Итальянский ирредентизм в Истрии
Итальянский ирредентизм в Истрии — политическое движение, поддерживающее объединение с Италией полуострова Истрия в 19 и 20 веках . Считается, что он тесно связан с итальянским ирредентизмом в Триесте и Риеке (Фиуме) , двух городах, граничащих с полуостровом.
История
[ редактировать ]Истрия была частью Римской империи с 177 г. до н. э. до прихода готов , которые в конечном итоге оккупировали ее. Примерно в начале VII века славянские вторжения начали происходить вокруг Истрии, и к середине века они начали селиться в этом регионе. [1]
Этот район попал под власть Венеции примерно в 13 веке и оставался под ней до падения Венецианской республики Наполеоном в 1797 году . [2] Когда Наполеон завоевал территорию Истрии, он обнаружил, что Истрия населена итальянцами на побережье и в основных городах, но внутренние районы населены в основном хорватами и словенцами: это многоэтническое население на одном и том же полуострове создало ситуацию антагонизма. между словенцами, хорватами и итальянцами, когда начался первый национализм после падения Наполеона. После 1815 года Истрия вошла в состав Австрийской монархии, а хорваты , словенцы и итальянцы вступили в националистическую вражду друг с другом. [3] После поражения Наполеона Истрия стала частью Иллирийского королевства , а затем и Австрийского Приморья как маркграфства Истрия . Перепись 1910 года показала, что 38,1% населения Истрии составляли итальянцы, в отличие от 43,5% сербохорватов и 14,3% словенцев. Эта перепись учитывала не этнические группы, а скорее «язык повседневного взаимодействия» ( Umgangssprache ).
Как следствие, Истрия была ареной националистической этнической борьбы между ними на протяжении XIX и XX веков. Итальянскому ирредентизму активно следовали многие итальянцы в Истрии, например, итальянский моряк и ирредентист Назарио Сауро , уроженец Копера (Каподистрия) . [4]
С 1918 по 1947 год Истрия входила в состав Королевства Италия . После аннексии полуострова итальянское правительство приступило к итальянизации полуострова. Итальянцы из других мест, в первую очередь с юга, также были переселены в Истрию. Благодаря усилиям итальянского правительства под руководством Бенито Муссолини число словенцев и хорватов в Юлианском марше сократилось с 466 730 в 1918 году до 382 113 в 1936 году (снижение на 19%), а число итальянцев выросло с 354 908 до 559 553 ( рост на 57%).
Начиная с 1923 года, а затем и при правительстве Муссолини , ассимиляция неитальянцев стала национальной задачей. Методы включали закрытие словенских и хорватских школ и государственных учреждений, махинации с целью сокращения числа словенских представителей в Риме, вытеснение словенских и хорватских священников и учителей из Истрии в Югославию или другие регионы. В 1927 году был принят закон об итальянизации славянских названий в Истрии. антиитальянская националистическая организация ТИГР (словенское сокращение от Триест (Трст) , Истрия (Истра) , Гориция (Горица) и Риека (Река) В ответ на это была основана .).
После окончания Второй мировой войны Истрия была разделена между недавно созданной Социалистической Федеративной Республикой Югославия и Свободной территорией Триест на северо-западе Истрии, которая затем была разделена между Югославией и Италией. После разделения до 40 000 истрийских итальянцев решили покинуть югославский раздел. [5] После Второй мировой войны около 350 000 итальянцев решили покинуть Истрию и Далмацию. [6] Многие итальянские коммунисты также иммигрировали в Истрию, полагая, что Югославия — единственное место, где они могут построить социализм. обвинило их в уклонизме , и многих отправили в концентрационные лагеря. Однако правительство Югославии [7]
После окончания Второй мировой войны ирредентизм в Истрии практически исчез, в основном из-за исхода истрийцев .
Сегодня Истрия в основном населена хорватами в хорватской Истрии и словенцами в словенской Истрии, но меньшинство истрийских итальянцев все еще существует. Перепись 2002 года в Словении зафиксировала 2258 итальянцев. [8] в то время как в хорватском округе Истрия и округе Приморье-Горский Котар вместе взятых зарегистрировано 13 220 итальянцев. [9] [10]
Итальянский ирредентизм
[ редактировать ]После Наполеона идея «объединения» всего итальянского народа в «объединенной Италии» начала развиваться интеллектуалами, такими как истрийский Карло Комби. Как следствие, итальянский ирредентизм способствовал объединению тех территорий, которые не вошли в создание Королевства Италия после 1861 года: Истрия была одной из них. [11]
Ирредентистские идеи итальянских националистов усилились после объединения Италии (1861). Основными представителями этих идей в исторических сочинениях являются Пасифико Валусси и истрийцы Карло Комби, Томмазо Лучани и Сигизмондо Бонфильо. Мнение о славянах полностью изменилось: их считали крестьянами, неспособными построить собственную нацию и поэтому обреченными на ассимилацию в рамках итальянской идентичности. И они уже предполагали, что границы Италии простираются до Восточных Альп и Арсы , а некоторые даже до Фиуме/ Риеки . [12]
Многие итальянцы в Истрии поддерживали итальянское Рисорджименто , и из-за этого австрийцы считали итальянцев врагами и отдавали предпочтение славянским общинам Истрии. [13] Во время заседания Совета министров 12 ноября 1866 года император Австрии Франц Иосиф I изложил широкомасштабный проект, направленный на германизацию или славянизацию территорий империи с итальянским присутствием: [14]
Его Величество дал четкий приказ принять решительные меры против влияния итальянских элементов, все еще присутствующих в некоторых регионах Короны и, занимая соответствующие должности государственных, судебных, магистральных служащих, а также под влиянием прессы, работать в Южном Тироле , Далмации и Приморье для германизации и славянизации этих территорий в зависимости от обстоятельств, энергично и без всякого оглядки. Его Величество призывает центральные учреждения к строгому долгу продолжать таким образом то, что было установлено.
Это вызвало огромную волну эмиграции итальянцев из Истрии перед Первой мировой войной , снизив их процент внутри жителей полуострова (они составляли более 50% от общей численности населения на протяжении веков). [17] но в конце XIX века они сократились, по некоторым оценкам, лишь до двух пятых).
Действительно, в 1910 году этнический и языковой состав был полностью смешанным и итальянцы в австрийской провинции Истрия оказались в меньшинстве (пусть даже и огромном). По результатам австрийской переписи населения, из 404 309 жителей «Марграфата Истрии» 168 116 (41,6%) говорили по-хорватски , 147 416 (36,5%) говорили по-итальянски , 55 365 (13,7%) говорили по-словенски , 13 279 (3,3%) говорили по-немецки. 882 (0,2%) говорили на румынском языке , 2116 (0,5%) говорили на других языках и 17 135 (4,2%) были негражданами, у которых не спрашивали об их языке общения.
Но такие ученые, как Маттео Бартоли, жаловались, что эти проценты переписи включали территории за пределами Истрии (например, остров Велья/ Крк и город Кастуа/ Кастав , преимущественно хорватский город, расположенный к северу от Фиуме и за пределами реального полуострова Истрия): по его мнению, Во время Первой мировой войны на полуострове Истрия все еще проживало большинство итальянцев. [18] Вообще говоря, итальянцы жили на побережье, а хорваты и словенцы — внутри страны.
Во второй половине XIX века произошло столкновение новых идеологических движений, итальянского ирредентизма (который претендовал на Триест и Истрию), а также словенского и хорватского национализма (развивающего индивидуальную идентичность в одних кругах и стремящегося объединиться в южнославянском стремлении в других), привело к росту этнического конфликта между итальянцами, с одной стороны, и словенцами и хорватами, с другой стороны. Это было переплетено с классовым и религиозным конфликтом, поскольку жители городов и западных сельскохозяйственных угодий были в основном итальянцами, в то время как хорваты и словенцы в основном жили в сельской местности и других местах.
Славянские священники сыграли важную роль (в этническом конфликте)... они, контролируя официальную церковную регистрацию имен, совершили множество злоупотреблений (переведя на славянские многие итальянские фамилии).... В 1877 году итальянский депутат Венской Парламент Франческо Сбиса осудил преобразование итальянских имен и фамилий в славянские... В 1897 году Маттео Бартоли, лингвист из Ровиньо, отметил, что с помощью этой подделки было изменено 20 000 имен, главным образом в восточной Истрии и даже на некоторых далматинских островах. [19]
Каподистрия была центром итальянского национализма в Истрии. В нем находился главный Comitato istriano (Истрийский комитет за союз с Италией), место встреч известных истрийских ирредентистов, таких как Карло Комби и Антонио Мадоницца. Оттуда многие истрийские итальянцы отправились сражаться за Венецию против австрийцев в составе Истриано-далматского легиона .
После 1866 года, когда Венеция и регион Венето были объединены с Италией, была широко распространена поддержка объединения Истрии с Италией. Тино Гавардо, Пио Риего Гамбини и Назарио Сауро были наиболее известными среди тех, кто способствовал объединению Истрии с Италией. Многие из них добровольно вступили в итальянскую армию во время Первой мировой войны против Австрийской империи. Некоторые, а именно Назарио Сауро, позже были схвачены, преданы суду за государственную измену и казнены в Австрии. [20]
В 1913 году Пио Риего Гамбини, Луиджи Билукалья и Пьеро Альмеригонья создали Fascio Giovanile Istriano . [21]
После присоединения Истрии к Италии после победы Италии в Первой мировой войне, [22] некоторые истрийские ирредентисты достигли высокого уровня в итальянском правительстве, например, генерал Витторио Италико Зупелли , который был назначен министром.
После Второй мировой войны произошел огромный исход итальяноязычного населения из Истрии.
В Италии (и Европе) растет движение за официальное признание «геноцида» или даже демоцида [1] итальянцев в Истрии (как это было сделано с геноцидом армян, совершенным турками). [23]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Штих, Питер (2010). Средние века между восточными Альпами и северной Адриатикой: избранные статьи по словенской историографии и средневековой истории . Лейден: Брилл. ISBN 978-90-04-18770-2 . OCLC 667292762 .
- ^ "Stato da Mar" , Arc.Ask3.Ru , 15 ноября 2022 г. , получено 29 марта 2023 г.
- ^ Бенусси, Бернардо. Истрия в ее двухтысячелетней истории . п. 63
- ^ Биография Назарио Сауро
- ^ Арриго Петакко, Исход. История итальянского населения Истрии, Далмации и Венеции Джулии , Мондадори, Милан, 1999. Английский перевод.
- ^ Баллинджер, Памела (2003). История в изгнании: память и идентичность на границах Балкан . Принстон: Издательство Принстонского университета. ISBN 0-691-08696-6 . OCLC 48965130 .
- ^ Ахонен, Пертти; Корни, Густаво; Кохановский, Ежи; Шульце, Райнер; Старк, Тамаш; Стельцль-Маркс, Барбара (22 августа 2020 г.), «Движения населения в конце войны и после нее» , Люди в движении , Routledge, стр. 61–109, ISBN 978-1-003-13639-2 , получено 29 марта 2023 г.
- ^ «Статистическое управление Республики Словения – перепись 2002 года» . www.stat.si. Проверено 29 марта 2023 г.
- ^ «Приморско-Горский Котарский уезд» , Arc.Ask3.Ru , 4 июля 2022 г. , получено 29 марта 2023 г.
- ^ «Уезд Истрия» , Arc.Ask3.Ru , 7 марта 2023 г. , получено 29 марта 2023 г.
- ^ Неискупленная Италия: Истрия (Google Книга)
- ^ Истрия и ирредентизм
- ^ «Паоло Радиво: итальянский ирредентизм в Истрии (на итальянском языке)» . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 г. Проверено 16 января 2015 г.
- ↑ Протоколы Совета министров Австрии 1848/1867 гг. V Департамент: министерства Райнера и Менсдорфа. VI Отдел: Министерство Белькреди , Вена, Австрийское федеральное издательство образования, науки и искусства, 1971, том. 2, с. 297. Citazione Complete della Fonte e Traduzione в Лучано Монзали, итальянцы Далмазии. Dal Risorgimento alla Grande Guerra , Le Lettere, Firenze, 2004, с. 69.)
- ↑ Протоколы Совета министров Австрии 1848/1867 гг. V Департамент: министерства Райнера и Менсдорфа. VI отдел: Министерство Белькреди , Вена, Австрийское федеральное издательство образования, науки и искусства, 1971 г.
- ^ Юрген Баурманн, Хартмут Гюнтер и Ульрих Кнооп (1993). Homo scribens: Перспективы исследования письма (на немецком языке). п. 279. ИСБН 3484311347 .
- ^ «Истрийская весна» . Проверено 24 октября 2022 г.
- ^ Бартоли, Маттео. Итальянские диалекты Венеции Джулии и Далмации . п. 44
- ^ Ирредентизм в Истрии (на итальянском языке)
- ^ Пиньятти Морано, Карло. Жизнь Назарио Сауро и мученическая кончина героя . стр.39
- ^ «Пио Риего Гамбини: жизнь за итальянскую Истрию» . www.leganazionale.it (на итальянском языке) . Проверено 29 марта 2023 г.
- ^ NYTimes об итальянском ирредентизме в Истрии в 1917 году.
- ^ http://www.adnkronos.com/AKI/English/Politics/?id=1.0.1865663799. Архивировано 19 сентября 2011 г. в Wayback Machine Италия-Хорватия: убийства во время Второй мировой войны были этническими чистками, говорит Наполитано.
Библиография
[ редактировать ]- Деревья, Дарио. Истрия - История, искусство, культура . Lint Editoriale, Триест, 1995. ISBN 88-8190-158-7 .
- Бартоли, Маттео. Итальянские диалекты Венеции Джулии и Далмации . Итало-восточная типографика. Гроттаферрата, 1919 год.
- Бенусси, Бернардо. Истрия в ее двухтысячелетней истории . Тревес - Заничелли . Триест, 1924 год.
- Д'Алессио, Ванни. Спорное сердце. Национализм в многоэтническом сообществе в Габсбургской Истрии . Filema Edizioni, Неаполь, 2003 г.
- Петакко, Арриго. Раскрыта трагедия: история итальянского населения Истрии, Далмации и Венеции Джулии, 1943-1956 гг . Университет Торонто Пресс. Торонто, 2005. ISBN 0802039219 .
- Пиньятти Морано, Карло. Жизнь Назарио Сауро и мученическая кончина героя . Fratelli Treves Editori, Милан, 1922 год.
- Ужин, Душко. Итальянский ирредентизм . ISBN 953-98456-0-2 . Загреб, 2001.
- Виньоли, Джулио. Италоязычные территории, не принадлежащие Итальянской Республике . Редакция Джуффре. Милан, 1995 год.
- Виванте, Анджело. Адриатический ирредентизм . Венеция, 1984 год.