Ровинь
Ровинь | |
---|---|
Град Ровинь Город Ровинь [1] Город Ровинь | |
Ровинь | |
Координаты: 45 ° 05' с.ш., 13 ° 38' в.д. / 45,083 ° с.ш., 13,633 ° в.д. | |
Страна | ![]() |
Графство | ![]() |
Правительство | |
• Мэр | с Марко Палиа ( IDS ) [2] |
• Городской совет | 17 участников |
Область | |
• Город | 29,9 квадратных миль (77,5 км 2) 2 ) |
• Городской | 24,1 квадратных миль (62,5 км 2) 2 ) |
Высота | 0 футов (0 м) |
Население (2021) [4] | |
• Город | 12,968 |
• Плотность | 430/кв. миль (170/км) 2 ) |
• Городской | 11,629 |
• Плотность города | 480/кв. миль (190/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC+1 ( центральноевропейское время ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC+2 ( CEST ) |
Почтовый индекс | 52210 |
Код города | 052 |
Веб-сайт | Ровинь-Ровиньо |
Ровинь ( Хорватский: [rϒʋiːɲ] ; Венецианский и итальянский : Ровиньо ; Истриот : Рувеньо или Рувеньо ; Древнегреческий : Ρυγίνιον , латинизированный : Rygínion ; Латинское : Ruginium ) — город на западе Хорватии , расположенный на севере Адриатического моря , с населением 14 294 человека (2011 г.). Расположенный на западном побережье полуострова Истрия , он является популярным туристическим курортом и пляжным направлением, а также активным рыболовным портом. Истриот , романский язык , когда-то широко распространенный в этой части Истрии, до сих пор на нем говорят некоторые жители. Город официально двуязычен: хорватский и итальянский, поэтому оба названия города являются официальными и равноправными. [5]
История
[ редактировать ]


Ровинь уже был поселением венецианских или иллирийских племен до того, как был захвачен римлянами , которые называли его Арупиниум или Монс Рубинеус , а позже Ругиниум и Рувиниум . [6] Построенный на острове недалеко от побережья, он соединился с материком гораздо позже, в 1763 году, заполнив канал. [7]
Ровинь в конечном итоге был включен в состав Византийской империи , позже стал частью Равеннского экзархата в VI веке, а затем был захвачен Франкской империей в 788 году. [8] В течение следующих нескольких столетий им управляла череда феодалов, а в 1209 году он был приобретен Аквилейским Патриархатом под руководством Вольфгера фон Эрлы . [9]
С 1283 по 1797 год Ровинь был одним из важнейших городов Истрии, находившимся под управлением Венецианской республики . [10] В этот период были построены трое городских ворот, а Ровинь был укреплен двумя рядами оборонительных стен, остатки которых можно увидеть и сегодня. [11] На пирсе Ровиня находятся одни из старых городских ворот, арка Бальби , построенные в 1680 году, и башня с часами в стиле позднего ренессанса . [12] Первый городской статут был провозглашен в 1531 году. [13]
После падения Венеции в 1797 году и последовавшей за этим наполеоновской интерлюдии Ровинь стал частью Австрийской империи , которая просуществовала до Первой мировой войны . [14] Согласно последней переписи населения Австрии 1911 года, 97,8% населения говорили по-итальянски. Затем Ровинь принадлежал Королевству Италии с 1918 по 1947 год, когда он был передан СФР Югославии в составе СР Хорватии . Первоначальное название города «Ровиньо» было затем изменено на «Ровинь». В послевоенный период многие итальянские жители покинули Ровинь, что привело к значительным изменениям в демографической структуре города.
После обретения Хорватией независимости в 1991 году Ровинь стал одним из важнейших центров Истрийского округа , административной единицы, охватывающей большую часть Истрии . Ровинь сегодня является третьим по численности населения городом уезда после Пулы и Пореча .
Климат
[ редактировать ]Ровинь — один из девяти населенных пунктов, официально признанных городами в Истрийском уезде на западе Хорватии. Здесь влажный субтропический климат ( Кеппен : Cfa ) со средней температурой 4,8 °C (40,6 °F) в январе и 22,3 °C (72,1 °F) в июле. Средняя годовая температура составляет 13,4 ° C (56,1 ° F). Температура моря составляет более 20 ° C (68 ° F) с середины июня по сентябрь. Средняя годовая температура моря составляет 16,6 ° C (61,9 ° F). [15]
С мая по сентябрь в Ровине светит более 10 часов солнца в день. [16] Количество осадков в среднем составляет 941 мм (37,05 дюйма) в год, а средняя влажность воздуха составляет 72 процента.
Первоначально полуостров, на котором расположен город, представлял собой остров, отделенный от материка проливом. Последний был засыпан в 1763 году. Ровиньский архипелаг состоит из 22 островков.
Климатические данные для Ровиня |
---|
Демография
[ редактировать ]По переписи 2021 года его население составляло 12 968 человек, из них 11 629 проживали в самом городе. Другой населенный пункт муниципалитета — Ровиньско Село . [4] По переписи 2011 года это было 14 294 и 13 056 человек соответственно. [18]
Год | Поп. | ±% |
---|---|---|
1880 | 10,100 | — |
1890 | 10,354 | +2.5% |
1900 | 11,042 | +6.6% |
1910 | 13,160 | +19.2% |
1921 | 10,863 | −17.5% |
1931 | 11,069 | +1.9% |
1948 | 8,589 | −22.4% |
1953 | 6,374 | −25.8% |
1961 | 7,818 | +22.7% |
1971 | 9,464 | +21.1% |
1981 | 11,861 | +25.3% |
1991 | 13,559 | +14.3% |
2001 | 14,234 | +5.0% |
2011 | 14,294 | +0.4% |
2021 | 12,968 | −9.3% |
Источник: Поселения и население Республики Хорватия 1857–2001 гг., ДЗС, Загреб, 2005 г. |
По переписи 2011 года в муниципалитете Ровиня проживало 14 294 человека. Хорваты составляют большинство - 63,3%, в то время как этнические меньшинства включают итальянцев (11,3%), тех, кто идентифицирует себя с региональной принадлежностью (10,5%), сербов (4,2%), албанцев (2,7%) и боснийцев (2,1%). [19]
население | 9891 | 10063 | 10100 | 10354 | 11042 | 13160 | 10863 | 11069 | 8589 | 6374 | 7818 | 9464 | 11861 | 13559 | 14234 | 14294 | 12968 |
1857 | 1869 | 1880 | 1890 | 1900 | 1910 | 1921 | 1931 | 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 | 2021 |
Правительство города
[ редактировать ]Городское собрание состоит из 19 представителей следующих политических партий:
- Истрийская Демократическая Ассамблея (IDS) 13
- Независимый 3
- Социал-демократическая партия Хорватии (СДП) 2
- Хорватский демократический союз (HDZ) 1
Экономика
[ редактировать ]

Основным видом экономической деятельности в Ровине является туризм, и в пик сезона (май – сентябрь) его бары, рестораны и художественные галереи работают сверхурочно, а в межсезонье — ограниченное время.
Самый оживленный район — это самый центр Ровиня, простирающийся от главного автовокзала до старой части города, где расположено большинство баров и клубов.
Главной центральной улицей города является полностью пешеходная улица Карера со множеством независимых магазинов и художественных галерей. Фермерский рынок расположен на окраине исторической части города, недалеко от площади Вальдибора.
Согласно данным, собранным Управлением по туризму Истрии, Ровинь является вторым по величине туристическим направлением в округе по количеству ночевок. Два ближайших аэропорта находятся в Пуле (Хорватия) и Триесте (Италия). В летний сезон бюджетные авиакомпании, такие как Ryanair , выполняют прямые рейсы из Западной Европы в оба аэропорта. Easyjet выполняет рейсы между городами Великобритании и Пулой в летние месяцы.
В самом городе есть множество отелей, и места в изобилии, хотя в летние месяцы обычно переполнены. Размещение варьируется от частных комнат или апартаментов до бунгало, кемпингов и 2-5-звездочных отелей. В городе также есть три роскошных 5-звездочных отеля: Hotel Monte Mulini, Hotel Lone и Grand Park Hotel Rovinj, все они принадлежат гостиничной группе Maistra. [20] Помимо отелей на материке, есть также несколько отелей на небольших островах, окружающих Ровинь, которые связаны с материком лодками, которые ходят из центра города в отель на островах.
Достопримечательности и достопримечательности
[ редактировать ]


- Базилика Святой Евфимии
- Монкодон
- Лесопарк Златни Рт
- Ровиньские острова и материк . Эти природные достопримечательности были описаны как «выдающиеся живописные чудеса» из-за первозданной красоты изрезанной береговой линии и лесов, состоящих из каменных дубов и альпийских сосен. Эта территория «выдающейся природной красоты» простирается от мыса Св. Ивана до Барбариги, включая все Ровиньские острова и материк в 500 метрах от береговой линии. Ровиньский архипелаг состоит из 19 островов.
- Лимска Драга
- Болото Палуд и острова Дуэ Сорель . Острова Дуэ Сорель (Две сестры) являются местом гнездования чаек. Из-за густого каменного дубового леса мыс Густинья считается «заповедником лесной растительности».
- Ровиньский городской музей
Транспорт
[ редактировать ]Предпочтительным средством передвижения по Ровиню является автомобиль. Ровинь имеет хорошее сообщение с остальной частью Истрии и с крупными городами региона, такими как Триест , Венеция , Риека , Любляна и Загреб .
Центр Ровиня, включающий старый город, очень удобен для пеших прогулок, а для многих местных жителей предпочтительным средством передвижения является велосипед или скутер.
Ближайшие коммерческие международные аэропорты — Пула (20 миль), Триест-Ронки (70 миль) и Риека-Крк (80 миль). Ближайшие крупные международные аэропорты — Венеция и Загреб. Прокат автомобилей доступен в каждом из аэропортов. В летний сезон Венеция связана с Ровинем прямой паромной линией, поездка в одну сторону занимает около 2,5 часов.
Ровинь обслуживается железнодорожной станцией Канфанар (10 миль), которая соединяет регион с Риекой. Однако поездка на автобусе предпочтительнее поездки на поезде из-за ограниченного количества рейсов и расписаний. Главный автовокзал расположен в юго-восточном конце улицы Карера.
Между 1876 и 1966 годами Ровинь был связан с Канфанаром веткой Истрианской железной дороги, которая была закрыта предположительно из-за крупных инвестиций в автомобилизацию со стороны Югославии. Большинство путей и станций, даже несмотря на то, что они были проданы JŽ , все еще можно увидеть. [21]
Также в летний сезон существует прямое высокоскоростное паромное сообщение между Венецией и Ровинем. Высокоскоростные еженедельные линии в порты Равенны и Чезенатико также были доступны в летний сезон до 2012/13 года, когда линии Эмилия-Романья, ее оператор, закрылись из-за неплатежеспособности.
Образование
[ редактировать ]- Начальные школы
- Юрай Добрила – 8-летняя хорватская начальная школа.
- Владимир Назор – 8-летняя хорватская начальная школа.
- Бернардо Бенусси – Italian Elementary School – 8-летняя итальянская начальная школа.
- Средние школы
- Зване Чрнье - хорватская средняя школа (13–18 лет).
- Профессиональная школа Евгения Кумичича – хорватская средняя школа (13–18 лет) профессионального развития.
- Italian Secondary School Rovinj (SMSIR) – итальянская средняя школа.
Известные жители
[ редактировать ]- Джустина Абба (1903–1974) партизанка, антифашистка и работница.
- Джузеппе Будичин (1911-1944) партизан и антифашист, давший свое имя партизанскому батальону Пино Будичину.
Города-побратимы
[ редактировать ]Ровинь является побратимом :
Адриа , Италия (с 1982)
Камайоре , Италия (с 1990 г.)
Леонберг , Германия (с 1990 г.)
Пезаро , Италия
Ссылки
[ редактировать ]Библиография
[ редактировать ]- Крессвелл, Петерджон; Аткинс, Исмей; Данн, Лили (10 июля 2006 г.). Time Out Хорватия (Первое изд.). Лондон, Беркли и Торонто: Time Out Group Ltd и Ebury Publishing, Random House Ltd. 20 Vauxhall Bridge Road, Лондон SV1V 2SA. ISBN 978-1-904978-70-1 .
Примечания
[ редактировать ]- ^ Официальный сайт
- ^ «Мэр Ровиня Марко Палиага» . rovinj.hr (на хорватском языке). Город Ровинь . Проверено 15 сентября 2012 г.
- ^ Реестр пространственных единиц Государственного геодезического управления Республики Хорватия . Викиданные Q119585703 .
- ^ Jump up to: а б «Население по возрасту и полу, по населенным пунктам» (xlsx) . Перепись населения, домохозяйств и жилищ в 2021 году . Загреб: Статистическое бюро Хорватии . 2022.
- ^ «Знакомьтесь, Ровинь» . www.inforovinj.com . Проверено 28 января 2023 г.
- ^ «Культура и история | Туристический путеводитель по Ровиню» . www.rovinj.co . Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ «История Ровиня» . croatiatraveller.com .
- ^ «Ровинь» . Медитерранео Ровинь . Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ «Ровинь до конца средневековья» . Туризм в Ровине .
- ^ «История Ровиня – Ровинь» . Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ «История Ровиня – Ровинь» . Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ «Арка в стиле барокко – Арка Бальби – Ровинь» . 5 декабря 2019 года . Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ «Культура и история | Туристический путеводитель по Ровиню» . www.rovinj.co . Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ «Ровинь с 16 по 19 век» . Туризм в Ровине .
- ^ «Температура воды в Ровине в Адриатическом море сейчас» . seatemperature.net . Проверено 28 января 2023 г.
- ^ Беналья, Фрэнсис (3 мая 2022 г.). «10 недооцененных европейских пляжных городов, о которых вы, вероятно, никогда не слышали - разлив путешествий» . travelspill.com . Проверено 28 января 2023 г.
- ^ «Климатические нормы Ровиня» (PDF) . Хорватская метеорологическая и гидрологическая служба . Проверено 2 декабря 2015 г.
- ^ «Население по возрасту и полу по населенным пунктам, перепись 2011 года: Ровинь» . Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2011 года . Загреб: Статистическое бюро Хорватии . Декабрь 2012.
- ^ «Население по этническому признаку, по городам/муниципалитетам, перепись 2011 года: округ Истрия» . Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2011 года . Загреб: Статистическое бюро Хорватии . Декабрь 2012.
- ^ "Maistra Collection, Премиум и роскошные отели в Ровине | Maistra" . www.maistra.com . Проверено 28 января 2023 г.
- ^ Редакционный коллектив. «Железная дорога Канфанаро – Ровинь – Il Blog de Ilmondodeitreni.it» (на итальянском языке) . Проверено 14 апреля 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Виртуальный гид по Ровиню
- Официальный сайт
(на хорватском и итальянском языках)
- РовиньТуристический совет
- РовиньТуристический путеводитель
- inforovinj — Путеводитель по Ровинь