Jump to content

Итальянский ирредентизм в Истрии

Изменения восточной границы Италии с 1920 по 1975 год.
  Австрийское Приморье , позже переименованное в Юлианский Марш , которое было передано Италии в 1920 году по Рапалльскому договору (с корректировкой границ в 1924 году после Римского договора ) и которое затем было передано Югославии в 1947 году по Парижскому договору.
  Территории, присоединенные к Италии в 1920 году и остававшиеся итальянскими даже после 1947 года.
  Территории, присоединенные к Италии в 1920 году, перешли к Свободной территории Триест в 1947 году по Парижским договорам и окончательно переданы Италии в 1975 году по Осимонскому договору.
  Территории, присоединенные к Италии в 1920 году, перешли к Свободной территории Триест в 1947 году по Парижским договорам и окончательно переданы Югославии в 1975 году по договору Осимо.

Итальянский ирредентизм в Истрии — политическое движение, поддерживающее объединение с Италией полуострова Истрия в 19 и 20 веках . Считается, что он тесно связан с итальянским ирредентизмом в Триесте и Риеке (Фиуме) , двух городах, граничащих с полуостровом.

Истрия была частью Римской империи с 177 г. до н. э. до прихода готов , которые в конечном итоге оккупировали ее. Примерно в начале VII века славянские вторжения начали происходить вокруг Истрии, и к середине века они начали селиться в этом регионе. [1]

Этот район попал под власть Венеции примерно в 13 веке и оставался под ней до падения Венецианской республики Наполеоном в 1797 году . [2] Когда Наполеон завоевал территорию Истрии, он обнаружил, что Истрия населена итальянцами на побережье и в основных городах, но внутренние районы населены в основном хорватами и словенцами: это многоэтническое население на одном и том же полуострове создало ситуацию антагонизма. между словенцами, хорватами и итальянцами, когда начался первый национализм после падения Наполеона. После 1815 года Истрия вошла в состав Австрийской монархии, а хорваты , словенцы и итальянцы вступили в националистическую вражду друг с другом. [3] После поражения Наполеона Истрия стала частью Иллирийского королевства , а затем и Австрийского Приморья как маркграфства Истрия . Перепись 1910 года показала, что 38,1% населения Истрии составляли итальянцы, в отличие от 43,5% сербохорватов и 14,3% словенцев. Эта перепись учитывала не этнические группы, а скорее «язык повседневного взаимодействия» ( Umgangssprache ).

Как следствие, Истрия была ареной националистической этнической борьбы между ними на протяжении XIX и XX веков. Итальянскому ирредентизму активно следовали многие итальянцы в Истрии, например, итальянский моряк и ирредентист Назарио Сауро , уроженец Копера (Каподистрия) . [4]

С 1918 по 1947 год Истрия входила в состав Королевства Италия . После аннексии полуострова итальянское правительство приступило к итальянизации полуострова. Итальянцы из других мест, в первую очередь с юга, также были переселены в Истрию. Благодаря усилиям итальянского правительства под руководством Бенито Муссолини число словенцев и хорватов в Юлианском марше сократилось с 466 730 в 1918 году до 382 113 в 1936 году (снижение на 19%), а число итальянцев выросло с 354 908 до 559 553 ( рост на 57%).

Начиная с 1923 года, а затем и при правительстве Муссолини , ассимиляция неитальянцев стала национальной задачей. Методы включали закрытие словенских и хорватских школ и государственных учреждений, махинации с целью сокращения числа словенских представителей в Риме, вытеснение словенских и хорватских священников и учителей из Истрии в Югославию или другие регионы. В 1927 году был принят закон об итальянизации славянских названий в Истрии. антиитальянская националистическая организация ТИГР (словенское сокращение от Триест (Трст) , Истрия (Истра) , Гориция (Горица) и Риека (Река) В ответ на это была основана .).

После окончания Второй мировой войны Истрия была разделена между недавно созданной Социалистической Федеративной Республикой Югославия и Свободной территорией Триест на северо-западе Истрии, которая затем была разделена между Югославией и Италией. После разделения до 40 000 истрийских итальянцев решили покинуть югославский раздел. [5] После Второй мировой войны около 350 000 итальянцев решили покинуть Истрию и Далмацию. [6] Многие итальянские коммунисты также иммигрировали в Истрию, полагая, что Югославия — единственное место, где они могут построить социализм. обвинило их в уклонизме , и многих отправили в концентрационные лагеря. Однако правительство Югославии [7]

После окончания Второй мировой войны ирредентизм в Истрии практически исчез, в основном из-за исхода истрийцев .

Сегодня Истрия в основном населена хорватами в хорватской Истрии и словенцами в словенской Истрии, но меньшинство истрийских итальянцев все еще существует. Перепись 2002 года в Словении зафиксировала 2258 итальянцев. [8] в то время как в хорватском округе Истрия и округе Приморье-Горский Котар вместе взятых зарегистрировано 13 220 итальянцев. [9] [10]

Итальянский ирредентизм

[ редактировать ]

После Наполеона идея «объединения» всего итальянского народа в «объединенной Италии» начала развиваться интеллектуалами, такими как истрийский Карло Комби. Как следствие, итальянский ирредентизм способствовал объединению тех территорий, которые не вошли в создание Королевства Италия после 1861 года: Истрия была одной из них. [11]

Ирредентистские идеи итальянских националистов усилились после объединения Италии (1861). Основными представителями этих идей в исторических сочинениях являются Пасифико Валусси и истрийцы Карло Комби, Томмазо Лучани и Сигизмондо Бонфильо. Мнение о славянах полностью изменилось: их считали крестьянами, неспособными построить собственную нацию и поэтому обреченными на ассимилацию в рамках итальянской идентичности. И они уже предполагали, что границы Италии простираются до Восточных Альп и Арсы , а некоторые даже до Фиуме/ Риеки . [12]

Жители Фиуме приветствуют прибытие Габриэле Д'Аннунцио и его легионеров в сентябре 1919 года, когда в Фиуме проживало 22 488 (62% населения) итальянцев при общей численности населения 35 839 жителей. Как и жители Истрии, большинство жителей Фиуме приветствовали союз с Италией после Первой мировой войны.

Многие итальянцы в Истрии поддерживали итальянское Рисорджименто , и из-за этого австрийцы считали итальянцев врагами и отдавали предпочтение славянским общинам Истрии. [13] Во время заседания Совета министров 12 ноября 1866 года император Австрии Франц Иосиф I изложил широкомасштабный проект, направленный на германизацию или славянизацию территорий империи с итальянским присутствием: [14]

Его Величество дал четкий приказ принять решительные меры против влияния итальянских элементов, все еще присутствующих в некоторых регионах Короны и, занимая соответствующие должности государственных, судебных, магистральных служащих, а также под влиянием прессы, работать в Южном Тироле , Далмации и Приморье для германизации и славянизации этих территорий в зависимости от обстоятельств, энергично и без всякого оглядки. Его Величество призывает центральные учреждения к строгому долгу продолжать таким образом то, что было установлено.

- Франц Иосиф I Австрийский, Совет Короны от 12 ноября 1866 г. [15] [16]

Это вызвало огромную волну эмиграции итальянцев из Истрии перед Первой мировой войной , снизив их процент внутри жителей полуострова (они составляли более 50% от общей численности населения на протяжении веков). [17] но в конце XIX века они сократились, по некоторым оценкам, лишь до двух пятых).

Действительно, в 1910 году этнический и языковой состав был полностью смешанным и итальянцы в австрийской провинции Истрия оказались в меньшинстве (пусть даже и огромном). По результатам австрийской переписи населения, из 404 309 жителей «Марграфата Истрии» 168 116 (41,6%) говорили по-хорватски , 147 416 (36,5%) говорили по-итальянски , 55 365 (13,7%) говорили по-словенски , 13 279 (3,3%) говорили по-немецки. 882 (0,2%) говорили на румынском языке , 2116 (0,5%) говорили на других языках и 17 135 (4,2%) были негражданами, у которых не спрашивали об их языке общения.

Этнические карты Истрии
Итальянская община Истрии ( 38%) была сосредоточена на ее западном побережье. Хорваты составляли большинство на остальной части полуострова, а словенцы - на севере.
  территория с этническим хорватским большинством
  территория с этническим хорватским большинством

Но такие ученые, как Маттео Бартоли, жаловались, что эти проценты переписи включали территории за пределами Истрии (например, остров Велья/ Крк и город Кастуа/ Кастав , преимущественно хорватский город, расположенный к северу от Фиуме и за пределами реального полуострова Истрия): по его мнению, Во время Первой мировой войны на полуострове Истрия все еще проживало большинство итальянцев. [18] Вообще говоря, итальянцы жили на побережье, а хорваты и словенцы — внутри страны.

Во второй половине XIX века произошло столкновение новых идеологических движений, итальянского ирредентизма (который претендовал на Триест и Истрию), а также словенского и хорватского национализма (развивающего индивидуальную идентичность в одних кругах и стремящегося объединиться в южнославянском стремлении в других), привело к росту этнического конфликта между итальянцами, с одной стороны, и словенцами и хорватами, с другой стороны. Это было переплетено с классовым и религиозным конфликтом, поскольку жители городов и западных сельскохозяйственных угодий были в основном итальянцами, в то время как хорваты и словенцы в основном жили в сельской местности и других местах.

Славянские священники сыграли важную роль (в этническом конфликте)... они, контролируя официальную церковную регистрацию имен, совершили множество злоупотреблений (переведя на славянские многие итальянские фамилии).... В 1877 году итальянский депутат Венской Парламент Франческо Сбиса осудил преобразование итальянских имен и фамилий в славянские... В 1897 году Маттео Бартоли, лингвист из Ровиньо, отметил, что с помощью этой подделки было изменено 20 000 имен, главным образом в восточной Истрии и даже на некоторых далматинских островах. [19]

Каподистрия была центром итальянского национализма в Истрии. В нем находился главный Comitato istriano (Истрийский комитет за союз с Италией), место встреч известных истрийских ирредентистов, таких как Карло Комби и Антонио Мадоницца. Оттуда многие истрийские итальянцы отправились сражаться за Венецию против австрийцев в составе Истриано-далматского легиона .

После 1866 года, когда Венеция и регион Венето были объединены с Италией, была широко распространена поддержка объединения Истрии с Италией. Тино Гавардо, Пио Риего Гамбини и Назарио Сауро были наиболее известными среди тех, кто способствовал объединению Истрии с Италией. Многие из них добровольно вступили в итальянскую армию во время Первой мировой войны против Австрийской империи. Некоторые, а именно Назарио Сауро, позже были схвачены, преданы суду за государственную измену и казнены в Австрии. [20]

В 1913 году Пио Риего Гамбини, Луиджи Билукалья и Пьеро Альмеригонья создали Fascio Giovanile Istriano . [21]

После присоединения Истрии к Италии после победы Италии в Первой мировой войне, [22] некоторые истрийские ирредентисты достигли высокого уровня в итальянском правительстве, например, генерал Витторио Италико Зупелли , который был назначен министром.

После Второй мировой войны произошел огромный исход итальяноязычного населения из Истрии.

В Италии (и Европе) растет движение за официальное признание «геноцида» или даже демоцида [1] итальянцев в Истрии (как это было сделано с геноцидом армян, совершенным турками). [23]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Штих, Питер (2010). Средние века между восточными Альпами и северной Адриатикой: избранные статьи по словенской историографии и средневековой истории . Лейден: Брилл. ISBN  978-90-04-18770-2 . OCLC   667292762 .
  2. ^ "Stato da Mar" , Arc.Ask3.Ru , 15 ноября 2022 г. , получено 29 марта 2023 г.
  3. ^ Бенусси, Бернардо. Истрия в ее двухтысячелетней истории . п. 63
  4. ^ Биография Назарио Сауро
  5. ^ Арриго Петакко, Исход. История итальянского населения Истрии, Далмации и Венеции Джулии , Мондадори, Милан, 1999. Английский перевод.
  6. ^ Баллинджер, Памела (2003). История в изгнании: память и идентичность на границах Балкан . Принстон: Издательство Принстонского университета. ISBN  0-691-08696-6 . OCLC   48965130 .
  7. ^ Ахонен, Пертти; Корни, Густаво; Кохановский, Ежи; Шульце, Райнер; Старк, Тамаш; Стельцль-Маркс, Барбара (22 августа 2020 г.), «Движения населения в конце войны и после нее» , Люди в движении , Routledge, стр. 61–109, ISBN  978-1-003-13639-2 , получено 29 марта 2023 г.
  8. ^ «Статистическое управление Республики Словения – перепись 2002 года» . www.stat.si. Проверено 29 марта 2023 г.
  9. ^ «Приморско-Горский Котарский уезд» , Arc.Ask3.Ru , 4 июля 2022 г. , получено 29 марта 2023 г.
  10. ^ «Уезд Истрия» , Arc.Ask3.Ru , 7 марта 2023 г. , получено 29 марта 2023 г.
  11. ^ Неискупленная Италия: Истрия (Google Книга)
  12. ^ Истрия и ирредентизм
  13. ^ «Паоло Радиво: итальянский ирредентизм в Истрии (на итальянском языке)» . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 г. Проверено 16 января 2015 г.
  14. Протоколы Совета министров Австрии 1848/1867 гг. V Департамент: министерства Райнера и Менсдорфа. VI Отдел: Министерство Белькреди , Вена, Австрийское федеральное издательство образования, науки и искусства, 1971, том. 2, с. 297. Citazione Complete della Fonte e Traduzione в Лучано Монзали, итальянцы Далмазии. Dal Risorgimento alla Grande Guerra , Le Lettere, Firenze, 2004, с. 69.)
  15. Протоколы Совета министров Австрии 1848/1867 гг. V Департамент: министерства Райнера и Менсдорфа. VI отдел: Министерство Белькреди , Вена, Австрийское федеральное издательство образования, науки и искусства, 1971 г.
  16. ^ Юрген Баурманн, Хартмут Гюнтер и Ульрих Кнооп (1993). Homo scribens: Перспективы исследования письма (на немецком языке). п. 279. ИСБН  3484311347 .
  17. ^ «Истрийская весна» . Проверено 24 октября 2022 г.
  18. ^ Бартоли, Маттео. Итальянские диалекты Венеции Джулии и Далмации . п. 44
  19. ^ Ирредентизм в Истрии (на итальянском языке)
  20. ^ Пиньятти Морано, Карло. Жизнь Назарио Сауро и мученическая кончина героя . стр.39
  21. ^ «Пио Риего Гамбини: жизнь за итальянскую Истрию» . www.leganazionale.it (на итальянском языке) . Проверено 29 марта 2023 г.
  22. ^ NYTimes об итальянском ирредентизме в Истрии в 1917 году.
  23. ^ http://www.adnkronos.com/AKI/English/Politics/?id=1.0.1865663799. Архивировано 19 сентября 2011 г. в Wayback Machine Италия-Хорватия: убийства во время Второй мировой войны были этническими чистками, говорит Наполитано.

Библиография

[ редактировать ]
  • Деревья, Дарио. Истрия - История, искусство, культура . Lint Editoriale, Триест, 1995. ISBN   88-8190-158-7 .
  • Бартоли, Маттео. Итальянские диалекты Венеции Джулии и Далмации . Итало-восточная типографика. Гроттаферрата, 1919 год.
  • Бенусси, Бернардо. Истрия в ее двухтысячелетней истории . Тревес - Заничелли . Триест, 1924 год.
  • Д'Алессио, Ванни. Спорное сердце. Национализм в многоэтническом сообществе в Габсбургской Истрии . Filema Edizioni, Неаполь, 2003 г.
  • Петакко, Арриго. Раскрыта трагедия: история итальянского населения Истрии, Далмации и Венеции Джулии, 1943-1956 гг . Университет Торонто Пресс. Торонто, 2005. ISBN   0802039219 .
  • Пиньятти Морано, Карло. Жизнь Назарио Сауро и мученическая кончина героя . Fratelli Treves Editori, Милан, 1922 год.
  • Ужин, Душко. Итальянский ирредентизм . ISBN   953-98456-0-2 . Загреб, 2001.
  • Виньоли, Джулио. Италоязычные территории, не принадлежащие Итальянской Республике . Редакция Джуффре. Милан, 1995 год.
  • Виванте, Анджело. Адриатический ирредентизм . Венеция, 1984 год.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 566834e87c1e3538bcb1db7456012cc7__1721903640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/56/c7/566834e87c1e3538bcb1db7456012cc7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Italian irredentism in Istria - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)