорида американского . Города-побратимы , известные в Европе как города-побратимы, — это города, которые сотрудничают друг с другом для развития человеческих контактов и культурных связей, хотя это партнерство не ограничивается городами и часто включает округа, регионы, штаты и другие субнациональные образования.

Юрисдикции Флориды часто сотрудничают с зарубежными городами через Sister Cities International , организацию, целью которой является «содействие миру посредством взаимного уважения, понимания и сотрудничества». [1] Города-побратимы взаимодействуют друг с другом по широкому спектру направлений деятельности: от здравоохранения и образования до бизнеса и искусства. [2]

Сестры штата Флорида, городов и округов

[ редактировать ]

Приведенные ниже списки были составлены с официального сайта Sister Cities International (если не указано иное): [3] исправлены орфографии и регионы в списке. Города-побратимы будут признавать города только тогда, когда им будет подано заявление о партнерстве, и прекращать отношения, когда один из участвующих городов сделает официальный запрос. [2] Партнерства могут быть активными, неактивными (в течение некоторого времени никаких действий со стороны ни одного из партнеров не предпринималось) или официально аннулированными. В списке ниже представлены отношения во всех трех статусах. Примерами расторгнутых партнерств являются Хайалиа — Манагуа и Западный Майами — Леон, Никарагуа , расторгнутые из-за политических разногласий во время сандинистского режима; [4] Голливуд - Сан-Сальвадор , отменен в знак протеста против гражданской войны в Сальвадоре ; [5] и Бока-Ратон — район Шпандау, Берлин . [6] Годы могут быть приблизительными; в этом случае за номером следует " ~ ". Указанный год будет первой датой, когда отношения будут упомянуты в статьях СМИ.

штат Флорида

[ редактировать ]
Юрисдикция Флориды Родственная юрисдикция Страна Год [7]
Штат Флорида Кёнгидо Южная Корея Южная Корея 2000
Лангедок-Руссильон Франция Франция 1989
Новая Спарта Венесуэла Венесуэла 1999
Провинция Тайвань Тайвань Тайвань 1992
Префектура Вакаяма Япония Япония 1995
Западный Кейп ЮАР ЮАР 1995

города и округа Флориды

[ редактировать ]
Юрисдикция Флориды Родственная юрисдикция Страна Год
Апалачикола Колумбус, Джорджия Соединенные Штаты олень 1800 [8]
Округ Бэй Мерида, Юкатан Мексика Мексика 2003 [9]
Острова Бэй-Харбор Марешаль Деодоро, Алагоас Бразилия Бразилия 2003 [10]
Бонита Спрингс Грюнштадт, Рейнланд-Пфальц Германия Германия 1991 [11]
Бойнтон-Бич Цюйфу, Шаньдун Китай Китай 2001 [12]
Ле-Ке, Юг Гаити Гаити 2001 [13]
Брадентон Баркаррота , Эстремадура Испания Испания 1962 [14]
Мыс Канаверал Гуидония Монтчелио, Лацио Италия Италия 1988 [15]
Итака, Кефалиния Греция Греция 2005~ [16]
Клотен, Цюрих Швейцария Швейцария 2000~ [17]
Сагреш, Алгарве Португалия Португалия 2004 [18]
Мыс Корал Боль, Боль Кения Кения 2014 [19]
Клируотер Каламария, Салоники Греция Греция 2001 [7]
Нагано, Нагано Япония Япония 1959 [20]
Вайонг, Новый Южный Уэльс Австралия Австралия 2001~ [7]
Какао Бейт-Шемеш, Иерусалимский округ Израиль Израиль 2004 [13]
Какао-Бич Кюстендил, Кюстендил Болгария Болгария 2004 [21]
Санта-Марта, Магдалена Колумбия Колумбия 1965 [22]
Купер Сити Килларни, графство Керри Республика Ирландия Ирландия 2003 [23]
Корал Гейблс Экс-ан-Прованс, Прованс-Альпы-Лазурный берег Франция Франция 1997 [24]
Антигуа-Гватемала, Антигуа Гватемала Гватемала 1993 [25]
Кито, Пичинча Эквадор Эквадор 1983~ [26]
Корал Спрингс Рай, Карфаген Коста-Рика Коста-Рика 2002 [27]
Крествью Нуармутье-ан-Л'Иль, Земли Луары Франция Франция 2001~ [7]
Дейтона-Бич Байонна, Аквитания Франция Франция 1998 [28]
Кампече, Кампече Мексика Мексика 1996~ [29]
Дирфилд-Бич Акко, Север Израиль Израиль 1994 [30]
ДеЛэнд Вифлеем, Гуанакасте Коста-Рика Коста-Рика 1996 [31]
Делрей-Бич Миядзу, Киото Япония Япония 1977 [32]
Моши, Аруша Танзания Танзания 2001 [32]
Аквин, Юг Гаити Гаити 2014 [33]
Пезаро, Марке Италия Италия 2015 [33]
Дельтона Сэнфорд, Флорида Соединенные Штаты олень 2013 [34]
Дестин Сен-Жиль-Круа-де-Ви, Земли Луары Франция Франция 1994 [35]
Дорал Сижи район Тайвань Тайвань 1964 [36]
Данидин Стерлинг Шотландия Шотландия, Великобритания 1964 [37] [38]
Саммерсайд, Остров Принца Эдуарда Канада Канада 2000 [39]
Итонвилл Баменда, Северо-Западная провинция Камерун Камерун 1976~ [40]
Форт Майерс Gomel, Gomel Oblast Беларусь Беларусь 2016 [41]
Форт-Лодердейл Бабушка Асанте Аким Норт. Гана Гана 2001~ [7]
Белу-Оризонти, Минас-Жерайс Бразилия Бразилия 2003 [42]
Кап-Аитьен, Север Гаити Гаити 2003 [43]
Дуйсбург Германия Германия 2003 [44]
Матаро Испания Испания 2003 [44]
Панама Сити Панама Панама 2001~ [45]
Голд-Кост, Квинсленд Австралия Австралия 1980 [46]
Хайфа, Хайфа Израиль Израиль 2002 [47]
Остров Маргарита, Нуэва-Эспарта Венесуэла Венесуэла 1997 [48]
Ла Романа, Ла Романа Доминиканская Республика Доминиканская Республика 1995 [49]
Мар-дель-Плата, Буэнос-Айрес Аргентина Аргентина 2000 [50]
Медельин, Антиокия Колумбия Колумбия 1967 [51]
Мугла, Мугла Турция Турция 1995~ [49]
Кепос, Пунтаренас Коста-Рика Коста-Рика 2003 [43]
Римини, Эмилия-Романья Италия Италия 1985 [52]
Сан-Себастьян, Сан-Паулу Бразилия Бразилия 2001~ [7] [53]
Форт Уолтон Бич Кесон-Сити, Метро Манила Филиппины Филиппины 2007 [54]
Гейнсвилл Хо, Гана Гана Гана 2022 [55]
Духок, Духок Ирак Ирак 2006 [56]
Жакмель, Юго-Восток Гаити Гаити 1998 [57]
Кфар-Саба, Центр Израиль Израиль 1998 [58]
Novorossiysk, Krasnodar Krai Россия Россия 1982 [59]
Жешув, Подкарпатское воеводство Польша Польша 2001~ [60]
Хайалиа Букараманга, Андский регион Колумбия Колумбия 2001~ [7]
Карфаген, Карфаген Коста-Рика Коста-Рика 1984 [61]
Лухан де Куйо, Мендоса Аргентина Аргентина 1986 [62]
Манагуа, Манагуа Никарагуа Никарагуа 1966 [62]
Голливуд Бая-Маре, Марамуреш Румыния Румыния 2003 [63]
Город побережья, Канелонес Уругвай Уругвай 1996~ [64]
Гватемала-Сити, Гватемала Гватемала Гватемала 1988 [65]
Herzliya, Tel Aviv Израиль Израиль 1988 [66]
Молочные продукты, Ансоатеги Венесуэла Венесуэла 2003~ [63]
Роморантен-Лантене, Центр [7] Франция Франция 1989 [67]
Сальвалеон-де-Игуэй, Ла-Альтаграсия Доминиканская Республика Доминиканская Республика 2003 [68]
Влёра, Влёра [7] Албания Албания 1994 [69]
Усадьба Либерия, Гуанакасте Коста-Рика Коста-Рика 1977 [70]
Пти-Гоав, Запад Гаити Гаити 2007 [71]
Инвернесс Инвернесс, Хайленд Шотландия Шотландия, Великобритания 2001~ [7]
Джексонвилл Баия-Бланка, Буэнос-Айрес Аргентина Аргентина 1967 [72]
Чханвон, Южный Кёнсан Южная Корея Южная Корея 1983 [72]
Мурманск, Мурманск Россия Россия 1975 [72]
Нант, Земли Луары Франция Франция 1984 [72]
Нельсон Мандела Бэй, Восточный Кейп ЮАР ЮАР 2000 [72]
Сент-Джон Пуэрто-Рико Пуэрто-Рико 2009
Куритиба , Парана Бразилия Бразилия 2010
Инкоу, Ляонин Китай Китай 1990 [73]
Дженсен Бич Грегори Таун, Элеутера Багамские острова Багамские острова 1989 [74]
Ки-Уэст Грин-Тертл-Кей, Абако 2004 [75]
Киссимми Хуалянь, Уезд Хуалянь Тайвань Тайвань 1989 [76]
Мяоли 1989 [77]
Лейк-Плэсид Лейк-Плэсид, Нью-Йорк Соединенные Штатыолень 1991 [78]
Лейк-Уорт Лаппеенранта, Южная Карелия [7] Финляндия Финляндия 1991~ [79]
Лейкленд Бельцы, Бельцы Молдавия Молдавия 1997 [72]
Имабари, Эхимэ Япония Япония 1993 [72]
Ричмонд-Хилл, Онтарио Канада Канада 1990 [80]
Цзясин, Чжэцзян Китай Китай 1993
Фэнсянь, Шанхай 1993
Чунмин, Шанхай 1993
Рыбница, Рыбницкий район Молдавия Молдова (Приднестровье) 1993 [13]
Портмор, Сент-Кэтрин Ямайка Ямайка 1993 [13]
Лантана Лапуа, Ланси-Финляндия Финляндия Финляндия 1979 [81]
Длинный Тосаямада, Коти Япония Япония 1969 [82]
Лодердейл у моря Хенли-он-Темз , Оксфордшир Англия Англия, Великобритания 2007 [83]
Сан-Исидро, Лима Перу Перу 2004 [83]
Лодердейл Лейкс Порт-де-Пе, Северо-Запад Гаити Гаити 2005 [84]
Лодерхилл Чагуанас Тринидад и Тобаго Тринидад и Тобаго 2001 [85]
Гемлик, Бурса Турция Турция 2002 [86]
Фалмут, Трелони Ямайка Ямайка 2002 [13]
Петионвиль, Запад Гаити Гаити 2002 [13]
Сузано, Сан-Паулу Бразилия Бразилия 2002 [13]
Пляж Мадейры Машику, остров Мадейра Португалия Португалия 1974 [87]
Майами Агадир, Сус-Масса-Драа Марокко Марокко 1995 [88]
Амман, Амман Иордания Иордания 1995 [89]
Богота, Столичный округ Колумбия Колумбия 1971 [90]
Буэнос-Айрес, Буэнос-Айрес Аргентина Аргентина 1979 [91]
Кочабамба, Кочабамба Боливия Боливия 1995 [92]
Ибица, Балеарские острова Испания Испания 1986~ [93]
Кагосима, Кагосима Япония Япония 1990 [94]
Гаосюн Тайвань Тайвань 1987 [95]
Пять, Пять [96] Перу Перу 1977 [97]
Мадрид, Мадрид [96] Испания Испания 1997~ [98]
Манагуа, Манагуа Никарагуа Никарагуа 1991 [99]
Маргарита Савойская, Апулия Италия Италия 2011 [100]
Монтес-де-Ока, Сан-Хосе Коста-Рика Коста-Рика 1986~ [93]
Мурсия, Мурсия Испания Испания 1993 [101]
Ницца, Прованс-Альпы-Лазурный берег Франция Франция 1986~ [93]
Палермо, Сицилия Италия Италия 2001~ [7]
Порт-о-Пренс, Запад [96] Гаити Гаити 2001 [102]
Циндао, Шаньдун [96] Китай Китай 2005 [103]
Сальвадор, Баия Бразилия Бразилия 2006 [104]
Сантьяго Чили Чили 1986~ [93]
Сантьяго-де-Кали, Тихоокеанский регион Колумбия Колумбия 1986~ [93]
Санто-Доминго, Национальный округ Доминиканская Республика Доминиканская Республика 1987~ [105]
Предупреждать, Предупреждать Болгария Болгария 1994~ [106]
Йерухам, Хадаром Израиль Израиль 2007 [107]
Майами-Бич Косумель, Кинтана-Роо Мексика Мексика 1992 [108]
Форталеза, Сеара Бразилия Бразилия 2006 [109]
Фудзисава, Канагава ЯпонияЯпония 1959 [110]
Ика, Ика Перу Перу 1996 [111]
Пескара, Абруццо Италия Италия 1997~ [112]
Нагария, Северный округ Израиль Израиль 1971 [113]
Альмонте, Андалусия Испания Испания 1971 [113]
Брэмптон, Онтарио Канада Канада 1971 [113]
Базель Швейцария Швейцария 1971 [113]
Санта-Марта, Магдалена Колумбия Колумбия 1983~ [114]
Округ Майами-Дейд Асунсьон, Асунсьон Парагвай Парагвай 1994 [115]
Кабильдо-де-Тенерифе, Тенерифе Испания Испания 1993~ [116]
Кейптаун, Западный Кейп ЮАР ЮАР 2007 [117]
Кингстон, Суррей Ямайка Ямайка 1987~ [105]
Мальдонадо, Мальдонадо Уругвай Уругвай 2001~ [7]
Mendoza, Mendoza Аргентина Аргентина 2001 [118]
Монагас Венесуэла Венесуэла 1996 [119]
Перейра, Рисаральда Колумбия Колумбия 2002 [120]
Пти-Гоав, Запад Гаити Гаити 2001~ [7]
Прага Чешская Республика Чешская Республика 2010 [121]
Провинция Асти, Пьемонт Италия Италия 1986 [122]
Сан-Хосе Коста-Рика Коста-Рика 1990 [123]
Санто-Доминго, Национальный округ Доминиканская Республика Доминиканская Республика 1975 [124]
Сан-Паулу, Сан-Паулу Бразилия Бразилия 1988 [125]
Стокгольм Швеция Швеция 1996 [126]
Нью-Тайбэй Тайвань Тайвань 1990 [123]
Багамские острова Багамские острова Багамские острова 1996 [127]
Веракрус, Веракрус Мексика Мексика 1993 [116]
Мирамар Санта-Ана, Санта-Ана Сальвадор Сальвадор 2001~ [7]
Майами Лейкс Бездомный, Сан-Хосе Коста-Рика Коста-Рика 2006 [128]
Гора Дора Форрес, Морэй Шотландия Шотландия, Великобритания 1990 [129] [130]
Нью-Порт-Ричи Кавалер-сюр-Мер, Прованс-Альпы-Лазурный берег Франция Франция 2001~ [7]
Ницвилль Ле Сабль-д’Олон, Земли Луары Франция Франция 2001~ [7]
Северный Лодердейл Ятаган, Мугла Турция Турция 2002 [131]
Северный Майами Дельмас, Запад Гаити Гаити 2008 [132]
Норт-Майами-Бич Мигдал, Север Израиль Израиль 1989 [133]
Сан-Педро-Сула, Кортес Гондурас Гондурас 1989
Сосуа, Пуэрто-Плата Доминиканская Республика Доминиканская Республика 1989
Гонаив, Артибонит Гаити Гаити 1989
Ла Шапель, Артибонит 1989
Табарре, Запад 1989
Метрополисный округ Аккры, Большая Аккра Гана Гана 1989
Район Пинчжэнь, город Таоюань Тайвань Тайвань 1989
Окала Пиза, Тоскана Италия Италия 2004 [134]
Ньюбридж, графство Килдэр Республика Ирландия Ирландия 2008 [135]
Синселехо, Сукре Колумбия Колумбия 1967 [136]
Опа-Лока Остров Пуку, Кордильеры Парагвай Парагвай 1996 [137]
Орландо Куритиба, Парана Бразилия Бразилия 1996 [138]
Гуйлинь, Гуанси Китай Китай 1986 [138]
Монтеррей, Нуэво-Леон Мексика Мексика 1995 [138]
Сена и Марна, Иль-де-Франс Франция Франция 1991 [138]
Я думаю Тайвань Тайвань 1982 [138]
Ураясу, Тиба Япония Япония 1989 [138]
Вальядолид, Кастилия и Леон Испания Испания 2006 [138]
Palatka Palatka Россия Россия 1991 [139] [140]
Палм-Кост Либерия, Гуанакасте Коста-Рика Коста-Рика 2005 [141]
Пембрук Пайнс Астрахань, Астрахань Россия Россия 1996 [142]
Пенсакола Чимботе, Санта Перу Перу 1964 [143]
Эскасу, Сан-Хосе Коста-Рика Коста-Рика 1981 [143]
Геро, Гифу [144] Япония Япония 1988 [143]
Horlivka, Донецкая область Украина Украина 1981 [143]
Гаосюн Тайвань Тайвань 1977 [143]
Мирафлорес, Лима Перу Перу 1964 [143]
Мачаравиайя, Андалусия Испания Испания 1981 [13]
Пайнкрест (округ Дейд) Коньяк, Шаранта Франция Франция 1964 [145]
Завод-Сити Портидж-ла-Прери, Манитоба Канада Канада 2001~ [7]
Порт-Сент-Люси Район Путуо, Чжоушань Китай Китай 2007 [146]
Ройал Палм Бич Всадники, Всадники [147] Румыния Румыния 2005 [148]
Святой Августин Авилес, Астурия Испания Испания 1963 [149]
Картахена, Боливар Колумбия Колумбия 2001~ [7]
Санто-Доминго, Национальный округ Доминиканская Республика Доминиканская Республика 2001~ [7]
Менорка, Балеарские острова Испания Испания 2001 [150]
Сент-Пит-Бич Сэндаун , остров Уайт Англия Англия, Великобритания 1999 [151]
Санкт-Петербург Такамацу, Кагава Япония Япония 1960 [152]
Санкт-Петербург, Ленинград Россия Россия 2003 [153]
Фигерас, Каталония Испания Испания 2003 [13]
Сэнфорд Дельтона, Флорида Соединенные Штаты олень 2013 [34]
Сарасота Данфермлин , Файф Шотландия Шотландия, Великобритания 1990 [154] [155]
Перпиньян, Лангедок-Руссильон Франция Франция 1994 [156]
Тель Монд, Центр Израиль Израиль 1999 [157]
Vladimir, Vladimir Россия Россия 1994 [158]
Район Сымин, Сямэнь, Фуцзянь Китай Китай 2008 [159]
Мерида, Юкатан Мексика Мексика 2010 [160]
Юго-западные ранчо Клифден, Коннахт Республика Ирландия Ирландия 2006 [161]
Сен-Клауд Линн Хейвен Соединенные Штаты олень 1995 [162]
Санни-Айлс-Бич Нетания, Центр Израиль Израиль 2005 [163]
Хэнчунь, уезд Пиндун Тайвань Тайвань 2005 [164]
Таормина, Сицилия Италия Италия 2005 [164]
Восход Явне, Центр Израиль Израиль 1985 [165]
Стюарт Хоуп-Таун, Абако Багамские острова Багамы 2014 [166]
Свитуотер Гитирис, Луго Испания Испания 1990 [167]
Центр Ла-Паса, Леон Никарагуа Никарагуа 1996 [168]
Сан-Фелипе-де-Пуэрто-Плата, Пуэрто-Плата Доминиканская Республика Доминиканская Республика 1983 [169]
Таллахасси Сен-Мартен Нидерланды Нидерланды 2001~ [7]
Тамарак Фатса, Орду Турция Турция 2002 [170]
Тампа Агридженто, Сицилия Италия Италия 1987 [171]
Ашдод, Юг Израиль Израиль 2005 [172]
Барранкилья, Атлантика Колумбия Колумбия 1966 [173]
Бока-дель-Рио, Веракрус Мексика Мексика 2002 [174]
Измир, Измир Турция Турция 2001~ [7]
Гавр, Верхняя Нормандия Франция Франция 2001~ [7]
Овьедо, Астурия Испания Испания 2001~ [7]
Веракрус, Веракрус Мексика Мексика 2002 [174]
Порту-Алегри, Риу-Гранди-ду-Сул Бразилия Бразилия 2002 [13]
Тарпон Спрингс Калимнос, Додеканисос Греция Греция 2000 [175]
Ларнака, Район Ларнаки Кипр Кипр 2000 [13]
Халки, Дходеканисос Греция Греция 2000 [13]
Сими, Дходеканисос 2000 [13]
Таварес Район Синьдянь, город Новый Тайбэй Тайвань Тайвань 2000
Храмовая терраса Истли , Хэмпшир Англия Англия, Великобритания 1989 [176]
Титусвилль Чадыр-Лунга, Гагаузия Молдавия Молдавия 2001~ [7]
Зост, Утрехт Нидерланды Нидерланды 1982 [177]
Юэян, Хунань Китай Китай 1988 [73]
Уезд Волусия Байонна, Аквитания Франция Франция 1998 [178]
Штат Кампече Мексика Мексика 1995 [31]
Западный Майами Леон, Леон Никарагуа Никарагуа 1974 [179]
Санта-Крус-дель-Киче, Киче Гватемала Гватемала 1987 [179]
Уэст-Палм-Бич Царский район, Север Израиль Израиль 1996 [180]
Зимняя гавань Самбука ди Сицилия, Сицилия Италия Италия 1987 [181]

Ссылки

[ редактировать ]
Общий
  • «Международные города-побратимы» . Sister Cities International, Inc. Архивировано из оригинала 11 марта 2007 года . Проверено 14 июля 2007 г.
  • «Майами-Бич (Официальный сайт)» . Штат Флорида. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Проверено 14 июля 2007 г.
  • «Справочник городов-побратимов/штатов-побратимов Флориды, 2004 г.» . Штат Флорида. Архивировано из оригинала 13 февраля 2004 года . Проверено 14 июля 2007 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

Специфический

  1. ^ «Миссия и цели» . Sister Cities International, Inc. Архивировано из оригинала 27 апреля 2007 года . Проверено 26 июня 2007 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Часто задаваемые вопросы» . Sister Cities International, Inc. Архивировано из оригинала 15 июня 2007 года . Проверено 26 июня 2007 г.
  3. ^ «Интернет-каталог: Флорида, США» . Sister Cities International, Inc. Архивировано из оригинала 11 марта 2007 года . Проверено 12 июля 2007 г.
  4. ^ Вестник штаба (16 августа 1984 г.). «Раскол городов-побратимов» . Майами Геральд. стр. 30А . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. Во вторник Хайалиа разорвала 18-летние отношения со своей сестрой Манагуа.
  5. ^ Пол Зальцман (7 июля 1986 г.). «Завершение программы обмена» . Майами Геральд. стр. 2Б . Проверено 8 сентября 2021 г. Программа международного обмена, которая объединяла жителей Голливуда и Сан-Сальвадора, прекратила свое существование... В течение 24 лет жители каждого из двух городов путешествовали раз в год...
  6. ^ Джон Муравски (26 марта 2003 г.). «Бока-Ратон прекращает 23-летние побратимские отношения со Шпандау, Германия» . Пост Палм-Бич. стр. 2Б . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и «Таллахасси отменяет все отношения с городами-побратимами, кроме одного» (PDF) . Город Таллахасси. 13 ноября 2019 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  8. ^ «Морской музей Апалачиколы | Дом» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 января 2015 года . Проверено 7 января 2015 г.
  9. ^ «Лето 2003» (PDF) . Альянс экономического развития округа Бэй . Июнь 2003 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2007 г. . Проверено 16 июля 2007 г.
  10. ^ «Бэй-Харбор выбирает город-побратим» . Майами Геральд. 20 марта 2003 г. с. 8 МБ . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com.
  11. ^ «Группа планирования специальных мероприятий» (PDF) . Город Бонита Спрингс. 18 сентября 2001 г. с. 1Б. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2007 г. Проверено 16 июля 2007 г.
  12. ^ Элис Грегори (11 сентября 2001 г.). «Сестричество, созданное в Бойнтоне с помощью связи с китайским городом» . Пост Палм-Бич. п. 1Б . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Справочник консульств, двусторонних палат и городов-побратимов во Флориде Enterprise Florida. октябрь 2019 г.
  14. ^ «Hermanamientos De Barcarrota» (на испанском языке). Муниципалитет Баркаррота. Архивировано из оригинала 27 июля 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  15. ^ «Приложение Б» (на итальянском языке). Палата депутатов Итальянской Республики. 6 сентября 2003 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  16. ^ «Сестринские города Интернэшнл, Инк» . Состояние. Архивировано из оригинала 10 мая 2005 года . Проверено 16 июля 2007 г.
    Это первое упоминание города в файле SCI.
  17. ^ «06.06.2000 Минуты» . Город мыса Канаверал. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  18. ^ «Соединение моря и космоса» . Резидент Португалии. 12 августа 2004 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  19. ^ «Руководители города приветствуют делегацию Кении» .
  20. ^ «О Клируотере > Города-побратимы» . Город Клируотер. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  21. ^ «Знаете ли вы, что у нас есть «город-побратим» в Болгарии?» (PDF) . Город Какао-Бич. Январь 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 11 апреля 2008 г. . Проверено 16 июля 2007 г.
  22. ^ «Резолюция 65-34» (PDF) . Город Какао-Бич. Архивировано из оригинала (PDF) 11 февраля 2012 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  23. ^ Манучека Селеста (29 июня 2003 г.). «Город укрепляет связь с ирландской сестрой» . Майами Геральд. п. 1 туалет . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. После двух лет планирования Купер-Сити и Килларни в Ирландии наконец стали городами-побратимами.
  24. ^ «Экс-ан-Прованс, Франция» . Город Корал Гейблс. Архивировано из оригинала 18 октября 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  25. ^ «Ла Антигуа, Гватемала» . Город Корал Гейблс. Архивировано из оригинала 15 июля 2006 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  26. ^ Энн Макари (12 февраля 1984 г.). «Вестник: Повесть о двух городах: Гейблс надеется развивать…» Miami Herald. п. 7 . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. Бакстон возглавил делегацию из пяти человек, прибывшую в Корал-Гейблс в среду... Первые два города-побратима - Картахена, Колумбия, и Кито, Эквадор.
  27. ^ «Наше разнообразие – международные программы» . Город Корал Спрингс. Архивировано из оригинала 14 февраля 2014 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  28. ^ «Международная конференция городов-побратимов '98» (PDF) . Государственный департамент Флориды. Июнь 1998 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 декабря 2008 г. . Проверено 16 июля 2007 г.
  29. ^ «Ищутся хозяева» . Интернет-журнал новостей Дейтона-Бич. 24 июня 1996 г. с. 05Д . Проверено 16 июля 2007 г. Идентификатор статьи: 9606240139
  30. ^ Патрисия Мальдонадо (7 августа 1994 г.). «Дирфилд-Бич, израильский город, где можно насладиться сестринскими отношениями» . Майами Геральд. п. 2НЭ . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. Дирфилд-Бич принял город-побратим. На прошлой неделе мэр Акко, Израиль, провел выходные в Дирфилде с другими высокопоставленными лицами из приморского города, чтобы завершить соглашение между двумя городами об обмене информацией и ресурсами.
  31. ^ Перейти обратно: а б Дина Войлс Пулвер (3 ноября 1996 г.). «Деланд подписывает сестринский пакт с коста-риканским городом» . Интернет-журнал новостей Дейтона-Бич. п. 01А . Проверено 16 июля 2007 г. ...главы ДеЛанда и Белена в Коста-Рике подписали в четверг соглашение о городах-побратимах... Аналогичная связь была установлена ​​между округом Волусия и Кампече в Мексике в прошлом году...
  32. ^ Перейти обратно: а б «Программа городов-побратимов Делрей-Бич» . Город Делрей-Бич. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б «Добро пожаловать в города-побратимы Делрей-Бич – города-побратимы Миядзу, Япония, и Моши, Танзания» .
  34. ^ Перейти обратно: а б «Партнерство Сэнфорд-Дельтона: Сэнфорд и Дельтона соглашаются на партнерство «Города-побратима» - Орландо Сентинел» . Архивировано из оригинала 23 июля 2014 года.
  35. ^ «Слишком сложно произнести» . Майами Геральд. Ассошиэйтед Пресс. 6 января 1995 г. с. 5Б. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 16 июля 2007 г. Шести месяцев неправильного произношения и написания «Рю Сен-Жан де Люз» было достаточно для чиновников Destin. Городской совет проголосовал во вторник вечером за то, чтобы вернуть улице, которая была переименована в честь города-побратима Дестина во Франции, ее первоначальное название: Дорога двух деревьев. Для многих жителей этого курортного городка Флориды Панхандл она стала просто «той самой дорогой» после того, как улица перед новой мэрией получила свой французский...
  36. ^ «Дом · Город Дорал» . Cityofdoral.com . Проверено 9 марта 2022 г.
  37. ^ «История Данидина, Флорида» . Город Данидин . Проверено 2 августа 2013 г.
  38. ^ «Роль американского вождя для провоста - Daily Record» . Архивировано из оригинала 1 января 2017 года . Проверено 4 января 2017 г. Проверено 31 декабря 2016 г.
  39. ^ «Управление международных отношений — Государственный департамент Флориды» . 13 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2004 г.
  40. ^ «Города-побратимы» . Модесто Би. 13 апреля 1976 г. с. базирующаяся в Вашингтоне организация ... Индиана, в Мбассу, Кения; от Итонвилля, штат Флорида, до Баменды, Камерун; Манкато . Проверено 16 июля 2007 г. Под эгидой [ мертвая ссылка ]
  41. ^ «У Форт-Майерса появилась новая «сестра» в Беларуси» . Новости-Пресс. 29 июня 2016 г. Проверено 16 ноября 2020 г.
  42. ^ «Белу-Оризонти, Бразилия» . ГФЛСКИ. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б «Повестка дня заседания городской комиссии» (PDF) . Город Форт-Лодердейл. 15 июля 2003 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2007 г. . Проверено 16 июля 2007 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б «ГФЛСКИ» . Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года . Проверено 12 ноября 2011 г.
  45. ^ Йоханнес Вернер (26 апреля 2001 г.). «Городские побратимы с изюминкой» . Ежедневный обзор бизнеса Майами . Проверено 16 июля 2007 г. Мы собираемся объявить о нашем 10-м городе-побратиме — Панама-Сити, Панама. [ мертвая ссылка ]
  46. ^ «Города-побратимы» . Город Золотой Берег. Архивировано из оригинала 7 ноября 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  47. ^ «Форт-Лодердейл, США» Город Хайфа. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  48. ^ Рон Ишой (16 июня 1997 г.). «В спорах Кено-Смита нет ничего нового» . Майами Геральд. п. 1сп . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. ... курортный поселок недалеко от Каракаса, последнего города-побратима Форт-Лодердейла.
  49. ^ Перейти обратно: а б «Он как пара, стесняющаяся здорового сердца» . Майами Геральд. 10 июля 1995 года . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. Город-побратим Форт-Лодердейл приобрел еще один город-побратим — Ла-Роману, Доминиканская Республика. Мэр города Мигель Сейхас прибудет сюда на следующей неделе...
  50. ^ Яна Зельднер Опасность (21 мая 2000 г.). «Форт-Лодердейл принимает пару высокопоставленных лиц из аргентинского города-побратима» . Майами Геральд. п. 13М . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. У Форт-Лодердейла появился новый город-побратим: Мар-дель-Плата в Аргентине, примерно в 2500 милях к юго-западу от Буэнос-Айреса. 9 мая Sister Cities International отпраздновала эти отношения...
  51. ^ Стив Сонски (17 октября 1979 г.). «Хор готов отправиться в путь в Колумбию» . Майами Геральд . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. Эта поездка состоится в Медельин, Колумбия, – город-побратим Форт-Лодердейла, который вот уже 12 лет входит в список городов-побратимов Международной организации городов-побратимов...
  52. ^ Лаура Миш (17 апреля 1985 г.). «Муниципальный матч объединяет Лодердейл с городом-побратимом» . Майами Геральд. п. 2D . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. На церемонии, состоявшейся во вторник на вершине самого высокого здания Броварда, Форт-Лодердейл приветствовал своего нового города-побратима — Римини, Италия.
  53. ^ Йоханнес Вернер (26 апреля 2001 г.). «Городские побратимы с изюминкой» . Ежедневный обзор бизнеса Майами . Проверено 16 июля 2007 г. В случае (Сан-Себастьян), нашего города-побратима в Бразилии, мы принимали активное участие в Whitbread [парусной регате]. это был один из городов... [ мертвая ссылка ]
  54. ^ «Города-побратимы» . Архивировано из оригинала 12 января 2015 года . Проверено 12 января 2015 г.
  55. ^ Эррера, А. (12 декабря 2022 г.). «Программа города-побратима Гейнсвилля поощряет связи между культурами» . Независимый Флоридский Аллигатор . Проверено 1 августа 2024 г.
  56. ^ «Духок» . 26 августа 2020 г.
  57. ^ «Из Гейнсвилля с любовью!!!» . Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Проверено 28 марта 2014 г.
  58. ^ «Гейнсвилл - программа городов-побратимов Gainesville, Inc» . Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Проверено 28 марта 2014 г.
  59. ^ Город Гейнсвилл. «Новороссийск» . Город Гейнсвилл . Проверено 16 июля 2007 г.
  60. ^ «Жешув» . 18 декабря 2020 г.
  61. ^ Мандалит Дель Барко (1 ноября 1984 г.). «Все в восторге от выздоровления Кота» . Майами Геральд. п. 16 . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. Картаго, Коста-Рика, является официальным «городом-побратимом» Хайалии, и мэр призвал группу граждан инициировать...
  62. ^ Перейти обратно: а б Карлос Харрисон (19 октября 1986 г.). «Хайалиа преследует новый город-побратим» . Майами Геральд. п. 3 . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. Хайалиа, город, который на протяжении 20 лет назывался Манагуа, Никарагуа, своим городом-побратимом. ... В Лухан-де-Куйо проживает около 80 000 жителей, и он находится примерно в 600 милях к западу от ...
  63. ^ Перейти обратно: а б Марсия Фрейденрайх (13 июля 2003 г.). «Голливуд приветствует новый город-побратим в растущий клан» . Майами Геральд. п. 6СЭ . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. Благодарим голливудского риэлтора Монику Думитреску, родившуюся в Румынии, за то, что она сделала свой родной город городом-побратимом для своего приемного сообщества.
  64. ^ Вестник штаба (15 декабря 1996 г.). «Голливуд продвигает программу городов-побратимов» . Майами Геральд. п. 3СЕ . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. Голливудские чиновники согласились создать консультативный совет для продвижения сестры... Гватемалы; Герцлия, Израиль; и Сьюдад-де-ла-Коста, Уругвай.
  65. ^ Вестник штаба (17 декабря 1998 г.). «Руки помощи» . Майами Геральд. п. 4СЭ . Проверено 16 июля 2007 г. Голливуд и Гватемала-Сити уже около десяти лет являются городами-побратимами...
  66. ^ Карл Голдфраб (14 мая 1990 г.). «Кеннеди может потерять еще одну работу, но разработчик медлит с решением» . Майами Геральд. п. 2Б . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. Проверив ее записи, городской секретарь Элейн Бейкер раскопала еще два города-побратима - Тайбэй, Тайвань, и Санта-Марту, Колумбия... Впервые Герзилу предложили в качестве города-побратима в 1986 году, но Бейкер сказала, что ее каким-то образом провозгласили братом. город в резолюции 1988 года. ...
  67. ^ Ронни Грин (15 июня 1989 г.). «Мэр ищет звездную систему для туризма» . Майами Геральд. п. 2сп . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. Находясь там, мэр связал Голливуд и Роморантен во Франции как города-побратимы.
  68. ^ Вестник штата (12 января 2003 г.). «Действие правительства» . Майами Геральд. п. 4сп . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. Город-побратим: утверждено партнерство города-побратима с Игуэй-Пунта-Кана, ...
  69. ^ Рик Дорси (25 февраля 1994 г.). «Нетипичный турист учится демократии» . Майами Геральд. п. 2Б . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. Мита — помощник мэра Влеры... У Голливуда есть еще три города-побратима — Роморантен, Франция; Герцлия, Израиль; и Гватемала-Сити.
  70. ^ «Визит в усадьбу» . Пасадена, Калифорния: AP/Star-News. 1 сентября 1977 года . Проверено 16 июля 2007 г. Во время своего первого официального визита в город-побратим Либерии мэр Мануэль Франсиско Рохас был срочно отправлен на очистные сооружения Хомстед, канализационный двор...
  71. ^ Роско Уоррен (1 мая 2007 г.). «Слова вашего совета» (PDF) . Общественные газеты. Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2007 г. Проверено 16 июля 2007 г.
  72. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Мэтью Корсо (1 сентября 2003 г.). «Международные города-побратимы» . Лига городов Флориды. Архивировано из оригинала 9 июня 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  73. ^ Перейти обратно: а б Содействие китайско-американскому экономическому и торговому развитию через китайско-американские побратимские провинции, штаты и города-побратимы. (на китайском языке). 美中商务. Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  74. ^ «Элеутера, остров Харбор» . Острова Багамские острова. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  75. ^ «Фестиваль наследия корней острова зеленой черепахи» . Архивировано из оригинала 23 июня 2004 года . Проверено 12 января 2015 г.
  76. ^ «Список городов-побратимов | USTaiwanConnect» . Архивировано из оригинала 12 января 2015 года . Проверено 12 января 2015 г.
  77. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 12 января 2015 года . Проверено 12 января 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  78. ^ «Торговая палата Большого Лейк-Плэсида — Лейк-Плэсид, Флорида» . Архивировано из оригинала 7 января 2015 года . Проверено 7 января 2015 г.
  79. ^ Бартоломью Салливан (4 апреля 1991 г.). «Открывается Финнфест в США, в Лейк-Уорт привлечено около 10 000 человек» . Пост Палм-Бич. п. 2Б . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. ...Лаппеенранта, «город-побратим» Лейк-Ворта в Финляндии.
  80. ^ «Лейкленд, Флорида — город-побратим Ричмонд-Хилла» . Город Ричмонд-Хилл . Проверено 16 июля 2007 г.
  81. ^ «Ystävyyskaupungit» (на финском языке). Город Лапуа. Архивировано из оригинала 13 июля 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  82. ^ «Утверждение проведения празднования 30-летия побратимских отношений между Ларго и Тосаямадой» . Город Ларго. Архивировано из оригинала 26 июля 2001 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  83. ^ Перейти обратно: а б Мелисса Хоус (14 июня 2007 г.). «Группа Лодердейл-бай-Си посетит город-побратим Хенли-он-Темз в Англии» . Sun-Sentinel Южной Флориды. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  84. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 6 января 2015 года . Проверено 6 января 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  85. ^ Сэм Эйфлинг (11 марта 2004 г.). «Мирская подача» . Новые времена. п. 3. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  86. ^ Явуз Вурал Атила (27 мая 2002 г.). «Примите город-побратим Турции» . Турецкая Таймс. Архивировано из оригинала 22 марта 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  87. ^ «Машику и пляж Мадейра» (на португальском языке). Ежедневный обзор, The. 23 мая 1974 года . Проверено 16 июля 2007 г. из деревни Машику. остров Мадейра, туда получено приглашение от «мэра» города Мадейра-Бич во Флориде, предлагающего Машику в качестве города-побратима.
  88. ^ «Поездка в Марокко для укрепления дружбы с исламским миром» . ООО «Ассоциация PR Newswire». 17 марта 2006 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  89. ^ Джон Барри и Дэвид Кидвелл (21 апреля 1995 г.). «Арабы, живущие в США, «попали между двух огней» » . Майами Геральд. п. 18А . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. 12 мая Шихада будет сопровождать мэра метро Стива Кларка в Иорданию, чтобы инициировать новое сообщение города-побратима между Майами и иорданским городом Амман. ...
  90. ^ «Программа городов-побратимов» . Город Майами. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  91. ^ «Программа городов-побратимов» . Город Майами. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  92. ^ Элиза Акерман (13 июля 1995 г.). «Все относительно» . Майами Нью Таймс . Проверено 16 июля 2007 г.
  93. ^ Перейти обратно: а б с д и Роберт Баркин (7 апреля 1986 г.). «Кандидаты из числа меньшинств просачиваются в Бэйсайд» . Майами Геральд. п. 23БМ . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. У Майами, например, восемь городов-побратимов, включая Боготу, Колумбия; и Кали, Колумбия; Ницца, Франция; Ибица, Испания; Сантьяго, Чили; Монтес-де-Ока, Коста-Рика; Беэр-Шева, Израиль; и Буэнос-Айрес, Аргентина.
  94. ^ «Программа городов-побратимов» . Город Майами. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  95. ^ «Танцевальная труппа Гаосюна и американские коллеги выступят в Гаосюне» . Офис правительственной информации, Китайская Республика (Тайвань). Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  96. ^ Перейти обратно: а б с д «Города-побратимы Майами» . Город Майами. Архивировано из оригинала 26 мая 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  97. ^ «Программа городов-побратимов» . Город Майами. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  98. ^ «Майами и Мадрид — города-побратимы Ипы» . Международная полицейская ассоциация. Архивировано из оригинала 5 октября 2006 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  99. ^ Вестник штаба (24 июня 1991 г.). «Порт-о-Пренс также обзаводится сестричеством» . Майами Геральд. п. 2Б . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. Сен.... После того, как члены комиссии единогласно проголосовали за принятие Манагуа в качестве города-побратима...
  100. ^ «Маргарита, да, побратимству с Майами - Corriere del Mezzogiorno» . Corrieredelmezzogiorno.corriere.it. 27 января 2012 года . Проверено 15 августа 2012 г.
  101. ^ Мими Уайтфилд (25 апреля 1997 г.). «Мурсия, Испания, хочет укрепить связи с городом-побратимом Майами» . Найт Риддер/Tribune Business News. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г. «С 1993 года Майами и Мурсия стали городами-побратимами...
  102. ^ Лила Арзуа (7 июля 2001 г.). «Майами теперь город-побратим столицы Гаити» . Майами Геральд. п. 2Б . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. ...Мэр Майами Джо Каролло и мэр Порт-о-Пренса Мари-Ив Пупонно Дюперваль торжественно подписали документы, объявляющие их общины «городами-побратимами»..
  103. ^ «Циндао, Китай» . Архивировано из оригинала (DOC) 28 января 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  104. ^ «События 2006 года: итоги года» . Центр культуры Бразилии-Майами. Архивировано из оригинала 2 июля 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  105. ^ Перейти обратно: а б Роберт Лорер (14 мая 1987 г.). «Братья и сестры погружаются в итальянское плавание» . Майами Геральд. п. 24 . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. Асти — один из городов-побратимов Дейда, наряду с Кингстоном, Ямайка; Лима, Перу; Санто-Доминго, Доминиканская Республика; и Каймановы острова.
  106. ^ Фред Монк (10 января 1994 г.). «Отношения городов-побратимов» . Государство, The (Колумбия, Sc). п. 5 . Проверено 16 июля 2007 г. ... Майами соседствует с Варной на болгарском побережье; и Питтсбург является побратимом...
  107. ^ «Партнерство Майами-Йерухам» . Еврейская федерация Большого Майами . Проверено 7 января 2018 г.
  108. ^ Энн Дэвис (15 ноября 1992 г.). «Языковая программа говорит сама за себя» . Майами Геральд. п. 4 . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. ... программы городов-побратимов между мексиканским курортным городом и Майами-Бич. ...
  109. ^ Марисса Д. Кларк (8 июня 2006 г.). «Гарлемский Ренессанс ожил» . Майами Геральд. п. 6НВ . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. Отпразднуйте город-побратим Майами-Бич Форталезу, Бразилия, ...
  110. ^ Вестник штаба (19 декабря 1993 г.). «Город-побратим в Японии ищет учителя английского языка» . Майами Геральд. п. 10 . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. Его население составляет 328 000 человек, и в 1959 году он стал городом-побратимом Майами-Бич.
  111. ^ Рик Джервис (22 февраля 1998 г.). «Бич запускает кампанию в помощь опустошенному городу-побратиму» . Майами Геральд. п. 10 . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. В 1996 году Ика была названа городом-побратимом Майами-Бич...
  112. ^ «Официальная страница Майами-Бич» . Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  113. ^ Перейти обратно: а б с д «Туризм и культурное развитие города Майами-Бич» . Архивировано из оригинала 10 февраля 2014 года . Проверено 1 апреля 2014 г.
  114. ^ Лаура Миш (21 августа 1983 г.). «Идея, время которой никогда не придет» . Майами Геральд. п. 19 . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. Санта-Марта, Колумбия, город-побратим Майами-Бич...
  115. ^ «Местное самоуправление» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  116. ^ Перейти обратно: а б Чарльз Страуз (14 сентября 1993 г.). «Расходы на программу городов-побратимов растут» . Майами Геральд . Программа развития ООН. п. 1Б . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. Санто-Доминго, Доминиканская Республика; Каймановы острова; Кингстон, Ямайка; Провинция Асти, Италия; Сан-Хосе, Коста-Рика; округ Тайбэй, Тайвань; Сан-Паулу, Бразилия; Веракрус, Мексика; Росарио, Аргентина; И Тенерифе, Канарские острова (неактивно).
  117. ^ «Номер файла законодательного пункта Майами-Дейд: 071609» . Округ Майами-Дейд . Проверено 16 июля 2007 г.
  118. ^ «Номер файла законодательного пункта Майами-Дейд: 012707» . Округ Майами-Дейд . Проверено 16 июля 2007 г.
  119. ^ «Номер файла законодательного пункта Майами-Дейд: 963465» . Округ Майами-Дейд . Проверено 16 июля 2007 г.
  120. ^ «Номер файла законодательного пункта Майами-Дейд: 020714» . Округ Майами-Дейд . Проверено 16 июля 2007 г.
  121. ^ «Международные отношения столицы Праги» . Столица Прага . Проверено 11 июня 2024 г.
  122. ^ «Информационный бюллетень ITC, июнь 2007 г.» (PDF) . Округ Майами-Дейд. Архивировано из оригинала (PDF) 22 февраля 2012 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  123. ^ Перейти обратно: а б Ричард Уоллес (13 июня 1990 г.). «Сестричество присоединяется к Дейду, Гданьск» . Майами Геральд. п. 2Б . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. Вторник в Даде оказался удачным для Гданьска днем. Гданьск, родной город польского реформаторского движения «Солидарность», стал городом-побратимом Metro-Dade. ...округ уже является городом-побратимом Асти, Италия; Сан-Паулу, ... Сан-Хосе... Округ Тайбэй, Тайвань...
  124. ^ «Годовой отчет 2004/2005» (PDF) . Округ Майами-Дейд. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  125. ^ Мими Уайтфилд (16 июля 1988 г.). «Города-побратимы надеются не только на добрую волю» . Майами Геральд. п. 5Д . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. Округ Дейд и Сан-Паулу (Бразилия) надеются в этом месяце стать городами-побратимами.
  126. ^ «Города-побратимы округов Стокгольм и Майами-Дейд с 1996 года!» . Комиссия округа Майами-Дейд-Стокгольм. Архивировано из оригинала 19 февраля 1999 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  127. ^ «Номер файла законодательного пункта Майами-Дейд: 962590» . Округ Майами-Дейд . Проверено 16 июля 2007 г.
  128. ^ Ребекка Деллаглория (19 января 2006 г.). «Вместе навсегда: города-побратимы объединятся сегодня» . Майами Геральд. п. 3НЗ . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. На первый взгляд Майами-Лейкс и Десампарадос в Коста-Рике имеют мало общего... эти два муниципалитета стали городами-побратимами. Под
  129. ^ Тейлор Вернарски (8 октября 2008 г.). «Заморские гости посещают гору Дора» . Ежедневная реклама. Архивировано из оригинала 18 ноября 2008 года . Проверено 13 октября 2008 г. В 1990 году ассоциация подписала устав об образовании города-побратима с Королевским городом Форрес - Ассоциацией побратимов Маунт-Дора. Под
  130. ^ Проверено 29 декабря 2016 г.
  131. ^ «Город-побратим: Ятаган, Турция» . Город Норт-Лодердейл. Архивировано из оригинала 4 августа 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  132. ^ Карли Тепрофф (28 марта 2008 г.). «Предприятия Северного Майами протестуют против повышения уровня воды» . Майами Геральд . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. Совет подписал свое первое соглашение о городе-побратиме с Дельмасом, Гаити, и объявил вторник Днем Дельмаса в городе.
  133. ^ Лия Фиш (13 августа 1989 г.). «Благодарный водитель, наблюдатель увидел шаткую шину» . Майами Геральд. п. 32 . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. Шерил Эриксон вернулась в среду из месячной поездки в Израиль, которая включала посещение Мигдала, израильского города-побратима Северного Майами-Бич. ...
  134. ^ «Сан-Россоре официально является городом-побратимом Окалы» . Чистокровные времена. Архивировано из оригинала 19 августа 2012 года . Проверено 16 июля 2007 г. «Это событие — только начало хороших отношений между городом Окала и городами Пиза и Сан-Россоре», — сказал Фонтанелли по-итальянски во время церемонии.
  135. ^ «Друзья за океаном» . Город Окала. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
  136. ^ «Давайте примем зарубежный город-побратим» . Окала Стар-Баннер (Флорида). 12 сентября 1997 года . Проверено 16 июля 2007 г. Хотя Синселехо до сих пор считается городом-побратимом Окалы, программа, действовавшая с 1967 по 1977 год, бездействует.
  137. ↑ Очередное заседание комиссии города Опа-Лока, 23 октября 2013 г.
  138. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Международные дела» . orlando.gov . Город Орландо . Проверено 10 февраля 2023 г.
  139. ^ «Письмо Алана и Эллен Смит из России» . Пресвитерианская церковь (США). Архивировано из оригинала 11 сентября 2009 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  140. ^ «Палаткинская городская комиссия 4-9-92» . Город Палатка. Архивировано из оригинала 24 марта 2003 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  141. ^ «Что общего между Флоридой и Коста-Рикой?» (PDF) . Город Палм-Кост. Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2007 г. Проверено 16 июля 2007 г.
  142. ^ «История успеха в международных отношениях» . Лига городов Флориды. Архивировано из оригинала 9 июня 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  143. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Города-побратимы Пенсаколы» . Город Пенсакола. Архивировано из оригинала 22 мая 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  144. ^ На некоторых сайтах также называется Хагивара. Хагивара является частью Геро.
  145. ^ «Деревня Пайнкрест, Флорида: города-побратимы» . Архивировано из оригинала 26 ноября 2013 года . Проверено 3 апреля 2014 г.
  146. ^ Тереза ​​Лейн (30 октября 2007 г.). «Сент-Люси обсуждает план обмена студентами с Китаем» . Пост Палм-Бич. п. 1Б . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. ...восемь правительственных чиновников из островного города Путуо, Китай, провели сегодня пять часов в своем новом городе-побратиме..
  147. ^ «Пункт повестки дня № C-1» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 февраля 2008 г.
  148. ^ Келли Вулф (3 сентября 2005 г.). «Роял Палм Бич называет румынский город городом-побратимом» . Пост Палм-Бич . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com.
  149. ^ «Святой Августин укрепляет связи с историей» . Нью-Йорк Таймс . 14 апреля 1963 года . Проверено 16 июля 2007 г. Авилес пригласил Сент-Огастин стать городом-побратимом. это было ответом на аналогичное приглашение, направленное Авилесу Св. Августином прошлой осенью_ и...
  150. ^ «CoSA: Города-побратимы» . Архивировано из оригинала 22 января 2015 года . Проверено 22 января 2015 г.
  151. ^ «Соглашение о городах-побратимах» . Город Сент-Пит-Бич. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  152. ^ «Студенческие послы выбраны для поездки в города-побратимы Японии» . Город Санкт-Петербург . Проверено 16 июля 2007 г.
  153. ^ «О битвах, близких и далеких» . «Санкт-Петербург Таймс» в Интернете . Город Санкт-Петербург. 28 декабря 2003 г.
  154. ^ «Данфермлин, Шотландия: 2002» . Город Сарасота. Архивировано из оригинала 8 февраля 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  155. ^ «Совет Файфа» . www.fifedirect.org.uk . Проверено 2 января 2017 г.
  156. ^ «Перпиньян, Лангедок-Руссильон, Франция: 1994» . Город Сарасота. Архивировано из оригинала 6 июля 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  157. ^ «Тель Монд, Израиль: 1999» . Город Сарасота. Архивировано из оригинала 8 февраля 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  158. ^ «Владимир, Россия: 1994» . Город Сарасота. Архивировано из оригинала 7 июля 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  159. ^ «Район Сымин, Сямынь, Фуцзянь, Китай: 2008 г.» . Город Сарасота. Архивировано из оригинала 16 октября 2007 года . Проверено 8 мая 2008 г.
  160. ^ «Мерида, Мексика | Ассоциация городов-побратимов Сарасоты» . Архивировано из оригинала 22 января 2015 года . Проверено 22 января 2015 г.
  161. ^ «Постановление № 2006–063» (PDF) . Город Юго-Западных Ранчо. Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2007 г. Проверено 16 июля 2007 г.
  162. ^ «Город Линн-Хейвен, Флорида» . Архивировано из оригинала 7 июня 2014 года . Проверено 3 июня 2014 г.
  163. ^ «Церемония близнецов Санни-Айлс-Бич и Нетания, Израиль» . Город Санни-Айлс-Бич. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  164. ^ Перейти обратно: а б «Города-побратимы» .
  165. ^ Штаб Вестника (20 февраля 1994 г.). «Восход городов-побратимов» . Майами Геральд. п. 10КВ . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. С 1985 года Sunrise поддерживает связь города-побратима с Явне, Израиль. новые советы: рассмотрено предложение мэра Стивена Эффмана о создании четырех новых муниципальных советов...
  166. ^ «Соглашение о городе-побратиме между Стюартом и городом Хоуп завершено - Правительство - Новости» .
  167. ^ Вестник штаба (13 декабря 1990 г.). «Свитуотер становится испанским городом-побратимом» . Майами Геральд. п. 14 . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. У Суитуотера появилась новая сестра. Городские комиссары одобрили Гуитириса...
  168. ^ Кристина Ивановна Правия (11 февраля 1996 г.). «Второй город-побратим Суитуотера: Центр Ла-Паса» . Майами Геральд. п. 6 . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. Суитуотер усыновил вторую сестру – то есть город-побратим. В понедельник члены совета Суитуотера назвали Ла-Пас Сентро в Никарагуа своим городом-побратимом.
  169. ^ Сандра Диббл (13 января 1983 г.). «Свитуотер принимает город на Карибах» . Майами Геральд. п. 9 . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. В понедельник город Суитуотер принял своего первого города-побратима, выбрав Пуэрто-Плату, город на северном побережье Доминиканской Республики.
  170. ^ «Связь Тамараца с турецким городом» .
  171. ^ Комитет городов-побратимов Тампа-Агридженто. «Агридженто приветствует Тампу» . Итальянский союз. Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  172. ^ «Прокламация» (PDF) . Город Тампа. Архивировано из оригинала (PDF) 30 сентября 2007 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  173. ^ «Высокопоставленные лица Колумбии встретятся с мэром Иорио и подтвердят отношения городов-побратимов» . Город Тампа. 19 октября 2004 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года . Проверено 6 августа 2007 г.
  174. ^ Перейти обратно: а б Эрнест Хупер (21 августа 2002 г.). «Слава новому городу-побратиму, большому Элу и вкусной еде» . «Санкт-Петербург Таймс» . Проверено 16 июля 2007 г.
  175. ^ «Протокол Совета уполномоченных города Тарпон-Спрингс» (PDF) . Город Тарпон Спрингс. 26 сентября 2000 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2007 г. . Проверено 16 июля 2007 г.
  176. ^ «ПРОКОЛОС МЭРА И ГОРОДСКОГО СОВЕТА» (PDF) . Терраса города Храма. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 года.
  177. ^ «Титусвилль/Зост» . Столица. 12 июня 1982 года . Проверено 16 июля 2007 г.
  178. ^ Одри Паренте (3 апреля 1998 г.). «У Волусии появится новая сестра во Франции» . Интернет-журнал новостей Дейтона-Бич. п. 04С . Проверено 16 июля 2007 г. Новый брат скоро присоединится к городам-побратимам округа Волусия. Дикси Блейк, пресс-секретарь группы, сообщила, что города-побратимы установили отношения с Байонной, Франция. Новый контакт является дополнением к трехлетнему сотрудничеству с Кампече, Мексика.
  179. ^ Перейти обратно: а б Ив Колон (10 февраля 1985 г.). «У. Майами протягивает руку помощи городу в раздираемой войной Гватемале» . Майами Геральд. п. 2 . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. Гватемала Си. Никарагуа Нет. Так постановил народ Западного Майами, поскольку его уполномоченные в среду вечером решили установить отношения города-побратима с городом Санта-Крус-дель-Киче в раздираемой войной Гватемале... В августе прошлого года, по настоянию Реборедо, Западный Майами разорвал А 13-летние отношения города-побратима с Леоном, Никарагуа.
  180. ^ «Коротко» . Пост Палм-Бич. 19 октября 1996 г. с. 2Б . Получено 8 сентября 2021 г. - через Newspapers.com. Визит также будет включать остановку на следующей неделе в северном израильском регионе Цахар, выбранном в качестве первого «города-побратима» Уэст-Палм-Бич.
  181. ^ Марка Форд (24 мая 1983 г.). «Самбука, Италия, становится «сестрой» Хейвена » . Лейкленд Леджер .

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_sister_cities_in_Florida&oldid=1238082074"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 62762df1a766becaa5006a5319244a4b__1722550080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/62/4b/62762df1a766becaa5006a5319244a4b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of sister cities in Florida - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)