Далмация
Далмация | |
|---|---|
(в полоску) Грачац Муниципалитет
| |
| Страна |  Хорватия  Босния и Герцеговина  Черногория |
| Назван в честь | Далматинцы |
| Крупнейший город | Расколоть |
| Область | |
| • Общий | 12 158 км 2 (4694 квадратных миль) |
| Самая высокая точка ( Динары ) | 1831 м (6007 футов) |
| Население (2021) 2 | |
| • Общий | 938,272 |
| • Плотность | 77/км 2 (200/кв. миль) |
| Demonym | Далматин |
| Часовой пояс | Центральноевропейское время |
| ^ Далмация не является официальным подразделением Республики Хорватия ; это исторический регион . [1] Флаг и герб ниже также неофициальны/историчны; в настоящее время ни один из них не определен юридически. ^ Цифры являются приблизительными, основанными на статистических данных для четырех самых южных хорватских округов ( Задар без Грачаца , Шибеник-Книн , Сплит-Далмация , Дубровник-Неретва ). [2] [3] | |
Далмация ( / d æ l ˈ m eɪ ʃ ə , -t i ə Хорватии / ; хорватский : Dalmacija [dώlmaːtsija] ; итальянский : Dalmazia [dalˈmattsja] ; см. названия на других языках ) — одна из четырёх исторических областей , [1] [4] наряду с Центральной Хорватией , Славонией и Истрией , расположен на восточном берегу Адриатического моря в Хорватии .
Далмация представляет собой узкую полосу, протянувшуюся от острова Раб на севере до Которского залива на юге. варьируется Ширина внутренних районов Далмации от пятидесяти километров на севере до всего нескольких километров на юге; он в основном покрыт суровыми Динарскими Альпами . Семьдесят девять островов (и около 500 островков) расположены параллельно побережью, крупнейшими (в Далмации) являются Брач , Паг и Хвар . Крупнейшим городом является Сплит , за ним следуют Задар , Шибеник и Дубровник .
Название региона происходит от иллирийского племени Далматы , которое жило в этом районе в классическую древность . Позже он стал римской провинцией (с гораздо большей территорией, чем современный регион), и в результате возникла романская культура , а также ныне вымерший далматинский язык , позже в значительной степени замененный родственными венецианским и итальянским языками , на которых в основном говорили далматинские итальянцы. . С приходом в этот район склавенов (южных славян) в конце VI и начале VII веков, которые в конечном итоге заняли большую часть побережья и внутренних районов, славянские и романские элементы начали смешиваться в языке и культуре .
После того, как средневековое Королевство Хорватия , в котором проживала большая часть Далмации, вступило в личную унию с Венгрией в 1102 году, его города и земли часто были завоеваны королевствами региона или переходили на их сторону в средние века . Одно время большая часть Далмации находилась под властью Венецианской республики , которая контролировала большую часть Далмации между 1420 и 1797 годами как часть своего Морского государства , за исключением небольшой, но стабильной Республики Рагузы (1358–1808). на юге. Между 1815 и 1918 годами это была провинция Австрийской империи, известная как Королевство Далмация . После поражения Австро-Венгрии в Первой мировой войне Далмация была разделена между Королевством сербов, хорватов и словенцев , которое контролировало большую ее часть, и Королевством Италия , которое владело несколькими меньшими частями. После Второй мировой войны Народная Республика Хорватия в составе Югославии взяла под полный контроль эту территорию. После распада Югославии Далмация вошла в состав Республики Хорватия.
Имя
[ редактировать ]Региональное название Далмация происходит от Dalmatae , названия иллирийского , балканского племени, которое было коренными жителями региона, и от которого произошел более поздний топоним Delminium . [5] [6] [7] Некоторые считают, что оно связано с албанским словом «деле» и его вариантами, которые включают гегскую форму «дельме », что означает «овца», и с албанским термином «делмер » «пастух». [8] [9] [10] [11] [12] [13] хотя в древних литературных источниках нет убедительных доказательств того, что Delmatae происходит от слова, означающего «овца». [14] По мнению Владимира Орла , гегская форма delmë вряд ли имеет что-либо общее с названием Далмации , поскольку представляет собой вариант деле с *-mā , которое в конечном итоге происходит от протоалбанского *dailā . [15] Древнее название Далмана , происходящее от того же корня, свидетельствует о продвижении иллирийцев в средний Вардар , между древними городами Билазора и Стоби . [13] Средневековый славянский топоним Овче Поле («равнина овец» на южнославянском языке ) в близлежащем регионе представляет собой связанное с ним более позднее развитие. [13] По словам Иштвана Шютца, в Албании Дельвина представляет собой топоним, связанный с корнем *dele . [11]
Форма регионального названия Далмация и соответствующее племенное название Далматы являются более поздними вариантами, как уже отмечал Аппиан (II век нашей эры). Его современник-грамматист Велий Лонг в своем трактате об орфографии подчеркивает, что правильная форма Далмации — это Дельмация , и отмечает, что Марк Теренций Варрон, живший примерно за два столетия до Аппиана и Велиуса Лонгия, использовал форму Дельмация, поскольку она соответствовала главному поселению Далмации. племя Дельминиум . [16] Топоним Дувно является производным от Delminium на хорватском языке через промежуточную форму *Delminio в поздней античности. [7] Его латинская форма «Далмация» дала начало нынешнему английскому названию. На венецианском языке , когда-то доминирующем в этом районе, оно пишется как Далмасия , а на современном итальянском языке — Далмазия . Современное хорватское написание — Далмация , а современное сербское кириллическое написание — Далмация ( произносится [dώlmaːt͡sija] ).
Далмация упоминается в Новом Завете во 2 Тимофею 4:10 , поэтому это название переведено на многие языки мира.
Определение
[ редактировать ]
В древности римская провинция Далмация была намного крупнее современного Сплитско-Далматинского уезда и простиралась от Истрии на севере до современной Албании на юге. [17] Далмация обозначала не только географическую единицу, но представляла собой целостность, основанную на общей культуре и типах поселений, общей узкой восточной Адриатики прибрежной полосе , средиземноморском климате , склерофилловой растительности Иллирийской провинции , Адриатической карбонатной платформе и карстовой геоморфологии . [ нужна ссылка ]
Современный район
[ редактировать ]
Сегодня Далмация — это всего лишь исторический регион , формально не закрепленный хорватским законодательством. Поэтому его точные масштабы неопределенны и зависят от общественного мнения. По словам Лены Мирошевич и Йосипа Фаричича из Задарского университета : [18]
...современное восприятие Далмации в основном основано на территориальной протяженности Австрийского королевства Далмация , за исключением Раба, который географически связан с районом Кварнера , а функционально с районом Приморья – Горского Котара , и за исключением , Которского залива который был присоединен к другому государству ( Черногории ) после Первой мировой войны . вошли южная часть Лики и верхнее Пунье, не входившие в состав Австрийской Далмации Одновременно в состав Задарского уезда . С современной административной и территориальной точки зрения Далмация включает четыре хорватских прибрежных округа с центрами в Задаре , Шибенике , Сплите и Дубровнике .
Таким образом, обычно считается, что «Далмация» простирается примерно до границ Австрийского королевства Далмация. Однако из-за территориальных и административных изменений, произошедших за последнее столетие, можно увидеть, что восприятие некоторых территорий несколько изменилось, и источники расходятся во мнениях относительно того, являются ли они частью региона в наше время:
- Район Которского залива в Черногории. После разделения Королевства Югославии на области в 1922 году весь Которский залив от Суторины до Сутоморе был передан Зетской области, так что граница Далмации в этом месте образовалась по южной границе бывшей республики. из Рагузы . [19] определяет Британская энциклопедия Далмацию как простирающуюся «до узких мест Котора » (т.е. самой южной оконечности континентальной Хорватии, полуострова Превлака ). [20] Однако другие источники, такие как энциклопедия Треккани и Путеводитель по Хорватии, по-прежнему включают залив как часть региона. [21] [22]
- Остров Раб вместе с небольшими островами Свети Гргур и Голи Оток входили в состав Королевства Далмация и исторически и культурно связаны с регионом, но сегодня больше связаны с хорватским побережьем из-за географической близости и административная целесообразность.
- Муниципалитет Грачац и север Пага . В ряде источников высказывается мнение, что «с современной административной точки зрения» протяженность Далмации приравнивается к четырем самым южным округам Хорватии: Задару, Шибеник-Книну , Сплитско-Далматинскому и Дубровницко-Неретванскому . [18] [23] [24] [25] [26] [27] Это определение не включает Которский залив или острова Раб, Свети Гргур и Голи Оток. Сюда также исключается северная часть острова Паг, входящая в состав округа Лика-Сень . Однако в него входит муниципалитет Грачац в Задарском уезде, который не входил в состав Королевства Далмация и традиционно не связан с регионом (а вместо этого с регионом Лика).
Культура и этническая принадлежность
[ редактировать ]Жители Далмации в культурном отношении подразделяются на две группы. Городские семьи прибрежных городов, широко известные как Фетиви , [28] культурно родственны жителям далматинских островов (известных уничижительно как Бодули ). Вместе они отличаются в средиземноморских аспектах своей культуры от более многочисленных жителей внутренних районов . Называемые (иногда уничижительно) владжи , их название произошло от влахов, с которыми они не имеют этнической связи. [29] По данным австрийской переписи населения, в 1857 году они составляли 18,5% населения, а к 1900 году эта цифра снизилась до 17,4%. [30] В период 1830-1850 гг. они составляли 19,9%. [31]
Первые две группы (жители островов и городов) исторически включали многих венецианских и итальянских говорящих, многие из которых идентифицировались как далматинские итальянцы (особенно после объединения Италии ). Их присутствие по сравнению с теми, кто идентифицирует себя как хорватов , резко сократилось в течение XIX и первой половины XX века. Носители итальянского языка (итальянцы и италофонные хорваты) составляли (по данным итальянского лингвиста Маттео Бартоли ) почти треть далматинцев во второй половине 18 века. [32] По данным австрийской переписи населения, она снизилась до 12,5% в 1865 году и 3,1% в 1890 году. [30] Однако сохраняется сильное культурное и, отчасти, наследственное наследие среди жителей городов и островов, которые сегодня почти исключительно идентифицируют себя как хорваты, но сохраняют чувство региональной идентичности. Та же региональная идентичность и наследие проявляются во внутренних районах, где архитектурное и культурное наследие остается очевидным во многих деревнях и городах, имеющих отчетливый средиземноморский стиль.
География и климат
[ редактировать ]
Большую часть территории занимает горный хребет Динарские Альпы, протянувшийся с северо-запада на юго-восток. Холмы и горы расположены параллельно побережью, что дало начало географическому термину «согласная береговая линия Далмации» . На побережьях климат средиземноморский , а дальше вглубь страны — умеренно средиземноморский. В горах зима морозная и снежная, а лето жаркое и сухое. На юге зима мягче. За столетия многие леса были вырублены и заменены кустарником и кустарником. На побережье вечнозеленая растительность. Почвы, как правило, бедные, за исключением равнин, где участки с естественной травой, плодородными почвами и теплым летом дают возможность для обработки почвы. В других местах возделывание земель в основном неэффективно из-за гор, жаркого лета и бедных почв, хотя оливки и виноград процветают. Энергетические ресурсы ограничены. Электроэнергия в основном производится гидроэлектростанциями. Имеется значительное количество бокситов . [ нужна ссылка ]
Крупнейшие горы Далмации — Динара , Мосор , Свилая , Биоково , Мосеч , Велики Козьяк и Мали Козьяк . Региональная географическая единица исторической Далмации. [ нужны разъяснения ] – прибрежный регион между Истрией и Которским заливом – включает в себя горы Орьен с самой высокой вершиной Черногории – 1894 м. В современной Далмации самая высокая вершина — Динара (1913 м), не являющаяся прибрежной горой, а самые высокие прибрежные Динарские горы находятся на Биоково (Св. Юре, 1762 м) и Велебите (Ваганский врх, 1757 м), [33] хотя сам Ваганский врх находится в Лика-Сеньском уезде . [34]
Крупнейшими далматинскими островами являются Брач , Корчула , Дуги Оток , Млет , Вис , Хвар , Паг и Пашман . Крупнейшие реки — Зрманья , Крка , Цетина , Неретва .
Адриатического моря Высокое качество воды , [35] наряду с огромным количеством бухт , островов и каналов , делает Далмацию привлекательным местом для морских гонок, морского туризма и туризма в целом. В состав Далмации также входят несколько национальных парков , которые являются туристическими достопримечательностями: река Пакленица карстовая , Корнати архипелаг , Крка реки пороги и Млет остров .
Административное деление
[ редактировать ]Площадь Далмации примерно соответствует четырем самым южным округам Хорватии , перечисленным здесь с севера на юг: [2]
| Графство | Административный центр округа | Население (перепись 2011 г.) | Этнические хорваты | Другие этнические группы |
|---|---|---|---|---|
 уезд Задарский | Задар | 170,017 [36] | 157,389 (92.57%) [36] | 12 628 (7,34%): 8184 серба (4,81%) [36] |
 Шибеник-Книнский уезд | Шибеник | 109,375 [37] | 95,582 (87.39%) [37] | 13 793 (12,61%): 11 518 сербов (10,53%) [37] |
 Сплитско-Далматинская жупания | Расколоть | 454,798 [38] | 441,526 (97.08%) [38] | 13 272 (2,92%): 4797 сербов (1,05%), 1389 боснийцев (0,31%) и 1025 албанцев (0,23%) [38] |
 Дубровницко-Неретванская жупания | Дубровник | 122,568 [39] | 115,668 (94.37%) [39] | 6900 (5,63%): 2095 сербов (1,71%) и 1978 боснийцев (1,61%) [39] |
История
[ редактировать ]Античность
[ редактировать ]
Название Далмации происходит от названия иллирийского племени далматов, жившего в районе восточного побережья Адриатического моря в I тысячелетии до нашей эры. Он был частью Иллирийского королевства между 4 веком до нашей эры и Иллирийскими войнами (220, 168 до н.э.), когда Римская республика установила свой протекторат к югу от реки Неретвы . Название «Далмация» использовалось, вероятно, со второй половины II века до нашей эры и, конечно, с первой половины I века до нашей эры, определяя прибрежную зону восточной Адриатики между реками Крка и Неретва . [40] Он медленно входил в состав римских владений, пока примерно в 32–27 гг. До н.э. не была официально основана римская провинция Иллирик . В 9 году нашей эры далматинцы подняли последнее в серии восстаний. [41] вместе с паннонцами, но был окончательно разгромлен, и в 10 году нашей эры Иллирик был разделен на две провинции, Паннонию и Далмацию , которые распространились на большую территорию вглубь страны, охватив все Динарские Альпы и большую часть восточного побережья Адриатического моря. [42]
Историк Теодор Моммзен в своей книге «Провинции Римской империи» писал , что вся Далмация была полностью романизирована к IV веку нашей эры. Однако анализ археологического материала того периода показал, что процесс романизации был весьма избирательным. Если городские центры, как прибрежные, так и внутренние, были почти полностью романизированы, то в сельской местности ситуация была совершенно иной. Несмотря на то, что иллирийцы подверглись сильному процессу аккультурации , они продолжали говорить на своем родном языке , поклоняться своим собственным богам и традициям и следовать своей собственной социально-политической племенной организации, которая была адаптирована к римской администрации и политической структуре лишь в некоторых случаях. [43]
Падение правителей Западной Римской империи , с началом периода миграции , оставило регион под властью готских Одоакра и Теодориха Великого . вернул ее Восточной Римской (Византийской) империи Они правили Далмацией с 480 по 535 год нашей эры, когда Юстиниан I . [ нужна ссылка ]
Средний возраст
[ редактировать ]
В раннем средневековье территория византийской провинции Далмация доходила на севере до реки Савы и входила в состав преторианской префектуры Иллирик . В середине VI — начале VII века началось славянское переселение , вынудившее романоязычное население, потомков римлян и иллирийцев (говорящих по -далматски ), бежать к побережью и островам. [44] Внутренние районы, полуопустошенные в результате варварских нашествий , заселились славянскими племенами . Славяне вместе с аварами к 619 году разрушили столицу Салону (событие, которое позволило заселить близлежащий дворец Диоклетиана в Спалатуме ), Ассерию, Варварию, Бурнум, Скардону, Эпидаврум и Акрувиум (что привело к основанию Котора ) и Эпидавр (в результате основания Рагузы ). [45] Прибывшие племена хорватов , сербов и других славян основали склавины Хорватии , Пагании , Захлумии , Травунии и Конавле (также небольшой регион Боснии , с Дуклей в окрестностях Праэвалитаны и Сербией в Далмации, Праэвалитане и Мезии ). [46]
В начале 9 века восточное побережье Адриатики, включая Далмацию, было ареной борьбы за сферы влияния между Франкской и Византийской империями, но, хотя византийцы сохранили господство, Далмация стала местом встречи Запада и Востока. [47] Значение административно-географического термина «Далмация» к 820 году свелось к приморским городам и их непосредственной глубинке — византийской феме Далмации . [48] Его города были романоязычными далматинскими городами-государствами и оставались влиятельными, поскольку были хорошо укреплены и поддерживали связь с Византийской империей. Первоначальное название городов было Ядера ( Задар ; столица темы), Спалатум (Сплит), Крепса ( Црес ), Арба ( Раб ), Трагуриум ( Трогир ), Векла ( Крк ), Рагузиум ( Дубровник ) и Каттарум ( Котор). ). [48] Язык и законы изначально были латинскими , но через несколько столетий они разработали свой собственный неолатинский язык (« далматико »), который просуществовал до 19 века. [49] Города были морскими центрами с огромной торговлей, в основном с итальянским полуостровом и с растущей Венецианской республикой. [48] Латинская и славянская общины поначалу были несколько враждебны, но по мере того, как хорваты обращались в христианство, эта напряженность постепенно утихала. Вскоре произошла определенная степень культурного смешения: в некоторых анклавах оно было более сильным, в других — более слабым, поскольку славянское влияние и культура были более выражены в Рагузе, Спалатуме и Трагуриуме.
В первой половине X века Хорватия была возведена в королевство герцогом Томиславом, который также распространил свое влияние дальше на юг до Захлумии . Будучи союзником Византийской империи, король получил статус протектора Далмации и стал ее фактическим правителем. В последующий период правители Хорватии оказывали влияние на далматинские города и острова, иногда беря под свой контроль, например, при завоевании Задара в середине 11 века. Летописец Фома Архидиакон сообщает, что Стефан Држислав принял титул «короля Далмации и Хорватии», и что все последующие правители называли себя таким образом. Петар Крешимир IV из Хорватии расширил свое правление, включив в него на постоянной основе далматинские города и острова к 1069 году. После смерти короля Хорватии Деметриуса Звонимира к концу 1080-х годов государство вступило в период анархии, что привело к тому, что венгры под командованием Коломана Венгерского захватили контроль над бывшими далматинскими владениями вместе с остальной частью государства к 1102 году.
В период Высокого Средневековья Византийская империя больше не могла последовательно расширять свою власть в Далмации и, наконец, стала бессильной так далеко на западе в результате Четвертого крестового похода в 1204 году. Венецианская республика, с другой стороны, находилась на подъеме. Таким образом, эти две фракции оказались вовлечены в борьбу в этой области, периодически контролируя ее по мере изменения баланса. Во время правления короля Эмерика далматинские города отделились от Венгрии по договору. [50] Последовательный период венгерского правления в Далмации закончился монгольским вторжением в Венгрию в 1241 году. Монголы нанесли серьезный ущерб феодальному государству, настолько, что в том же году король Бела IV был вынужден укрыться в Далмации, на юге вплоть до Далмации. Крепость Клис . Монголы атаковали далматинские города в течение следующих нескольких лет, но в конце концов отступили без особого успеха.
В начале 14 века и до 1322 года далматинские города находились под контролем знатной семьи Шубичей , которая удерживала их до тех пор, пока они не были разбиты в битве при Блиске коалицией дворян, далматинских городов и королевских войск, верных Карлу I. Венгрии .
На юге, благодаря своему защищенному расположению, Котор стал крупным городом торговли солью. Этот район процветал в 14 веке под властью сербского императора Душана Могучего , который поощрял правоохранительную деятельность, что помогло Которскому заливу стать безопасным местом для ведения бизнеса. [51] В 1389 году Твртко I , основатель Королевства Босния , смог контролировать Адриатическое побережье между Котором и Шибеником и даже претендовал на контроль над северным побережьем до Риеки и своим собственным независимым союзником, Республикой Рагузы . Это было лишь временным явлением, поскольку Венгрия и венецианцы продолжали борьбу за Далмацию после смерти Твртко в 1391 году. К этому времени все Венгерское и Хорватское королевство столкнулось с растущими внутренними трудностями, поскольку между Домом Капетингов началась 20-летняя гражданская война. Анжуйский из Неаполитанского королевства и король Сигизмунд из Дома Люксембурга . Во время войны проигравший претендент Ладислав Неаполитанский продал свои «права» на Далмацию Венецианской республике всего за 100 000 дукатов . К 1420 году гораздо более централизованная республика стала контролировать побережье и внутренние районы Далмации. Она должна была оставаться под властью Венеции в течение 377 лет (1420–1797). [52]
Ранний современный период
[ редактировать ]
Далмация была первой и окончательно продана Венецианской республике в 1409 году, но венецианская Далмация не была полностью объединена с 1420 года. [53] Венецианская республика в 1420 году контролировала прибрежную часть Далмации, а южный анклав залив — Которский — назывался Венецианской Албанией . В то время венецианский язык был коммерческим лингва-франка в Средиземноморье и сильно повлиял на далматинский и, в меньшей степени, прибрежный хорватский и албанский языки .
Южный город Рагуза (Дубровник) стал де-факто независимым в 1358 году по Задарскому договору , когда Венеция отказалась от своего сюзеренитета над ним Людовику I Венгерскому . В 1481 году Рагуза перешла на сторону Османской империи . Это давало торговцам такие преимущества, как доступ к Черному морю , а Республика Рагуза была самым жестоким конкурентом венецианских купцов в 15 и 16 веках.
В начале 16 века большая часть внутренних территорий Далмации, которые контролировались Венгерско-Хорватским королевством, была потеряна для Османской империи к 1520-м годам, когда был сформирован хорватский вилайет , который стал частью Санджака Клиса после осады Клиса (1537 г.). , [54] и десятилетия спустя в Боснийский Эялет . [55] После падения венгерско-венецианской границы в Далмации Венецианская Далмация теперь напрямую граничила с Османской Далмацией. Венецианцы до сих пор воспринимали эту внутреннюю территорию как некогда часть Хорватии, называя ее «Банадего» (земли Бан ие Банате ). [56] Венецианская республика также была одной из держав, наиболее враждебно настроенных по отношению к расширению Османской империи , и участвовала во многих войнах против нее , но также способствовала мирным переговорам, а также культурному и религиозному сосуществованию и терпимости. [57]
С 16 века славянизированные валахи , сербы и другие южные славяне прибыли как мартолы на османскую службу, так и беженцы, бежавшие с территории Османской империи на военную границу и венецианскую Далмацию. [58] [59] Когда османы взяли под свой контроль внутренние районы, многие христиане нашли убежище в прибрежных городах Далмации. В Османской Далмации многие люди приняли ислам, чтобы получить свободу и привилегии. [60] Граница между внутренними районами Далмации и Османской Боснией и Герцеговиной сильно колебалась до Морейской войны , когда венецианский захват Книна и Синя установил большую часть границы в ее нынешнем положении. [61]
После Великой турецкой войны и Пассаровицкого договора наступление более мирных времен заставило Далмацию пережить период определенного экономического и культурного роста в 18 веке с восстановлением торговли и обмена с внутренними районами. Этот период был внезапно прерван с падением Венецианской республики в 1797 году. Войска Наполеона штурмовали регион и положили конец независимости Республики Рагуза, спасая ее от оккупации Российской империей и Черногорией .
В 1805 году Наполеон создал свое королевство Италия вокруг Адриатического моря, присоединив к нему бывшую венецианскую Далмацию от Истрии до Котора. В 1808 году он присоединил к королевству только что завоеванную Республику Рагуза. Год спустя, в 1809 году, он исключил Венецианскую Далмацию из своего Королевства Италии и создал Иллирийские провинции , которые были присоединены к Франции , и назначил генерал-маршала Жан-де-Дье Сульта герцогом Далмации.
Правление Наполеона в Далмации было отмечено войной и высокими налогами, что вызвало несколько восстаний. С другой стороны, французское правление во многом способствовало хорватскому национальному возрождению (первая газета на хорватском языке выходила тогда в Задаре, Il Regio Dalmata – Kraglski Dalmatin ), правовая система и инфраструктура были наконец несколько модернизированы в Далмации, а система образования процветала. . Французское правление принесло множество улучшений в инфраструктуру; многие дороги были построены или реконструированы. Сам Наполеон упрекал маршала империи Огюста де Мармона , губернатора Далмации, в том, что было потрачено слишком много денег. Однако в 1813 году Габсбурги вновь объявили войну Франции и к следующему году восстановили контроль над Далмацией.
Со средневековья до 19 века итальянские и славянские общины в Далмации мирно жили бок о бок, потому что они не знали национальной идентификации, учитывая, что они в целом определяли себя как «далматинцы», принадлежащие к «романской» или «славянской» культуре. . [62]
19 век
[ редактировать ]
На Венском конгрессе в 1815 году Далмация была передана в качестве провинции императору Австрии . Официально оно было известно как Королевство Далмация .
В 1848 году хорватский парламент ( Сабор ) опубликовал «Просьбы народа», в которых требовал, среди прочего, отмены крепостного права и объединения Далмации и Хорватии . Муниципалитет Дубровника наиболее открыто из всех далматинских коммун поддержал объединение с Хорватией. было отправлено письмо Из Дубровника в Загреб с обещанием работать над этой идеей. В 1849 году Дубровник продолжал возглавлять далматинские города в борьбе за объединение. ») была развернута широкомасштабная кампания, В дубровницкой газете «L'Avvenire » ( «Будущее основанная на четко сформулированной программе: федеральное устройство габсбургских территорий , включение Далмации в состав Хорватии и славянское братство . Президентом Совета Королевства Далмация был барон Влахо Гетальдич .
первый номер дубровницкого альманаха В том же году вышел « Цветок национальной литературы» ( Dubrovnik, cvijet narodnog književstva ), в котором Петар Прерадович опубликовал свое знаменитое стихотворение «Pjesma Dubrovniku» ( «Поэма Дубровнику »). Этот и другие литературные и публицистические тексты, которые продолжали публиковаться, способствовали пробуждению национального самосознания, что выразилось в усилиях по внедрению хорватского языка в школы и офисы, а также по продвижению хорватских книг. Император Франц Иосиф принес мартовскую конституцию , которая запрещала объединение Далмации и Хорватии, а также любую дальнейшую политическую деятельность с этой целью. Политическая борьба Дубровника за объединение с Хорватией, которая была интенсивной на протяжении 1848–49, в то время не увенчалась успехом.
Многие далматинские итальянцы с симпатией относились к движению Рисорджименто , боровшемуся за объединение Италии . Однако после 1866 года, когда регионы Венето и Фриули были переданы австрийцами новообразованному Королевству Италия , Далмация осталась частью Австро-Венгерской империи вместе с другими италоязычными территориями на восточной Адриатике. Это вызвало постепенный рост итальянского ирредентизма среди многих итальянцев в Далмации , которые требовали объединения австрийского Приморья , Фиуме и Далмации с Италией. Итальянцы в Далмации поддерживали итальянское Рисорджименто: как следствие, австрийцы считали итальянцев врагами и отдавали предпочтение славянским общинам Далмации.
Во время заседания Совета министров 12 ноября 1866 года император Австрии Франц Иосиф I изложил широкомасштабный проект, направленный на германизацию или славянизацию территорий империи с итальянским присутствием: [63]
Его Величество дал четкий приказ принять решительные меры против влияния итальянских элементов, все еще присутствующих в некоторых регионах Короны и занимающих соответственно должности государственных, судебных, магистральных служащих, а также под влиянием прессы, работать в Южном Тироле , Далмации и Приморье для германизации и славянизации этих территорий в зависимости от обстоятельств, энергично и без всякого оглядки. Его Величество призывает центральные учреждения к строгому долгу продолжать таким образом то, что было установлено.
- Франц Иосиф I Австрийский, Совет Короны от 12 ноября 1866 г. [64]
В Далмации, особенно в ее морских городах, когда-то проживало значительное местное этническое итальянское население ( далматинские итальянцы ), составлявшее 33% от общей численности населения Далмации в 1803 году. [65] [66] но в 1816 году эта цифра была снижена до 20%. [67] По данным австрийской переписи населения, итальянцы-далматинцы составляли 12,5% населения в 1865 году. [68] но в 1910 году этот показатель был снижен до 2,8%. [69] В Далмации наблюдалось постоянное сокращение итальянского населения на фоне репрессий, которые также принимали насильственный оттенок. [70]
Итальянское население Далмации было сконцентрировано в крупных прибрежных городах. В городе Сплите в 1890 году проживало 1969 далматинских итальянцев (12,5% населения), в Задаре 7423 (64,6%), в Шибенике 1018 (14,5%), в Которе 623 (18,7%) и в Дубровнике 331 (4,6%). ). [71] В других местностях Далмации, по данным австрийских переписей, численность далматинских итальянцев резко сократилась: за двадцать лет 1890-1910 годов на Рабе их число возросло с 225 до 151, на Висе с 352 до 92, на Паге с 787 до 23, полностью исчезнув почти во всех внутренних районах.
В то время как славяноязычные составляли 80-95% населения Далмации, [72] до 1848 года существовали только школы итальянского языка, [73] и из-за ограничительных законов о голосовании италоязычное аристократическое меньшинство сохранило политический контроль над Далмацией. [74] Только после того, как Австрия либерализовала выборы в 1870 году, позволив голосовать большему количеству славян, составляющих большинство, хорватские партии получили контроль. Наконец, в 1883 году хорватский язык стал официальным языком в Далмации наряду с итальянским. [75] Тем не менее, меньшинство, говорящее по-итальянски, продолжало обладать сильным влиянием, поскольку Австрия отдавала предпочтение итальянцам на государственной работе, поэтому в австрийской столице Далмации Заре доля итальянцев продолжала расти, что делало его единственным далматинским городом с итальянским большинством. [76]
В 1861 году состоялось заседание первой Далматинской ассамблеи с представителями Дубровника. Представители Котора приехали в Дубровник, чтобы присоединиться к борьбе за объединение с Хорватией. Жители Дубровника встретили их празднично, вывесив на валах хорватские флаги и выставив лозунг «Рагуза с Котором» . Которцы выбрали делегацию для поездки в Вену ; Дубровник выдвинул кандидатуру Нико Пучича , который отправился в Вену, чтобы потребовать не только объединения Далмации с Хорватией, но и объединения всех хорватских территорий под одним общим Сабором . В этот период Габсбурги проводили агрессивную антиитальянскую политику посредством насильственной славянизации региона. [77]
20 век
[ редактировать ]
возник спор В 1905 году в Австрийском императорском совете о том, должна ли Австрия платить за Далмацию. Утверждалось, что в заключении законов написано «Дано Банусом графом Кеглевичем Бужимским Апрельских », что объясняло историческую принадлежность Далмации к Венгрии . [78] Два года спустя Далмация избрала представителей в Австрийский императорский совет.
До 1909 года итальянский и хорватский языки были признаны официальными языками Далмации. После 1909 года итальянский язык утратил свой официальный статус, поэтому его больше нельзя было использовать в общественной и административной сфере. [79]
Далмация была стратегическим регионом во время Первой мировой войны , который Италия и Сербия намеревались отобрать у Австро-Венгрии . Италия присоединилась к Тройственной Антанты союзникам в 1915 году, согласившись с Лондонским договором , который гарантировал Италии право аннексировать большую часть Далмации в обмен на участие Италии на стороне союзников. Сообщалось, что 5–6 ноября 1918 года итальянские войска достигли Виса , Ластово , Шибеника и других населенных пунктов на побережье Далмации. [80] К концу военных действий в ноябре 1918 года итальянские военные захватили контроль над всей частью Далмации, которая была гарантирована Италии Лондонским договором, а к 17 ноября захватили также Риеку. [81] В 1918 году адмирал Энрико Милло провозгласил себя итальянским губернатором Далмации. [81] Известный итальянский националист Габриэле Д'Аннунцио поддержал захват Далмации и в декабре 1918 года отправился в Задар на итальянском военном корабле. [82] Однако, несмотря на гарантии Лондонского договора Италии относительно значительной части Далмации и итальянскую военную оккупацию заявленных территорий Далмации, во время переговоров по мирному урегулированию 1919–1920 годов Четырнадцать пунктов Вудро Вильсона , которые защищали самодержавие определение наций имело приоритет: Италии было разрешено аннексировать только Задар из Далмации, в то время как остальная часть Далмации должна была стать частью Югославии .
В конце Первой мировой войны Австрийская империя распалась, и Далмация снова была разделена между Королевством сербов, хорватов и словенцев (позже Королевство Югославия ), которое контролировало большую ее часть, и Королевством Италия, которое владело небольшими частями территории. северная Далмация вокруг Задара и островов Црес , Лошинь и Ластово. Италия вступила в Первую мировую войну в территориальной авантюре, в основном ради завоевания Далмации. Но Италия получила лишь небольшую часть своих претензий, поэтому Далмация по большей части осталась югославской.
Несмотря на то, что в Далмации было всего несколько тысяч итальяноязычных. [83] после постоянного сокращения, произошедшего в предыдущие десятилетия, итальянские ирредентисты продолжали претендовать на всю Далмацию. В 1927 году Италия подписала соглашение с хорватской фашистской террористической организацией усташей . Усташи согласились , что, как только они получат власть, они уступят Италии дополнительную территорию в Далмации и Которском заливе, при этом откажутся от всех претензий Хорватии на Истрию, Риеку, Задар и Адриатические острова. [84]
В 1922 году территория бывшего Королевства Далмация была разделена на две провинции: Сплитскую область и Дубровницкую область. В 1929 году была образована Приморская Бановина — провинция Королевства Югославия. Ее столицей был Сплит, и она включала большую часть Далмации и части современной Боснии и Герцеговины . Южные части Далмации находились в Зете Бановине , от Которского залива до Пелешац, полуострова включая Дубровник. В 1939 году Прибрежная Бановина была объединена с Савой Бановиной (и с меньшими частями других бановин) и образовала новую провинцию, названную Бановина Хорватии . В том же году этнические хорватские территории Зета-Бановины от Которского залива до Пелешаца, включая Дубровник, были объединены с новой Бановиной Хорватии.
Во время Второй мировой войны , в 1941 году, нацистская Германия , фашистская Италия , Венгрия и Болгария оккупировали Югославию, перекроив свои границы, включив в них бывшие части югославского государства. Было создано новое нацистское марионеточное государство — Независимое государство Хорватия (NDH). По Римским договорам NDH согласилась уступить Италии территорию Далмации, создав губернаторство Далмация , от севера Задара до юга Сплита, с внутренними территориями, а также почти всеми Адриатическими островами и Горским Котаром . Затем Италия аннексировала эти территории, а вся остальная часть южной Хорватии, включая все побережье, оказалась под итальянской оккупацией. Италия также назначила итальянца, принца Эмоне, герцога Аосты , королем Хорватии. [85]
Италия приступила к итальянизации присоединенных территорий Далмации. [86] Названия мест были итальянизированы, и итальянский язык стал официальным языком во всех школах, церквях и правительственных учреждениях. [86] Все хорватские культурные общества были запрещены, а итальянцы взяли под свой контроль все ключевые горнодобывающие, промышленные и деловые предприятия. [86] Итальянская политика вызвала сопротивление далматинцев, многие из них присоединились к партизанам. [87] Это привело к дальнейшим репрессивным мерам Италии - расстрелу мирных заложников, сожжению деревень, конфискации имущества. Итальянцы увезли множество мирных жителей в концентрационные лагеря [87] - Всего через итальянские концентрационные лагеря прошло около 80 000 далматинцев, 12% населения. [88]
Многие хорваты покинули оккупированную Италией территорию и нашли убежище в государстве-сателлите Хорватии. [ нужна ссылка ] который стал полем битвы для партизанской войны между странами Оси и югославскими партизанами . После капитуляции Италии в 1943 году большая часть контролируемой Италией Далмации была освобождена партизанами, затем в ходе жестокой кампании захвачена немецкими войсками , которые затем вернули контроль марионеточному Независимому государству Хорватия. Остров Вис остался в руках партизан, а Задар, Риека, Истрия, Црес, Лошинь, Ластово и Палагружа вошли в состав немецкой оперативной зоны Адриатиш Кюстенланд . Партизаны освободили Далмацию в 1944 году, и вместе с этим Задар, Риека, Истрия, Црес, Лошинь, Ластово и Палагружа воссоединились с Хорватией. После 1945 года большая часть оставшихся далматинских итальянцев бежала из региона (350 000 итальянцев бежали из Истрии и Далмации в результате истрийско-далматинского исхода ). В настоящее время насчитывается всего 300 итальянцев-далматинцев в хорватской Далмации и 500 итальянцев-далматинцев в прибрежной Черногории . После Второй мировой войны Далмация вошла в состав Народной Республики Хорватия , входила в состав Федеративная Народная Республика Югославия .
Территория бывшего Королевства Далмация была разделена между двумя союзными республиками Югославии, и большая часть территории отошла Хорватии, оставив Черногории только Которский залив . Когда Югославия распалась в 1991 году, эти границы были сохранены и остаются в силе. Во время хорватской войны за независимость большая часть Далмации была полем битвы между правительством Хорватии и Югославской народной армией (ЮНА), которая помогала протогосударству Сербская Краина , с большей частью северной части региона вокруг Книна и Дальний юг вокруг, но не включая Дубровник, находится под контролем сербских сил . Хорватия вернула себе южные территории в 1992 году, но не вернула себе север до операции «Буря» в 1995 году. После войны ряд городов и муниципалитетов в регионе были признаны зонами особой государственной заботы .
Города по населению
[ редактировать ]Другие крупные города включают Биоград , Каштела , Синь , Солин , Омиш , Книн , Меткович , Макарска , Трогир , Плоче и Имотски .
Галерея
[ редактировать ]
Средневековые крепости Ловриенац и Бокар в Дубровнике
Городская площадь Пьяча в Сплите
Панорамный вид на Шибеник
Шибеникский собор
Панорамный вид на Задар
Древнеримский форум в Задаре.
Лето на Крапаня улице
Панорамный вид на Бол
На улицах Корчулы
Панорамный вид на Цавтат
Старая церковь в Стоне
Скрытый пляж в южной Далмации
См. также
[ редактировать ]
- История Далмации
- Далматин (собака) — известная порода собак, происходящая из этого региона.
- Чакавский - южнославянский супрадиалект или язык.
- Либурния – древний регион в Хорватии.
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Фрухт, Ричард К. (2004). Восточная Европа: введение в людей, земли и культуру . Том. 1 (иллюстрированное изд.). АВС-КЛИО . п. 413. ИСБН 1576078000 . Проверено 15 августа 2012 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Население по возрасту и полу по населенным пунктам, перепись 2011 года» . Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2011 года . Загреб: Статистическое бюро Хорватии . Декабрь 2012.
- ^ «Население по возрасту и полу по населенным пунктам, перепись 2011 года: графство Задар» . Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2011 года . Загреб: Статистическое бюро Хорватии . Декабрь 2012.
- ^ Сталлартс, Роберт (2009). Исторический словарь Хорватии . Пугало Пресс. п. 4. ISBN 978-0810873636 .
- ^ Уилкс, Джон (1996). Иллирийцы . Уайли. п. 188. ИСБН 978-0-631-19807-9 .
Побережье и внутренние районы Центральной Далмации вплоть до Динарских гор и за их пределами были населены дельматами, в честь которых была названа римская провинция Далмация, причем их собственное название произошло от их главного поселения Дельминий близ Дувно.
- ^ Стипчевич, Александр; Стипчевич, Александр (1977). Иллирийцы: история и культура . Нойес Пресс. п. 197. ИСБН 978-0-8155-5052-5 .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Шимунович, Петар (2013). «Предантические топонимы в сегодняшней (и исторической) Хорватии» . Folia onomastica Croatica (на хорватском языке) (22): 164. ISSN 1330-0695 .
- ^ Уилкс, Джон (1996). Иллирийцы . Уайли. п. 244. ИСБН 9780631146711 .
Название Delmatae, по-видимому, связано с албанским словом «овца» (delmë).
- ^ Дуриданов, Иван (2002). «Иллириец». В Бистере Феликс Дж.; Грамшаммер-Холь, Дагмар; Хейнольдт, Анке (ред.). Лексикон языков Восточной Европы (PDF) (на немецком языке). Визер Верлаг. п. 952. ИСБН 978-3-85129-510-8 . Архивировано (PDF) из оригинала 6 июля 2020 г.
Дальмион, Дельминион (Птолемей) цу алб. Дельме
- ^ Шашель Кос, Марьета (1993). «Кадм и Гармония в Иллирии» . Археолошский вестник . 44 : 113–136.
В доисторический и классический периоды вовсе не было чем-то необычным, когда народы имели имена, происходящие от животных, так что название Delmatae считается родственным албанскому delme, овцы.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Шютц, Иштван (2006). Белые пятна на Балканах (PDF) (на венгерском языке). Будапешт: Издательство Баласси. п. 127. ИСБН 9635064721 . Архивировано (PDF) из оригинала 24 февраля 2009 г.
Название иллирийского племени Далматии/Дельматы, территории Далмации/Дельмации, иллирийского города Дельминиум/Дальмион, а также название современных географических единиц Дельвина и Дельвинаки связаны с албанскими словами dele (множественное число delme) «овца», дельмер 'пастух'. Эту этимологию Страбон добавляет к названию иллирийского города Дельмиона «...πεδιον µελωβοτον…», т.е. «овеадельная равнина»
- ^ Морич, Ивана (2012). «Обычаи Дельматы» . Ростра: Журнал студентов-историков Задарского университета (на хорватском языке). 5 (5): 63. ISSN 1846-7768 .
сегодня преобладает интерпретация, согласно которой корень их названия происходит от слова, родственного албанскому delë, delmë, то есть «овца».
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Дуриданов, Иван (1975). Гидронимия системы Вардар как исторический источник (PDF) . Бёлау Верлаг . п. 25. ISBN 3412839736 . Архивировано (PDF) из оригинала 11 ноября 2017 г.
- ^ Савич, Данило (2022). «Некоторые иллирийские этнонимы и их предполагаемые албанские родственники: таулантии, дельматы, дардани» . БелиДа 1 — Тематический сборник статей . 1 : 449–463. дои : 10.18485/belida.2022.1.ch18 . hdl : 21.15107/rcub_dais_13349 . ISBN 978-86-6153-695-3 .
- ^ Орел, Владимир (1998). Албанский этимологический словарь . Издательство «Брилл» . стр. 58–59. ISBN 978-9004110243 .
dele f, pl dele, dhen, dhën 'овца'. Гегский вариант delme представляет собой образование в *-mā (и вряд ли имеет что-либо общее с названием Далмации Паке MEYER Wb. 63 и ÇABEJ St. I 111). Слово основано на PAlb *dailā «овца» < «сосать грудь» и связано с различными производными от IE *dhē(i)- «кормить грудью» (MEYER Wb. 63, Alb. St. III 29 оперирует с *dailjā < И.Э. *dhailiā или *dhoiliā), ср., в частности, Arm dayl 'молозиво' < И.Э. *dhailo-.
- ^ Кос, Марьета Шашель (2005). Аппиан и Иллирик . Национальный музей Словении. ISBN 978-961-6169-36-3 .
- ^ Роберт Сталлартс (22 декабря 2009 г.). Исторический словарь Хорватии . Пугало Пресс. стр. 89–. ISBN 978-0-8108-7363-6 .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Мирошевич, Лена; Фаричич, Йосип (2011). Восприятие Далмации в избранных зарубежных лексикографических изданиях . Том. XVI. Геоадрия. п. 124. ; Кафедра географии Задарского университета .
- ^ Хорватская академия наук и искусств , Анналы Института исторических наук Хорватской академии наук и искусств в Дубровнике , стр.405, Том 38
- ^ « Британская энциклопедия : Далмация» .
- ^ Баусфилд, Джонатан (2010). Путеводитель по Хорватии . Пингвин. п. 263 . ISBN 978-1-84836-936-8 .
- ^ «Далмация в энциклопедии Треккани» .
- ^ Джеймс, Райан; Мастрини, Хана; Бейкер, Марк; Торме Олсон, Карен; Чарльтон, Анджела; Бейн, Кейт; де Брюин, Пиппа (2009). Восточная Европа Фроммера . Джон Уайли и сыновья. п. 120 . ISBN 978-0470473344 .
Далмация граничит с графствами.
- ^ Тернок, Дэвид (2003). Человеческая география Центрально-Восточной Европы . Рутледж. п. 318 . ISBN 1134828004 .
- ^ Хинан, Патрик; Ламонтань, Моник (1999). Справочник по Центральной и Восточной Европе . Тейлор и Фрэнсис. п. 168. ИСБН 1579580890 .
- ^ « Горило у неколико далматинских жупаний». Насьональ (на хорватском языке). Загреб. 2008. Архивировано из оригинала 31 мая 2014 г. Проверено 30 мая 2014 г.
- ^ «За 29 далматинских малых капиталних проектов 14 389 000 кун» [14 389 000 кун для 29 капитальных проектов Далмации]. Министерство регионального развития и фонды ЕС (на хорватском языке). Республика Хорватия: Министерство регионального развития и фонды ЕС. Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 г. Проверено 30 мая 2014 г.
- ^ Баусфилд, Джонатан (2003). Путеводитель по Хорватии . Грубые гиды. п. 293. ИСБН 1843530848 .
- ^ «Власи | Хорватская энциклопедия» .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Перселли, Геррино. Переписи населения Истрии, Фиуме и Триеста, а также некоторых городов Далмации в период с 1850 по 1936 год.
- ^ Манини, Марино. Материалы Международной научной конференции Итальянская администрация на территории Хорватии и исход хорватов 1918-1943 гг. Хорватский институт истории. стр. 312
- ^ Сетон-Уотсон, «Италия от либерализма к фашизму, 1870-1925». п. 107
- ^ Острошки, Лиляна, изд. (декабрь 2015 г.). «Географические и метеорологические данные». Statistički ljetopis Republike Hrvatske 2015 [ Статистический ежегодник Республики Хорватия 2015 ] (PDF) . Статистический ежегодник Республики Хорватия (на хорватском и английском языках). Том. 47. Загреб: Статистическое бюро Хорватии . п. 48. ISSN 1333-3305 . Проверено 27 декабря 2015 г.
- ^ «Вагански врх» [Ваганский пик] (на хорватском языке). Хорватская ассоциация альпинистов . Проверено 14 августа 2012 г.
- ^ «Кипр и Хорватия занимают первые места в рейтинге ЕС по качеству воды для купания» . Европейская комиссия. 28 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года . Проверено 2 декабря 2012 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Перепись 2011 года: население по гражданству, этнической принадлежности, религии и родному языку - Задарский уезд (PDF), страницы 42–43, Статистическое бюро Хорватии , dzs.hr
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Перепись 2011 года: население по гражданству, этнической принадлежности, религии и родному языку - Шибеник-Книнский уезд (PDF), страницы 46–47, Статистическое бюро Хорватии
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Перепись 2011 года: население по гражданству, этнической принадлежности, религии и родному языку - Сплитско-Далматинская жупания (PDF), страницы 50-51, Статистическое бюро Хорватии , dzs.hr
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Перепись 2011 года: население по гражданству, этнической принадлежности, религии и родному языку - Дубровницко-Неретванская жупания (PDF), страницы 54-55, Статистическое бюро Хорватии , dzs.hr
- ^ С. Чаче, Название Далмации во 2-м и 1-м веках до нашей эры , Труды философского факультета в Задаре, 40 год за 2001 год. Задар, 2003, стр. 29, 45.
- ^ Чарльз Джордж Герберманн, Католическая энциклопедия: международный справочник (1913)
- ^ М.Занинович, иллирийское племя Делмати , стр. 58, 83-84.
- ^ А. Стипчевич , Илири , Школьный учебник Загреба, 1974, стр. 70.
- ^ Иветик 2022 , стр. 64, 73.
- ^ Иветик 2022 , с. 64.
- ^ Ван Антверпен Файн, Джон (1991). Раннесредневековые Балканы . Издательство Мичиганского университета. стр. 52–53.
- ^ Иветик 2022 , с. 67–68.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Иветик 2022 , с. 69.
- ^ Иветик 2022 , с. 74–75.
- ^ цит.: Этот человек, после того как далматинцы не приняли это соглашение об отделении от Венгрии, был отозван против Эмерикуса, оправдан с оружием в руках и присоединен к герцогству Хелменсе , расположенному у моря и являющемуся частью Македонии . 1199 год нашей эры. Лука. книга IV. глава III. Дипломы Белы IV . 1269 год нашей эры
- ^ Снимок Рика Стивса в Дубровнике, сделанный Риком Стивсом и Кэмероном Хьюиттом.
- ^ Грин, Кэрол (1984). Югославия — Кэрол Грин — Google Livres . ISBN 9780516027913 . Проверено 28 мая 2014 г.
- ^ «История Далмации» . Проверено 10 июля 2022 г.
- ^ Иветик 2022 , стр. 130–131, 146.
- ^ Иветик 2022 , стр. 141.
- ^ Иветик 2022 , стр. 143.
- ^ Иветик 2022 , стр. 142–144.
- ^ Иветик 2022 , стр. 142.
- ^ Траян Стоянович; (1992), Балканские миры: Первая и Последняя Европа: Первая и Последняя Европа с. 152; Рутледж, ISBN 1563240335
- ^ Иветик 2022 , стр. 142–143.
- ^ Назор, Анте (февраль 2002 г.). «Жители Полички в Морейской войне (1684-1699)» . Povijesni prilozi (на хорватском языке). 21 (21). Хорватский институт истории. ISSN 0351-9767 . Проверено 7 июля 2012 г.
- ^ « Восточная Адриатика и бесплодный поиск национальностей людей» Кристиана Кнеза; La Voce del Popolo (газета Риеки) от 10 февраля 2002 г.» (на итальянском языке) . Проверено 25 апреля 2024 г.
- ↑ Протоколы Австрийского совета министров 1848/1867. V Департамент: министерства Райнера и Менсдорфа. VI Отдел: Министерство Белькреди , Вена, Австрийское федеральное издательство образования, науки и искусства, 1971, том. 2, с. 297. Citazione Complete della Fonte e Traduzione в Лучано Монзали, итальянцы Далмазии. Dal Risorgimento alla Grande Guerra , Le Lettere, Firenze, 2004, с. 69.
- ^ Юрген Баурманн, Хартмут Гюнтер и Ульрих Кнооп (1993). Homo scribens: Перспективы исследования письма (на немецком языке). п. 279. ИСБН 3484311347 .
- ^ Бартоли, Маттео (1919). Итальянские диалекты Венеции Джулии и Далмации (на итальянском языке). Итало-восточная типографика. п. 16. [ISBN не указан]
- ^ Сетон-Уотсон, Кристофер (1967). Италия от либерализма к фашизму, 1870–1925 гг . Метуэн. п. 107. ИСБН 9780416189407 .
- ^ «Далмация», Итальянский энциклопедический словарь (на итальянском языке), вып. III, Треккани , 1970, с. 729
- ^ Перичич, Шиме (19 сентября 2003 г.). «О численности итальянцев в Далмации в XIX веке» . Труды Института исторических наук HAZU в Задаре (на хорватском языке) (45): 342. ISSN 1330-0474 .
- ^ «Особый локационный репертуар австрийских государств I-XII, Вена, 1915–1919» (на немецком языке). Архивировано из оригинала 29 мая 2013 г.
- ^ Раймондо Дераньес (1919). Подробности мученичества Далмации (на итальянском языке). Анкона: Типография Ордена.
- ^ Гуэррино Перселли, Перепись населения Истрии, Фиуме и Триеста, а также некоторых городов Далмации между 1850 и 1936 годами , Центр исторических исследований - Ровиньо, Итальянский союз - Фиуме, Популярный университет Триеста, Триест-Ровиньо, 1993
- ^ Перичич 2003 , стр. 342.
- ^ Перичич 2003 , стр. 350.
- ^ Перичич 2003 , стр. 338.
- ^ «Беч као магнит» . mojahrvatska.vecernji.hr (на хорватском языке) . Проверено 14 ноября 2021 г.
- ^ Перичич 2003 , стр. 343.
- ^ Анджело Филипуцци (1966). Кампания 1866 года в австрийских военных документах: сухопутные операции (на итальянском языке). Университет Падуи . п. 396. [ISBN не указан]
- ↑ Стенографические протоколы заседаний Палаты представителей Австрийского рейхсовета, выпуски 318-329, стр. 29187 , Австрия, Рейхсрат, Палата представителей, опубликовано в 1905 году.
- ^ «Далмация», Итальянский энциклопедический словарь (на итальянском языке), вып. III, Треккани , 1970, с. 730.
В 1909 году использование итальянского языка было запрещено в государственных учреждениях.
[В 1909 году использование итальянского языка было запрещено в государственных учреждениях] - ^ Джузеппе Прага, Франко Люксардо. История Далмации . Сады, 1993. Стр. 281.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Пол О'Брайен. Муссолини в Первой мировой войне: журналист, солдат, фашист . Оксфорд, Англия, Великобритания; Нью-Йорк, Нью-Йорк, США: Берг, 2005. Стр. 17.
- ^ А. Росси. Подъём итальянского фашизма: 1918–1922 гг . Нью-Йорк, Нью-Йорк, США: Routledge, 2010. Стр. 47.
- ^ Хен, Пол Н. (26 сентября 2005 г.). Низкое, нечестное десятилетие: великие державы, Восточная Европа и экономические истоки Второй мировой войны . А&С Черный. ISBN 978-0-8264-1761-9 .
- ^ Томасевич 2002 , с. 30–31.
- ^ Томасевич 2002 , с. 238.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Томасевич 2002 , стр. 132–133.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Томасевич 2002 , стр. 133–134.
- ^ Диздар, Здравко (15 декабря 2005 г.). «Политика Италии в отношении хорватов на оккупированных территориях во время Второй мировой войны» . Обзор хорватской истории . Я (1): 207. ISSN 1845-4380 .
Библиография
[ редактировать ]- Иветич, Эджидио (2022). Povijest Jadrana: More i njegove Civilizacije [ История Адриатики: море и его цивилизация ] (на хорватском и английском языках). Средняя Европа, Полити Пресс. ISBN 9789538281747 .
- Томасевич, Йозо (октябрь 2002 г.). Война и революция в Югославии, 1941-1945: оккупация и сотрудничество . Издательство Стэнфордского университета. ISBN 978-0-8047-7924-1 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Джейн, Кингсли Гарланд (1911). » энциклопедия Британская Том. 7 (11-е изд.). стр. 100-1 772–776.
- Dalmacija.hr - Официальный сайт Сплитско-Далматинской жупании (на хорватском языке)
- Dalmatia.hr. Архивировано 3 июля 2019 г. на Wayback Machine - Официальный сайт Хорватского управления по туризму Далмации.
