✖


Jump to content

Истрия

Координаты : 45 ° 15'40 "N 13 ° 54'16" E  /  45,26111 ° N 13,90444 ° E  / 45,26111; 13.90444
Чтобы узнать о других значениях, см. Истрия (значения) .
Истрия
Истрия   ( хорватский )
Истрия   ( словенцы )
Истрия   ( итал .)
Историческая земля
Расположение Истрии
Расположение Истрии
Страна  Хорватия
 Словения
 Италия
Крупнейший город В любом случае
Demonym Истрийский
Часовой пояс UTC+1 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время ) UTC+2 ( центральноевропейское время )

Истрия ( / ˈ ɪ s t r i ə / IST -ree-ə ; хорватский и словенский : Istra ; итальянский и венецианский : Istria ) [1] Это регион Хорватии и самый большой полуостров , граничащий с Адриатическим морем . Полуостров расположен в верховьях Адриатики между Триестским заливом и Кварнерским заливом и разделен на три страны: Хорватию, Словению и Италию . [2] [3] 87% его площади является частью Хорватии. [4] Хорватия включает большую часть полуострова Истрия в пределах округа Истрия . [5]

География

[ редактировать ]
См. Также: География Хорватии , География Словении и География Италии.
Границы и дороги в Истрии

Географические особенности Истрии включают Учка /Монте-Маджоре горный массив , который является самой высокой частью горного массива Чичария /Чиччерия; реки Драгонья /Драгогна, Мирна /Кието, Пазинчица и Раша ; а также Лим залив и долина /Канале ди Леме. Истрия находится на территории трех стран: Хорватии, Словении и Италии. Безусловно, самая большая часть (89%) находится в Хорватии. «Хорватская Истрия» разделена на два округа, самый крупный из которых — Истрийский округ на западе Хорватии. Важные города Истрии: Пула /Пола, Пореч /Паренцо, Ровинь /Ровиньо, Пазин /Пизино, Лабин /Альбона, Умаг /Умаго, Мотовун /Монтона, Бузет /Пингуэнте и Буе /Буие. Небольшие города в округе Истрия включают Вишнян /Визиньяно, Роч /Роццо и Хум /Колмо.

Северо-западная часть Истрии находится в Словении: она известна как Словенская Истрия и включает прибрежные муниципалитеты Пиран / Пирано , Изола /Изола и Копер /Каподистрия. В его состав также входит карстовый муниципалитет Хрпелье-Козина /Эрпелле-Козина. [ нужна ссылка ]

К северу от словенской Истрии находится крошечная часть полуострова, расположенного в Италии. [2] [3] Эта самая маленькая часть Истрии состоит из коммун Муджа Санта /Милье и Сан-Дорлиго-делла-Валле /Долина, а -Кроче ( Триест дальше всего на севере лежит ).

Древний регион Истрия простирался на гораздо более обширной территории, включая все Карстовое плато с южными краями долины Випава /Випакко, юго-западные части современной Внутренней Карниолы с Постойной /Постумией и Илирской Бистрицей /Бистерзой, а также итальянскую провинцию. Триеста , но не Либурнского побережья, которое уже было частью Иллирика . [6]

Имя

[ редактировать ]

Название Истрия (Ἰστρία) происходит от реки Истер (Ἴστρος) (современный Дунай ), поскольку греки в самый ранний период ошибочно полагали, что в этом районе один рукав или рукав Дуная впадает в Адриатическое море. Кроме того, греки называли жителей местности Хистри (Ἴστροι), и если это было их родное имя, то это, возможно, первоначально заставило греков предположить их связь с рекой Истер. [7]

История

[ редактировать ]
Основная статья: История Истрии

Ранняя история

[ редактировать ]
Смотрите также: Марш Истрии и Хистри.
Австрийское Приморье в 1897 году

Название происходит от племен Хистри ( греч . Ἱστρών έθνος ), которые Страбон называет живущими в этом регионе и которые считаются строителями поселений на холмах (castellieri). В некоторых источниках хистри классифицируются как «венетическое» иллирийское племя, имеющее определенные языковые отличия от других иллирийцев. [8] Римляне описывали хистри как свирепое племя пиратов, защищенное трудной судоходностью своих скалистых берегов. Римлянам потребовалось две военные кампании, чтобы окончательно подчинить их в 177 г. до н.э. Затем этот регион вместе с венецианской частью назывался X. Римским регионом «Венеция и Истрия», согласно древнему определению северо-восточной границы Италии. Данте Алигьери также упоминает об этом: восточная граница Италии по древнему определению — это река Арсия . Восточный берег этой реки был заселен людьми, культура которых отличалась от истрийцев. Раньше здесь было засвидетельствовано влияние иаподов , а где-то между IV и I веками до нашей эры либурны расширили свою территорию, и она стала частью Либурнии . [9] На северной стороне Истрия простиралась намного дальше на север и включала итальянский город Триест.

Некоторые ученые предполагают, что названия Хистри и Истрия связаны с латинским названием Хистер, или Дунай (особенно его нижнее течение). Древние народные сказки [ нужна ссылка ] сообщил — неточно — что Дунай разделился на две части или «раздвоился» и впадал в море около Триеста, а также в Черное море . История «развилки Дуная» входит в легенду аргонавтов . Существует также подозрение на связь (но никаких исторических документов, подтверждающих это) с коммуной Истрия в Констанце, Румыния, названной в честь древнего города Хистрия , названного в честь реки Хистер.

В раннем средневековье Истрия была завоевана и оккупирована готами. В Истрии были найдены остготские монеты, а также остатки некоторых построек. К югу от Пореча находятся остатки церкви Св. Петар, построенный в V веке (с добавленным позже баптистерием), который, как сообщается, служил арианским восточным готам, правившим Истрией. [10] [11] В частности, готы использовали истрийский камень для строительства своего самого известного памятника — мавзолея Теодориха в Равенне . В последующие столетия полуостров подвергся нападению и завоеванию лангобардов , часто совместно со славянами, как, например, в 601 году. [12] Однако степень оккупации Истрии лангобардами является предметом споров. После готов Истрия вошла в состав Равеннского экзархата . Гульфарис , служивший византийцам, но имевший лангобардское происхождение, сообщается как его дукс в 599 году. [13] [14]

Папа Григорий I в 600 году писал епископу Салоны Максиму, в котором выражает обеспокоенность по поводу прибытия славян : « А что касается народа славян, который действительно приближается к вам, то я очень удручен и растерян. Я подавлен, потому что Сочувствую Вам, запутались, потому что они через Истрию в Италию стали заходить). [15] Некоторые древние репортеры, в том числе папа Григорий, который не знал о важности аваров на Балканах, использовали термин «славяне» для обозначения аваров или аваро-славян. [16]

После падения Западной Римской империи регион был разграблен готами , Восточной Римской империей и аварами.

Первое аваро-славянское вторжение в Истрию было зафиксировано в 599 году. Другое крупное вторжение произошло около 600-602 годов, во время которого вся Истрия была опустошена пожарами и грабежами. За этим последовало вторжение 611 года, самое разрушительное для полуострова. Остается неясным, когда и как произошло первое славянское поселение. Следов ранних славянских вторжений и поселений мало. [17] Несколько аварских находок были обнаружены на территории Истрии, главным образом в районе Несактия . [18] [19] К 642 году на полуострове заселились славяне, о чем свидетельствует миссия аббата Мартина, посланного папой Иоанном IV для спасения пленников, удерживаемых язычниками в Истрии и Далмации . [17]

После варварских вторжений западная часть Истрии была присоединена к Ломбардскому королевству в 751 году, а затем присоединена к Франкскому королевству Пипином Итальянским в 789 году. В 804 году Placitum of Riziano в Рижанском приходе проводился ( лат .: Рисанум ), представлявший собой встречу представителей истрийских городов и замков с наместниками Карла Великого и его сына Пипина. Отчет об этом судебном сейме иллюстрирует изменения, сопровождавшие переход власти от Восточной Римской империи к Каролингской империи и недовольство местных жителей. [20]

Впоследствии оно последовательно контролировалось герцогами Карантании , Мерании , Баварии и патриархом Аквилеи , прежде чем в 1267 году оно стало территорией Венецианской республики . Средневековое хорватское королевство владело только дальневосточной частью Истрии (граница проходила по у реки Раша ), но уступили его Священной Римской империи в конце 11 века.

Венецианская Республика

[ редактировать ]
Карта Истрии и Далмации с древними владениями Венецианской республики (обозначены фуксией. Пунктиром по диагонали обозначены территории, принадлежавшие время от времени)

Прибрежные районы и города Истрии попали под венецианское влияние в 9 веке. 15 февраля 1267 года Паренцо был официально включен в состав Венецианского государства. [21] Вскоре за этим последовали и другие прибрежные города. Бахамонте Тьеполо был отправлен из Венеции в 1310 году, чтобы после его падения начать новую жизнь в Истрии. Описание Истрии XVI века с точной картой подготовил итальянский географ Пьетро Коппо . Копию карты, высеченную на камне, теперь можно увидеть в парке Пьетро Коппо в центре города Изола на юго-западе Словении . [22]

Габсбургская монархия (1797–1805)

[ редактировать ]

Внутренняя часть Истрии вокруг Миттербурга ( Пазина ) на протяжении веков была частью Священной Римской империи , а точнее частью владений австрийских Габсбургов с 14 века. В 1797 году по Кампо-Формионскому договору венецианские части полуострова также перешли к Габсбургской монархии, которая в 1804 году стала Австрийской империей . [23]

Наполеоновская эпоха (1805–1814)

[ редактировать ]

Победа французов в 1809 году вынудила Австрию уступить часть своих южнославянских земель Франции. Наполеон объединил Истиру, Карниолу , западную Каринтию , Горицу ( Горицию ), Триест . и части Хорватии, Далмации и Дубровника, образующие Иллирийские провинции . [24] Был принят Кодекс Наполеона, построены дороги и школы. Местным гражданам были предоставлены административные должности, а для ведения служебных дел использовались родные языки. [24] Это положило начало Иллирийскому движению за культурное и языковое объединение южнославянских земель. [24] Со средневековья до 19 века итальянские и славянские общины в Истрии мирно жили бок о бок, потому что они не знали национальной идентификации, учитывая, что они в целом определяли себя как «истрийцы» «романской» или «славянской» культуры. [25]

Австрийская империя (1814–1918)

[ редактировать ]
Дополнительная информация: истрийские итальянцы и итальянский ирредентизм в Истрии.
Изменения восточной границы Италии с 1920 по 1975 год.
  Австрийское Приморье , позже переименованное в Юлианский Марш , которое было передано Италии в 1920 году по Рапалльскому договору (с корректировкой границ в 1924 году после Римского договора ) и которое затем было передано Югославии в 1947 году по Парижскому договору.
  Территории, присоединенные к Италии в 1920 году и остававшиеся итальянскими даже после 1947 года.
  Территории, присоединенные к Италии в 1920 году, перешли к Свободной территории Триест в 1947 году по Парижским договорам и окончательно переданы Италии в 1975 году по Осимонскому договору.
  Территории, присоединенные к Италии в 1920 году, перешли к Свободной территории Триест в 1947 году по Парижским договорам и окончательно переданы Югославии в 1975 году по договору Осимо.

По истечении этого семилетнего периода Австрийская империя вернула себе Истрию, которая стала частью составного Королевства Иллирия . Это королевство распалось в 1849 году, после чего Истрия вошла в состав Австрийского Приморья , также известного как «Кюстенланд», в которое до 1918 года также входили город Триест и княжеское графство Гориция и Градиска. В то время границы Истрии включала часть территории нынешней итальянской Венеции-Джулии и части современной Словении и Хорватии, но не город Триест.

Многие истрийские итальянцы с симпатией относились к движению Рисорджименто , боровшемуся за объединение Италии. [26] Однако после Третьей итальянской войны за независимость (1866 г.), когда регионы Венето и Фриули были переданы австрийцами вновь образованному Королевству Италия , Истрия осталась частью Австро-Венгерской империи вместе с другими италоязычными территориями на территории Восточная Адриатика. Это вызвало постепенный рост итальянского ирредентизма среди многих итальянцев в Истрии, которые требовали объединения Истрии с Италией. Итальянцы в Истрии поддерживали итальянское Рисорджименто : как следствие, австрийцы считали итальянцев врагами и отдавали предпочтение славянским общинам Истрии. [27] содействие зарождающемуся национализму словенцев и хорватов. [28]

Во время заседания Совета министров 12 ноября 1866 года император Австрии Франц Иосиф I изложил широкомасштабный проект, направленный на германизацию или славянизацию территорий империи с итальянским присутствием: [29]

Его Величество дал четкий приказ принять решительные меры против влияния итальянских элементов, все еще присутствующих в некоторых регионах Короны и занимающих соответственно должности государственных, судебных, магистральных служащих, а также под влиянием прессы, работать в Южном Тироле , Далмации и Приморье для германизации и славянизации этих территорий в зависимости от обстоятельств, энергично и без всякого оглядки. Его Величество призывает центральные учреждения к строгому долгу продолжать таким образом то, что было установлено.

- Франц Иосиф I Австрийский, Совет Короны от 12 ноября 1866 г. [30]

Есть некоторые утверждения, что истрийские итальянцы на протяжении веков составляли более 50% от общей численности населения Истрии. [31] составляя около трети населения в 1900 году. [32] Благодаря своему стратегическому положению на южной оконечности полуострова и хорошей гавани Пула была основной базой австрийского военно-морского флота.

Ограниченная напряженность в отношениях с австрийским государством на самом деле не остановила рост использования итальянского языка во второй половине XIX века, когда население преимущественно италоязычных городов Истрии значительно выросло: в части В Истрии, которая со временем стала частью Хорватии, первая австрийская перепись 1846 года выявила 34 тысячи человек, говорящих на итальянском языке, а также 120 тысяч человек, говорящих на хорватском языке (в австрийских переписях этнический состав населения не исследовался, а только основной «язык использования» человека). К 1910 году соотношение существенно изменилось: на итальянском языке было 108 тысяч, а на хорватском языке - 134 тысячи. [33] Ванни Д'Алессио отмечает (2008), что австрийские исследования используемого языка «переоценили распространение социально доминирующих языков империи... Способность ассимиляции итальянского языка предполагает, что среди тех, кто объявил себя носителями итальянского языка в В Истрии были люди, чей родной язык был другим». Д'Алессио отмечает, что даже члены австрийской государственной бюрократии и члены их семей, владеющие немецким родным языком, имели тенденцию использовать итальянский язык, прожив достаточно долгое время в маленьких городках Истрии. Поляки, чехи, словенцы и хорваты были склонны присоединяться к «славянской» социальной группе. [34]

Италия (1919–1947)

[ редактировать ]
Смотрите также: Итальянизация § Истрия, Юлианская марша и Далмация ; Джулиан Марч ; и резня в Фойбе

Хотя Италия была членом Центральных держав , она сохраняла нейтралитет в начале Первой мировой войны и вскоре начала секретные переговоры с Тройственной Антантой , заключая сделку об участии в войне на своей стороне в обмен на значительные территориальные приобретения. [35] Чтобы заставить Италию присоединиться к войне, по секретному Лондонскому договору 1915 года Антанта обещала Италии Истрию и часть Далмации , Южный Тироль , греческие острова Додеканес , части Албании и Турции, а также дополнительные территории для итальянских колоний в Северной Африке.

После войны Италия аннексировала Истрию. Политическое и экономическое значение Истрии снизилось под итальянским правлением, и после фашистского захвата Италии в 1922 году итальянское правительство начало кампанию насильственной итальянизации . В 1926 году было запрещено использование славянских языков в школах и правительстве, даже славянские фамилии были итальянизированы в угоду фашистским властям. [36] Славянские газеты и библиотеки были закрыты, все славянские культурные, спортивные, деловые и политические объединения были запрещены. В результате 100 000 славяноязычных покинули аннексированные Италией территории в результате исхода, переехав в основном в Югославию. [37]

Организация TIGR , основанная в 1927 году молодыми словенскими либеральными националистами из региона Гориция и Триеста и считающаяся первой вооруженной группой антифашистского сопротивления в Европе. [38] вскоре проник в словенскую и хорватоязычную часть Истрии. [39]

Во время Второй мировой войны Истрия стала полем битвы конкурирующих этнических и политических групп. Истрийские националистические группы, которые были профашистскими и просоюзническими, а также прокоммунистические группы, поддерживаемые Югославией, воевали друг с другом и с итальянской армией. После вывода немецких войск в 1945 году югославские партизаны взяли верх и начали жестокую чистку реальных или предполагаемых противников в «оргии мести». [36]

СФР Югославия (1947–1991)

[ редактировать ]
См. Также: Истрийско-Далматинский исход и линия Моргана.

После окончания Второй мировой войны Истрия была передана Югославии , за исключением небольшой части в северо-западном углу, которая образовала зону B временно независимой Свободной территории Триест ; Зона B находилась под управлением Югославии и после фактического распада Свободной территории в 1954 году также была включена в состав Югославии. За Италией остался лишь небольшой городок Муджа , недалеко от Триеста , входящий в зону А. [40]

Карта расположения словенской Истрии

События того периода можно увидеть в Пуле . В городе, расположенном на самой южной оконечности полуострова Истрия, проживало истрийское итальянское большинство. В период с декабря 1946 по сентябрь 1947 года значительная часть жителей города была вынуждена эмигрировать в Италию . [40] Большинство из них уехали сразу после подписания Парижского мирного договора 10 февраля 1947 года, по которому Пула и большая часть Истрии были переданы Югославии.

После распада Югославии (после 1991 г.)

[ редактировать ]

Раздел Истрии между Хорватией и Словенией проходит по границам бывшей республики, которые не были четко определены в бывшей Югославии. Между двумя странами остаются нерешенными различные разногласия относительно точной линии границы. [41]

Она стала международной границей после обретения обеими странами независимости от Югославии в 1991 году. Со времени Истрийская первых многопартийных выборов в Хорватии в 1990 году регионалистская партия демократическая ассамблея (IDS-DDI, Istarski demokratski sabor или Dieta демократическая истриана ) последовательно получала большинство голосов и в течение 1990-х годов сохранял позицию, часто противоречащую позиции правительства в Загребе , возглавляемой тогдашней националистической партией Хорватский демократический союз (HDZ, Hrvatska demokratska zajednica ), в отношении децентрализации в Хорватии и некоторых аспектов региональной автономии . Истрийское регионалистское движение известно как истрийство .

Однако ситуация изменилась в 2000 году, когда IDS сформировала вместе с пятью другими партиями левоцентристское коалиционное правительство во главе с Социал-демократической партией Хорватии (SDP, Socijaldemokratska Partija Hrvatske ). После того, как реформированная HDZ выиграла парламентские выборы в Хорватии в конце 2003 года и сформировала правительство меньшинства, IDS сотрудничала с правительством штата во многих проектах, как местных (в округе Истрия ), так и национальных. После вступления Словении в Европейский Союз и Шенгенскую зону таможенный и иммиграционный контроль на итало-словенской границе был отменен.

Демографическая история

[ редактировать ]

Регион традиционно был этнически смешанным. Под австрийским правлением в 19 веке оно включало большое количество итальянцев , хорватов и словенцев , а также некоторых истрорумын , сербов , [42] и черногорцы ; однако официальная статистика того времени не показывала эти национальности так, как сегодня.

В 1910 году этнический и языковой состав был полностью смешанным. По результатам австрийской переписи населения, из 404 309 жителей Истрии 168 116 (41,6%) говорили на сербско-хорватском языке , 147 416 (36,5%) говорили на итальянском языке , 55 365 (13,7%) говорили на словенском языке , 13 279 (3,3%) говорили на немецком языке , 882 ( 0,2%) говорили на истро-румынском языке , 2116 (0,5%) говорили на других языках и 17 135 (4,2%) были негражданами, у которых не спрашивали об их языке общения. В последние десятилетия правления династии Габсбургов побережье Истрии получало прибыль от туризма внутри Империи. Вообще говоря, итальянцы жили на западном побережье и во внутренних городах северной Истрии, а хорваты жили на восточном побережье, а также в восточных и юго-восточных внутренних частях сельской местности.

Во второй половине XIX века произошло столкновение новых идеологических движений, итальянского ирредентизма (который претендовал на Триест и Истрию), словенского национализма и хорватского национализма (развитие индивидуальной идентичности в одних кругах и стремление объединиться в южнославянской идентичности в других). привело к росту этнического конфликта между итальянцами с одной стороны и словенцами и хорватами с другой. Это было переплетено с классовым конфликтом, поскольку жители истрийских городов были в основном итальянцами, а хорваты и словенцы в основном проживали в сельской местности на востоке.

Хорватское слово, обозначающее истрийцев, — «Истрани» , или «Истрижани» , причем последнее происходит на местном чакавском диалекте . Термин истрани также используется в Словении. Истрийцы по-итальянски называются Istriani , и сегодня итальянское меньшинство организовано во многих городах. [43] Истрийский округ в Хорватии двуязычен, как и большая часть словенской Истрии. Каждый гражданин имеет право говорить на итальянском или хорватском языке (словенском языке в словенской Истрии и итальянском языке в городах Копер/Каподистрия, Пиран/Пирано, Порторож/Портороже и Изола/Остро д'Истрия) в органах государственного управления или в суде. Кроме того, Истрия является наднациональным европейским регионом, включающим итальянскую, словенскую и хорватскую Истрию.

Этническая принадлежность

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Истрийские итальянцы.
Процент людей, которые использовали итальянский как «язык повседневного использования» в Истрии ( истрийские итальянцы ) в 1910 году. [44]

В дискуссиях об этнической принадлежности Истрии для описания характера истрийского народа часто используются слова «итальянец», «хорват» и «словенец». Однако эти термины лучше всего понимать как «национальную принадлежность», которая может существовать в сочетании с лингвистическими, культурными и историческими атрибутами или независимо от них. В контексте Истрии, например, слово «итальянский» может с таким же успехом относиться к автохтонным носителям венецианского языка, чьи предшественники в регионе простираются до основания Венецианской республики , или к истриотскому языку, старейшему разговорному языку в Истрии. восходит к римлянам, сегодня на нем говорят на юго-западе Истрии. Это также может относиться к истрийским хорватам, которые переняли внешний вид итальянской культуры , когда они переезжали из сельской местности в городские районы или с ферм в буржуазию.

Точно так же национальные державы претендуют на истрийских хорватов в соответствии с местным языком, так что носители чакавского и штокавского диалектов хорватского языка считаются хорватами, а носители других диалектов могут считаться словенцами. Носители хорватского диалекта являются потомками беженцев турецкого вторжения и империи Боснии Османской и Далмации в 16 веке.

Правительство Венецианской республики поселило их во Внутренней Истрии, опустошенной войнами и чумой. Как и в других регионах, местные диалекты хорватских общин сильно различаются на близких расстояниях. Истрийский хорватский и итальянский языки развивались на протяжении многих поколений, прежде чем разделились, как сегодня. Это означало, что хорваты/словенцы, с одной стороны, и венецианцы/другие итальянцы, с другой стороны, уступали друг другу в культурном отношении, одновременно дистанцируясь от представителей своих этнических групп, живущих дальше.

Другая важная истрийская община - истро-румыны на юге и севере горного хребта Учка в Истрии. небольшая албанская община, которая до конца 19 века говорила на истрийском албанском На полуострове также присутствует диалекте.

Австро-Венгерская перепись

[ редактировать ]

Согласно австро-венгерским переписям населения, в которых вместо этнической принадлежности фиксировался язык, состав Истрии (т. е. Габсбургского магграфства Истрия) был следующим (в тысячах):

Язык 1846 [45] 1890 [45] 1910 [46]
хорватский 122 (56.7%) 123 (42.4%) 168 (43.5%)
итальянский 59 (27.4%) 111 (38.3%) 148 (38.1%)
словенский 32 (14.9%) 41 (14.1%) 55 (14.3%)
немецкий нет 15 (5.2%) 13 (3.3%)

Недавняя перепись

[ редактировать ]

Перепись населения 2001 года в Хорватии насчитала 23 языка, на которых говорят жители Истрии. [47] [48] Перепись 2021 года показала, что 76,40% составляют хорваты, итальянцы - 5,01%, 2,96% - сербы, 2,48% - боснийцы, 1,05% - албанцы, а регионально заявленные - 5,13%. [49]

Данные по словенской Истрии не так четко организованы, но словенская перепись 2002 года показывает, что в четырех истрийских муниципалитетах ( Изола / Остров Истрия, Пиран / Пирано, Копер / Каподистрия, Анкаран / Анкарано) проживало в общей сложности 56 482 словенца, 6 426 человек. хорваты и 2800 итальянцев. [50]

Небольшой городок Перой имеет уникальную историю, которая иллюстрирует многоэтническую сложность истории региона, как и некоторые деревни по обе стороны реки Учка, которые до сих пор идентифицируются с истро-румынским народом, занесенным в Красную книгу ЮНЕСКО по исчезающим видам. Языков называет «самой маленькой этнической группой в Европе». [51]

[ редактировать ]
  • Аэрофотоснимок Пулы/Полы (Хорватия)
    Аэрофотоснимок Пулы /Полы (Хорватия)
  • Набережная Пореча/Паренцо (Хорватия)
    Набережная Пореча /Паренцо (Хорватия)
  • Ровинь/Ровиньо, вид с колокольни церкви Святой Евфимии (Хорватия)
    Ровинь /Ровиньо, вид с колокольни церкви Святой Евфимии (Хорватия)
  • Мотовун/Монтона (Хорватия)
    Мотовун / Монтона (Хорватия)
  • Лимский канал (Хорватия)
    Лимский канал (Хорватия)
  • Преторианский дворец/Палаццо Преторио в Копере/Каподистрии (Словения)
    Преторианский дворец /Преторианский дворец в Копере /Копер (Словения)
  • Старый город Пиран/Пирано (Словения)
    Старый город Пиран /Пирано (Словения)
  • Порт в Мудже (Италия)
    Порт в Мудже (Италия)
  • Традиционный народный костюм истрийских хорватов.
    Традиционный народный костюм истрийских хорватов.
  • Виноградники Истрии
    Виноградники Истрии

Крупные города и муниципалитеты Истрии

[ редактировать ]

В этот список включены города и муниципалитеты Истрии с населением более 8000 человек. [52]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
Примечания
  1. ^ Истриот : Эйстрия ; Истро-румынский : Истрия ; Латынь : История ; Древнегреческий : Ἱστρία )
  2. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Марсель Корнис-Поуп, Джон Нойбауэр, История литературных культур Восточно-Центральной Европы: точки пересечения и разломы в XIX и XX веках , John Benjamins Publishing Co. (2006), ISBN   90-272-3453-1
  3. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Алан Джон Дэй, Роджер Ист, Ричард Томас, Политический и экономический словарь Восточной Европы , Routledge, 1 сэр ред. (2002), ISBN   1-85743-063-8
  4. ^ «Географические данные» . www.istra-istria.hr . Проверено 15 августа 2023 г.
  5. ^ Истрия, Хорватия (18 мая 2021 г.). «Истрия» . Национальный парк Бриони Экскурсии . Проверено 16 сентября 2022 г.
  6. ^ Леонард Шмитц, Руководство по древней географии , стр. 131, Британская библиотека (2010), ISBN B003MNGWVI.
  7. ^ Словарь греческой и римской географии (1854 г.), Истрия
  8. ^ Уилкс, Дж. Дж. Иллирийцы, 1992, ISBN   0-631-19807-5 , стр. 183: «... Мы можем начать с венетических народов, венетов, карни, хистри и либурни, чей язык отличал их от остальных иллирийцев...»
  9. ^ М. Блечич, Вклад в знание древней Тарсатики, ВАМЗ, 3.с., XXXIV 65-122 (2001), UDK 904:72.032 (3:497.5), страницы 70, 71
  10. ^ Сонье, Анте. Церковная архитектура (L’architettura Sacra) . стр. 45–49, 217, 270.
  11. ^ Братож, Райко (1989). Развитие раннехристианских исследований в Словении и Истрии в период с 1976 по 1986 год [статья] Лион, Вьенна, Гренобль, Женева, Аоста, 21-28 сентября 1986 года . Публикации Французской школы Рима. п. 2370.
  12. ^ Менголи, Лилиана Мартисса (7 марта 2016 г.). «Раннее средневековье» . Адриатическая координация . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 года . Проверено 11 марта 2021 г.
  13. ^ «Письмо Григория Гульфарису в католическую культуру» . Проверено 11 марта 2021 г.
  14. ^ Мартин, Джон RC (2012). Почтальоны Папы Григория: исследование мужчин и женщин, которые несли письма для Папы Григория Великого . Издательство Кембриджских ученых. п. 65. ИСБН  978-1-443-83918-1 .
  15. ^ Желько Рапанич; (2013) Происхождение и формирование Дубровника, дополнительные соображения, стр. 94; Старое хорватское образование, Том. III Нет. 40, [1]
  16. ^ Курта, Флорин (2001). Становление славянской истории и археологии Нижнего Подунавья, ок. 500–700 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 50. ISBN  9781139428880 .
  17. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Бекич, Лука (2016). Раннее Средневековье между Паннонией и Адриатикой . Археологический музей Истрии. стр. 1–301.
  18. ^ Штих, Питер (2010). Средние века между Восточными Альпами и Северной Адриатикой . Брилл. п. 198. ИСБН  9789004187702 .
  19. ^ Бегич, Ванеса. «АВАРЫ И СЛАВЕНЫ ЮГА ДРАВЫ: Витрина с двумя аварскими предметами из Археологического музея Истрии» . Голос Истрии.
  20. ^ Ото Лутар, изд. (2008). Земля между: история Словении . Франкфурт-на-Майне: Питер Ланг. п. 100. ИСБН  978-3-631-57011-1 .
  21. ^ Джон Мейсон Нил, Экклезиологические и живописные заметки о Далмации, Хорватии, Истрии, Штирии, с посещением Черногории , стр. 76, Дж. Т. Хейс - Лондон (1861)
  22. ^ «Исторические городские центры: Изола» . РЕВИТАС – Оживление внутренних районов Истрии и туризма во внутренних районах Истрии. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 1 июня 2015 г.
  23. ^ Стивенс, Генри Морс (2008). Революционная Европа, 1789–1815 , БиблиоЛайф. п. 192. ISBN   0-559-25438-5 .
  24. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Иллирийские провинции | историческая область, Европа | Британика» . www.britanica.com . Проверено 11 июля 2022 г.
  25. ^ « Восточная Адриатика и бесплодный поиск национальностей» Кристиана Кнеза; La Voce del Popolo (газета Риека) от 10 февраля 2002 г.» (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 года . Проверено 25 апреля 2024 г.
  26. ^ «Триест, Истрия, Фиуме и Далмация: спорная земля» (на итальянском языке) . Проверено 2 июня 2021 г.
  27. ↑ Протоколы Австрийского совета министров 1848/1867. V Департамент: министерства Райнера и Менсдорфа. VI отдел: Министерство Белькреди , Вена, Австрийское федеральное издательство образования, науки и искусства, 1971 г.
  28. ^ Отчет Итало-Словенской историко-культурной комиссии, Итало-словенские отношения 1880-1956, «Глава 1980-1918». Архивировано 13 марта 2018 г. в Wayback Machine , Копер, 2000 г.
  29. ↑ Протоколы Австрийского совета министров 1848/1867. V Департамент: министерства Райнера и Менсдорфа. VI Отдел: Министерство Белькреди , Вена, Австрийское федеральное издательство образования, науки и искусства, 1971, том. 2, с. 297. Citazione Complete della Fonte e Traduzione в Лучано Монзали, итальянцы Далмазии. Dal Risorgimento alla Grande Guerra , Le Lettere, Firenze, 2004, с. 69.)
  30. ^ Юрген Баурманн, Хартмут Гюнтер и Ульрих Кнооп (1993). Homo scribens: Перспективы исследования письма (на немецком языке). Вальтер де Грютер. п. 279. ИСБН  3484311347 .
  31. ^ «Истрийская весна» . Проверено 24 октября 2022 г.
  32. ^ «Истрия » энциклопедия Британская Том. 14 (11-е изд.). 1911. стр. 100-1. 886–887.
  33. ^ Жерьявич, Владимир (2008). «ИММИГРАЦИЯ И ЭМИГРАЦИЯ ИЗ РАЙОНОВ ИСТРИИ, РИЕКИ И ЗАДАРА В ПЕРИОД 1910-1971 ГГ.» . Журнал современных итальянских исследований . 13 (2): 237–258.
  34. ^ Д'Алессио, Ванни (2008). «От Центральной Европы до северной Адриатики: граждане Габсбургов между итальянцами и хорватами в Истрии» . Журнал современных итальянских исследований . 13 (2): 237–258. дои : 10.1080/13545710802010990 . S2CID   145797119 .
  35. ^ Каттаруцца, Марина (2011). «Создание и изменение границы – изменение восточной границы Италии после двух мировых войн» . Журнал современной европейской истории / Zeitschrift für Moderne europäische Geschichte / Revue d'histoire européenne contemporaine . 9 (1): 66–86. дои : 10.17104/1611-8944_2011_1_66 . ISSN   1611-8944 . JSTOR   26265925 . S2CID   145685085 .
  36. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Минахан, Джеймс (2000). Одна Европа, много наций: Исторический словарь европейских национальных групп . Издательская группа Гринвуд. стр. 340–341. ISBN  978-0313309847 .
  37. ^ "dLib.si - Эмиграция из Приморья между двумя войнами" . www.dlib.si. Проверено 17 апреля 2020 г.
  38. ^ Канцелярия президента Республики Словения (5 мая 2010 г.). «Президент высоко оценивает героизм словенских патриотов Второй мировой войны» . Управление правительственной связи . Проверено 9 сентября 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  39. ^ Роусон, Эндрю (2013). Организация победы: военные конференции 1941–1945 гг . Страуд, Глостершир, Великобритания: History Press. ISBN  9780752489254 .
  40. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Катя Пицци, Город в поисках автора: грамотность Триеста , стр. 23, Шеффилд Академик Пресс (2002), ISBN   1-84127-284-1
  41. ^ Хулио Арамберри, Ричард Батлер, Развитие туризма , стр. 195
  42. ^ см. также перепись 2001 г.
  43. ^ Информационный сайт итальянской Истрии. Архивировано 9 октября 2014 г. на Wayback Machine , Unione-italiana.hr; по состоянию на 4 августа 2015 г.
  44. ^ Кляйн-Пейшова, Ревекка (12 февраля 2015 г.). Картирование лояльности евреев в межвоенной Словакии . Издательство Университета Индианы. ISBN  9780253015624 . Проверено 4 мая 2018 г. - через Google Книги.
  45. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Жерьявич, Владимир (1 июля 1993 г.). «ИММИГРАЦИЯ И ЭМИГРАЦИЯ ИЗ РАЙОНОВ ИСТРИИ, РИЕКИ И ЗАДАРА В ПЕРИОД 1910-1971 ГГ.» . Социальные исследования: журнал по общим социальным вопросам (на хорватском языке). 2 (4-5 (6-7)): 649. ISSN   1330-0288 .
  46. ^ «Особый локационный репертуар австрийских государств I-XII, Вена, 1915–1919» . Архивировано из оригинала 29 мая 2013 г. Проверено 20 апреля 2020 г.
  47. ^ «Истрия в Интернете – Демография – Перепись 2001 года» . Проверено 4 сентября 2015 г.
  48. ^ «Население по этническому признаку по городам/муниципалитетам, перепись 2011 года: округ Истрия» . Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2011 года . Загреб: Статистическое бюро Хорватии . Декабрь 2012.
  49. ^ «Результаты» (xlsx) . Перепись населения, домохозяйств и жилищ в 2021 году . Загреб: Статистическое бюро Хорватии . 2022.
  50. ^ Статистическое управление Республики Словения. Архивировано 27 мая 2009 г. в Wayback Machine , результаты переписи населения 2002 г., stat.si; по состоянию на 4 августа 2015 г.
  51. ^ Салминен, Тапани (1999). «Красная книга ЮНЕСКО о языках, находящихся под угрозой исчезновения» . Хельсинки.fi. Архивировано из оригинала 22 августа 2012 года . Проверено 9 сентября 2010 г.
  52. ^ «Истра (уезд, Хорватия) — статистика населения, графики, карты и местоположение» . www.citypopulation.de . Проверено 2 декабря 2020 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Эшбрук, Джон (декабрь 2005 г.). «Самовосприятие, отрицание и самовыражение: истрийство в национализирующей Хорватии, 1990–1997». Национальные документы . 33 (4): 459–487. дои : 10.1080/00905990500353923 . S2CID   143942069 .
  • Луиджи Томаз, Итальянская граница в Истрии и Далмации. Две тысячи лет истории , Презентация Арнальдо Маури, Think ADV, Conselve 2008.
  • Луиджи Томаз, В Адриатике во втором тысячелетии , Презентация Арнальдо Маури, Think ADV, Conselve, 2010.
  • Луи Франсуа Кассас «Путешествие по Истрии и Далмации, составленное на основе маршрута Л.Ф. Кассаса» англ. пер. с 1802 г. пт паб.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Истрией .
В Wikivoyage есть путеводитель по Истрии .

 WikiMiniAtlas
45 ° 15'40 "N 13 ° 54'16" E  /  45,26111 ° N 13,90444 ° E  / 45,26111; 13.90444


Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Istria&oldid=1235514460"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4d73d3230741a74a4d54543f5a5eb6b0__1721410440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4d/b0/4d73d3230741a74a4d54543f5a5eb6b0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Istria - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)