Список городов-побратимов и городов-побратимов в Океании

Это список мест на континенте Океания, которые имеют постоянные связи с местными сообществами в других странах. В большинстве случаев ассоциация, особенно когда она официально оформлена местными властями, известна как « города-побратимы » (обычно в Европе) или « города-побратимы » (обычно в остальном мире), и хотя большинство включенных в него мест являются городами , в список также включены деревни, города, районы и округа, имеющие аналогичные связи.

Американское Самоа

Оплата Оплата ^{[ 1 ]}

Оушенсайд , США

Австралия

Федеративные Штаты Микронезии

Рулон ^{[ 2 ]}

Чжуншань , Китай

Фиджи

Французская Полинезия

Аруэ ^{[ 3 ]}

Ле Мон-Дор , Новая Каледония

Бора-Бора ^{[ 4 ]}

Порт-Вила , Вануату

Фааа ^{[ 5 ]}

Цзянъинь , Китай

Хуахине ^{[ 6 ]}

Булупарис , Новая Каледония

Месяц ^{[ 7 ]}

Гисборн , Новая Зеландия

Нуку-Хива ^{[ 3 ]}

Ле Мон-Дор , Новая Каледония

Застрял ^{[ 8 ]}

Лифу , Новая Каледония
Саррамеа , Новая Каледония

Папеэте ^{[ 9 ]}

Чаннин (Шанхай) , Китай
Ницца , Франция
Нумеа , Новая Каледония

Пире ^{[ 10 ]}

Паита , Новая Каледония

Источник ^{[ 11 ]}

Думбеа , Новая Каледония

Тайарапу-Запад ^{[ 12 ]}

Нагаока , Япония

Маршалловы острова

Атолл Джалуит ^{[ 13 ]}

Нью-Тайбэй , Тайвань

Атолл Кваджалейн ^{[ 14 ]}

Тайчжун , Тайвань

Маджуро

Гонолулу , США ^{[ 15 ]}
Да , Япония ^{[ 16 ]}
Тайбэй , Тайвань ^{[ 17 ]}

Атолл Вотье ^{[ 18 ]}

Тайнань , Тайвань

Микронезия

Понпеи ^{[ 19 ]}

Неошо , США

Новая Каледония

Булупарис ^{[ 20 ]}

Банан , Австралия
Хуахине , Французская Полинезия

Думбеа ^{[ 21 ]}

Фрежюс , Франция
Лифу , Новая Каледония
Порт-Вила , Вануату
Пум , Новая Каледония
Пунаауйя , Французская Полинезия.

Лифу ^{[ 22 ]}

Думбеа , Новая Каледония
Паэа , Французская Полинезия
Порт-Вила , Вануату

Мон-Дор ^{[ 23 ]}

Арю , Французская Полинезия
Белеп , Новая Каледония
Луганвилл , Вануату
Сид-Хива , Французская Полинезия
Пуэбо , Новая Каледония
Саншайн-Кост , Австралия
Джокьякарта , Индонезия ^{[ 24 ]}

Нумеа ^{[ 25 ]}

Голд-Кост , Австралия
Ницца , Франция
Папеэте , Французская Полинезия
Таупо , Новая Зеландия

Новая Зеландия

Северные Марианские острова

Сайпан ^{[ 26 ]}

Округ Мауи , США

Тиниан ^{[ 27 ]}

Тубле , Филиппины

дворец

Воздух ^{[ 28 ]}

HsinchuТайвань

Увеличивать

Анхелес , Филиппины ^{[ 29 ]}
Гилрой , США ^{[ 30 ]}

Папуа-Новая Гвинея

Лопата ^{[ 31 ]}

Маунт Баркер , Австралия

Низкий ^{[ 32 ]}

Кэрнс , Австралия

Маданг ^{[ 33 ]}

Батангас , Филиппины

Маунт-Хаген ^{[ 34 ]}

Ориндж , Австралия

Порт-Морсби

Цзинань , Китай ^{[ 35 ]}
Сува , Фиджи ^{[ 36 ]}
Таунсвилл , Австралия ^{[ 37 ]}

Отделение ^{[ 38 ]}

Бандо , Япония

Ванимо ^{[ 39 ]}

Джаяпура , Индонезия

Самоа

Апиа ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}

Комптон , США
Хуэйчжоу , Китай
Шэньчжэнь , Китай

Соломоновы Острова

Хониара

Луганвилл , Вануату ^{[ 42 ]}
Маккей , Австралия ^{[ 43 ]}
Порт-Вила , Вануату ^{[ 42 ]}

Приехал

Беременность ^{[ 44 ]}

Дунгуань , Китай

Нукуалофа ^{[ 45 ]}

Уитби , Англия, Великобритания

Вануату

Луганвиль

Хониара , Соломоновы Острова ^{[ 42 ]}
Ле Мон-Дор , Новая Каледония ^{[ 46 ]}
Чжухай , Китай ^{[ 47 ]}

Порт-Вила

Бора-Бора , Французская Полинезия ^{[ 4 ]}
Думбеа , Новая Каледония ^{[ 48 ]}
Фошань , Китай ^{[ 49 ]}
Хониара , Соломоновы Острова ^{[ 42 ]}
Лифу , Новая Каледония ^{[ 48 ]}
Шанхай , Китай ^{[ 50 ]}
Иньчуань , Китай ^{[ 51 ]}

Ссылки

^ «Краеведческая история» . ci.oceanside.ca.us . Город Оушенсайд . Проверено 30 сентября 2020 г.
^ «Список городов-побратимов Чжуншаня» . zsnews.cn . Ежедневная газета Чжуншань . Проверено 26 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Жюмелаж с Мондором» . arue.pf (на французском языке). Аруэ . Проверено 20 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Города-побратимы Бораборы и Порт-Вилы» . Вануату Дейли Пост . 11 мая 2019 года . Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Выписка из протокола заседаний городского совета» (PDF) . mairie-faaa.piti.pf (на французском языке). Фаааа. 28 августа 2018 г. с. 2 . Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Хуахине – Булупарис в Новой Каледонии, новый партнер» . actu.fr (на французском языке). Новости. 15 сентября 2016 г. Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Маева и Махина» . commune-mahina.pf (на французском языке). Махина . Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Делегация Лифу и Саррамеа посещает ассамблею» . assemblee.pf (на французском языке). Ассамблея Французской Полинезии. 26 июня 2019 г. Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Папеэте и Нумеа теперь сестры-близнецы» . tahiti-infos.com (на французском языке). Информация о Таити. 3 июня 2019 г. Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Пирэ ан брэф» . pirae.pf (на французском языке). Пире . Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Думбеа, ville jumelle» . punaauia.pf (на французском языке). Пунаауйя . Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Города-побратимы и Город дружбы» . niea.or.jp. Ассоциация международного обмена Нагаока . Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Новый Тайбэй вступает в побратимские отношения с атоллом Джалуит» . newtaipei.solutions . Новый Тайбэй. 18 ноября 2019 года . Проверено 5 февраля 2021 г.
^ «Город-побратим» . taichung.gov.tw . Город Тайчжун . Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Города-побратимы Гонолулу» . hnlsistercity.org . Города-побратимы Гонолулу . Проверено 26 июня 2023 г.
^ «Маджуро воссоединяется с японской «сестрой» » . marshallislandsjournal.com . Журнал Маршалловых Островов. 17 августа 2018 г. Проверено 27 октября 2021 г.
^ «Города-побратимы Тайбэя» . sec.gov.taipei . Секретариат правительства города Тайбэй . Проверено 19 декабря 2021 г.
^ «Новый город-побратим через тринадцать лет: город Тайнань и атолл Вотье в южной части Тихого океана становятся городами-побратимами» . tainan.gov.tw . Город Тайнань. 15 октября 2018 года . Проверено 6 января 2021 г.
^ «Неошо вновь подтвердит соглашение между городами-побратимами» . koamnewsnow.com . Новости КОАМ сейчас. 11 декабря 2013 года . Проверено 4 мая 2021 г.
^ «Жюмелаж» . boulouparis.nc (на французском языке). Булупарис . Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Жюмелаж» . ville-dumbea.nc (на французском языке). Думбеа . Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Le Luécila 3000: начало» . la1ere.francetvinfo.fr (на французском языке). Телевидение Франции. 10 января 2019 года . Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Жюмелаж» . mont-dore.nc (на французском языке). Ле Мон-Дор . Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Побратимство между Джокьякартой и Мон-Дором (Новая Каледония)» . id.ambafrance.org (на французском языке). Посольство Франции в Индонезии и Восточном Тиморе. 14 сентября 2018 года . Проверено 20 июля 2021 г.
^ «Виллес Жюмель» . noumea.nc (на французском языке). Нумеа . Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Города-побратимы» . mauicounty.gov . Графство Мауи . Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Тиниан и город Бенгет подписывают пакт городов-побратимов» . saipantribune.com . Сайпан Трибьюн. 18 января 2019 года . Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Делегация Айрай посещает город-побратим Синьчжу, Тайвань» . Остров Таймс. 12 декабря 2017 года . Проверено 6 января 2021 г.
^ «Анжелес и мэры Давао подписали договор о сестринстве» . sunstar.com.ph . СанСтар Филиппины. 24 февраля 2015 года . Проверено 16 октября 2020 г.
^ «Корор» . gilroysistercities.org . Ассоциация городов-побратимов Гилроя . Проверено 17 сентября 2020 г.
^ «У Кокопо есть город-побратим» . Национальный . Национальный. 16 июня 2011 года . Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Лаэ подписывает соглашение о «городе-побратиме» с Кэрнсом» . postcourier.com.pg . Почтовый курьер. 23 октября 2017 г. Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Маданг и Батангас укрепляют связи городов-побратимов» . postcourier.com.pg . Почтовый курьер. 8 августа 2019 года . Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Изучены перспективы работы австрийских фирм в PNG» . thenational.com.pg . Национальный. 21 июля 2016 года . Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Города-побратимы» . jinan.gov.cn . Цзинань . Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Города-побратимы» . suvacity.org . Сува . Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Прямая услуга в пользу PNG и Квинсленда» . postcourier.com.pg . Почтовый курьер. 3 апреля 2017 года . Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Стороны заключают соглашение по сельскому хозяйству» . thenational.com.pg . Национальный. 11 июля 2014 года . Проверено 27 октября 2021 г.
^ «Два города Сепик как города будущего» . thenational.com.pg . Национальный. 6 мая 2016 года . Проверено 21 июля 2021 г.
^ «15 других вещей прямо из Комптона» . Ламаг.com . Журнал Лос-Анджелеса. 7 августа 2015 г. Проверено 29 сентября 2020 г.
^ «Возможности торговли с Китаем» . samoaobserver.ws . Самоа наблюдатель. 14 сентября 2017 года . Проверено 20 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Мэры Порт-Виллы и Луганвилля нанесли визит вежливости мэру города Хониара» . theislandsun.com.sb . Остров Солнца. 10 июля 2018 года . Проверено 2 марта 2022 г.
^ «Города-побратимы» . mackay.qld.gov.au . Маккейский региональный совет . Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Губернатор Хаапай заявляет, что соглашение о городе-побратиме между Хаапай и Китаем никоим образом не повлияет на остров» . tonga-broadcasting.net . Комиссия по телерадиовещанию Тонги. 23 мая 2016 года . Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Города-побратимы Уитби» . Посетитеwhitby.com . Посетите Уитби . Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Мэр Луганвилля просит о срочной помощи» . Вануату Дейли Пост . 8 апреля 2020 г. Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Луганвиль подписывает соглашение о городах-побратимах с китайским коллегой» . Вануату Дейли Пост . 10 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Новая Каледония укрепляет связи со столицей Вануату» . сайт pireport.org . Отчет островов Тихого океана. 13 марта 2017 года . Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Врачи Фошань здесь, чтобы лечить детей» . sista.com.vu . Систа. 10 января 2020 г. Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Мэр Сумпто возобновит 22-летние отношения с Шанхаем» . Вануату Дейли Пост . 15 октября 2016 года . Проверено 20 июля 2020 г.
^ «Города-побратимы Иньчуань, обмены и сотрудничество» . yinchuan.gov.cn (на китайском языке) , дата обращения 20 июля 2020 г.

[1] «Краеведческая история» . ci.oceanside.ca.us . Город Оушенсайд . Проверено 30 сентября 2020 г.

[2] «Список городов-побратимов Чжуншаня» . zsnews.cn . Ежедневная газета Чжуншань . Проверено 26 февраля 2024 г.

[arue-3] Jump up to: ^а ^б «Жюмелаж с Мондором» . arue.pf (на французском языке). Аруэ . Проверено 20 июля 2020 г.

[portvila-4] Jump up to: ^а ^б «Города-побратимы Бораборы и Порт-Вилы» . Вануату Дейли Пост . 11 мая 2019 года . Проверено 20 июля 2020 г.

[5] «Выписка из протокола заседаний городского совета» (PDF) . mairie-faaa.piti.pf (на французском языке). Фаааа. 28 августа 2018 г. с. 2 . Проверено 20 июля 2020 г.

[6] «Хуахине – Булупарис в Новой Каледонии, новый партнер» . actu.fr (на французском языке). Новости. 15 сентября 2016 г. Проверено 20 июля 2020 г.

[7] «Маева и Махина» . commune-mahina.pf (на французском языке). Махина . Проверено 20 июля 2020 г.

[8] «Делегация Лифу и Саррамеа посещает ассамблею» . assemblee.pf (на французском языке). Ассамблея Французской Полинезии. 26 июня 2019 г. Проверено 20 июля 2020 г.

[9] «Папеэте и Нумеа теперь сестры-близнецы» . tahiti-infos.com (на французском языке). Информация о Таити. 3 июня 2019 г. Проверено 20 июля 2020 г.

[10] «Пирэ ан брэф» . pirae.pf (на французском языке). Пире . Проверено 20 июля 2020 г.

[11] «Думбеа, ville jumelle» . punaauia.pf (на французском языке). Пунаауйя . Проверено 20 июля 2020 г.

[12] «Города-побратимы и Город дружбы» . niea.or.jp. Ассоциация международного обмена Нагаока . Проверено 20 июля 2020 г.

[13] «Новый Тайбэй вступает в побратимские отношения с атоллом Джалуит» . newtaipei.solutions . Новый Тайбэй. 18 ноября 2019 года . Проверено 5 февраля 2021 г.

[14] «Город-побратим» . taichung.gov.tw . Город Тайчжун . Проверено 20 июля 2020 г.

[15] «Города-побратимы Гонолулу» . hnlsistercity.org . Города-побратимы Гонолулу . Проверено 26 июня 2023 г.

[16] «Маджуро воссоединяется с японской «сестрой» » . marshallislandsjournal.com . Журнал Маршалловых Островов. 17 августа 2018 г. Проверено 27 октября 2021 г.

[17] «Города-побратимы Тайбэя» . sec.gov.taipei . Секретариат правительства города Тайбэй . Проверено 19 декабря 2021 г.

[18] «Новый город-побратим через тринадцать лет: город Тайнань и атолл Вотье в южной части Тихого океана становятся городами-побратимами» . tainan.gov.tw . Город Тайнань. 15 октября 2018 года . Проверено 6 января 2021 г.

[19] «Неошо вновь подтвердит соглашение между городами-побратимами» . koamnewsnow.com . Новости КОАМ сейчас. 11 декабря 2013 года . Проверено 4 мая 2021 г.

[20] «Жюмелаж» . boulouparis.nc (на французском языке). Булупарис . Проверено 20 июля 2020 г.

[21] «Жюмелаж» . ville-dumbea.nc (на французском языке). Думбеа . Проверено 20 июля 2020 г.

[22] «Le Luécila 3000: начало» . la1ere.francetvinfo.fr (на французском языке). Телевидение Франции. 10 января 2019 года . Проверено 20 июля 2020 г.

[23] «Жюмелаж» . mont-dore.nc (на французском языке). Ле Мон-Дор . Проверено 20 июля 2020 г.

[24] «Побратимство между Джокьякартой и Мон-Дором (Новая Каледония)» . id.ambafrance.org (на французском языке). Посольство Франции в Индонезии и Восточном Тиморе. 14 сентября 2018 года . Проверено 20 июля 2021 г.

[25] «Виллес Жюмель» . noumea.nc (на французском языке). Нумеа . Проверено 20 июля 2020 г.

[26] «Города-побратимы» . mauicounty.gov . Графство Мауи . Проверено 20 июля 2020 г.

[27] «Тиниан и город Бенгет подписывают пакт городов-побратимов» . saipantribune.com . Сайпан Трибьюн. 18 января 2019 года . Проверено 20 июля 2020 г.

[28] «Делегация Айрай посещает город-побратим Синьчжу, Тайвань» . Остров Таймс. 12 декабря 2017 года . Проверено 6 января 2021 г.

[29] «Анжелес и мэры Давао подписали договор о сестринстве» . sunstar.com.ph . СанСтар Филиппины. 24 февраля 2015 года . Проверено 16 октября 2020 г.

[30] «Корор» . gilroysistercities.org . Ассоциация городов-побратимов Гилроя . Проверено 17 сентября 2020 г.

[31] «У Кокопо есть город-побратим» . Национальный . Национальный. 16 июня 2011 года . Проверено 20 июля 2020 г.

[32] «Лаэ подписывает соглашение о «городе-побратиме» с Кэрнсом» . postcourier.com.pg . Почтовый курьер. 23 октября 2017 г. Проверено 20 июля 2020 г.

[33] «Маданг и Батангас укрепляют связи городов-побратимов» . postcourier.com.pg . Почтовый курьер. 8 августа 2019 года . Проверено 20 июля 2020 г.

[34] «Изучены перспективы работы австрийских фирм в PNG» . thenational.com.pg . Национальный. 21 июля 2016 года . Проверено 20 июля 2020 г.

[35] «Города-побратимы» . jinan.gov.cn . Цзинань . Проверено 20 июля 2020 г.

[36] «Города-побратимы» . suvacity.org . Сува . Проверено 20 июля 2020 г.

[37] «Прямая услуга в пользу PNG и Квинсленда» . postcourier.com.pg . Почтовый курьер. 3 апреля 2017 года . Проверено 20 июля 2020 г.

[38] «Стороны заключают соглашение по сельскому хозяйству» . thenational.com.pg . Национальный. 11 июля 2014 года . Проверено 27 октября 2021 г.

[39] «Два города Сепик как города будущего» . thenational.com.pg . Национальный. 6 мая 2016 года . Проверено 21 июля 2021 г.

[40] «15 других вещей прямо из Комптона» . Ламаг.com . Журнал Лос-Анджелеса. 7 августа 2015 г. Проверено 29 сентября 2020 г.

[41] «Возможности торговли с Китаем» . samoaobserver.ws . Самоа наблюдатель. 14 сентября 2017 года . Проверено 20 июля 2020 г.

[tis-42] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Мэры Порт-Виллы и Луганвилля нанесли визит вежливости мэру города Хониара» . theislandsun.com.sb . Остров Солнца. 10 июля 2018 года . Проверено 2 марта 2022 г.

[43] «Города-побратимы» . mackay.qld.gov.au . Маккейский региональный совет . Проверено 20 июля 2020 г.

[44] «Губернатор Хаапай заявляет, что соглашение о городе-побратиме между Хаапай и Китаем никоим образом не повлияет на остров» . tonga-broadcasting.net . Комиссия по телерадиовещанию Тонги. 23 мая 2016 года . Проверено 20 июля 2020 г.

[45] «Города-побратимы Уитби» . Посетитеwhitby.com . Посетите Уитби . Проверено 20 июля 2020 г.

[46] «Мэр Луганвилля просит о срочной помощи» . Вануату Дейли Пост . 8 апреля 2020 г. Проверено 20 июля 2020 г.

[47] «Луганвиль подписывает соглашение о городах-побратимах с китайским коллегой» . Вануату Дейли Пост . 10 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2020 г.

[pireport-48] Jump up to: ^а ^б «Новая Каледония укрепляет связи со столицей Вануату» . сайт pireport.org . Отчет островов Тихого океана. 13 марта 2017 года . Проверено 20 июля 2020 г.

[49] «Врачи Фошань здесь, чтобы лечить детей» . sista.com.vu . Систа. 10 января 2020 г. Проверено 20 июля 2020 г.

[50] «Мэр Сумпто возобновит 22-летние отношения с Шанхаем» . Вануату Дейли Пост . 15 октября 2016 года . Проверено 20 июля 2020 г.

[51] «Города-побратимы Иньчуань, обмены и сотрудничество» . yinchuan.gov.cn (на китайском языке) , дата обращения 20 июля 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]