✖


Jump to content

Список городов-побратимов и городов-побратимов в Бельгии

Карта Бельгии

Это список муниципалитетов Бельгии , которые имеют постоянные связи с местными сообществами в других странах, известные как « города-побратимы » (обычно в Европе) или «города-побратимы» (обычно в остальном мире).

А

[ редактировать ]

Алст [1] [2]

Аалтер [3]

Анденне [4]

Андерлехт [5] [6]

Андерлюес [7]

Анхи [8]

Годы [9] [10]

Антуан [11]

Антверпен [12] [13]

Антверпен – Экерен [14]

Анзегем [15]

Арлон [16]

Оценить [17]

Одергем [18]

Айвай [19] [20] [21]

Б

[ редактировать ]

Бастонь [22]

Белойл [23]

Беринген [24]

Беверен [25]

Бейн-Хьюсей [26]

Бьевр является членом Хартии европейских сельских сообществ , ассоциации городов-побратимов Европейского Союза , а также: [27]

Бохольт [28]

Борнем [29]

Буссу [30]

Брэн-ле-Конт [31]

Брэн-л'Аллёд [32]

Брасшат [33]

Бри [34]

Использовал [35]

Брюссель [36]

Бурдинн [37]

С

[ редактировать ]

Шапель-ле-Эрлемон [38]

Шарлеруа [39] [40]

Шатле [41]

Шофонтен [42]

Шьевр [43]

Чимай [44]

Китай [45]

Комин-Варнетон [46] [47]

Курсель [48]

Д

[ редактировать ]

Из разбивки [49]

Дейнзе [50]

Дендерлеув [51]

Дендермонде [52]

Диест [53]

Диксмюйде [54]

Дилбек [55]

Динан [56]

Dison [57]

Донселл [58]

Дюрбюи [59]

И

[ редактировать ]

Экоссенн [60]

Эдегем [61]

Экло [62]

Эсне [63]

Есть [64] [65]

Ларек [66]

Эттербек [67]

Эвергем [68]

Ф

[ редактировать ]

Феймс [69]

Флерон [70]

Флерюс [71]

Флобек [72] [73]

Флорефф [74]

Рамки [75]

Фран-лез-Анвен [76]

Фруашапель [77]

Г

[ редактировать ]

Гусшор [78]

Желтый [79] [80]

Гир [81]

Жемблу [82]

Женап [83]

Генк [84]

Гент [85]

Гистель [86]

Глаббек

Гуви [90]

Гримберген [91]

ЧАС

[ редактировать ]

Чтобы получить [92]

Галле [93] [94] [95]

Хамуар [96]

Хамонт-Ашель [97]

Ханнут [98]

Харелбеке [99]

Хасселт [100] [101] [102]

Хейст-оп-ден-Берг [103] [104]

Херент [105]

Херенталс [106]

Херк-де-Стад [107]

Херсталь [108]

Хойсден-Зольдер [109]

Хойлаарт [110]

Хуглид [111]

Хоттон [112]

Уффализ является членом Douzelage , ассоциации городов-побратимов городов по всему Европейскому Союзу . [113] У Уфализа также есть еще два города-побратима. [114]

Дузеляж

Другой

Древесный падуб [115]

Уйе [116]

Хай [117]

я

[ редактировать ]

Ихтегем [118]

Письмо [119]

Иксель [120]

Изегем [121]

Дж

[ редактировать ]

Джалхай [122]

Жемеп-сюр-Самбр [123]

  • Демократическая Республика Конго Багира , Демократическая Республика Конго

К

[ редактировать ]

Кальмтаут [124]

Кастерли [125]

Клюйсберген [126]

Кукельберг [127]

Коксийде [128] [129]

Кортенберг [130]

Кортрейк [131] [132]

Краайнем [133]

Куурне [134]

л

[ редактировать ]

Лаакдал [135]

Лаарн [136]

Ледегем [137]

Объектив [138]

Левен [139]

Лёз-ан-Эно [140]

Лихтервельде [141]

Лидекерке [142]

Корк [143]

Линкебек [144]

Ворс [145]

Ломмель [146]

Лондерзил [147]

Ла Лувьер [148] [149]

Люббек [150]

М

[ редактировать ]

Маркедал [151]

Маасмехелен [152] [153]

Мальдегем [154]

Малле [155]

Мальмеди [156]

Управлять [157]

Мехелен

мед [161]

Меш-деван-Виртон [162]

я иду [163]

Мерксплас [164]

Насыщенный [165]

Мидделкерке [166]

Мол [167]

Моленбек-Сен-Жан [168]

Моминьи [169]

Монс [170]

Монтиньи-ле-Тийёль [171]

Мон-Сен-Гиберт [172]

Мурслед [173]

Морланвельц [174]

Мускрон [175]

Н

[ редактировать ]

Намюр [176]

Нандрин [177]

Ньюверкеркен [178]

Ньюпорт [179]

Найлз [180]

Нинове [181]

Нивель [182]

ТО

[ редактировать ]

Я [183]

Ольне [184]

Оостерзеле [185]

Осткамп [186]

Остенде [187]

Оттиньи-Лувен-ла-Нёв [188]

Ауденарде [189]

Упай [190]

Оверейсе [191]

П

[ редактировать ]

Пекк [192]

Перувельц [193]

Первез [194]

Питтем [195]

Поперинге [196]

Пуурс-Синт-Амандс [197]

вопрос

[ редактировать ]

Квареннон [198]

Р

[ редактировать ]

Рамиллиес [199]

Ребек [200]

Риксенсарт [201]

Рошфор [202]

Руселаре [203]

Ронсе [204]

Роцелаар [205]

Руиселеде [206]

С

[ редактировать ]

Сен-Гислен [207]

Сен-Жиль [208] [209]

Сен-Жосс-тен-Нуд [210] [211]

Самбревиль [212]

Санкт-Вит [213]

Схарбек [214]

Выстрелы [215]

Сераинг [216]

Глупый [217]

Синт-Генезиус-Роде [218]

Синт-Гиллис-Ваас [219]

Синт-Кателийне-Вавер [220]

Синт-Никлас [221]

Синт-Питерс-Леув [222]

Синт-Трейден [223]

Суаньи [224]

Спа [225]

Шпьер-Хелкин [226]

Город [227]

Ставло [228]

Т

[ редактировать ]

Те [229]

Тилт [230]

Иметь [231]

Тинлот [232]

Турне [233] [234]

Тюбиз [235]

Тюрнхаут [236]

В

[ редактировать ]

Уккель [237]

V

[ редактировать ]

Во-сюр-Сюр [238]

Вервье [239]

Верне [240]

Вьельсальм [241]

Вилворде [242]

Направленный [243]

В

[ редактировать ]

Ваасмюнстер [244]

Уолкорт [245]

Варегем [246]

Варемме [247]

Ватерлоо [248]

Вотермаэль-Бойтфорт [249]

Вестерло [250]

Веттерен [251]

Вевельгем [252]

Волюве-Сен-Ламбер [253]

Волюве-Сен-Пьер [254]

И

[ редактировать ]

Ипр [255]

Ивуар [256]

С

[ редактировать ]

Зандховен [257]

я взорву [258]

Зедельгем [259]

Желе [260]

Зельзате [261]

Земст [262]

Зоерсель [263]

Зонховен [264]

Зоннебеке [265]

Зоттегем [266]

Зюлте [267]

Глотать [268]

Звевегем [269]

Звейндрехт [270]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Международное сотрудничество» . aalst.be (на голландском языке). Алст . Проверено 8 октября 2019 г.
  2. ^ «Люди, служащие Болгарии: Алст-Габрово» . site.google.com (на голландском языке). Алст . Проверено 29 октября 2019 г.
  3. ^ «Братства» . aalter.be (на голландском языке). Аалтер . Проверено 11 октября 2019 г.
  4. ^ «Жюмелаж» . andenne.be (на французском языке). Анденне . Проверено 11 октября 2019 г.
  5. ^ «Жюмелаж» . boulognebillancourt.com (на французском языке). Булонь-Бийанкур . Проверено 11 октября 2019 г.
  6. ^ «Побратимство города Нойкёльн» . berlin.de (на немецком языке). Берлин Нойкельн . Проверено 11 октября 2019 г.
  7. ^ «Жюмелаж» . anderlues.be (на французском языке). Андерлюес . Проверено 10 октября 2019 г.
  8. ^ «Локальные ассоциации» . anhee.be (на французском языке). Анхи . Проверено 14 ноября 2020 г. .
  9. ^ «Анс-ан-Перигор: побратимство между коммуной Анс и «Pays d'Ans» в Перигоре» . ans-commune.be (на французском языке). Годы . Проверено 11 октября 2019 г.
  10. ^ «Филиппины, поющие послы» . ans-commune.be (на французском языке). Анс . Проверено 11 октября 2019 г.
  11. ^ «Жюмелаж» . antoing.net (на французском языке). Антоинг . Проверено 10 октября 2019 г.
  12. ^ «Антверпен – трудолюбивый исторический город» . www.industrialheritage.eu . Индустриальное наследие . Проверено 7 октября 2019 г.
  13. ^ «Марсель открыт миру» . International.marseille.fr (на французском языке). Международный Марсель . Проверено 10 октября 2019 г.
  14. ^ «Сестра Экерен-Андернах» . antwerpen.be (на голландском языке). Антверпен . Проверено 11 октября 2019 г.
  15. ^ «Перер» . anzegem.be (на голландском языке). Анзегем . Проверено 14 ноября 2023 г.
  16. ^ «Виллы Жумеле» . arlon.be (на французском языке). Арлон . Проверено 7 октября 2019 г.
  17. ^ «Жюмелаж Ассесс-Кюмьер» . Assessmente.be (на французском языке). Оценить . Проверено 10 октября 2019 г.
  18. ^ «Близнецы» . patmosweb.gr . Патмос . Проверено 27 февраля 2020 г.
  19. ^ «Харзе» . aywaille.be . Айвай . Проверено 31 октября 2019 г.
  20. ^ «Жюмельные деревни» . ville-chatillon.fr (на французском языке). Шатийон . Проверено 31 октября 2019 г.
  21. ^ «Айвай – Бельгия» . mangalia.ro (на румынском языке). Мангалия . Проверено 31 октября 2019 г.
  22. ^ «Жюмелаж» . bastogne.be (на французском языке). Бастонь . Проверено 9 октября 2019 г.
  23. ^ «Белойль и его города-побратимы» . beloeil.be (на французском языке). Белойль . Проверено 15 ноября 2021 г.
  24. ^ «5x Be(h)ringe(n) International» . 5xberingen-international.com (на немецком языке). 5x Be(h)ringe(n) Международный . Проверено 12 октября 2019 г.
  25. ^ «Партнерштадте» . wittenberg.de (на немецком языке). Виттенберг . Проверено 8 февраля 2020 г.
  26. ^ «Совет от 21 января 2019 г.» (PDF) . beyne-heusay.be (на французском языке). Бейн-Хьюсей. 21 января 2019 г. с. 12 . Проверено 14 ноября 2020 г. .
  27. ^ «Уставные члены» . europeancharter.eu . Хартия европейских сельских сообществ . Проверено 7 октября 2019 г.
  28. ^ «Жюмелаж» . bocholt.de (на голландском языке). Бохольт . Проверено 10 октября 2019 г.
  29. ^ «Борнем – международный» . Bornem.be (на голландском языке). Борнем . Проверено 11 октября 2019 г.
  30. ^ «Близнецы и дружба» . boussu.be (на французском языке). Буссу . Проверено 11 октября 2019 г.
  31. ^ «Институциональные сайты» . Braine-le-comte.be (на французском языке). Брэн-ле-Конт . Проверено 11 октября 2019 г.
  32. ^ «Жюмелаж» . Braine-lalleud.be (на французском языке). Брэн-л'Аллёд . Проверено 6 августа 2023 г.
  33. ^ «Международное сотрудничество» . braschaat.be (на голландском языке). Брасшат . Проверено 19 декабря 2021 г.
  34. ^ «Верзустеринген» . brie.be (на голландском языке). Бри . Проверено 11 сентября 2023 г.
  35. ^ «Брюгге изучает возможность первого партнерства с зарубежным городом и выбирает... Эболову в Камеруне» . hln.be (на голландском языке). Последние новости. 23 ноября 2019 года . Проверено 27 февраля 2020 г.
  36. ^ «Брюссель» . efus.eu. ​Европейский форум по городской безопасности . Проверено 8 августа 2021 г.
  37. ^ «Презентация дюмелажа» . burdinne.be (на французском языке). Бурдинн . Проверено 10 октября 2019 г.
  38. ^ «Жюмелаж» . chapelle-lez-herlaimont.be (на французском языке). Шапель-лез-Эрлемон . Проверено 10 октября 2019 г.
  39. ^ «Шарлеруа» . efus-network.eu . Европейский форум по городской безопасности . Проверено 7 октября 2019 г.
  40. ^ «Наши города-побратимы» . usak.bel.tr (на турецком языке). Ушак . Проверено 21 января 2020 г.
  41. ^ «Жюмелажи» . Chatelet.be (на французском языке). Шатле . Проверено 7 октября 2019 г.
  42. ^ «Города-побратимы и достопримечательности Сент-Мартинвилля, штат Луизиана» . stmartinville.org . Сент-Мартинвиль . Проверено 24 мая 2021 г.
  43. ^ «Заявление об общей политике на 2019–2024 годы» . chièvres.be (на французском языке). Шьевр . Проверено 14 ноября 2020 г.
  44. ^ «Побратимство через несколько лет…» st.vith.be (на французском языке). Чимай . Проверено 14 ноября 2020 г.
  45. ^ «Жюмелаж» . chiny.be (на французском языке). Чини . Проверено 10 октября 2019 г.
  46. ^ «Жизнь в Комин-Уорнетоне, апрель 2019 г.» (PDF) . villedecomines-warneton.be (на французском языке). Комин-Уорнетон. п. 2 . Проверено 11 октября 2019 г.
  47. ^ «Комитет Жюмеляжа» . argentonnay.fr (на французском языке). Аржантонне . Проверено 11 октября 2019 г.
  48. ^ «Географическое положение» . courcelles.eu (на голландском языке). Курсель . Проверено 9 октября 2019 г.
  49. ^ «Братство» . depanne.be (на голландском языке). Де Панн . Проверено 9 октября 2019 г.
  50. ^ «Френтеринг Дейнце — Рейнбах» . deinze.be (на голландском языке). Дейнзе . Проверено 8 октября 2019 г.
  51. ^ «Город-побратим Рупеа» . denderleeuw.be (на голландском языке). Дендерлеув . Проверено 9 октября 2019 г.
  52. ^ «История» . dezilverdistel.be (на голландском языке). Зильвердистель . Проверено 11 октября 2019 г.
  53. ^ «Дист, город Ориндж» . toerismediest.be . Toerisme Diest . Проверено 9 октября 2019 г.
  54. ^ «Франнизация и внешние связи» . diksmuide.be (на голландском языке). Диксмюйде . Проверено 24 мая 2021 г.
  55. ^ «План церкви и приходского дома Дилбека» (PDF) . dilbeek.be (на голландском языке). Дилбек. п. 143 . Проверено 9 октября 2019 г.
  56. ^ «Братство» . dinant.be (на голландском языке). Динан . Проверено 10 октября 2019 г.
  57. ^ «Жюмелаж» . dison.be (на французском языке). Дисон . Проверено 7 декабря 2019 г.
  58. ^ «Жюмелаж Монтекальво Ирпино» . donceel.be (на французском языке). Донселл . Проверено 10 октября 2019 г.
  59. ^ «История Дюрбюи» . durbuytourisme.be . Туризм в Дюрбюи . Проверено 7 апреля 2020 г.
  60. ^ «20-летие побратимских отношений между Пьетрасантой и Экоссеном» . lanouvellegazette-centre.sudinfo.be (на французском языке). Новая газета. 29 февраля 2020 г. . Проверено 14 ноября 2020 г.
  61. ^ «Наша сестринская община Сан-Херонимо» . edegem.be (на голландском языке). Эдегем . Проверено 9 октября 2019 г.
  62. ^ «Сестринская сестра» . eeklo.be (на голландском языке). Экло . Проверено 8 октября 2019 г.
  63. ^ «Жюмелаж» . esneux.be (на французском языке). Эсне . Проверено 10 октября 2019 г.
  64. ^ «Зустергемеентен» . essen.be (на голландском языке). Эссен. Архивировано из оригинала 21 сентября 2023 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
  65. ^ «Таун Линк Витценберг» . essen.be (на голландском языке). Эссен . Проверено 7 декабря 2020 г.
  66. ^ «Лагеря Клериё» . etalle.be (на французском языке). Эталь . Проверено 14 октября 2019 г.
  67. ^ «В нескольких словах» . etterbeek.be (на французском языке). Эттербек . Проверено 11 октября 2019 г.
  68. ^ «Братство и международные отношения» . evergem.be (на голландском языке). Эверджем . Проверено 8 октября 2019 г.
  69. ^ «Жюмелаж» . faimes.be (на французском языке). Феймс . Проверено 11 октября 2019 г.
  70. ^ «Пон платит 2015» (PDF) . monpays.be (на французском языке). Пн платит. п. 23 . Проверено 10 октября 2019 г.
  71. ^ «Флерюс: спортивный обмен с Куэроном» . telesambre.be (на французском языке). Кайранн. 4 июля 2019 г. Проверено 31 января 2021 г.
  72. ^ «Жюмелаж» . cairanne.fr (на французском языке). Кайранн . Проверено 9 октября 2019 г.
  73. ^ «Города-партнеры» . zdarns.cz (на чешском языке). Город Ждяр-над-Сазавой . Проверено 9 октября 2019 г.
  74. ^ «Комитеты по юмелажу» . floreffe.be (на французском языке). Флорефф . Проверено 10 октября 2019 г.
  75. ^ «Жюмелаж» . frameworkries.be (на французском языке). Рамки . Проверено 11 октября 2019 г.
  76. ^ «Побратимский комитет» . frasnes-lez-anvaing.be (на французском языке). Свежесть-ле-Envaing . Проверено 10 октября 2019 г.
  77. ^ «Жюмелажи» . froidchapelle.be (на французском языке). Фруашапель . Проверено 11 октября 2019 г.
  78. ^ «Джумелаж Ганшорен Русатира» . ganshoren-rusatira.be (на голландском языке). Джумелаж Ганшорен Русатира . Проверено 10 октября 2019 г.
  79. ^ «Тидавнет / 25-й Гил» . emyvale.net . Эмивейл.нет . Проверено 14 октября 2019 г.
  80. ^ «Города-побратимы Ксантена» . xanten.de (на немецком языке). Ксантен . Проверено 14 октября 2019 г.
  81. ^ «Жюмелаж коммунал» . geer.be (на французском языке). Гир . Проверено 11 октября 2019 г.
  82. ^ «Жюмелаж» . gembloux.be (на французском языке). Жемблу . Проверено 11 октября 2019 г.
  83. ^ «Женаппе: официальная городская газета – январь 2013 г.» (PDF) . genappe.be (на французском языке). Женап. 18 января 2013 г. с. 2 . Проверено 14 ноября 2020 г.
  84. ^ «Города-побратимы» . genk.be (на голландском языке). Генк . Проверено 7 октября 2019 г.
  85. ^ «2021_GRMW_00038 – Следующие шаги в соответствии с существующим двусторонним партнерством – Одобрение» . gent.be (на голландском языке). Гент. 25 января 2021 г. . Проверено 25 апреля 2022 г.
  86. ^ «Города-побратимы» . buedingerverschwisterungsverein.org (на немецком языке). Ассоциация сестричек Бюдингера . Проверено 8 февраля 2020 г.
  87. ^ «Побратнство между Глаббеком и Бунештами обеспечивает реальное сотрудничество по конкретным проектам» . glabbeek.be (на голландском языке). Глаббек. 29 мая 2017 г. Проверено 9 октября 2019 г.
  88. ^ «Мэры – и друзья – Дедекер и Рикманс закрепляют побратимство между Мидделкерке и Глаббеком» . hln.be (на голландском языке). Последние новости. 16 июня 2019 г. Проверено 14 ноября 2023 г.
  89. ^ «Глаббек становится побратимом деревни в регионе Шампань» . radio2.be (на голландском языке). Радио2. 24 декабря 2019 года . Проверено 14 ноября 2023 г.
  90. ^ «Жюмелаж Сюз-ля-Рус» . gouvy.be (на французском языке). Гуви . Проверено 11 октября 2019 г.
  91. ^ «Жюмелаж» . Grimbergen.be (на голландском языке). Гримберген . Проверено 9 октября 2019 г.
  92. ^ «Город-побратим» . Haal.be (на голландском языке). Чтобы получить . Проверено 11 октября 2019 г.
  93. ^ «Винные чудаки братаются с чехами из Кадана» . hln.be (на голландском языке). ХЛН. 1 июня 2018 года . Проверено 10 октября 2019 г.
  94. ^ «Муво: побратимство с шестидесятилетним Галле» . lavoixdunord.fr (на французском языке). Голос Севера. 16 декабря 2018 года . Проверено 10 октября 2019 г.
  95. ^ «Побратимство с бельгийским городом Галле» . werl.de (на немецком языке). Верл . Проверено 10 октября 2019 г.
  96. ^ «Жюмелаж» . hamoir.be (на французском языке). Хамуар . Проверено 10 октября 2019 г.
  97. ^ «Товарищество Штраусберг» . hamont-achel.be (на голландском языке). Хамонт-Ахель . Проверено 8 октября 2019 г.
  98. ^ «Hannut Actu Mai 2019» (PDF) . hannut.be (на французском языке). Ханнут. п. 2 . Проверено 11 октября 2019 г.
  99. ^ «Международное сотрудничество» . harelbeke.be (на голландском языке). Харелбеке . Проверено 9 октября 2019 г.
  100. ^ «Жюмелаж» . visithasselt.be (на голландском языке). Посетите Хасселт . Проверено 7 октября 2019 г.
  101. ^ «Европа: международное сотрудничество» . detmold.de (на немецком языке). Детмольд . Проверено 7 октября 2019 г.
  102. ^ «Города-побратимы» . Mountainview.gov . Маунтин-Вью . Проверено 7 октября 2019 г.
  103. ^ «Обзор европейских проектов» . heist-op-den-berg.be (на голландском языке). Хейст-оп-ден-Берг . Проверено 24 октября 2019 г.
  104. ^ «Городок с Бергривье в Южной Африке» . heist-op-den-berg.be (на голландском языке). Хейст-оп-ден-Берг . Проверено 24 октября 2019 г.
  105. ^ «Города-партнеры» . klenci.cz (на чешском языке). Город Кленчи под Черховом . Проверено 10 октября 2019 г.
  106. ^ «Город постепенно прекращает операцию по созданию побратимов» . herentals.be (на голландском языке). Херенталс. 18 февраля 2019 года . Проверено 11 октября 2019 г.
  107. ^ «Херк-де-Стад» . oborniki.pl (на польском языке). Коммуна Оборники . Проверено 9 октября 2019 г.
  108. ^ «Жюмелаж» . Herstal.be (на французском языке). Херсталь . Проверено 7 октября 2019 г.
  109. ^ «16-летний Маттес Руль ездит на велосипеде из Брилона в Хойсден-Зольдер и обратно» . hbvl.be (на голландском языке). ХБВЛ. 6 июля 2018 г. Проверено 8 декабря 2021 г.
  110. ^ «Родственный муниципалитет Вальтурнанш (Италия)» . hoeilaart.be (на голландском языке). Хойлаарт . Проверено 11 октября 2019 г.
  111. ^ «Братское сообщество Шнельдорфа» . Hooglede.be (на голландском языке). Хуглед . Проверено 14 ноября 2023 г.
  112. ^ «Жюмелаж» . hotton.be (на французском языке). Хоттон . Проверено 9 октября 2019 г.
  113. ^ «Города-участники» . douzelage.eu . Дузелаж . Проверено 7 октября 2019 г.
  114. ^ «Город Уффализ» . luxembourg-belge.be (на голландском языке). Бельгийский Люксембург . Проверено 7 октября 2019 г.
  115. ^ «Клеркен празднует полвека братства с Клерком» . nieuwsblad.be (на голландском языке). Газета. 9 августа 2014 года . Проверено 14 ноября 2023 г.
  116. ^ «Жюмелаж» . houyet.be (на французском языке). Уйе . Проверено 10 октября 2019 г.
  117. ^ «Жюмелаж» . huy.be (на французском языке). Хай . Проверено 7 октября 2019 г.
  118. ^ «Братская стирка» . ichtegem.be (на голландском языке). Ихтегем . Проверено 14 ноября 2023 г.
  119. ^ «Экуэйе» . ittre.be (на французском языке). Иттре . Проверено 10 октября 2019 г.
  120. ^ «Твиннинг и международное сотрудничество» . ixelles.be (на французском языке). Иксель . Проверено 10 октября 2019 г.
  121. ^ «Города-партнеры» . izegem.be (на голландском языке). Изегем . Проверено 9 октября 2019 г.
  122. ^ «Близнецы Джалхай – Нолай» . jumelage-jalhay-nolay.be (на французском языке). Комитет по твиннингу Джалхай-Нолай . Проверено 10 октября 2019 г.
  123. ^ «Джемеппе-инфо+ 9/2018» (PDF) . jemeppe-sur-sambre.be (на французском языке). Жемеп-сюр-Самбр. п. 2 . Проверено 11 октября 2019 г.
  124. ^ «Программа развития поселка Штеховице на период 2018–2028 годов» . stechovice.info (на чешском языке). Поселок Штеховице. стр. 27 . Проверено 9 октября 2019 г.
  125. ^ «Интернационал» . kasterlee.be (на голландском языке). Кастерли . Проверено 12 февраля 2024 г.
  126. ^ «Твиннинг» . vaultbergen.be (на голландском языке). Клюйсберген . Проверено 11 октября 2019 г.
  127. ^ «Жюмелаж» . koekelberg.be (на французском языке). Кукельберг . Проверено 10 октября 2019 г.
  128. ^ «Цветущие близнецы» . koksijde.be (на голландском языке). Коксийде . Проверено 14 ноября 2020 г.
  129. ^ «Город-побратим Коксийде-Маровейне (Суринам)» . koksijde.be (на голландском языке). Коксийде . Проверено 14 ноября 2020 г.
  130. ^ «Побратимство Кортенберга — Парсе» . kortenberg.be (на голландском языке). Кортенберг . Проверено 9 октября 2019 г.
  131. ^ «Жюмелаж» . kortrijk.be (на французском языке). Кортрейк . Проверено 7 октября 2019 г.
  132. ^ «Западная Фландрия и Южная Каролина: связаны?» . voka.be (на голландском и английском языках). Фламандская сеть компаний. 2 марта 2017 г. Проверено 7 мая 2021 г.
  133. ^ «Сотрудничество в целях развития и партнерство» . kraainem.be (на французском языке). Краайнем . Проверено 9 октября 2019 г.
  134. ^ «Ньювеплейн обращается к прошлому вместе с Риком Вермеершем» . nieuwsblad.be (на голландском языке). Газета. 13 июня 2013 года . Проверено 8 февраля 2020 г.
  135. ^ «Побратимство с Юрбаркасом и Тёнисворстом» . laakdal.be (на голландском языке). Лаакдал . Проверено 9 октября 2019 г.
  136. ^ «Твиннинг» . laarne.be (на голландском языке). Лаарн . Проверено 10 октября 2019 г.
  137. ^ «Братства» . ledegem.be (на голландском языке). Ледегем . Проверено 14 ноября 2023 г.
  138. ^ «Комитет по юмелажу» . Lens.be (на французском языке). Объектив . Проверено 10 октября 2019 г.
  139. ^ «Города-побратимы» . leuven.be (на голландском языке). Левен . Проверено 7 октября 2019 г.
  140. ^ «Жюмелаж» . leuze-en-hainaut.be (на французском языке). Лёз-ан-Эно . Проверено 16 октября 2020 г.
  141. ^ «Твиннинг» . Brightervelde.be (на голландском языке). Лихтервельде . Проверено 11 октября 2019 г.
  142. ^ «Братство» . liedekerke.be (на голландском языке). Лидекерке . Проверено 8 февраля 2020 г.
  143. ^ «Близнецы и партнеры» . Liege.be (на французском языке). Льеж . Проверено 23 октября 2023 г.
  144. ^ «Жюмелаж» . linkebeek.be (на французском языке). Линкебек . Проверено 11 октября 2019 г.
  145. ^ «Сестринское сообщество» . lint.be (на голландском языке). Лента . Проверено 11 октября 2019 г.
  146. ^ «Объединение городов-побратимов Сьюдад-Дарио» . lommel.be (на голландском языке). Ломмель . Проверено 7 декабря 2020 г.
  147. ^ «Братство Гладенбаха» . londerzeel.be (на голландском языке). Лондерзил . Проверено 9 октября 2019 г.
  148. ^ «Жюмелаж» . lalouviere.be (на французском языке). Ла Лувьер . Проверено 9 октября 2019 г.
  149. ^ «Города-побратимы» . giresun.bel.tr (на турецком языке). Гиресун . Проверено 18 января 2020 г.
  150. ^ «Липа приветствует Линдена» . lubbeek.be (на голландском языке). Люббек . Проверено 9 октября 2019 г.
  151. ^ «Публиек 2018/3» (PDF) . maarkedal.be (на голландском языке). Маркедал. п. 20 . Проверено 9 октября 2019 г.
  152. ^ «Побратимство Маасмехелена» . Twinning-maasmechelen.be (на голландском языке). Маасмехелен . Проверено 9 октября 2019 г.
  153. ^ «Города-побратимы» . Салоники.гр . Салоники . Проверено 9 января 2020 г.
  154. ^ «О Мальдегеме» . maldegem.be (на голландском языке). Мальдегем . Проверено 11 октября 2019 г.
  155. ^ «Братство» . malle.be (на голландском языке). Малле . Проверено 8 октября 2019 г.
  156. ^ «Мальмеди: королевское побратимство с Боном празднуется в самом сердце Бургундии» . vedia.be (на французском языке). Ведия. 4 июня 2013 года . Проверено 8 февраля 2020 г.
  157. ^ «Жюмелаж» . Manage-commune.be (на французском языке). Управлять . Проверено 11 октября 2019 г.
  158. ^ «Профиль городов-побратимов» . gochengdu.cn . Иди в Чэнду . Проверено 11 июля 2020 г.
  159. ^ «Villes partenaires» . dijon.fr (на французском языке). Дижон . Проверено 3 апреля 2024 г.
  160. ^ «Стеденбанден» . helmond.nl (на голландском языке). Хелмонд . Проверено 9 октября 2019 г.
  161. ^ «Жюмелаж» . melle.be (на голландском языке). Мелле . Проверено 10 октября 2019 г.
  162. ^ «История побратимства» . meix-devant-virton.be (на французском языке). Меш-Деван-Виртон . Проверено 11 октября 2019 г.
  163. ^ «Halluin à l'international» . Halluin.fr (на французском языке). Халлуин . Проверено 14 ноября 2020 г. .
  164. ^ «Сестринские общины» . merksplas.be (на голландском языке). Мерксплас . Проверено 11 октября 2019 г.
  165. ^ «Метте приостанавливает сотрудничество с венгерским городом Фоньод» . rtbf.be (на французском языке). РТБФ. 29 апреля 2019 года . Проверено 8 февраля 2020 г.
  166. ^ «Близнецы» . Middelkerke.be (на голландском языке). Мидделькерке . Проверено 14 ноября 2023 г.
  167. ^ «Служба глобальной политики» . муниципальныймол.be (на голландском языке). Крот . Проверено 7 декабря 2020 г.
  168. ^ «Муниципалитет Моленбека подпишет соглашение о партнерстве с Дженином на Западном Берегу» . rtbf.be (на французском языке). РТБФ. 19 июня 2018 г. Проверено 10 октября 2019 г.
  169. ^ «Побратимский комитет» . Momignies.be (на французском языке). Комитет по побратимству Моминьи . Проверено 11 октября 2019 г.
  170. ^ «Жюмелаж» . mons.be (на французском языке). Монс . Проверено 7 октября 2019 г.
  171. ^ «Комитет побратимства» . montigny-le-tilleul.be (на французском языке). Монтиньи-ле-Тийёль . Проверено 8 февраля 2020 г.
  172. ^ «Комитет-побратим с Коньи-ан-Божоле» . mont-saint-guibert.be (на французском языке). Мон-Сен-Гибер . Проверено 10 октября 2019 г.
  173. ^ «Кэни-Барвилл» . moorslede.be (на голландском языке). Мурследе . Проверено 14 ноября 2023 г.
  174. ^ «Морланвельц и его города-побратимы» . morlanwelz.be (на французском языке). Марин Уэльс . Проверено 9 октября 2019 г.
  175. ^ «Сервис Джумелаж» . mouscron.be (на французском языке). Мускрон . Проверено 10 октября 2019 г.
  176. ^ «Международные отношения» . namurinternational.be (на французском языке). Намюр . Проверено 12 января 2021 г.
  177. ^ «Ассоциации и луазиры» . nandrin.be (на французском языке). Нандрин . Проверено 11 октября 2019 г.
  178. ^ «Братство-побратимство» . nieuwerkerken.be (на голландском языке). Ньюверкеркен . Проверено 11 октября 2019 г.
  179. ^ «40 лет побратимских отношений между Ньюпортом (Бельгия) и Дуденхофеном» . Vestingstadnieuwpoort.com (на голландском языке). Ньюпорт . Проверено 7 октября 2019 г.
  180. ^ «Братства» . nijlen.be (на голландском языке). Ниджлен . Проверено 16 октября 2019 г.
  181. ^ «Побратим с Деском» . ninove.be (на голландском языке). Нинове . Проверено 11 октября 2019 г.
  182. ^ «Близнецы» . Tourisme-nivelles.be (на французском языке). Туристический офис Нивеля . Проверено 10 октября 2019 г.
  183. ^ «Юмелаж встретил Бялогарда» . olen.be (на голландском языке). Олен . Проверено 10 октября 2019 г.
  184. ^ «Проект де юмелаж» . olne.be (на французском языке). Олне . Проверено 11 октября 2019 г.
  185. ^ «Оберкирх» . oosterzele.be (на голландском языке). Оостерзеле . Проверено 11 октября 2019 г.
  186. ^ «Братство» . oostkamp.be (на голландском языке). Осткамп . Проверено 8 октября 2019 г.
  187. ^ «Интернационал» . oostende.be (на голландском языке). Остенде . Проверено 13 января 2024 г.
  188. ^ «Введение сущностей» . туризм-olln.be . Туризм Оттиньи-Лувен-ла-Нёв . Проверено 11 октября 2019 г.
  189. ^ «Города-побратимы» . Oudenaarde.be (на голландском языке). Ауденарде . Проверено 7 октября 2019 г.
  190. ^ «Жюмелаж» . oupeye.be (на французском языке). Упай . Проверено 7 октября 2019 г.
  191. ^ «Братства» . overijse.be (на голландском языке). Оверейсе . Проверено 9 октября 2019 г.
  192. ^ «Жюмелаж» . pecq.be (на французском языке). Пекк . Проверено 10 октября 2019 г.
  193. ^ «Дружба побратимов» . peruwelz.be (на французском языке). Перувельц . Проверено 11 октября 2019 г.
  194. ^ «Откройте для себя Первез» . perwez.be (на французском языке). Первез . Проверено 11 октября 2019 г.
  195. ^ «Жюмелаж» . pittem.be (на голландском языке). Питтем . Проверено 24 мая 2021 г.
  196. ^ «Жюмелаж» . poperinge.be (на голландском языке). Поперинге . Проверено 17 октября 2023 г.
  197. ^ «Дружба с польской Дембицей уже двадцать лет» . Puurs-sint-amands.be (на голландском языке). Пуурс-Синт-Амандс. 30 августа 2019 года . Проверено 10 октября 2019 г.
  198. ^ «Знаете ли вы наши города-побратимы?» . quaregnon.be (на французском языке). Квареннон . Проверено 10 октября 2019 г.
  199. ^ «Жюмелаж» . ramillies.be (на французском языке). Рамиллис . Проверено 11 октября 2019 г.
  200. ^ «Жюмелаж» . rebecq.be (на французском языке). Ребек . Проверено 10 октября 2019 г.
  201. ^ «Жюмелаж» . Rixensart.be (на французском языке). Риксенсарт . Проверено 7 октября 2019 г.
  202. ^ «Декларация коммунальной политики на 2018–2024 годы» (PDF) . rochefort.be (на французском языке). Рошфор. п. 4 . Проверено 14 ноября 2020 г.
  203. ^ «Городской дог-твиннинг» . roeselare.be (на голландском языке). Руселаре . Проверено 14 октября 2019 г.
  204. ^ «Побратимство: города-побратимы Ронсе» . ronse.be (на голландском языке). Ронсе . Проверено 7 октября 2019 г.
  205. ^ «Комитет сестричества Бад-Гандерсхайм» . rotelaar.be (на голландском языке). Роцелаар . Проверено 11 октября 2019 г.
  206. ^ «О братстве» . ruiselede.be (на голландском языке). Руиселеде . Проверено 8 октября 2019 г.
  207. ^ «Жюмелаж» . Saint-Ghislain.be (на французском языке). Сен-Гислен . Проверено 11 октября 2019 г.
  208. ^ «Международная солидарность» . stgilles.brussels (на французском языке). Сен-Жиль . Проверено 2 декабря 2020 г.
  209. ^ «Оффенбах и его города-побратимы» . offenbach.de (на немецком языке). Оффенбах-на-Майне . Проверено 27 февраля 2020 г.
  210. ^ «Децентрализованное международное сотрудничество» . Saint-Jossie.irisnet.be . Сен-Жосс-тен-Нуд. 21 мая 2019 года . Проверено 27 февраля 2020 г.
  211. ^ «Основные события – Пакты о побратимстве и дружбе» . comune.verona.it (на итальянском языке). Верона . Проверено 27 февраля 2020 г.
  212. ^ «Жюмелаж» . sambreville.be (на французском языке). Самбревиль . Проверено 11 октября 2019 г.
  213. ^ «Города-побратимы» . st.vith.be (на немецком языке). Святой Вит . Проверено 14 ноября 2020 г.
  214. ^ «Международное сотрудничество» . 1030.be (на французском языке). Схарбек . Проверено 14 октября 2019 г.
  215. ^ «Города-побратимы» . tarnow.pl (на польском языке). Тарнув . Проверено 9 октября 2019 г.
  216. ^ «Жюмелаж» . seraing.be (на французском языке). Сераинг . Проверено 7 октября 2019 г.
  217. ^ «Жюмелаж» . silly.be (на французском языке). Глупый . Проверено 10 октября 2019 г.
  218. ^ «Дружба» . nordamaling.se (на шведском языке). Муниципалитет Нордмалинг . Проверено 27 февраля 2020 г.
  219. ^ «Город-побратим Чама» . sint-gillis-waas.be (на голландском языке). Синт-Гиллис-Ваас . Проверено 11 октября 2019 г.
  220. ^ «Сайты-побратимы» . primariaiernut.ro (на румынском языке). Зима . Проверено 31 октября 2019 г.
  221. ^ «Международное сотрудничество» . sint-niklaas.be (на голландском языке). Синт-Никлас . Проверено 8 октября 2019 г.
  222. ^ «Город-побратим с Альтенаром» . sint-pieters-leeuw.be (на голландском языке). Синт-Питерс-Леув . Проверено 9 октября 2019 г.
  223. ^ «О Синт-Трейдене» . sint-truiden.be (на голландском языке). Синт-Трейден . Проверено 5 декабря 2020 г.
  224. ^ «Города-побратимы» . ville-hazebrouck.fr (на французском языке). Азбрук . Проверено 11 октября 2019 г.
  225. ^ «Жюмелаж» . villedespa.be (на французском языке). Спа . Проверено 24 мая 2021 г.
  226. ^ «Побратание с Пейруссом-Ле-Роком» . spiere-helkijn.be (на голландском языке). Шпьер-Хелкин . Проверено 14 ноября 2023 г.
  227. ^ «Стаден» . florstadt.de (на немецком языке). Флорштадт . Проверено 14 ноября 2023 г.
  228. ^ «Жюмелаж» . stavelot.be (на французском языке). Ставелот . Проверено 10 октября 2019 г.
  229. ^ «Монета дю жумелаж» . theux.be (на французском языке). Текс . Проверено 10 октября 2019 г.
  230. ^ «Европейский город» . tielt.be (на голландском языке). Тилт . Проверено 8 октября 2019 г.
  231. ^ «Города-побратимы» . Tienen.be (на голландском языке). Тинен . Проверено 15 декабря 2019 г.
  232. ^ «Жюмелаж» . tinlot.be (на французском языке). Тинлот . Проверено 10 октября 2019 г.
  233. ^ «Протокол муниципального совета от 24 октября 2016 года» . Tourai.be (на французском языке). Турне. 24 октября 2016 г. с. 29.30 . Проверено 11 октября 2019 г.
  234. ^ «Можи дас Крузес и Турне: союз, который работает» . Tourai.be (на французском языке). Турне. 29 апреля 2019 года . Проверено 11 октября 2019 г.
  235. ^ «Жюмелаж» . Tubeize.be (на французском языке). Тюбизе . Проверено 10 октября 2019 г.
  236. ^ «Города-побратимы» . Turnhout.be (на голландском языке). Тёрнхаут . Проверено 12 января 2023 г.
  237. ^ «Декуврир Нейи» . neuillysurseine.fr (на французском языке). Нейи-сюр-Сен . Проверено 11 октября 2019 г.
  238. ^ «Жюмелаж» . vaux-sur-sure.be (на французском языке). Во-сюр-Сюр . Проверено 11 октября 2019 г.
  239. ^ «Виллы Жумеле» . verviers.be (на французском языке). Вервье . Проверено 7 октября 2019 г.
  240. ^ «Город-партнер Рёсрат» . Tourisme-veurne.be (на голландском языке). Верне . Проверено 10 октября 2019 г.
  241. ^ «Жюмелаж» . vielsalm.be (на французском языке). Вьельсальм . Проверено 14 ноября 2020 г. .
  242. ^ «Города-побратимы» . vilvoorde.be (на голландском языке). Вилворде . Проверено 7 октября 2019 г.
  243. ^ «Онфлер-Визе-Ришель» . visemagazine.be (на французском языке). Журнал «Прицел». 18 ноября 2019 г. . Проверено 8 февраля 2020 г.
  244. ^ «Международное сотрудничество / Муниципалитеты-побратимы» . waasmunster.be (на голландском языке). Ваасмюнстер . Проверено 9 октября 2019 г.
  245. ^ «Комитеты Жюмелажей» . walcourt.be (на французском языке). Уолкорт . Проверено 10 октября 2019 г.
  246. ^ «Европейское сотрудничество» . waregem.be (на голландском языке). Варегем . Проверено 8 октября 2019 г.
  247. ^ «Жюмелаж» . waremme.be (на французском языке). Варемме . Проверено 8 февраля 2020 г.
  248. ^ «Жюмелаж» . Waterloo.be (на французском языке). Ватерлоо . Проверено 7 октября 2019 г.
  249. ^ «Европейские отношения» . Watermael-boitsfort.be (на французском языке). Вотермаэль-Бойтфорт . Проверено 14 октября 2019 г.
  250. ^ «Муниципалитеты-партнеры» . westernlo.be (на голландском языке). Вестерло . Проверено 9 октября 2019 г.
  251. ^ «Партнершафтен» . brakel.de (на немецком языке). Бракель . Проверено 16 октября 2019 г.
  252. ^ «Муниципалитет братается с Энневелином (Вевельгемом)» . nieuwsblad.be (на голландском языке). Газета. 17 апреля 2014 года . Проверено 14 ноября 2023 г.
  253. ^ «Жюмелаж с Медоном» . fr.woluwe1200.be (на французском языке). Волюве-Сен-Ламбер . Проверено 11 октября 2019 г.
  254. ^ «Монета дю жумелаж» . woluwe1150.be (на французском языке). Волюве-Сен-Пьер . Проверено 29 октября 2019 г.
  255. ^ «Партнерстеден» . ieper.be (на голландском языке). Ипр . Проверено 8 октября 2019 г.
  256. ^ «Жюмелаж» . yvoir.be (на французском языке). Ивуар . Проверено 10 октября 2019 г.
  257. ^ «Верзустеринг встретил Альхайма» . zandhoven.be (на голландском языке). Зандховен . Проверено 11 октября 2019 г.
  258. ^ «Бланкенхайм» . zaventem.be (на голландском языке). Завентем . Проверено 9 октября 2019 г.
  259. ^ «Побратимство с немецким Рейлем» . zedelgem.be (на голландском языке). Зедельгем . Проверено 10 октября 2019 г.
  260. ^ «Город-побратим Чама» . zele.be (на голландском языке). Зеле . Проверено 11 октября 2019 г.
  261. ^ «Муниципальный комитет братства и Комитет братства молодежи» . zezelzate.be (на голландском языке). Зельзате . Проверено 21 октября 2019 г.
  262. ^ «Сотрудничество в целях развития» . zemst.be (на голландском языке). Земст . Проверено 9 октября 2019 г.
  263. ^ «Побратимский совет» . zoersel.be (на голландском языке). Зоерсель . Проверено 11 октября 2019 г.
  264. ^ «Город-партнер Гайнда» . zonhoven.be (на голландском языке). Зонховен . Проверено 10 октября 2019 г.
  265. ^ «Братство» . zonbeke.be (на голландском языке). Зоннебеке . Проверено 14 ноября 2020 г.
  266. ^ «Юмелаж: города-побратимы Мёдлинга» . moedling.at (на немецком языке). Мёдлинг . Проверено 10 октября 2019 г.
  267. ^ «Зульте и Халлуин братаются в музыкальном плане» . nieuwsblad.be (на голландском языке). Газета. 24 сентября 2019 года . Проверено 14 октября 2019 г.
  268. ^ «Город-побратим Швальмштадт» . zwalm.be (на голландском языке). Глотать . Проверено 11 октября 2019 г.
  269. ^ «История» . zwevegem.be (на голландском языке). Звевегем . Проверено 11 октября 2019 г.
  270. ^ «Подтверждение деятельности и действующее пособие социально-культурных объединений» . zwijndrecht.be (на голландском языке). Звейндрехт . Проверено 24 мая 2021 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_Belgium&oldid=1223140693"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f501ad6e4590a3523b6f7ded730c1030__1715305500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f5/30/f501ad6e4590a3523b6f7ded730c1030.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of twin towns and sister cities in Belgium - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)