Список городов-побратимов и городов-побратимов в Швейцарии

Это список муниципалитетов Швейцарии , которые имеют постоянные связи с местными сообществами в других странах, известные как « города-побратимы » (обычно в Европе) или «города-побратимы» (обычно в остальном мире).
А
[ редактировать ]Невшатель , Швейцария
Ройтлинген , Германия
Президент Франко , Парагвай
Хартманице , Чехия
Л'Эгль , Франция
Бассерсдорф , Швейцария
Тюбинген , Германия
Блаж , Румыния
Пфуллендорф , Германия
Арконси , Франция
Пацов , Чехия
Коломбе-ле-Дез-Эглиз , Франция
Сен-Бревен-ле-Пен , Франция
Б
[ редактировать ]Хард , Австрия
Супрасль , Польша
Майами-Бич , США
Шанхай , Китай
Мировице , Чехия
Мон-Сен-Сюльпис , Франция
Гусинец , Чехия
Тельч , Чехия
Беринген (Биспинген) , Германия
Беринген (Хёрсельберг-Хайних) , Германия
Беринген (Штадтильм) , Германия
Беринге (Пил-ан-Маас) , Нидерланды
Беринген , Бельгия
Беринген (Мерш) , Люксембург
Берн не практикует побратимство с другими городами. [18]
Туттлинген , Германия
Изерлон , Германия
Сан-Маркос , Никарагуа
Черновцы , Чехия
Батталья-Терме , Италия
Туттлинген , Германия
Вайдхофен-ан-дер-Иббс , Австрия.
Димтиген , Швейцария
Глубока-над-Влтавой , Чехия
Бонштеттен , Германия
Герен , Франция
Буссен , Франция
Артенья , Италия
Гросбрайтенбах , Германия
Встречается в Чехии
Альбула/Альвра , Швейцария
Симада , Япония
Трявна , Болгария
Домодоссола , Италия
Лангенталь , Швейцария
Сан-Херонимо-Норте , Аргентина
Ротвайль , Германия
Сан-Хосе-де-Метан , Аргентина
Сантерамо-ин-Колле , Италия
С
[ редактировать ]Будапешт , Венгрия
Басси , Буркина-Фасо
Хам , Германия
Барбезье-Сен-Илер , Франция
Сау , Франция
Обиньян , Франция
Сен-Мартьяль , Франция
Бад-Гомбург-фор-дер-Хёэ , Германия
Кабур , Франция
Майрхофен , Австрия
Мондорф-ле-Бен , Люксембург
Террачина , Италия
Фюсси , Франция
Мандельё-ля-Напуль , Франция
Д
[ редактировать ]Аспен , США
Шамони-Монблан , Франция
Уэда , Япония
Бельфор , Франция
Ла Тринидад , Никарагуа
Боллиген , Швейцария
Оберсигенталь , Швейцария
Весели-над-Лужници , Чехия
Кёльн , Чехия
Аммерндорф , Германия
Сентбеккалла , Венгрия
И
[ редактировать ]Сен-Фиакр-сюр-Мэн , Франция
Нова Вчельнице , Чехия
Эке , Франция
Эке (Назарет) , Бельгия
Мелле , Германия
Шательайон-Пляж , Франция
Ф
[ редактировать ]Исни-им-Альгау , Германия
Дирна , Чехия
Куфштайн , Германия
Рюэй-Мальмезон , Франция
Ла-Пакодьер , Франция
Бургкирхен , Австрия
Г
[ редактировать ]Женева не практикует побратимство с другими городами, чтобы сохранить свой нейтралитет. [66]
Бибрих , Германия
Карантек , Франция
Неккарзульм , Германия
Селестат , Франция
Мацумото , Япония
Жировнице , Чехия
Ренессон , Франция
Ленице , Чехия
ЧАС
[ редактировать ]Летоград , Чехия
Гораждовице , Чехия
Эсперанса , Аргентина
Сеница , Словакия
Херсбрук , Германия
Яблонне-над-Орлици , Чехия
Банска Штьявница , Словакия
Марли , Швейцария
я
[ редактировать ]Каланка , Швейцария
Гросботвар , Германия
Мон-сюр-Роль , Швейцария
Орлова , Чехия
Хуаншань , Китай
ŌtsuЯпония
Скоттсдейл , США
Тршебонь , Чехия
Цойтен , Германия
Дж
[ редактировать ]Карруж , Франция
К
[ редактировать ]Кайстен (Вассерлозен) , Германия
Нижнее Буковско , Чехия
Нишовице , Чехия
Желив , Чехия
Червена Ржечице , Чехия
Санкт-Блазиен , Германия
Приеполье , Сербия
Начало , Чехия
Каменный Уезд , Чехия
Чистернино , Италия
Вольфах , Германия
Сан-Дамиано-д'Асти , Италия
Червены Костелец , Чехия
л
[ редактировать ]Шрамберг , Германия
Бег , Германия
Ленгнау, Аргау , Швейцария
Монтерони ди Лечче , Италия
Страконице , Чехия
Онекс , Швейцария
Сакраменто , США
Вальдкирх , Германия
Гагра , Грузия
Карловы Вары , Чехия
Ломпок , США
Монтекатини-Терме , Италия
Урбино , Италия
Жерарме , Франция
Рилазинген-Ворблинген , Германия
Ветрни , Чехия
Ханчжоу , Китай
Велике Лашче , Словения
Монополи , Италия
М
[ редактировать ]Сюрзее , Швейцария
Везон-ла-Ромен , Франция
Сен-Клод-де-Дирэ , Франция
Мариаштайн , Австрия
Вуатер , Франция
Злин , Чехия
Качаник , Косово
Виарм , Франция
Мужчины , Франция
Шванфельд , Германия
Ландисвиль , Швейцария
Милевско , Чехия
Н
[ редактировать ]Арау , Швейцария
Безансон , Франция
Сансеполькро , Италия
Швайгерн , Германия
Ньон , Франция
ТО
[ редактировать ]Феши , Швейцария
Кардашова Ржечице , Чехия
Трхова Каменице , Чехия
Чинов , Чехия
Ашау-им-Циллерталь , Австрия
Чеетице , Чехия
Гуггисберг , Швейцария
Остермундиген , Швейцария
Альтенбург , Германия
Бюссак , Франция
В сторону Пон-дю-Гар , Франция.
Бртнице , Чехия
Лёнберг , Германия
Обервиль-им-Зимменталь , Швейцария
П
[ редактировать ]Парай-ле-Мониаль , Франция
Шатонеф-де-Гадань , Франция
Зофинген , Швейцария
Кастерле , Бельгия
Бирсфельден , Швейцария
Сангеорджиу-де-Пэдуре , Румыния
Вильфранш-сюр-Мер , Франция
Гейлорд , США
Голышов , Чехия
Преверанж , Франция
Оберне , Франция
Р
[ редактировать ]Хетвехей , Венгрия
Ольборг , Дания
Баньо-ди-Романья , Италия
Бад-Беллинген , Германия
Пти-Ландау , Франция
Эсперанса , Аргентина
Уэнсдей Чук , Румыния
Мыштице , Чехия
Амарони , Италия
Блатна , Чехия
Шопрон , Венгрия
Планице , Чехия
Вольфегг , Германия
С
[ редактировать ]Рокка ди Камбио , Италия
Стимбот-Спрингс , США
Барбентан , Франция
Эсперанса , Аргентина
Бульяк , Франция
Добрич , Болгария
Жоинвили , Бразилия
Зиндельфинген , Германия
Вараждин , Хорватия
Шенкенцелль , Германия
Миссолонги , Греция
Лишов , Чехия
Айзпуте , Латвия
Коваржов , Чехия
Иссум , Германия
Обена , Франция
Чезенатико , Италия
Шварценбек , Германия
Зельзате , Бельгия
Лютри , Швейцария
Вилла Хенераль Бельграно , Аргентина
Колумбус , Аргентина
Гельвеция , Венгрия
Альбрехтице-над-Влтавой , Чехия
Хайльбронн , Германия
Краков , Польша
Ле Ландерон , Швейцария
Лабоме , Франция
Бра , Италия
Нуэва-Хельвечия , Уругвай
Росарио , Уругвай
Кастельнуово Рангоне , Италия
Т
[ редактировать ]Сезимово Усти , Чехия
Габрово , Болгария
Орнан , Франция
Эсперанса , Аргентина
Вайрегг-ам-Аттерзее , Австрия
Новоседлы-над-Нежаркой , Чехия.
Обертойринген , Германия
Целль-ам-Хармерсбах , Германия
В
[ редактировать ]Сушице , Чехия
Пренцлау , Германия
V
[ редактировать ]Тар , Венгрия
Бомон-ле-Валанс , Франция
Эсперанса , Аргентина
Правша , Франция
В
[ редактировать ]Добжень-Вельки , Польша
Ла-Шо-де-Фон , Швейцария
Холл в Тироле , Австрия
Пльзень , Чехия
Ивердон-ле-Бен , Швейцария
Лермос , Австрия
Тапиогьёрдье , Венгрия
И
[ редактировать ]Ножан-сюр-Марн , Франция
Винтертур , Швейцария
С
[ редактировать ]Альфано , Италия
Квартира Кастро , Португалия
Фудзикавагутико , Япония
Лицзян , Китай
Мёко , Япония
Секстен , Италия
Нойдерфль , Австрия
Фюрстенфельд , Австрия
Визеу-де-Сус , Румыния
Куньмин , Китай
Сан-Франциско , США
Оберрот , Германия
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Города-побратимы» . aarau.ch (на немецком языке). Аарау . Проверено 23 января 2020 г.
- ^ «Твиннинг» . acquarossa.ch (на итальянском языке). Акуаросса . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Наше чешское партнерское сообщество» . affolterniemmental.ch (на немецком языке). Аффольтерн в Эмментале . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Жюмелаж» . aigle.ch (на французском языке). Эгль . Проверено 23 января 2020 г.
- ^ «Города-побратимы» . allschwil.ch (на немецком языке). Альшвиль . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Жюмелаж Арконси/Арконсьель» . arconciel.ch (на французском языке). Арконсьель . Проверено 23 января 2020 г.
- ^ «Партнер муниципалитета Пацов – Чехия» . arnibe.ch (на немецком языке). Арни . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Жюмелаж» . assens.ch (на французском языке). Ассенс . Проверено 23 января 2020 г.
- ^ «Ассоциация побратимов Айент-Анзер» . ayent.ch (на французском языке). Айент . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Partnergemeinde Hard (A)» . balgach.ch (на немецком языке). Балгач . Проверено 27 января 2020 г. .
- ^ «Информационный бюллетень 06/2018» (PDF) . balsthal.ch (на немецком языке). Бальсталь. Ноябрь 2018. с. 11 . Проверено 25 января 2020 г.
- ^ «Городское партнерство: вместе мы сильны» . bs.ch (на немецком языке). Кантон Базель-Штадт . Проверено 23 января 2020 г.
- ^ «Партнер муниципалитета Мировице» . baatterkinden.ch (на немецком языке). Баттеркинден . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Обмены» . baulmes.ch (на французском языке). Баулмес . Проверено 23 января 2020 г.
- ^ «Партнерское общество» . Beatenberg.ch (на немецком языке). Беатенберг . Проверено 27 января 2020 г. .
- ^ «Партнергемейнде Тельч» . belp.ch (на немецком языке). Белп . Проверено 23 января 2020 г.
- ^ «Партнергемайнден» . beringen.ch (на немецком языке). Беринген . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Международный уровень» . bern.ch (на немецком языке). Берн . Проверено 25 января 2020 г.
- ^ «Жюмелаж» . bex.ch (на французском языке). Бекс . Проверено 23 января 2020 г.
- ^ «Партнерклуб BSV Биль-Бьен» . bsvbiel.ch (на немецком языке). BSV Биль/Бьен . Проверено 23 января 2020 г.
- ^ «Побратим Биль/Бьен-Сан-Маркос» . bielbienne-sanmarcos.ch (на французском языке). Ассоциация побратимов Биль/Бьен-Сан-Маркос . Проверено 4 декабря 2020 г.
- ^ «Партнерское сообщество» . biglen.ch (на немецком языке). Биглен . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Ссылки» . bischofszell.ch (на немецком языке). Бишофсцелль . Проверено 27 января 2020 г. .
- ^ «Партнерское сообщество» . bolligen.ch (на немецком языке). Боллиген . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Партнерская община Бонштеттен в районе Аугсбурга» . bonstetten.ch (на немецком языке). Бонштеттен . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Жюмелаж» . bottens.ch (на французском языке). Боттенс . Проверено 23 января 2020 г.
- ^ «Жюмелаж БУССЕН (Франция) / БУССЕН (Швейцария)» . boussens.ch (на французском языке). Буссенс . Проверено 23 января 2020 г.
- ^ «Наши партнерские сообщества» . Breitenbach.ch (на немецком языке). Брайтенбах . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Происходит партнерство» . brenzikofen.ch (на немецком языке). Бренцикофен . Проверено 27 января 2020 г. .
- ^ «Общественное партнерство» . brienz.ch (на немецком языке). Бриенц . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Твиннинг» . brig-glis.ch (на немецком языке). Бриг Глис . Проверено 25 января 2020 г.
- ^ "О нас" . bruggerfreunde.ch (на немецком языке). Друзья Брюггера из Ротвайля . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Аргентинское побратимство Брусино Арсицио» . Новости Тичино (на итальянском языке). ticinonews.ch. 23 декабря 2016 года . Проверено 26 мая 2020 г.
- ^ «Города-партнеры» . amicidisanteramo.ch (на итальянском языке). Друзья Сантерамо . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Вивр Каруж» (PDF) . carouge.ch (на французском языке). Каруж. 20 сентября 2018 г. с. 13 . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Жюмелаж Селиньи-Басси» . celigny.ch (на французском языке). Селиньи . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Чам – Бавария» . cham.ch (на немецком языке). Чам . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Жюмелаж Эсперанса» . rides.ch (на французском языке). Риддес . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Побратимство между Шампери и Лландидно, Уэльс» . lenouvelliste.ch . Нувеллист. 26 января 2020 г. . Проверено 6 мая 2020 г.
- ^ «Жюмелаж» . chardonne.ch (на французском языке). Шардонн . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Побратимство с Сао» . lachaux.ch (на французском языке). Ла Шо (Коссоне) . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Побратимские юбилеи в смешанном режиме» . arcinfo.ch (на французском языке). Информация об дуге. 7 августа 2015 г. Проверено 24 января 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Твиннинг» . stadt.winterthur.ch (на немецком языке). Винтертур . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Жюмелаж» . cheseaux.ch (на французском языке). Шезо-сюр-Лозанна . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Жюмелаж» . cheyres-chables.ch (на французском языке). Шейр-Шабль . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Партнерштедте» . chur.ch (на немецком языке). Чур . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Жумеляж с Фусси» . corminboeuf.ch (на французском языке). Корминбёф . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «20 ан де жумелаж Манделье» . cransmontana.ch (на французском языке). Кран-Монтана. 26 ноября 2013 года . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ "О нас" . Давос.ч . Давос . Проверено 27 января 2020 г. .
- ^ «Бельфор-Делемон 2015» (PDF) . delemont.ch (на французском языке). Делемон. Май 2015 года . Проверено 27 января 2020 г. .
- ^ «Аккуэйль» . groupe-nica.ch (на французском языке). Группа Никарагуа . Проверено 27 января 2020 г. .
- ^ «Партнергемайнден» . diemtigen.ch (на немецком языке). Димтиген . Проверено 27 января 2020 г. .
- ^ «Города-побратимы/сообщество спонсоров» . Dietikon.ch (на немецком языке). Дитикон . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Наше партнерское сообщество Аммерндорф» . dulliken.ch (на немецком языке). Далликен . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Муниципалитет-партнер Сентбеккалла (HU)» . duernten.ch (на немецком языке). Дюрнтен . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Жюмелаж» . echichens.ch (на французском языке). Эчиченс . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Партнер муниципалитета Нова-Вцелнице в Чехии» . eggiwil.ch (на немецком языке). Эггивиль . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Партнергемайнден» . eiken.ch (на немецком языке). Эйкен . Проверено 27 января 2020 г. .
- ^ «Побратимство с Шательайон-Пляж» . commune-evolene.ch (на французском языке). Эволен . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Город-побратим Исни» . Ffectil.ch (на немецком языке). Недостаток . Проверено 19 сентября 2023 г.
- ^ «Партнер муниципалитета Дирна» . forst-laengenbuehl.ch (на немецком языке). Форст-Ленгенбюль . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Город-побратим Куфштайн» . Frauenfeld.ch (на немецком языке). Фрауэнфельд . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «25 лет побратимских отношений между Рюэй-Мальмезоном и Фрибуром» . ville-fribourg.ch (на французском языке). Фрайбург. 3 марта 2017 г. Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Жюмелаж» . froideville.ch (на французском языке). Фруадевиль . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Партнерское сообщество» . Fuellinsdorf.ch (на немецком языке). Фюллинсдорф . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Партнерство между городами» . ville-geneve.ch (на французском языке). Женева . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Городское товарищество Бибриха» . gemeinde.glarus.ch (на немецком языке). Гларус . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Ассоциация побратимов Гран-Саконнекс-Карантек» . grand-saconnex.ch (на французском языке). Ле Гран-Саконнекс . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Города-побратимы/сообщество спонсоров» . grenchen.ch (на немецком языке). Гренхен . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Мацумото – город-побратим» . Gemeinde-grindelwald.ch (на немецком языке). Гриндельвальд . Проверено 4 апреля 2020 г.
- ^ «Портрет» . Grosshoechstetten.ch (на немецком языке). Гроссхёхштеттен . Проверено 5 марта 2024 г.
- ^ «Побратимство Грюйер-Ренэзон» . gruyeres.ch (на французском языке). Грюйер . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Культур» . gurbrue.ch (на немецком языке). Гурбрю . Проверено 5 марта 2024 г.
- ^ «Партнерское сообщество» . hausen.ch (на немецком языке). Хаузен-ам-Альбис . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Партнерское сообщество» . heimberg.ch (на немецком языке). Хеймберг . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Бучсифест 2016» (PDF) . herzogenbuchsee.ch (на немецком языке). Херцогенбухзее. 18 июня 2016 г. с. 45 . Проверено 27 января 2020 г. .
- ^ «Город-побратим Херсбрук (Г)» . hilterfingen.ch (на немецком языке). Хильтерфинген . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Город-побратим Хинвила: Яблонне-над-Орлици (Чехия)» . hinwil.ch (на немецком языке). Хинвил . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Партнерские сообщества» . зг.ч. Кантон Цуг . Проверено 27 января 2020 г. .
- ^ «Советский выезд 2016» . ilef.ch (на немецком языке). Иллау-Эффретикон . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Города-побратимы муниципалитета Интерлакен» . interlaken.ch (на немецком языке). Интерлакен . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Жюмелаж» . jorat-mezieres.ch (на французском языке). Жорат-Мезьер . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Кейстен: Дружба через национальные границы» . kaisten.ch (на немецком языке). Кайстен . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Информационный бюллетень Калнаха» . kallnach.ch (на немецком языке). Калнах. 25 апреля 2019 г. с. 8 . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Муниципалитет-партнер Зелив» . kiesen.ch (на немецком языке). Кисен . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Наше чешское партнерское сообщество» . kirchdorf-be.ch (на немецком языке). Кирхдорф . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Санкт-Блазиен – город-побратим в Шварцвальде» . klingnau.ch (на немецком языке). Клингнау . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Партнер муниципалитета Приеполье» . koeniz.ch (на немецком языке). Кениз . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Жемайндепортрет» . konolfingen.ch (на немецком языке). Конольфинген . Проверено 27 января 2020 г. .
- ^ «Город-партнер Каменного Уезда» . krauchthal.ch (на немецком языке). Краухталь . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Дружелюбное общение» . kreuzlingen.ch (на немецком языке). Кройцлинген . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Городское партнерство обновилось – и открылись параллели» . stadt-kriens.ch (на немецком языке). Криенс. 7 ноября 2017 г. Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Органы власти и административный каталог» (PDF) . kuesnacht.ch (на немецком языке). Куснахт. п. 34 . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Кюссаберг, Германия» . kuessnacht.ch (на немецком языке). Ночь поцелуев . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Шрамберг, город-побратим в Германии» . Lachen.ch (на немецком языке). Смех . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Города-побратимы» . Langenthal.ch (на немецком языке). Лангенталь . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Город-побратим» . Laufen-bl.ch (на немецком языке). Бегать . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Лозанна» . coe.int (на французском языке). Совет Европы . Проверено 11 ноября 2020 г.
- ^ «Лозанна» . Администрация метрополии Бангкока . Проверено 11 ноября 2020 г.
- ^ «Партнергемайнден» . lengnau.ch (на немецком языке). Ленгнау, Берн . Проверено 27 января 2020 г. .
- ^ «Города-побратимы» . lesetal.ch (на немецком языке). Листаль . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Твиннинг» . locarno.ch (на итальянском языке). Локарно . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Передача восстановленных часов властям Жерарме» . lelocle.ch (на французском языке). Ле Локль. Июль 2013 года . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Партнерское сообщество Рилазингена/Лосторфа» . Losorf.ch (на немецком языке). Лосторф . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Ветрни» . lotzwil.ch (на немецком языке). Лотцвиль . Проверено 27 января 2020 г. .
- ^ «Города-побратимы города Люцерн» . stadtluzern.ch (на немецком языке). Люцерн . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Вопрос № 1235 – «#Устойчивый #Лугано также в отношениях с китайской дипломатией? » . lugano.ch (на итальянском языке). Лугано. 28 октября 2021 г. с. 3 . Проверено 19 апреля 2024 г.
- ^ «Партнерство Велика Лашче» . luetzelflueh.ch (и немецкий). Лютцельфлюх . Проверено 27 января 2020 г. .
- ^ «Город-побратим Монополи, Италия» . lyss.ch (на немецком языке). Лисс . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Жюмелаж» . martigny.ch (на французском языке). Мартиньи . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Партнерское сообщество / Жюмелаж» . meisterschwanden.ch (на немецком языке). Мейстершванден . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Партнерские сообщества» . metzerlen.ch (на немецком языке). Метцерлен-Мариаштайн . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Жюмелаж» . miserycourtion.ch (на французском языке). Страдание-Суд . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Города-побратимы» . moehlin.ch (на французском языке). Мёлин . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Жюмелаж» . Money.ch (на французском языке). Монти . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Жюмелаж» . montreux.ch (на французском языке). Монтре . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Товарищество Качаник (Косово) – Моосзеедорф» . moosseedorf.ch (на немецком языке). Моосзедорф . Проверено 27 января 2020 г. .
- ^ «Гемелладжио Виармес» . morcote.ch (на итальянском языке). Моркоте . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Жумеляжи и международные отношения» . morges.ch (на французском языке). Морж . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Мудон ан брэф» . moudon.ch (на французском языке). Мудон . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Шванфельд» . muehleberg.ch (на немецком языке). Мюлеберг . Проверено 27 января 2020 г. .
- ^ «Партнергемайнден» . muenchenbuchsee.ch (на немецком языке). Мюнхенбухзее . Проверено 27 января 2020 г. .
- ^ «Виллы Жумеле» . neuchatelville.ch (на французском языке). Невшатель . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Швайгернское городское товарищество» . nottwil.ch (на немецком языке). Ноттвил . Проверено 26 апреля 2022 г.
- ^ «Жюмелаж Ньон – Ньонс» . nyon.ch (на французском языке). Ньон . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Партнергемайнден» . oberdiessbach.ch (на немецком языке). Обердисбах . Проверено 27 января 2020 г. .
- ^ «Unsere Partnergemeinde «Трхова Каменице» » . oberembrach.ch (на немецком языке). Оберембрах . Проверено 27 января 2020 г. .
- ^ «Чешский партнер муниципалитета Чинов» . oberthal.ch (на немецком языке). Оберталь . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Наше партнерское сообщество — Ашау в Тироле» . oberwil.ch (на немецком языке). Обервиль . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Ссылки» . oberwil-im-simmental.ch (на немецком языке). Обервиль-им-Симменталь . Проверено 27 января 2020 г. .
- ^ «Город-побратим» . olten.ch (на немецком языке). Олтен . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Жюмелаж» . onex.ch (на французском языке). Онекс . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Локальные общества Орона» (PDF) . oron.ch (на французском языке). Орон. 7 января 2020 г. с. 17 . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Портрет» . orpund.ch (на немецком языке). Орпунд . Проверено 27 января 2020 г. .
- ^ «Партнершафтен» . ostermundigen.ch (на немецком языке). Остермундиген . Проверено 27 января 2020 г. .
- ^ «Пайерн отпраздновал 30-летие сотрудничества с Парай-ле-Мониаль (Франция)» . 24heure.ch (на французском языке). 24 часа. 10 мая 2015 г. Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Жюмелаж» . perroy.ch (на французском языке). Перрой . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Партнер сообщества Кастерли/Б» . plaffeien.ch (на немецком языке). Плаффайен . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Портрет План-ле-Уата» . plan-les-ouates.ch (на французском языке). План-ле-Уат . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Гейлорд — очаровательный городок и маленькая Швейцария в Мичигане» . Neueschweizerzeitung.ch (на немецком языке). Новая швейцарская газета. Январь 2022 года . Проверено 11 апреля 2022 г.
- ^ «Партнерское сообщество» . port.ch (на немецком языке). Порт . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Презентация» . preverenges.ch (на французском языке). Преверенж . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Жюмелаж Пулли-Обернай» . pully.ch (на французском языке). Пулли . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Хетвехей – Хетфехель» . rafz.ch (на немецком языке). Рафз . Проверено 27 января 2020 г. .
- ^ «Город США серьезно относится к своей любви к Рапперсвиль-Йоне» . zsz.ch (на немецком языке). Газета «Цюрихское озеро». 17 мая 2017 года . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Партнергемайнден» . reigoldswil.ch (на немецком языке). Рейгольдсвиль . Проверено 1 февраля 2020 г.
- ^ «Партнерские сообщества» . riehen.ch (на немецком языке). Риэн . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Партнерское общество» . riggisberg.ch (на немецком языке). Риггисберг . Проверено 27 января 2020 г. .
- ^ «Партнерское сообщество Амарони» . zg.ch (на немецком языке). Кантон Цуг . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Партнерское общество» . roggwil.ch (на немецком языке). Роггвил . Проверено 27 января 2020 г. .
- ^ «Город-побратим» . rorschach.ch (на немецком языке). Роршах . Проверено 25 января 2020 г.
- ^ «Партнер сообщества Планице» . Rubigen.swiss (на немецком языке). Рубиген . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Вольфегг» . ruethi.ch (на немецком языке). Рути . Проверено 27 января 2020 г. .
- ^ «Партнергемайнден» . 3906.ch (на немецком языке). Саас-Фе . Проверено 17 января 2021 г.
- ^ «Жюмелаж с Барбентаном» . aillon.ch (на французском языке). Сайон . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Жюмелаж» . saxon.ch (на французском языке). Саксонский . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Города-побратимы» . stadt-schaffhausen.ch (на немецком языке). Шаффхаузен . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Семь городов, которые мы также хотели бы иметь как города-побратимы» . шн.ч (на немецком языке). Новости Шаффхаузена. 24 июня 2019 г. Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Партнерское сообщество Шенкенцелль» . schenkon.ch (на немецком языке). Щенкон . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Мессолонги» . schoefflisdorf.ch (на немецком языке). Шеффлисдорф . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Партнерское сообщество» . schuepfen.ch (на немецком языке). Прыгать . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Айзпуте – наш город-побратим в Латвии (Прибалтике)» . Schwerzenbach.ch (на немецком языке). Шверценбах . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Коваржов – чешское партнерское сообщество» . sevigen.ch (на немецком языке). Сочный . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Партнерское сообщество Issum» . sevelen.ch (на немецком языке). Севелен . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Жюмелаж» . sierre.ch (на французском языке). Сьерра . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Партнершафтен» . sigriswil.ch (на немецком языке). Сигрисвиль . Проверено 27 января 2020 г. .
- ^ «Жюмелаж» . valais-argentine.ch (на французском языке). Ассоциация Вале-Аргентина . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Партнерское сообщество» . Sirnach.ch (на немецком языке). Сирнах . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Партнерское сообщество» . siselen.ch (на немецком языке). Сиселен . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Кратко о городе Золотурн» . stadt-solothurn.ch (на немецком языке). Золотурн . Проверено 25 января 2020 г.
- ^ «Жюмелаж» . soral.ch (на французском языке). Сорал . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Город-побратим Бюстгальтер» . spreitenbach.ch (на немецком языке). Шпрайтенбах . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Альпенметрополь Санкт-Мориц» . Gemeinde-stmoritz.ch (на немецком языке). Санкт-Мориц . Проверено 29 сентября 2021 г.
- ^ «Партнерштедте» . subingen.ch (на немецком языке). Субинген . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Партнерское сообщество» . suhr.ch (на немецком языке). Сур . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Города-побратимы» . sursee.ch (на немецком языке). Сурси . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Партнер муниципального образования Сезимово Усти» . thierachern.ch (на немецком языке). Тьерахерн . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Габрово» . thun.ch (на немецком языке). Тун . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Побратимство Ла Тур-де-Пей – Орнан» . la-tour-de-peilz.ch (на французском языке). Тур-де-Пей . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Портрет» . Trimmis.ch (на немецком языке). Триммис . Проверено 27 января 2020 г. .
- ^ «Партнершафт Новоседлы-Труб» . trub.ch (на немецком языке). Труб . Проверено 27 января 2020 г. .
- ^ «Наши партнерские сообщества» . trubschachen.ch (на немецком языке). Трубшахен . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Партнерское сообщество» . tuebach.ch (на немецком языке). Тубач . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Партнерское общество» . tuggen.ch (на немецком языке). Тагген . Проверено 27 января 2020 г. .
- ^ «Партнерское сообщество» . uetendorf.ch (на немецком языке). Ютендорф . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Партнерские сообщества» . urtenen-schoenbuehl.ch (на немецком языке). Уртенен-Шёнбюль . Проверено 25 января 2020 г.
- ^ «Пренцлау – город-побратим Устера» . uster.ch (на немецком языке). Устер . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Побратимство с венгерским муниципалитетом Тара» . valbirse.ch (на французском языке). Вальбирсе . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Ветроз 2017–2020» (PDF) . vetroz.ch (на французском языке). Ветроз. п. 3 . Проверено 11 ноября 2020 г.
- ^ «Жюмелаж» . vevey.ch (на французском языке). Веве . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Локальные общества» . vucherens.ch (на французском языке). Вучеренс . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Правила культурной интерпретации города Вецикон» (PDF) (на немецком языке). Культура Цюрихского Оберланда. 14 сентября 2018. с. 7 . Проверено 23 апреля 2022 г.
- ^ «Партнерштадт» . stadtwil.ch (на немецком языке). Уил . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Ссылки» . wohlen.ch (на немецком языке). Волен . Проверено 30 марта 2020 г.
- ^ «Муниципалитет-партнер Тапиогёрдье (Венгрия)» . wuennewil-flamatt.ch (на немецком языке). Вюнневиль-Фламатт . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Близнецы и уставы дружбы» . yverdon-les-bains.ch (на немецком языке). Ивердон-ле-Бен. Август 2019 года . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Виллы Жумеле» . zermatt.ch (на французском языке). Церматт . Проверено 27 января 2020 г. .
- ^ «Партнерское сообщество Нойдорфль» . Zollikofen.ch (на немецком языке). Золликофен . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Города-побратимы Цуга» . katalog.doku-zug.ch (на немецком языке). Тренироваться . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Городское партнерство» . stadt-zuerich.ch . Цюрих . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ «Партнерское сообщество Оберрот» . zweisimmen.ch (на немецком языке). Два голоса . Проверено 27 января 2020 г.